Skip to main content

Full text of "Registers of the French conformed churches of St. Patrick and St. Mary, Dublin"

See other formats


M 



Gc 

942.006 
H87pu 
v .7 

1417109 



GENEALOGY COLLECTION 



Digitized by the Internet Archive 
in 2015 



https://archive.org/details/registersoffrenc07stpa 



i»r ff(gtcr<5 



or 

Qfys ffivencl) Conformes ©ijtit*d)C0 

Of 

fjatrtrfi a«S ptarg, 

Dulilut. 






















■ 

























, 

- 





















































































































ipttliltf attotf $ 



of 




nmtmt 





of 

ittfitetf* 



FOUNDED A.D. MDCCGLXXXV. 




ÎJoïuwc 37$$. 



1893. 



The COUNCIL of the HUGUENOT SOCIETY OF LONDON 
desire it to be understood that they are not answerable for any 
opinions or observations that may appear in the Society’s pub- 
lications ; the Editors of the several Works being alone responsible 
for the same 



ffljr îlluQurnot Society of Sott&oti. 

{Inaugurated l$tk April, 1885). 



OFFICERS AND COUNCIL FOR THE YEAR, MAY, 1892— MAY, 1893:— 



THE RIGHT HON. SIR HENRY AUSTEN LAYARD, G.C.B., &c. 



Sir Henry William Peek, Bart. I Major-Gen. Sir E. F. Du cane, R.E., K.C.B. 

Arthur Giraud browning, f.S.a. I William John Charles Moens, f.s.a. 

Robert Hovenden, F.S.A. 



EDWARD BELLEROCHE. 

William j. Collins, m.d. 

FREDERICK A. CRISP. 

John Edwin Cussans. 

John William De Grave. 
Brigadier-General M. w. E. Gosset, C.B. 



dotmtil. 

Charles Albert govett. 

Richard Herbert Lapage. 

Louis hooper le Bailly. 

P. de lande Long. 

William Minet, F.S.A. 

William Chapman Waller, F.S.A. 

fea mm. 



REGINALD ST. AüBYN ROUMIEU, 10, Lancaster Place, Strand, W.C. 



|ob. ^awtarg. 

Reginald Stanley Faber, M.A., îo, Primrose Hill Road, N.W. 

Assistant ifemtarg. 

G. H. OVEREND, F.S.A., 1, Stockwell Park Road, S.W. 



ürgiotcre 



Of 

Cïjr ffivtnti) Conformes Cfjurrïjrs 

of 

St Hatrirft an* St JSIar», 

HtiUtn. 



EDITED BY 

J. J. DIGGES LA TOUCHE, LL.D., M.B.I.A. 



DUBLIN: 



1893. 



DUBLIN: 



Only five hundred copies printed for The Huguenot Society of London, 
By Alexander Thom & Co. 



No. 



D 



1417109 

HntroHurtum. 

After the Restoration of Charles II., and the passing of the Act for encouraging Protestant 
strangers and others to inhabit and plant in Ireland, the Protestant refugees in the City of 
Dublin would appear to have felt the necessity of providing themselves with a building to 
worship in. This idea was taken up very warmly by the House of Commons, who opened 
J a subscription amongst its members for the purpose, and, on the 29th of January, 1666, 

, appointed a Committee to view the place designed for building a French Church, and to 
report to the House what would be necessary for its completion. The Committee reported 
that there had been considerable preparations made for the building, but that to carry it out 
would require much more money than was proposed to be paid by the members. The Sergeant - 
at- Arms was then directed to receive from the members such voluntary subscriptions as they 
were prepared to give towards the preparing of a Church, within the City or Liberties thereof, 
wherein the Liturgy of the Church of England, translated into French, should be constantly 
read, and to pay them to Dr. Margetson and Dr. Denham, the Churchwardens of the French 
Church. 

The Duke of Ormond, the Lord Lieutenant of Ireland at the time, being likewise anxious to 
establish a French Church, and to find a place for his Chaplain, the Rev. James Hierôme, lately 
' one of the Ministers of the French Church Royal in London, wrote to the Archbishop of Dublin, 
requesting him to decide upon a fitting consecrated place for such a purpose, and recommending 
to him Dr. James Hierôme as a fit person to take charge of such a congregation. The Arch- 
bishop recommended the St. Mary’s Chapel of St. Patrick’s Cathedral, then used as a Convoca- 
tion House of the Bishops, and suggested to the Dean and Chapter of St. Patrick’s that they 
should set apart this Chapel with that object. James Hierôme and Elias de Ruinât, clerks, 
Dr. Dudley Loftus, Sir Peter Harvey, Kut., Edward Denham. M.D., John Hérault, and James 
Fonntaine, on behalf of the French and other nations intending to join in the French Liturgy 
of the Church of Ireland, represented the matter to the Dean and Chapter with the following 
provisoes : — First, that the Chapel of St. Mary, and the privileges of burying therein, should be 
reserved in their entirety to the Dean and Chapter, save that the Ministers and other Church 
officers might be buried in it gratis ; Second, that the repairs of the Chapel should be met entirely 
by the congregation ; Third, that it might be used for the meetings of the Bishops or other public 
solemnities (without interrupting Divine Service) at the order of the Dean and Chapter ; Fourth, 
that the French services should not interfere with those in the Choir of the Cathedral ; and 
Fifth, that the French congregation should be bound by the discipline and canons of the Church 
of Ireland, under the jurisdiction of the Archbishop of Dublin. The Dean and Chapter agreed 
to these conditions, and granted the Chapel in question for twenty-one years with this object. 
This Capitular grant was dated on the 23rd of December, 1665, and was renewed from time to 



a 



11 



INTRODUCTION. 



time, until the discontinuance of the French Services in 1816. The formal opening of this 
Church is thus described in the London Gazette of the 21st May, 1666 : — 

“ The Archbishop of Dublin, with the Dean and Chapter of St. Patrick’s, having granted to 
the French Protestants of this City St. Marie’s Chapel, for their Church Assembly, a place 
depending on this Cathedral, His Grace the Duke of Ormond, Lord Lieutenant of Ireland, who 
had by his bounty contributed very largely to its reparation, was pleased to countenance their 
first assembly with his presence, whither he came on Sunday, April 29, his Guard and 
Gentlemen preceding him, with the Maces and Swords carried before him, accompanied by 
the Lord Primate of Ireland, the Lord Archbishop of Dublin, Lord High Chancellor of 
Ireland, the Council of State, and several great Lords and other persons of quality of both 
persuasions, followed by the Lord Mayor, with the Sheriffs and Officers of the City, who had 
the Sword and Mace likewise carried before him. There was also present at the Solemnity, 
Her Grace the Duchess of Ormond, accompanied by the Countess of Arran, and followed by 
a great train of Ladies of Quality. All of them having taken the places designed for them, 
Monsieur Hierôme, His Grace’s Chaplain, and npw Minister of this new Church, read the 
service of the Church of Ireland in French, which was heard with much devotion, after 
which, being conducted by the Verger to the Pulpit, he made them an excellent Sermon 
upon the occasion, which ended, the Archbishop of Dublin giving the benediction, likewise 
in French, dismissed the Assembly; His Grace the Lord Lieutenant and his Lady being re-con- 
ducted to the Castle with the same ceremony as they came.” 

When the times had settled down after the troubles of James II., and the Act of Charles 
II. for encouraging Prof estant strangers to settle and plant had been supplemented by one to 
a similar effect of the 4 William III., Chapter 2, the influx of refugees manifestly increased, 
and the congregation began to find themselves crowded in St. Patrick’s. In 1697 they erected 
therein what they termed a grand Gallery, and, in the following year, another one, which 
Lord Galway, one of the Lords Justices, took for the accommodation of himself and his 
family, and enabled them to build a third. In the succeeding year they built two more. The 
want of room still continuing, and many persons being unable to find accommodation in the 
Church, they determined, in 1700, to take a convenient place on the other side of the river, 
near Capel Street, called the Chapel of St. Mary, and to make it an annexe to the Church of 
St. Patrick. This they did, with the approval of Lord Galway, taking a lease of the place 
from the owner, Sir Humphrey Gervais or Jervis. Service was commenced in the new 
Church on the 16th March, 1701, and matters proceeded until the end of 1704, when there 
would appear to have been some disagreement, and finally a split, between the two Congre- 
gations, and the new Church of St. Mary, or of Mary’s Abbey, or little St. Patrick’s, as it was 
variously styled, started with Ministers and Officers, and an independent Consistory of its own, 
which met for the first time on Monday, the 1st January, 1705. This lasted as an independent 
Church until 22nd April, 1716, when, at the instance of the Earl of Galway, it joined itself to 
St. Patrick’s, in an indissoluble union, with one purse, one Consistory, and one set of five 
Clergymen, of whom three had belonged to St. Patrick’s, and two to St. Mary’s. It was 
arranged further that the United Churches should be governed by the rules and discipline 
adopted by St. Patrick’s on the 7th October, 1694, and which they had both individually 



INTRODUCTION. 



iii 



obeyed hitherto. The result of this union was not to close the Church of St. Mary, but to 
use it practically as a Chapel of Ease to the other, and to cause the one set of Registers to be 
kept for both Churches. In August, 1740, the heads of families, and those contributing to St. 
Mary’s, unanimously resolved that they would close St. Mary’s, and join themselves to the 
congregation at St. Patrick’s. The service in St. Patrick’s came into disuse in the year 1816. 
From the above short sketch of these allied Churches, one may naturally expect that there 
would be three sets of Registers — one for St. Patrick’s, from 1665 to 1716 ; one for St. Mary’s, 
from 1704 to 1716 ; and one for the United Churches, from 1716 to the last days of the French 
congregation. 

From the following table, showing what books of Registers of these Churches are now in 
existence, with their Church, contents, and the periods over which they extend, and at what 
pages of this volume the same appear, it will be seen that this expectation is practically 
correct : — 



Vol. 


Church. 


Contents. 


Dates. 


Pages herein. 


1 


St. Patrick’s, . 


Births 


1668-1687 


1 to 6 


2 


St. Mary’s, 


1 1 


1705-1716 


7 to 28 


3 


United Churches, 


11 


1716-1818 


29 to 89 


4 


St. Patrick’s, . 


Marriages 


1680-1716 


90 to 115 


2 


St. Mary’s, 


11 


1705-1715 


116 to 122 


5 


United Churches, 


ii 


1716-1788 


123 to 132 


6 


St. Patrick’s, . 


Deaths 


1680-1716 


133 to 210 


2 


St. Mary’s, 


V 


1705-1715 


211 to 217 


7 


United Churches, 


11 


1716-1830 


218 to 258 



Volume 1 contains Baptisms, Marriages, and Burials for St. Patrick’s from the earliest dates 
until 1687, when the two latter were copied respectively into Volumes 4 and 6. It may be 
presumed that the Baptisms were similarly transcribed, but the Volume is not extant, which 
is much to be regretted, as it would have contained a most interesting period, from 1687 to 
1716, during which our French ancestors were particular about inserting the names and 
former abode of the parents of those baptized. Volume 2 contains the Baptisms, Marriages, 
and Burials of the Chapel of St. Mary’s, for the period during which it was open as an inde- 
pendent Church. Volume 3, the Baptisms of the United Churches from 1716. Volume 4, 
the Marriages from 1680 of St. Patrick’s, the earlier ones having been entered from Volume 1. 
Volume 5, the Marriages of the United Parishes from 1716. Volume 6, the Burials of St. 
Patrick’s from 1680, from Volume 1, continued to 1716 ; and Volume 7 has the Burials of the 
United Churches from 1716. 

In the proceedings of the Consistory there are several entries relating to these Registers 
which throw light on the mode by which they were entered up. On the 4th September, 
1692, it was ordered that all the entries of Baptisms, Marriages, and Burials should be registered 



IV 



INTRODUCTION. 



in a book specially procured for this purpose. If we turn now to this date in Volumes 4 and 
6, we shall find that there is a gap therein just antecedent to this date, and that, with the 
exception of one entry, the entries prior are those which were copied from Volume 1. 

On the 26th March, 1693, it was decreed that for the future the entries of Baptisms, 
Marriages, and Burials were to be made in the following manner, that is to say : — that with 
regard to the Baptisms, the entries should be signed by the Fathers, Godfathers, Godmothers, 
the Ministers, and the Elder of the quarter ; Marriages, by the Bridegroom, Bride, the Minister, 
Elder, and some witnesses ; and that the Burials should be signed by the Minister, by the said 
Elder, and by two witnesses. And to carry this into effect, the Elder, who should be in office, 
was to be intrusted with the Register during his period of office, in order that he might make 
the entries in the prescribed manner. 

On the 7th of October, 1694, the Consistory approved of a new discipline for the Govern- 
ment of the Church, founded upon that of the Savoy of London, and upon the several decrees 
and deliberations which had been made by themselves from time to time. That discipline, of 
which there are copies still extant — one in Marsh’s Library, and another in the possession of 
the Elders of the Congregation at St. Patrick’s — contains the following regulation in respect to 
Baptisms : — “ Baptisms shall be entered in a Register, carefully kept in the Church, with the 
names of the Father, Mother, Godfathers, and Godmothers. The birthday of the child 
shall be noted, and the Godfathers, Godmothers, and the Father shall sign the document.” 

With respect to Marriages : — “ Marriages shall not be solemnized upon days of Com- 
munion, or upon Fast days ” ; and “ Marriages shall be entered in a Register kept 
in the Church, and signed by the contracting parties, the Minister and the witneses.” 
It will thus be seen that the rules laid down for the due keeping of these Registers 
were explicit enough, and if kept in due regard therewith, they might have proved 
models ; but the practice fell somewhat short of the theory, and these Registers, though 
in fair preservation, are not altogether creditable to the Refugees, as they are in several 
respects irregularly and carelessly kept and badly written, and the spelling and accentu- 
ation does not even come up to the very low standard of the time. 

The Burial Ground of these Churches is situate at the very end of Cathedral Lane, on the 
right hand side as you go from Kevin Street, and was a portion of the piece of ground commonly 
known as the Cabbage Garden from the plants originally grown therein, which was leased for 
the purpose to the Churchwardens on their petition in the year 1681, by the Dean and Chapter 
of St. Patrick’s, at a rent of twelve pence a year, and, on the conditions that they should put a 
decent gate thereto, enclose the ground with a sufficient stone or brick wall, and maintain the 
same in good repair. In 1685, the Archbishop of Dublin, being asked to consecrate this ground, 
intimated that he did not think the lease sufficient, without a Deed, by the Dean and Chapter, 
that they would not alienate it. The latter agreed and directed that such a Deed as was 
required should be drawn up by Counsel for them to sign. This ground has been practically 
closed as a burying ground since the year 1858. 

It may be stated here that the above mentioned Conformed Churches were net the only French 
Huguenot Churches established in Dublin. There were, besides, two Nonconformist Churches 
"which did not use the Liturgy of the Church of Ireland, but availed themselves of the clause in 



INTRODUCTION. 



V 



the Act of Uniformity, 17 and 18 Charles II., which exempted aliens, of the Foreign Reformed 
Churches allowed by the King’s Majestj 7 , from its penalties. These, in other respects, differed but 
little from their Conformist brethren, with whom they lived in amity and concord, and often-joined 
in charitable association for the support of their poor in Dublin, and in sending aid to their suffer- 
ing co-religionists in France. One of these congregations met in Wood Street, off Bride Street, 
and was sometimes called the French Congregation of St. Brigide’s. About 1711 it moved to the 
south side of Peter Street, where it previously had had its burial ground; this was sometimes called 
the French Church of St. Peter’s. In 1806, the congregation having nearly disappeared, it was 
resolved to close it during the winter months, from September to April, and on the death of 
Mr. Isaac Subremont, the last Pastor, in 1814, it was not re-opened as a Church, though it was 
used afterwards as a school-house. The burying ground has not been used as such for many 
years past. 

The other congregation had its Chapel in Lucy Lane, which was afterwards known as 
Mass Street, and is now Chancery Place. This was also called the French Church by the 
Inns, and the French Church of Golblac Lane. It was sold in the year 1773 to the Presbyterian 
congregation of Skinner’s Row. Its burying ground is in Merrion Row, off St. Stephen’s 
Green, and is the only exclusively Huguenot cemetery now in use in the City of Dublin, 



b 



VOLUME I. 



REGÎTRE des baptesmes 

CELEBREZ 

EN L’ÉGLISE FRANÇOISE DE DUBLIN. 



Jacques Comtesse. — 166f, a esté baptisé par Mr. Jerome, Jacques Comtesse, 

filz de Jean Comtesse et Juliane Pitart, sa femme ; né le 8 Febvrier de la dite année ; parain, Mr. 
Jacques Fontaine; maraine, Mlle, de la Mezandiere. 

Marguerite Comtesse. — Le 16 . . a esté baptisée par Mr. Jerome, Marguerite 

Comtesse, fille du dit Comtesse et de la dite Pitart; née le 7 Mars 16 .... ; David Cossart, 
marchand, parain ; la femme de Pierre Pain, maraine. 

Salomon Cossart. — Salomon, filz de David Cossart, marchand, et de Marguerite Congnard, 
de la paroisse de St. Jean de cette ville, a esté baptisé en cette eglise le 15 Février, 1670, par 
Mr. Jei’ôme, ayant pour parains David Daussy et Isaac Cossart, et pour mareine Judith Cossart, 
sœur du dit Salomon, qui est né le 5 du dit mois. 

Jacques Cossart.— Jacques, filz du dit et de la dite, né le 8 May, 1672, et batisé le 10, ayant 
pour parain Jacques du Brois du Fontaine, chirurgien general, et pour mareine Anne Smith, 
femme de Mathieu Conor; baptisé par Mr. Jerome. 

Daniel Pierresené. — Le 12 May, 1680, a esté baptisé par Mr. Viridet, Daniel, filz de 
Thomas Pierresené et Judith Pantin, sa femme; né le 4 du dit mois; Daniel Hays et Jean le 
Noir, de Londres, parains ; et Judith Cossart. mareine. 

Marie Comtesse. — Le . . Janvier, 1680-81, a esté baptisée par Mr. Viridet, Marie, fille 

de Jean Comtesse et sa femme; née le 17 du dit mois; parain, Mr. Dumesnil, et sa 

femme, mareine. 

Ester Comtesse. — Le 2 . . . 1682, a esté baptisée par Mr. Viridet, Ester, fille du dit 
Comtesse et de la dite ; née le 2 Avril ; parain, Mathieu de la Roche ; et mareines, les femmes de 
Thomas Pierresené et Mathieu Guillaume alias Petre. 

Moyse Pierresené (cet article devroit estre couché avant le 'precedent). — Le 26 May, 
1681, a esté baptisé par Mr. Viridet, Moyse, filz de Thomas Pierresené et Judith Pantin, 
sa femme ; né le 22 du dit mois ; le dit Viridet et Pierre Le Febure, parains ; mareine, la femme 
d’Adam Sorret. 

Suzanne Guillaume. — Le 27 Décembre, 1681, a esté baptisée par Mr. Viridet, Suzanne, 
fille de Mathieu Guillaume, apoticaire, et Marguerite Omerard, sa femme ; née le 24 du dit mois ; 
parain, Samuel de Fetilly; et mareine, la femme du Doctr. Jacques Fontaine, et Marguerite 
Omerard, mere de la dite. 

Jacques Guery. — Le 15 Janvier, 1681-82, a esté baptisé par Mr. Viridet, Jacques, filz Daniel 
Guery et Elizabet Aimery, sa femme; parain, Jacques Fontaine, docteur, et Daniel Hays, 
marchand ; mareine, la femme de David Cossart. 

Isaacq Beliard La Mozelle. — Le 4 Febvrier, 1681-2, a esté baptisé par Mr. Viridet, 
Isaacq, filz de Pierre Beliard La Mozelle et Jeanne Cougiilard, sa femme; né le premier du dit 
mois; parains, Isaacq Bonouvrier et David Cossart le jeune; mareine, la femme de Pierre 
Mariel. 



B 



2 



REGÎTRE DES BAPTESMES CÉLÉBREZ 



Eiizabet Robert. — Le 2S Mars, 1682, a esté baptisée par Mr. Viridet, Elizabet, fille de 
Jacques Robert et Jeanne Nicolas, sa femme ; née le 20 du dit mois ; parain, Jean Rulleau; et 
mareines, Elizabet Bellet et Marie Buchery. 

Marie Mounier. — Le Dimanche, 2 jour de Juillet, 1682, a esté baptisée par Mr. Viridet, 
Marie, fille de Jean Mounier et Jeanne Bigot, sa femme; née le dernier Juin; parain, Pierre 
Bonnin ; et mareines, Marie Regnaud et Marie Le Breton. 

Jeanne Monguy. — Le 7 Novembre, 1682, a esté baptisée par Mr. Viridet, Jeanne Monguy, 
fille de Henry Monguy et Catherine Garon; née le 15 Octobre precedent ; parain, le docteur 
Jacques Fontaine ; mareine, la femme de Samuel Fetilly. 

Rouffeau. — Le 21 Novembre, 1682, a esté baptisé par Mr. Viridet filz 

de Jean Rouffeau et Madelaine Boirot, sa femme ; né le 12 du dit mois ; parains, Pierre Bonnin et 
Jacques Perrot; mareine, Ester Ernauldin. 

François Riorteau. — Le 17 Décembre, 1682, a esté baptisé par Mr. Viridet, François, 
fil z de Jacob Riorteau et Elizabet Allaire, sa femme ; né le 11 du dit mois ; parrains, François 
Savy, paumier, et Pierre Bonnin, chirurgien ; mareine, Jeanne d’Oizy, vefue de Daniel Baume. 

(Jeanne) Renard. — Le . . Janvier, 1682, a esté batisée par Mr. Viridet, Jeanne, fille 
d’Isaacq Renard et de Madelaine Faitou; née le 3 du dit mois ; parain, Jean Simonnaut ; mareines, 
Jeanne Coustet et Jeanne Savy. 

Pierre Moreau. — Le 1 5 e du dit mois sont nez un garçon et une fille a la vefue 

Pierre Moreau, qui ont esté baptisez le 19 par Mr. Viridet : le garçon nommé Pierre; ayant 

pour parains, Drelincourt, ministre, et George Blackball ; pour mareine, la femme de 

1’ alderman Ryder : lafille nommée .... ; parain, Mathieu Guillaume, apoticaire; et pour mareines, 
Mlles Poitevin et Judith Cossart. 

Françoise Perrot. — Le 14 du dit mois a esté baptisée par Mr. Viridet, Françoise, fille de 
Jacques Perrot et Catherine Ferré, sa femme ; née le 7 du dit mois ; parrain, Isaac Bonouvrier, 
marchand; mareines, Mlle. Voutron et la fille de la vefue Viridet. 

Pierre Perrot. — Le 24 Febvrier, 1682-83, a esté baptisé par Mr. Viridet, Pierre, filz 
de Jean Perrot et Suzanne Bremont, sa femme ; né le 29 Janvier precedent; parrains, Pierre 
Vatable et Jacques Perrot; et mareine, Mlle. Laurant. 

Daniel Picard. — -Le Dimanche, 25 Febvrier, 1682-83, a esté baptisé par Mr. Viridet, Daniel, 

filz de François Picard et Marie sa femme ; né le 19 du dit mois ; parain, Daniel Hays et 

David Cossart le jeune ; mareine, Anne Cossart. 

Françoise Brunet. — Le dit jour a esté baptisée par Mr. Viridet, Françoise, fille de François 

Brunet et Catherine Berry, sa femme ; née le 20 du dit mois ; parrain, Moore, ministre ; 

et mareine, Françoise Dousset et Elizabeth L’Anglois. 

Jean Fontaneau. — Le dit jour a esté baptisé par le dit, Jean, filz de Jacques Fontaneau et 
Marie Daugleu ; né le 17 e ; parains, Jean Audouin, chirurgien ; et mareine, .... Poitevin. 

Mathieu Jean La Roche. — Le 11 Mars, 1682-83, a esté baptisé par Mr. Viridet, Mathieu 

Jean, filz de Mathieu La Roche et sa femme ; né le 8 du dit mois ; parain, Jean Destaches 

et Gallot ; mareine, Kennedy. 

Elizabet Berry. — Le 25 ditto, a esté baptisée par le dit, Elizabet, fille de Pierre Berry et 
Louise Pacquet, sa femme ; née le 11 du dit mois ; parrain, Isaac Coûte ; et mareine, Elizabet Calés 
et Anne Coutré. 

Marie Tourneur.— Le Dimanche, premier Avril, 1683, a esté baptisée par Mr. Viridet, 
Marie, fille de Michel Tourneur et Marie Audouard, sa femme ; née le 24 Mars precedent ; parain, 
Pierre Baudouin ; et mareines, les femmes de Jean Rouleau et Ester Conyer. 

Matard. — Le Dimanche, premier Avril, 1683, a esté baptisée par Mr. Viridet, 

fille d’Isbrant Matard et Jeanne Griffon, sa femme; née le 26 Mars precedent; parain, Isaac 
Bonouvrier ; mareine, Louise Berger la jeune, et Anne Cossart. 



EN L’ÉGLISE FRANÇOISE DE DUBLIN. 



3 



Suzanne Vatable. — Le 30 Mars, 1683, a esté baptisée par le dit Viridet, Suzanne, fille de 
Pierre Yatable et Marie Brevet; née le 21 ; parrain, Sr. Charle Meredith; et mareine, Mde. 
Reder et Suzanne du Broys. 

Isaac Cacau. — Le 13 May, 1663, a esté baptisé par Mr. Majou, en l’absence de Mr. Viridet, 
Isaac, filz de Pierre Cacau et Marie Fontanelle ; né le 8 ; parrain, Isaac Gellius ; et mareine, 
la femme de Pierre Mariel. 

Philippe Morel. — Le 12 Août, 1683, a esté baptisé Phillipe, filz de Jacques Morel et Susanne 
Email ; né le 10 e , ayant pour parain, Philippe de l’Epine et Samuel Barré ; et mareine, Jeanne 
Sapin. 

Madeleine Eruneteau. — Le ditto, a esté baptisée par Mr. Viridet, Madeleine, 

fille de feu Jacques Bruneteau et Madeleine Sapin; née en France le 22 Décembre, 1682 ; 
parain, ; mareines, 

Pierre Guilemaud, — Le 14 Octobre, 1683, a esté baptisé par Mr. Nabez, en l’absence de 

Mr. Viridet, Pierre, filz de Jean Guilemaud et Susanne ; né le ; parain, Pierre 

Mariel ; mareine, la femme (de) Jacques Tabary. 

Caterine Gilbert. — Le 14 Octobre, 1683, a esté baptisée par Mr. Nabez, en l’absence de 
Mr. Viridet, Catherine, fille de Jean Gilbert et Jeanne Bonnet ; née le 10 du dit mois ; parrain, 
Samuel Thibaut ; et mareine, Catherine Barré. 

Marie Savy.— Le 21 Novembre, 1683, a esté baptisée par Mr. Nabez, en l’absence de Mr. 

Viridet, Marie Jeanne, fille de François Savy et Jeanne ; née le 15 Août precedent ; 

Pierre Bonnin, parein ; et Marie Gillette, mareine. 

Lambert Silvius. — Le 24 Décembre, 1683, a esté baptizé par , Lambert Silvius, 

filz de Jacob Silvius et ; né le 18 ditto ; parains, Daniel Hays et Barthélémy Van 

Homrigh ; mareine, Ester Stone. 

Perrot. — Le 10 Febvrier, 1683-84, a esté baptisée par Mr. Viridet, fille de 

Jacques Perrot et Caterine Ferré ; né le 7 ditto ; parain, Louis Savy; mareines, Marie Gautier 
«t Jeanne Hursau. 

Elizabet Perrot. — Le 12 ditto, a esté baptisée par Mr. Nabez, en l’absence de Monsieur 

Viridet, Elizabet, tille de Jean Perrot et Marie ; née le 10 ; parain, Philippe Miquelet ; 

et mareine, Elizabeth Rouleau, femme de Jean Rouleau. 

Madeleine Troubé. — Le premier Juin, 1684, a esté baptisée par Mr. Viridet, Madeleine, 
fille de Daniel Troubé et d’Ester Panou; née le 12 May precedent; ayant pour parain, Daniel 
Penigaut; et pour mareines, Madeleine Forget et Anne Roulleau. 

Francois Le Tore. — Le 24 Juin, 1684, a esté baptisé par Mr. Viridet, filz de François Le 

Tore et Elizabeth Daller ; né le ; ayant pour parains, Adam Sorret et Louis Le Roux ; 

et pour mareine, Ester Le Tore. 

Madeleine Eontanean. — Le 27 Juillet, 1684, a esté baptisée par Mr. Viridet, Madeleine, 
fille de Jacques Fontaneau et Marie D’Augleu ; née le dix-huitième du dit ; ayant pour parrain, 
Isaac Gellius ; et pour mareines, Anne Gellius et Madeleine Le Maitre. 

Morel. — Le dit jour a esté baptisée fille de Jean Morel et d’Elizabet ; 

née le ; ayant pour parrain, Daniel Martineau ; et pour mareines, Elizabet Couyé et 

Denize Châtelain. 

Charlotte De Souches.— Le 28 Octobre, 1684, a esté baptisée par Mr. Viridet, Charlotte 
De Souches, fille de Claude et Anne de Niort; ayant pour parrain, Daniel Camin et Charlotte 
Segourné ; née le 26 du dit mois. 

Anne Marie Metivier.— Le 9 Novembre, 1684, a esté baptisée par Mr. Rossel, Anne 
Marie, fille de Pierre Metivier et Louise Bricart ; née le 3 du dit mois ; ayant pour parain, 
Jean Meriiot ; et mareine. 

B 2 



4 



REGÎTRE DES BAPTESMES CÉLÉBREZ 



Daniel Henry Navet.— Le 19 Novembre, 1684, a esté baptisé par Mr. Viridet, Daniel 
Henry, filz de Pierre Navet et Judit Pillot; né le 7 dudit mois; ayant pour parrains, Daniel 
Barbotin et Henry Monguy ; et pour mareine, Marie Gautier. 

Judith Suzanne Van Marque.— Le 23 Novembre, 1684, a esté baptisée par Mr. Rossel, 
Judith Suzanne, fille de Guillaume Van Marque et de Suzanne Lessé ; née le 20 e du dit mois ; 

ayant pour parrain, Foix ; et pour mareines, la femme de Pierre Mariel et Judith 

Cossart. 

Silvius.— Le 7 Janvier, 1684-5, a esté baptisée par Mr. Viridet, fille 

de Jacob Silvius, docteur en medicine ; née le ; ayant pour parrain, Isaacq 

Bonourier; et pour mareine, la femme de Cruiskerk et la femme de 

Charles Reniertz. 

Louis, Anne, Jeanne, Guionneau.— Le 18 Janvier, 1684-5, ont esté baptisés par Mr. 

Viridet, Louis, Anne, et Jeanne Guionneau; néz ensemble le 14, a Guionneau et 

, sa femme ; ayant pour parain, Louis Chagneau et Jacob Riorteau, et mareine, 

Marthe Renaudin, pour le garçon ; et pour les deux filles, François Savy, parrain ; et pour 
mareines, la femme de Jean Rulland et la femme du dit Savy. 

(Anne) le Roux.— Le 8 Febvrier, 1684-5, a esté baptisée par Mr. Rossel, Anne, fille de 

Louis le Roux et d’Elizabet Michel; née le 10 ; ayant pour parrain, Adam Sorret ; 

et pour mareine, la femme de Pierre Mariel et la femme de Charles le Maitre. 

Madeleine Marguerite Forget.— Le 4 Mars, 16S4-5, a esté baptisée par Mr. Rossel, 
Madeleine Marguerite, fille de Daniel Forest et Marguerite Jay ; née en France le -V" Décembre, 
1682; ayant pour parrain, Pierre Vatable ; et pour mareines, Madeleine Forget et Marguerite 
Jay. 

Elizabet Gilbert. — Le 8 Mars, 1684-5, a esté baptisée par Mr. Rossel, Elizabeth, fille de 
Jean Gilbert et Jeanne Bonnet ; née le 6 e ; ayant pour parrain, Pierre Joussaume; et pour 
mareines, Elizabet Tripier et Elizabet Gobeil. 

Jeanne Anne Benest. — Le 15 Mars, 1684-5, a esté baptisée par Mr. Rossel, Jeanne Anne, 
fille de Pierre Benest et de Caterine Gaillard ; née le 6 e du dit mois ; ayant pour parrain, Pierre 
Martineau ; et pour mareines, Jeanne Du Bois et Anne Mercier. 

Pierre Matar. — Le 5 Avril, 1685, a esté baptisé par Mr. Viridet, Pierre, filz d’ Abraham 
Matar et de Jeanne Griffon; né le 20 Mars; ayant pour parrains, Pierre Bonnomeau et Henry 
Beziers ; et Beziers pour mareine. 

Simon Soleil. — Le dit jour a esté batisé par le mesme, Simon, filz de Simon Soleil et 

Elizabeth Couyé ; né le ; ayant pour parrains, Pierre Rondeau et Daniel Martineau ; et 

maraine, Marie Guillet, vefue de Capit ne Gautier. 

Marianne Moreau. — Le 12 Avril, 1685, a esté batisée par Mr. Rossel, Marianne, fille de 
Michel Moreau et Marie du Mont ; née le 20 jour precedent ; ayant pour parrain, Jean Merigeot ; 
et pour maraines, la femme dudit Merigeot et Anne de Niort. 

René Du Bois. — Le dit jour a esté batisé par le mesme, René, filz de Paul Du Bois et 

; né le 3 e Avril : ayant pour parrains, Jean Audouin et René Du Bois ; et pour mareines, 

la femme de Pierre Mariel. 

Madeleine Beaupoil. — Le 24 May, 1685, a esté batisée par Mr. Rossel, Madeleine, fille de 
Salomon Beaupoil et de Jeanne du Breuil ; née le 20 ; ayant pour parrain, Mathieu De la 
Roche ; et pour mareines, la femme de Pierre Mariel, et la femme de Pierre Pain. 

Suzanne Fauvet.— Le 25 e May, 1685, a esté baptisée par Mr. Rossel, Suzanne, fille de 

Pierre Fauvet et ; née le 18 e , ayant pour parrain, François Beguier ; et pour mareines, 

Suzanne Baptiste et J eanne Gautier. 

Marie Isabelle de Staar. — Le 28 Juin, 1685/ a esté baptisée par Mr. Viridet, Marie 
Isabelle, fille d’Isaac de Staar, junior, et Jochina Elison; née le 21 e ; ayant pour parain, Jacob 



EN L’ÉGLISE FRANÇOISE DE DUBLIN. 



5 



Elison ; et pour mareines, la femme d’Isaac de Staar l’ainé, et Sara Dacket, vefue de Pierre 
Victorin. 

Louis Emery. — Le 5 Juillet, 1685, a esté baptisé par Mr. Rossel, Louis, filz de Pierre 
Emery et de Jeanne Paquet ; né le 4 e ; ayant pour parrains, Louis le Roux et Jean Gilbert ; 
et pour mareine, Jeanne Vincent. 

François Le Tore.- -Le 5 Juillet, 1685, a esté baptisé par Mr. Rossel, François, filz de 
François Le Tore et Elizabeth Dallain; né le 28 Juin; ayant pour parrains, Pierre Mariel et 
Mathieu de la Roche ; et pour mareine, Judit Tripier. 

Pierre Vatable. — Le 26 e Juillet, 1685, a esté baptisé par Mr. Rossel, Pierre, filz de Pierre 
Vatable et Marie Brevet; né le 19 e ; ayant pour parains, Pierre Brevet et Pierre Vatable; et 
pour mareine, Henriette Brevet. 

Le Sueur. — Le 6 Août, 1685, a esté baptisé par Mr. Rossel, de Louis le 

Sueur et 

Marie Vankruys Kerk. — Le 6 Août, 1685, a esté baptisée par Mr. Rossel, Marie, fille de 
Henry Vankruys Kerk et de Caterine de Staar ; née le premier ditto ; ayant pour parrain, 
Esayé de Staar ; pour mareines, la femme de Charles Renieres et la femme d’Isaac de Staar 
le jeune. 

Daniel Casaré. — Le 23 Août, 1685, a esté baptisé par Mr. Rossel, Daniel, filz de Jean 
Casaré et Renée Hérissé ; né le 14 e ; ayant pour parrains, Daniel Cossart et le dit Jean Casaré ; 
et pour mareine, Marthe Arnauldin. 

Le Gendre. — Le 10 Septembre, 1685, a esté baptisée par Mr. Rossel, fille 

de Jean Baptiste le Gendre et née le ; ayant pour parain, et mareine, 



Marché. — Le 24 Septembre, 1685, a esté baptisé par Mr. Rossel, .... de deffunt 

Moyse Marché et de Monseau ; né le ditto ; ayant pour parain, et 

mareine, 

Elizabeth Sorret. — Le 27 Septembre, 1685, a esté baptisée par Mr. Rossell, Elizabeth, fille 
d’Adam Sorret et Anne Quarine ; née le mesme jour; ayant pour parrains, Abraham Sorret et 
Joseph Wessencrof; et pour marreines, Elizabeth Barton et Anne Downe. 

Elizabet Austin. — Le premier Novembre, 1685, a esté baptisée par Mr. Rossel, Elizabeth, 

fille de Thomas Austin et Anne ; née le 9 Octobre ; ayant pour parain, Jacques 

Tabary ; et pour mareines, la femme de François le Tore et la femme de Louis le Roux. 

Louis Royer. — Le 26 e Novembi-e, 1685, a esté baptisé par Mr. Rossel, Louis, filz d’Isaac 
Royer et Madeleine Babin ; né le 16 e ; ayant pour parrains, Louis Le Roux et Bertran Pequigny ; 
et pour maraine, la femme de Pierre Mariel, 

François Bernard. — Le 6 Décembre, 1685, a esté baptisé par Mr. Rossel, François, filz de 
Paul Bernard et d’Elizabet Perroteau; né le 25 Novembre precedent ; ayant pour parrains, 
François Bertran et J acques Barbot ; et pour mareine, Marie Bernard. 

Suzanne de Chezeau. — Le 6 e Décembre, 1685, a esté baptisée par Mr. Rossel, Suzanne, fille 
d’Estienne de Chezeau et Suzanne Bernard ; née le premier ; ayant pour parrain, Paul Bernard ; 
et pour mareines, Marie Bertran et Marie Bernard. 

Jeanne Marguerite Acher.— Le 10 Décembre, 1685, a esté baptisée par Mr. Rossel, 
Jeanne Marguerite, fille de Joseph Acher et Marguerite Babinot ; née le 8 e ; ayant pour parain, 

Jean Jacques Manpetit ; et pour mareines, la femme de La Barte et la vefue 

Baume. 

Jacques Blondeau. — Le 13 Décembre, 1685, a esté baptisé par Mr. Rossel, Jacques, filz 
de Jacques Blondeau et Judith Durandeau; né le 11 e ; ayant pour parrains, Daniel Gamin et 
François Blondeau ; et pour mareine, Marie Langlois. 

Jacob Langelier. — Le 15 Décembre, 1685, a esté baptisé par Mr. Rossel, Jacob, filz de 



6 



REGÎTRE DES BAPTESMES CÉLÉBREZ 



J acob Langelier et de J eanne Bouchet ; né le 2 e ; ayant pour parains, Paul Peltreau et le pere 
du dit enfant ; et pour mareine, la vefue Baume. 

Silvius.— Le 

Pierre Parquot. — Le 24 Febvrier, 1685-6, a esté baptisé par Mr. Rossel, Pierre, filz de 
Pierre Parquot et de Marie Metivié; né le dit jour; ayant pour parain, Claude de Souche; et 
pour mareine, Marie Guillet. 

Pierre Nau. — Le 3 Mars, 1685-6, a esté baptisé par Mr. Rossel, Pierre, filz de Pierre Nau 
et de Judith Pillot ; né le 22 Febvrier precedent; ayant pour parains, Marcq Ranchefort et 
Claude de Souches ; et pour mareine, Elizabeth Maure. 

Jean Gruilemaud. — Le 14 Mars, 1685-6, a esté baptisé par Mr. Rossel, Jean, filz de Jean 
Guilemaud et de Suzanne Grangereau ; né le 1 2 e ; ayant pour parrains, Jean Mitaud et Samuel 
de la Barthe ; et pour mareine, Sus. Chapman. 

Mariane Robert, — Le 15 April, 1686, a esté baptisée par Mr. Rossel, Mariane, fille de Jean 
Robert et .... ; née le 10 e ; ayant pour parrâins, Pierre Parquot ; et pour mareines, Marie 
Guillet et Elizabeth Rouleau. 

Marianne Leveillé. — Le 9 May, 1686, a esté baptisée par Mr. Rossel, Marianne, fille de Jean 
Leveillé et de Marie Vilardon; née le 7 ; ayant pour parrain, Jean Gilbert; et pour mareines, 
Anne Mercier et Jeanne Sapin. 

Riortean.— Le 30 Juillet, 1686, ... i ... . 

Pierre Merigot. — Le 8 Aoust, 1686, a esté batissé par Mr. Rossel, Pierre, filz de Jean 
Merigot et d’Elizabeth Gobelle ; né le 8 du dit ; ayant pour parain, Pierre Viviens et Pierre 
Jouraume ; et pour mareines, Elizabeth Cassell. 

Benjamin Cossonnean. — Le 15 e Aoust, 1686, a esté baptissé Benjamin Cossoneau, par 
Mr. Rossel ; le dit Benjamin est filz de Jaque Cossoneau et de Suzanne Baudon ; né le 1 1 
Aoust; ayant pour parrain, Jan Duson et Jean Guilbert ; et pour marreine, Marguerite 
Machet. 

Jacob Hou guet. — Le 26 Aoust, a esté batisé par Mr. Rossel, Jacob, fils de François Houguet 
et de Françoise Dura ; né le 12 Août; a eu pour parrain, Jacob Angelier; et pour marenne, 
La raye, feme de L’Egaré. 

Pierre Chevalier. — Le 29 Aoust, 1686, a esté baptisé par Mr. Rossel, Pierre, filz de Pierre 
Chevalier et Marie Pinot; né le 24 Aoust; a hu pour parain, Guillaume Vaumar et Pierre 
Vivien ; pour marenne, Anne Cook. 

Marie Parquot. — Le 30 e Juillet, 1687, a esté baptisée par Monsr. Rosel, Marie, fille de Pierre 
Parquot et Marie Mestivier ; né le 11 e Juillet; a heu pour parain, Pierre Parquot; pour sa 
mareine, Marie Mestivier. 

Honoré Cazarré. — Le 21 e jour Septembre, 1687, a esté baptizée par Mr. Rossel, Honoré 
'Cazarré, fille de Jean Cazarré et de Renée Herisé ; née le Samedy au soir 17 6 du dit mois ; 
pressenté par Jean Cazarré et Catherine Javelot et Marie Madelinne Renaud 



EN L’ÉGLISE FRANÇOISE DE DUBLIN. 



7 



VOLUME II. 

REGISTRE DES BAPTEMES 
DE LA NOUVELLE EGLISE DE Ste. MARIE, 

L’AN 1705. 



Anthoine Bussiere. — Ce XI e Avril, 1705, a été baptizé Anthoine Bussiere, fils d’Anthoine 
Bussiere et d’Elizabeth Bussiere, sa femme ; lequel enfant est né le cinquième de ce meme 
mois ; et a été présenté au baptême par Anthoine Guiraut et par Madelaine Olivier. 

P. Dégaléniere, Ministre. 

Maurice Be Vignolle. — Ce 29 e d’Avril, 1705, a été baptizé, dans l’eglise françoise de 
S te Marie, par Mr. Dégaléniere, ministre, Maurice Des Vignoles, fils de Noble Charles des 
Vignoles, escuyer, et de Dame Gabrielle de Sperandieu ; lequel enfant est né le Lundy 23 e du 
dit mois ; et a été présenté au baptême par Messire Daniel Collet, Seigneur Descury, major de 
cavallerie, son parrein, et par Demoiselle Isabelle De La Caux, femme de Mr. de Rocheblave, 
ministre, sa. marraine. 

Daniel Collot Descury. 

Isabelle Lacaux de Rocheblave. 

Charles Des Vignoles. Pierre Dégaléniere, Ministre. 

Charles Roy. — Ce 13 May, 1705, a été baptizé, par Mons. Dégaléniere, ministre, Charles 
Roy, fils de Mr. Jacques Roy, marchand, et de Mde. Rachel Roux, son épouse ; lequel enfant est 
né le 30 e d’Avril dernier, et a été présenté au baptême par Mr. Chai’les de Terrot, officier, et 
Mlle. Rachel Roy, mère du dit enfant. 

Charles Terrot. 

Rachel Roy. P. Pezé Dégai, éniere, Ministre. 

Jean Audoyer. — Ce 3 e May, 1705, a été baptizé par Mr. Dégaléniere, ministre, Jean- 
Audoyer, fils de Jean Audoyer et de Jeanne Jommar, sa femme ; lequel enfant est né le 16 e 
d’Avril dernier ; et a été présenté au baptême, par Monsieur Jean de la Coudriere, adjutant- 
general, et par Mlle. Herrisson, la fille. 

P. P. Dégaléniere, Ministre. 

Isaac Helot De Leuze. — Ce 22 May, 1705, a été baptizé par Mr. Dégaléniere, ministre 
de cette eglise, Isaac Helot de Leuze, fils de Monsieur Jacques De Leuze, capitaine, et de 
Madame Elizabeth Plelot, son épousé ; lequel enfant est né le 17 e de ce mois ; et a été présenté 
au baptême par Mr. son pere, en la place de Mr. Isaac Du Mas, et par Madame sa mere, en la 
place de Mlle. Marianne Du Port. 

P. Dégaléniere, Ministre. 

Nicolas François Gruber.— Ce quinzième jour de Juin, 1705, a été baptizé par Mr. 
Dégalénière, ministre, Nicholas François Gruber, fils de Mr. Nicholas Gruber, marchand, et de 
Mde. Marguerite Moore, son épousé; lequel enfant est né le 14 e de ce même mois; et a été 
présenté au baptême par Mr. Le Colonel Price, son grandoncle, et par Mr. Le Capitaine 
D’Ampierre, en la place de Mr. François Gruber, qui est à Londres, oncle aussi du dit enfant, 
et par Mde. West, sa grande tante. 



P. Dégalénière, Ministre. 



8 



REGISTRE DES BAPTÊMES DE LA 



Thomas Tiour. — Ce 11 e jour de Juillet, 1705, a été baptizé par Mr. Dégalénière, ministre, 
Thomas, fils de Pierre Tiour et de Marguerite Eté, sa femme ; lequel enfant est né le 8 e de ce 
même mois ; et a été présenté au baptême par son père, en la place de Mr. Jalabert, et par Mrs. 
Languedoc. 

P. Dégalénière, Ministre. 

Anne Ogier. — Ce 17 e Aoust, 1705, a été baptizée par Monsieur Dégalénière, Anne, fille de 

Monsieur Paul Ogier et de Madame Ogier, sa femme ; lequel enfant est né le 28 e du 

mois de Juillet dernier; et a été présenté au baptême par 

P. Dégalénière, Ministre. 

Anne Ducasse. — Ce 25 de Septembre, 1705, a été baptizée par Mr. Dégalénière, ministre, 
Anne Du Casse, fille de Mr. Paschale Du Casse, ministre, et de Mademoiselle Catherine Du Casse, 
sa femme; laquelle enfant est née Je 3 e de ce mois ; et a été présenté au baptême par Noble 
Henry Petty, Baron de Shelburne, et Madame Anne Echlin, femme de Major General Echlin. 

P. Dégalénière, Ministre. 

Daniel Amatis. — Ce sixième d’Octobre, 1705, a été baptisé par Monsieur Ducasse, ministre 

de cette eglise, Daniel Amatis, fils de Amatis et de Demlle. Marie Amatis, sa femme ; 

lequel est né le l r Octobre, ayant été présenté au baptême par Mr. Daniel Addée, escuyer, et 
par Demoiselle Catherine Dumeny, épouse du dit Sieur Ducasse, ministre. 

Pa. Ducasse, Ministre. 

Jeanne Le Large. — Ce 14 e Octobre, 1705, a été baptizée par Monsieur Dégalénière, ministre 
de cette eglise, Jeanne Le Large, fille de Mr. Robert Le Large, marchand, et Demlle. Jeanne Le 
Large, sa femme ; lequelle enfant est né le 4 e de ce mois ; et a été présenté au baptême par Mr. 
Etienne Perridier, et par Mlle. Jeanne Darquier. 

P. Dégalénière, Ministre. 

Israël Jalabert. — Ce 26 Novembre, 1705, a été baptizé par Mr. Dégalénière, ministre de cette 
eglise, Israël Jalabert, fils de Mr. Israel Jalabert et de Mlle. Anne Jalabert, sa femme ; lequel 
enfant est né la nuit du 24 au 25 de ce mois ; et a été présenté au baptême par son pere, et par 
sa mere. 

Pierre Pezé Dégalénière, Ministre. 

Susanne Olimpe Janure De la Bouchetiere. — Ce jourd’huy 0 e Décembre a été batisé 
par Monsieur Ducasse, ministre de cette eglise, Susanne Olympe Janure, fille de Charles 
Janure de la Bouchetiere, escuyer, et de Dame Mariane Falarseau ; laquelle est née le Vendi’edy 
7 e du present mois, ayant été présentée par Charles de la Cailtiere, escuyer, et par Demoiselle 
Susanne Mauclere de St. Philbert. 

Charles de la Cailtiere. 

Susanne Mauclere. 

Charles Janure de la Bouchetiere. Pa. Ducasse, Ministre. 

Catherine De Bardel Dutorail. — Ce jourd’huy 20 e Décembre, 1705, a été batisé par 
Monsieur Dégalénière, ministre de cette eglise, Catherine de Bardel, fille de Mr. Alexandre de 
Bardel du Torrail et d’Elisabeth Magwire ; née le 10 e du dit mois de Décembre ; ayant été 
présentée au batême par Mr. Nicolas Des Mascon Dubuc et par Madame Elisabeth Paul et 
Françoise Heurard. 

Alexandre de Bardel. P. Dégalénière, Ministre. 

Susanne Elizabeth Chagniau. — Ce 7 e Mars, 1705-6, a été baptizée par Mr. Dégalénière, 
ministre de cette eglise, Susanne Elizabeth Chagniau, fille de Mr. Isaac Chagniau, marchand, et 



NOUVELLE EGLISE DE Ste. MARTE. 



9 



<le Mlle. Marie Chesneau, sa femme ; lequel enfant est né le 5* de ce même mois ; et a été présentée 
au baptême par Mr. Theodore Raboteau et par Mlle. Susanne Taboet. 

Pierre Pézé Dégaléniere. 

François Mourgnes. — Ce jourd’huy 12 e May, 1706, a été baptizé par Mr. Du Casse, un 
des ministres de cette eglise, François Morgues, fils de Mr. François Morgues, cordonnier, et de 
Marie Morgues, sa femme ; lequel enfant est né le 4 e May, 1706 ; et a été présenté au baptême 
par Mr. François Clarice et Demlle. Toinette Molle. 

Pa. DucASSE, Ministre. 

Jeanne Chagniau. — Ce 17 Juin, 1706, a été baptizée par Mr. Dégaléniere, un des ministres 
de cette eglise, Jeanne Chagniau, fille de défunt Mr. Etienne Chagniau et de Mlle. Jeanne 
Chagniau, sa femme; laquelle était née le 13* de ce mois ; et a été présentée au baptême par 
Mr. Louis Chagniau et par Mlle Chagniau, femme de Mr. Isaac Chagniau. 

P. 'Dégaléniere. 

Jean Boissiere. — Ce jourd’huy 14 e du mois de Juillet, 1706, a été baptizé par Mr. Ducasse, 
un des ministres de cette eglise, Jean Boissiere, fils d’Anthoine Boissiere et d’Elizabeth, son 
épouse; né le 9 e de ce mois ; et présenté au baptême par Mr. Jean Favre et Demelle. Marie 
Chagneau. 

Pa. Ducasse. 

Marie Brion. — Ce jourd'huy 25 e Juillet a été baptizée par Mr. Ducasse, un des ministres 
de cette eglise, Marie Brion, fille de Paul Brion et de Catherine Brion, son épousé ; née le 12 
de ce mois ; et présentée au bâteme par son pere, Paul Brion, et Demelle. Marie Faure. 

P a. Ducasse. 

Elizabeth. Gruber. — Ce 28 Juillet, 1706, a été baptizée Elizabeth Gruber, fille de 
Mr. Nicholas Gruber et de Mademoiselle Marguerite Gruber, ses pere et mere ; laquelle est 
née le 26 du même mois ; et a été présentée au baptême par Monsieur Louis Chagniau, Mde. 
Judith Ricord, et Mrs. Besé Moore, pour Mlle. Susanne Gruber. 

Nicol Grueber. P. Dégaléniere, Ministre. 

David Farjeon.— Ce 22 d’Aoust, 1706, a été baptizé par Mr. Dégaléniere, un des ministres 
de cette eglise, David Farjon, fils de Mr. David Farjon, et de Mlle. Marguerite Farj on, sa femme ; 
lequel enfant est né le 16 e de ce même mois ; et a été présenté au baptême par son pere et par 
Mlle. Anne Lafont. 

P. Pezé Dégaléniere, Ministre. 

Anthoine Merijeon. — Ce 6 e Octobre, 1706, a été baptize par Mr. Degaleniere, un des 
ministres de cette eglise, Anthoine Merigeon, fils de Mr. Daniel Merigeon, marchand réfugié, 
et de Mlle. Marie Merigeon, sa. femme ; lequel enfant est né le 28 e du mois precedent; et a été 
présenté par Mr. Anthoine Raillan et Mlle. Adrienne Legeron. 

Rellan. 

Pierre Dégaléniere, Ministre. 

Pierre Guillemot, Ce 6 e Octobre, 1706, a été baptizé par Mr. Dégaléniere, un des 
ministres de cette eglise, Pierre Guillemot, fils de Daniel Guillemot et de Catherine Rely, 
sa femme ; lequel enfant est né le 2 e de ce mois ; et a été présenté au baptême par Mr. Pierre 
Berré et Mlle. Esther Bonnouvrier. 

Beré. 

Ester Bonouvrier. Pierre Dégalénière, Ministre. 

Françoise Brunet. Ce.jourdhuy 27 e Octobre, 1706, a été baptizée par Mr. Degaleniere, 
un des ministres de cette eglise, Françoise Brunet, fille de Mr. Jean Brunet et de Demelle. 

C 



30 



REGISTRE DES BAPTÊMES DE LA 



Rachel, son épousé ; et a été présentée au batême par Mr. Bertrand Laisné, officier a la 
pension, et par la dite Demelle. Rachel Charrier, à la place de Demelle. Brunet ; laquelle fille 
est née le 21 e Octobre, 1706. 

B. Laisné. 

Jean Brunet. P. Dégaléniere, Ministre. 

Henry De Cramahé. — Ce 15 e Novembre, 1706, a été baptizé par Mr. Dégaléniere, un 
des ministres de cette eglise, Mr. Henry De Cramahé, fils de Monsieur Hector François 
Châtaignier de Cramahé et de Madame Mariamne de Cramahé, son épousé ; lequel enfant est né 
le premier de ce mois ; et a été présenté au baptême par son excellence Henry de Massue, 
Lord Galway, représenté par Monsieur Daniel de Virazel, et par Madame Catherine de Yirazel. 

Hector F. Châtaignier de Cramahé. 

Yirasel. 

Catherine de Yirasel. P. Dégalénière, Ministre. 

Pierre Roy.— Ce 8 3 Décembre, 1706, a été baptizé par Mr. Dégaléniere, un des ministres 
de cette eglise, Pierre Roy, fils de Mr. Jacques Roy, marchand, et de Mademoiselle Rachel 
Roy, son épousé ; lequel enfant est né le second de ce mois ; et a été présenté au baptême par 
Mr. Pierre Faure et Mlle. Elizabeth Guyon. 

P. Dégaléniere, Ministre. 

Charlotte Janure De la Bouchetiere. — Ce 17 e Janvier, 1707, a été baptizée par Mr. 
Dégaléniere, un des ministres de cette eglise, Charlotte Janure, fille de Noble Charles Janure 
de la Bouchetier et de Madame Mariamne De la Bouchietier, son épousé ; lequel enfant est 
né le 16 de ce mois; et a été présenté au baptême par Mr. Charles Janure et Mademoiselle 
Marguerite Mariamne Janure, frere et sœur du dit enfant. 

P. Dégaléniere, Ministre, 

Elizabeth Dunant. — Ce 24 e Janvier, 1706-7, a été baptizé par Mr. Dégaléniere, un des 
ministres de cette eglise, Elizabeth Du Nant, fille de Mr. Anthoine Du Nant et de Mlle. 
Marguerite Du Nant, sa femme ; laquelle est née le dix-septieme de ce mois; et a été présenté 
au baptême par Mr. Anthoine Yassoult et par Mlle. Elizabeth Lagé. 

Anthoine Dunant, Pere. 

Anthoine Yassoult. 

P. Dégaléniere, Ministre. 

Isabelle Marie (De Belrieu) De Yirazel.— Ce 6 e Février, 1706-7, a été baptizé par 
Mr. Degaleniere, un des ministres de cette eglise, Isabelle Marie De Belrieu, fille de Noble 
Daniel de Belrieu, Baron de Virazel, et de Mde. Catherine Vatable, son épousé ; lequel enfant 
est né le 18 dè Janvier; et a été présentée par Noble Jacques de Belrieu, Baron de Virazel, et 
par My Lady Isabelle, Comtesse de Rose Comond, et Mde. Marie Brevet Vatable. 

P. Dégaléniere, Ministre. 

Peter Willam.— Ce jourd’huy 19 e Mars, 1706-7, a été baptisé par Mr. Ducasse, un des 

ministres de cette eglise, Peter William, fils de et de ... . . ; lequel enfant est né le 

1706-7 ; et a été présenté au batême par Mr Foucault, chirurgien et Damelle. 

Renau. 

Marie Porter.— Ce jourdhuy 30 e Mars, 1707, a été baptizée par Mr. Dégaléniere, un des 
ministres de cette eglise, Marie Porter, fille de Monsieur Jean Porter et de Demoiselle Marianne, 
son épousé ; et a été présentée au batême par Mr. J ean Laroque, officier a la pension, et par 
Demelle. Marie de Macarell ; la ditte enfant est née le 16 e Mars, 1706-7. 

P. Dégaléniere, Ministre. 



NOUVELLE ÉGLISE DE Ste. MARIE. 



11 



Jean Boisson. — Ce jourdhuy 21° Juin, 1707, a été baptizé par Mr. Ducasse, un des ministres 
de cette eglise, Jean Boisson, fils de Jaques et de Marie Boisson, ses pere et mere ; lequel 
enfant a été présenté au batême par Monsr. Jean Chout et DenN Susanne Vassereau ; et est né 
le 14 e du present mois. 

Jan Chiout. Pa. Ducasse, Ministre. 

SUZANE VASEROT. 

Charles Ducasse. — Ce jourdhuy 28 e Aoust, 1707, a été baptisé par un des pasteurs de 
cette eglise, Charles Du Casse, fils de Mr. Du Casse et de Demelle. Catherine Dumeny, son épousé ; 
lequel enfant est né le 7 e de ce mois ; et a été présenté au bâtème par Messire Charles de La 
Tour, Comte de Paulen, et par sa mère, tenant la place de Dame Marianne de Loplace, femme 
de Noble Samson Ducasse, Seigneur de Meyrac. 

Pa. Ducasse. 

Jean (De Bardel) Dutorail. — Ce 4 e Décembre, 1707, a été baptizé par Mr. Dégaléniere, 
un des ministres de cette eglise, Jean de Bardel du Therail, fils de Mr. Alexandre de Bardel du 
Therail, capitaine réfugié, et de Mde. Elizabeth Maguire, son épousé ; lequel enfant est né le 
22 e de Novembre dernier, et a été présenté au baptême par Mr. Richard Maguire et Mr. Jean 
Percy, Madame Grace Drewry, et Mde. Françoise Chabert. 

P. Dégaléniere, Ministre. 

Susanne Marie Gruber. — Ce 25 e Décembre, 1707, a été baptizée par Mr. Viridet, ministre, 
Susanne Marie Grubert, fille de Mr. Nicolas Gruber et de Mlle. Marguerite Moore, son épousé ; 
lequel enfant est née le 22 de ce mois et a été présentée au baptême par Mr. Ward, conseiller, 
par Mr. Dégaléniere, ministre de cette eglise, par Mde. Maccarel, et par Mademoiselle Boyd, 
sa fille. 

A. Viridet, Ministre. 

Susanne De la B,0che. — Ce 22 Janvier, 1708, a été baptizé par Mr. Dégaléniere, un des 
ministres de cette eglise, Suzanne de la Roche, née le 20 de ce même mois, fille de Jean de 
La Roche et de Marthe Constan, sa femme. 

P. Dégaléniere. 

Daniel Boy. — Ce 25 e Février, 1707-8, a été baptizé par Mr. Dégaléniere, un des ministres 
de cette eglise, Daniel Roy, fils de Mr. Jacques Roy et de Mlle. Rachel Roy, son épousé ; 
lequel enfant est né le 19 e de ce mois; et a été présenté au baptême par Mr. Jean Porter, 
et par Mlle. Marthe Dégaléniere. 

P. Dégaléniere. 

Pierre Poulon. — Ce 21 Mars, 1707-8, a été baptizé par Mr. Dégaléniere, un des ministres 
de cette eglise, Pierre Foulon, fils de Mr. Claude Foulon et dAnne Foulon, sa femme; lequel 
enfant est né le 17 e de ce mois ; et a eu pour parrein, Mr. Pierre Foulon, son grand père, et 
Mrs. Marie Foulon, sa grande mère. 

P. Dégaléniere. 

Gedeon Bussiere. — Ce 20 May, 1708, a été baptizé par Mr. Dégaléniere, un des ministres 
de cette eglise, Gedeon Bussiere, fils de Anthoine Bussiere et d’Elizabeth Bussiere, sa femme ; 
lequel enfant est né le 15 de ce mois; et a été présenté au baptême par Mr. Gedeon de 
Gautron, capitaine réfugié, et par Mademoiselle Marthe Dégaléniere. 

P. Dégaléniere, Ministre. 

Blount Ogier. — Ce 8 e Juin, 1708, a été baptizé par Mr. Dégaléniere, un des ministres dé 

cette eglise, Blount Ogier, fils de Mr. Paul Ogier et de Mde Ogier, sa femme : lequel 

enfant est né le 7 e de ce mois ; et a été présenté au baptême par Mrs. Loyd, pour la mère, et 
par Paul Ogier, frere de l’enfant. 

P. Dégaléniere, Ministre. 

C 2 



12 



REGISTRE DES BAPTÊMES DE LA 



Henriette Marie Boutaud. — Ce jourdhuy 20 e du mois de Juin, 1708, a été baptisée par 
Mr. Ducasse, un des ministres de cette eglise, Henriette Marie Boutaud, fille de Mr. Jean 
Boutaud et de Demelle. Marie Elgin ; laquelle enfant naquit le Lundy 14 e du dit mois de 
Juin, 1708; et a été présentée au bateme par Messrs. Janssen de Tudebeuf et Jean Bertrand, 
et par Demelles. Margueritte Canazille et - Rachel Riossett. 

P a. Ducasse, Ministre. 

Jean Farjeon. — Ce 22 e Juillet, 1708, a été baptizé par Mr. Dégaléniere, un des ministres 
de cette eglise, Jean Farjon, fils de Mr. David Farjon, officier réfugié, et de Mademoiselle 
Marguerite Farjon, son épousé ; lequel enfant est né le 17 e du même mois ; et a été présenté 
au baptême par son pere et par sa mere. 

P. P. Dégaléniere. 

Marie Jalabert. — Ce 18 Juillet, 1708, a été baptizé dans cette eglise, par Mr. Dégaléniere, 
un de nos ministres, Marie Jalabert, fille de Mr. Israël Jalabert et de Mlle. Anne Jalabert, sa 
femme ; laquelle est née le treize de ce mois ; et a été présentée au baptême par Mr. Guillaume 
Bouquerar, et par Mlle. Marie Poussin. 

Israël Jalabert. 

Boucoiran. P. Dégaléniere, Ministre 

Anne De St. Feriol. — Ce 5 e de Juillet, 1708, a trois heures du matin, est née une fille de 
Mr. de St. Feriol, officier réfugié, et de Mlle. Anne D’Obrée, sa femme; laquelle enfant a été 
baptizé par Mr. Dégaléniere, un des ministres de cette eglise ; et a été nommée Anne, ayant 
été présentée au baptême par Mr. Le Colonel Daubussargues et par Mademoiselle Anne 
Descury. 

P. Pézé Dégaléniere, Ministre. 

Daniel Merijeon. — Ce 4 e Octobre a été baptizé par Mr. Dégaléniere, un des ministres de 
cette eglise, Daniel Merigeon, fils de Daniel Merigeon et de Marie Merigeon, sa femme ; lequel 
enfant est né le 29 de Septembre dernier ; et a été présenté au baptême par son père et par 
Madaleine Olivier. 

P. Pézé Dégaléniere, Ministre. 

Pierre Cïliout. — Le 28 e Décembre, 1708, a été batizé par Monsr. Yiridet, ministre, Pierre, 
fils de Jean Chiout et Susanne Chiout, ses pere et mere ; lequel entant a eu pour parrein, Pierre 
Lantelme, et pour marreine, Marie Leveillé, qui ont dit que le dit enfant était né le 20 du dit 
mois, a dix heures du soir, et ont signé. 

A. Yiridet, Ministre. 

Jean Ducros. — Le 25 Octobre, 1708, est né Jean Du Cros, fils de Mr. Du Cros, officier, et 
de Mlle. Du Cros, sa femme ; et a été baptizé par Mr. Dégaléniere, un des ministres de cette 
eglise, ayant été présenté par Louis [ ] et Christine Rey ; le 5 e Décembre, 1708. 

Jhon Ducros. P. P. Dégaléniere, Ministre. 

Charlotte Louise (Pézé) Dégaliniere. — Le vingtième Février, 1708-9, a été baptizée par 
Mr. Du Casse, un des ministres de cette eglise, Charlote Loüise Pézé Dégaléniere, fille de Mr. 
Pierre Pézé Dégaléniere, un des ministres de cette eglise, et de Mademoiselle Marthe Dégaléniere, 
sa femme; lequel enfant est né le 28' Janvier, 1708-9 ; et a été présentée au baptême par Mr. 
De la Calletiere, capitaine réfugié, et par Madame de Gautron et Madame Addée. 

Pa. Du Casse, Ministre. 

François Nicolas Gruber. — Le . . de Février, 1708-9, a été baptizé par Mr. Déga- 
léniere, un des ministres de cette eglise; François Nicholas Gruber, fils de Monsieur Nicholas 
Gruber et de Mademoiselle Marguerite Gruber, sa femme ; lequel enfant est né le de 



NOUVELLE ÉGLISE DE Ste. MARIE. 



3 



Février, 1708-9; et a été présenté au baptême par Mr. Charles Male, par Mr. Dazeus Price et 
Mademoiselle Marie Ward. 

P. P. Dégaléniere, Ministre. 

Jean Porter. — Ce jourdhuy 10 e Avril, 1709, a été batisé par Mr. Du Casse, un des ministres 
de cette eglise, Jean Porter, fils de Monsieur Jean Porter et de Demelle. Marianne Porter, son 
épousé; lequel enfant est né le 25 e du mois de Mars, 1709; et a été présenté au batême par 
Mr. son pere et par Madelle. Elizabeth Makarell. 

Pa. Du Casse, Ministre. 

(Mander). — Ce jourdhuy 1 er May, 1709, a été batisé par Mr. Du Casse, 

un des pasteurs de cette eglise, .... Maucler, fils de 

Françoise Thiour (De la Montagne). — Le 31 Mars, 1709, a été baptizé par Mr. Déga- 
léniere, un des ministres de cette eglise, Françoise Thiour de la Montagne, fille de Pierre Thiour 
de la Montagne et de Marguerite Thiour, sa femme ; lequel enfant est né le 28 e de même 
mois ; et a eu pour parreins, Mr. Alexandre L’Enfant, Mr. Jean Durand, et pour mareines, 
Mrs. Françoise Spinasse et Mrs. Jeanne Audoyer. 

P. P. Dégaléniere, Ministre. 

Pierre Godeau, — Le 2 May, 1709, a été baptizé par Mr. Dégaléniere, un des ministres de 
cette eglise, Pierre Godeau, fils de Mr. Jean Godeau et de Marie Godeau, sa femme ; lequel 
enfant est né le 16 e du mois precedent ; et a eu pour parrein, Mr. Pierre Le Brun, et pour 
mareine, Mrs. Marie Godeau, la mere. 

P. P. DÉGAiÉNlERE, Ministre. 

Jean Brion. — Ce , 1709, a été baptizé par Mr. Dégaléniere, un des ministres de 

cette eglise, Jean Brion, fils de Paul Brion et de Brion, sa femme ; lequel enfant est 

né le ; et a été présenté au baptême par Mr. Jean Boyd et par Mlle. Marthe 

Dégaléniere. 

P. P. Dégaléniere. 

Jean Mourgue. — Ce 20 Juin, 1709, a été baptizé par Mr. Dégaléniere, un des ministres 
de cette eglise, Jean Morgue, fils de Mr. François Morgue et de Marie Morgue, sa femme; 
lequel enfant est né le 4 Juin, 1709 ; et a été présenté au baptême par Mr. Jean Potensom et 
Madlle. Anne Du Glas. 

P. Pi Dégalénière. 

Marianne (Chataigner) De Cramahé. — Ce 21 Juillet, 1709, a été baptizé par Mr. 
Dégaléniere, ministre de cette eglise, Mariamne Chataigner de Cramahé, fille de Mr. Hector 
François Chataigner de Cramahé et de Madame Mariamne de Belrieu de Virazel, son épousé; 
lequel enfant est né le 11 e de ce même mois de Juin ; et a été présenté au baptême par Mr. le 
Baron de Virazel, le pere, et par Mlle. Marie de la Ramière et Mde. De La Largere. 

P. Pézé Dégaléniere. 

— Ce jourdhuy 17 e Juillet, 1709, a été baptizée par Mr. Du Casse, 

un des pasteurs de cette eglise, Marie , fille de Mr. Ethienne et de Mrs , 

sa femme; laquelle enfant a eu pour parrain, Monsieur Jean Boyd, et Demoiselle Marie 
Vatable. 

Pa. Du Casse. 

Salomon De la Rouvière. — Le 31 Aoust, 1709, a été baptizé par Mr. Dégalénière, un des 
ministres de cette eglise, Salomon de la Rouvière, fils du Capitaine Mr. Jacques Teissonniere 
de la Rouvière et de Madame Marie de Blosset de Loche, son épousé ; lequel enfant est né le 
19 e Aoust, 1709 ; et a été présenté par le Brigadier Salomon de Loche et par Madame Elizabeth 
Tessereau d’Ayrolle, Mde. des Brisais la représentant. 



P. P. Dégaléniere. 



14 



REGISTRE DES BAPTÊMES DE LA 



Marianne Du Casse. — Ce jourd’huy 29 e Septembre, 1709, a été baptizé par Monsieur Dé- 
galénière, un des pasteurs de cette eglise, Marianne Du Casse, fille de Mr. Paschal Du Casse, 
ministre, et de Demoiselle Catherine Du Casse ; laquelle enfant est né le 2 d de ce mois ; et a eu 
pour parrain, Mr. Jaques D’Andoins, capne. a la pension, et pour marraine, Madame Meredith, 
tenant la place de noble Samson Du Casse, Seigneur de Meyrac, et de Marianne Lady Blundell. 

Pierre Faure. — Ce Dimanche, 23 Octobre, 1709, a été baptizé par Mr. Dégaléniere, un des 
ministres de cette eglise, Pierre Faure, fils de Mr. Pierre Faure et de Mlle. Elizabeth Faure, sa 
femme ; lequel enfant est né le 19 e de ce mois ; et a été présenté au baptême par son père et par 
Mrs. Mary Woolly. 

P. Dégalénière, Ministre. 

Japhet Jean De Terrot. — Le 8 e de Novembre, 1709, a été baptizé par Mr. Dégaléniere, un 
des ministres de cette eglise, Japhet Jean de Terrot, fils de Mr. Jean Charles de Terrot et 
de Madame Suzanne de Terrot, son épousé ; lequel enfant est né le 30 e Octobre, 1709 ; et a été 
présenté au baptême par Mr. Japhet Gerand Puychenin, son grand-père, et par Mr. Jean de 
Terrot, son oncle paternel, et par Mademoiselle Suzanne de Terrot, sa tante paternelle, 
madame sa mère l’ayant présenté pour la dite tante. 

P. Dégalénière, Ministre. 

Sarah. Roy. — Ce 17 Novembre, 1709, a été baptizé par Mr. Dégaléniere, un des ministres de 
cette eglise, Sarah Roy, fille du Capitaine Jacques Roy et de Mlle. Rachel Roy, sa femme ; lequel 
enfant est né le 13 e du même mois; et a été présentée par Mr. Pierre Garick, pour le père, 
absent, et par Mlle. Sarah Roland. 

P. P. Dégalénière. 

Guillhaume (De Bardel) Du Toraii. — Ce 23 de Novembre, 1709, a été baptizé par Mr. 
Dégalénière, un des ministres de cette eglise, Guillaume De Bardel, fils de Mr. Alexandre de 
Bardel Du Thorail, capitaine, et de Mde. Elizabeth De Bardel, son épousé; lequel enfant est né 
le 9 e de ce même mois ; et a été présenté au baptême par Mr. Alexandre de Bardel, le pere, et Mr. 
Maguire, et par Mademoiselle Debora Mackefields. 

P. P. Dégalénière. 

Susanne L’Evesque. — Ce 15 e Décembre, 1709, a été baptizé par Mr. Dégalénière, un des 
ministres de cette eglise, Suzanne L’Evesque, fille d’Etienne L’Evesque et de Jeanne L’Evesque, 
sa femme; née le 13 de ce même mois; et présentée par Mr. Merigeon et par 

P. Dégalénière, Ministre. 

André Maillé. — Ce 15 Décembre, 1709, a été baptizé par Mr. Dégalénière, un des ministres 
de cette eglise, André Maillé, fils de Pierre Maillé et de Anne Maillé, sa femme ; né le 26 de 
Novembre, 1709 ; et présenté par Mr. Pierre de Comcrose et Madame Marguerite de Crosseror. 

P. Dégalénière, Ministre. 

Jeanne Chaglliau. — Ce 20 Décembre, 1709, a été baptizée par Mr. Dégalénière, un des 
ministres de cette eglise, Jeanne Chagniau, fille de Mr. Isac Chagniau et de Mlle. Marie Chagniau, 
sa femme ; née le 12 e de ce mois ; et présentée par Mr. Jean Chagniau, Mlle. Marie Chagniau, la 
mère, et Mlle. Esther Chagniau, la fille. 

P. P. Dégalénière, Ministre. 

Richard Jacson Degaleniere.--Ce dix-huitieme May, 1710, a été baptizé par Monsieur Du 
Casse, un des ministres de cette eglise, Richard Jackson Dégalénière, fils de Mr. Pierre Pézé 
Dégalénière, ministre, et de Mademoiselle Marthe Dégalénière, sa femme ; lequel enfant est né le 
28 Avril, 1710 ; et a été présenté au baptême par Mr. Richard Bouhereau, capitaine réfugié, et 
par Mr. Jean Jackson, et par Mademoiselle Mariamne De la Milière. 



Pa. Du Casse, Ministre. 



NOUVELLE ÉGLISE DE Ste. MARIE. 



15 



Anne Marie Foulon. — Ce 27 d’Aoust, 1710, a été baptizée Anne Marie, fille de Claude 
Foulon et d’Anne Foulon, sa femme ; laquelle est née le 16 e de ce même mois ; et a été présentée 
par Josias Barafore et par Anne Tavenet. 

P. P. Dégalénière, Ministre. 

Samüel Godeau. — Ce 14 d’Aoust, 1710, a été baptizé par Mr. Dégalénière, un des ministres 
de cette eglise, Samuel Godeau, fils de Jean Godeau et de Marie Godeau, sa femme ; présenté 
par Samuel Cavalier, et par la mère pour Isabeau Menanteau absente ; lequel enfant est né le 
3 e de ce même mois. 

P. P. Dégalénière, Ministre. 

Richard Wilboar. — Ce jourdhuy, 22 e Juillet, 1710, a été batisé par Mr. Du Casse, un des 
pasteurs de cette eglise, Richard Wilboar, fils de Monsieur Jacques Wilboar, major de l’ordon- 
nance, et de Dame ...... son épousé; lequel enfant est né le troisième Juillet, 1710 ; et a 

eu pour parrain, Mr. Richard Ingoldesby, lieutenant genll. des armées de sa Majesté, et com- 
mandant des forces du Royaume, et grand maitre de l’ordonnance ; et pour marraine, Dame 
Burke, femme de Mr. Burk, ingénieur genll. et lieut. de l’artillerie. 

Pa. Du Casse, Ministre. 

Jean Charles Boissiere. — Ce 13 Aoust, 1710, a été baptizé par Mr. Dégaléniére, un des 
ministres de cette eglise, Jean Charles Boissière, fils de Mr. Antoine Boissiere et d’Elizabeth 
Boissiere, sa femme ; lequel enfant est né le 3 e de ce mois ; et a été présenté par Mr. Jean Boulet, 
et par Jeanne Vaupeliere, ses parein et mareine. 

P. Dégalénière, Ministre. 

Marianne Porter. — Ce jourdhuy 21 e Septembre, 1710, a été baptizée par Mr. Du Casse, un 
des pasteurs de cette eglise, Marianne Porter, fille de Mr. Jean Porter et de Demelle. Marianne, 

son épousé ; laquelle enfant est née le de ce mois ; et a eu pour parrain, Monsieur Réné 

De Lestablere, tenant la place de Mr. de Theroulde ; et pour marraine, Demelle. Marie Makarell. 

P. Du Casse. 



Jackson. — Ce jourd’huy 21 e Septembre, 1710, a été baptizée Jackson, fille 

de Jackson et de , son épousé ; laquelle enfant est née le de ce mois ; 



et a été présenté au batême par Monsieur le Coll D’Aubussargues, et par Monsieur le Coll de 
Boisrond ; et a eu pour marraine, Mesdames de la Bouchetiere et De la Faucille. 

Pa. Du Casse. 

Daniel Rafugeau. — Ce jourd’huy 22 e Septembre, 1710 , a été baptizé par Mr. Ducasse, un 

des ministres de cette eglise, Daniel Rafugeau, fils de Rafugeau et de sa femme ; 

lequel enfant a été présenté au batême par son pere et sa mère. 

Pa. Du Casse, 

David Samuel Malide. — Ce 18 de Mars, 1710-11, a été baptizé par Mr. Dégalénière, un 
des ministres de cette eglise, David Samuel Malide, fils de Mr. Benjamin Malide, ecuyer, 
capitaine, et de Madame Esther Reynaud Malide, sa femme ; lequel enfant est né le 10 e du 
même mois ; et a été présenté au baptême par Mr. Le Colonel David Creighton, escuyer, et par 
Mr. le Lieutenant-Colonel de Boyrond, escuyer, et par Madame Jeanne Le Mothe. 

P. P. Dégalénière, Ministre. 

Alexandre François (Chataigner) De Cramahé.— Ce quartrieme jour de Janvier, 
mille sept cent onze, a été baptizé par Mr. Dégalénière, un des ministres de cette eglise, 
Alexandre François Chataigner, fils de Messire Hector François Chataigner de Cramahais, et 
de Dame Mariamne de Belrieux ; lequel enfant est né la nuit du Jeudy venant au Vendredy du 
quartorzieme Décembre, entre deux et trois du matin; il a eu pour pareins, son cousin 
De Cramahais, qui est en Caroline, nommé Alexandre Chataigner, et Mr. François De Le Largely 



IG 



REGISTRE DES BAPTÊMES DE LA 



un de ses cousins ; le père le présentait pour ces deux messieurs absens ; il a eu pour mareine, 
Madame Lucrèce de Chavernay et Demoiselle Anne de Goulaine. 

P. Pézé Dégalénière, Ministre. 

Susanne Jeanne De St. Feriol. — Ce 29 Mars, 1710-11, a été baptizée par Mr. 
Dégalénière, un des ministres de cette eglise, Susanne Jeanne de St. Feriol, fille de Mr. Charles 
de St. Feriol, et de Mae. Anne D’Aubrée de St. Feriol, son épousé; lequel enfant est née le 22 e 
de ce même mois ; et a été présentée au baptême par Mr. le Brigadier Salomon Blosset de Loche, 
et Madame Susanne Maret, 

P. P. Dégalénière, Ministre. 

Daniel La Fitte. — Le deuxième d’ Avril, 1711, a été baptizé par Mr. Dégalénière, un des 
ministres de cette eglise, Daniel La Fitte, fils de Mr. Mathieu La Fitte, capitaine, et de Madame 
Mariamne Cassel La Fitte, son épouse; lequel enfant est né le 12 e Mars de la même année; il 
a eu pour pareins, M rs Noé Detelan et Noé Renault ; et pour maraine, Madame Mariamne 
Cassel. 

P. P. Dégalénière. 

Jacques De la Rouvière. — Le 12 e d’ Avril, 1711, a été baptizé par Mr. Dégalénière, un 
des ministres de cette eglise, Jacques, fils de Monsieur Jean Jacques de la Rouvière Teissonnière 
et de Madame Marie de Blosset, son épouse ; a eu pour parein, Mr. Jacques Deyrolle Teissonniere, 
représenté par Mr. Jean Yareilles ; et pour mareine, Mde. Jeanne Suzanne de Blosset; lequel 
enfant est né le 1 er d’ Avril, 1711. 

P. Pezé Dégalénière, Ministre. 

Estienne Ducros. — Ce 20 e May, 1711, a été baptizé par Mr. Dégalénière, un des ministres 
de cette eglise, Etienne Du Cros, fils de Mr. Jean Du Cros et de Mlle. Marie Sophie Gould 
Du Cros, sa femme ; lequel enfant est né le 9 6 du même mois ; et a été présenté par Mr. Estienne 
De Larquiniere, et par Mde. Marie Plafaye et par Mlle. Barbery Phenissee. 

Jean Du Cros. P. Pézé Dégalénière. 

Louis Cliaglliau. — Le 8 e d’ Avril, 1711, a été baptize par Mr. Dégalénière, un des ministres 
de cette eglise, Louis Chaigneau, fils de Mr. David Chaigneau et de Mde. Elizabeth Macarell 
Chaigneau, son épouse; lequel enfant est né le 13 e de Mars dernier; et a été présenté au 
baptême par Mr. Louis Chaigneau, son grand père, et par Madame Macarell, sa grande mere. 

P. P. Dégalénière. 

Elizabeth Renoüard. — Le 8 e d’ Avril a été baptizée par Mr. Dégalénière, un des ministres 
de cette eglise, Elizabeth Renoüard, fille de Monsieur David Renoüard et de Mde. Elizabeth 
Chaigneau Renoüard, son épousé ; lequel enfant est né le 15 e de Mars dernier; et a été présentée 
au baptême par Monsieur Louis Chaigneau, son grand père, et par Mademoiselle Elizabeth 
Renoüard, sa tante. 

P. P, Dégalénière. 

(Ester) Olimpe Pineau. — Le 2 e May, 1711, est née Ester Olimpe Pineau, fille de Daniel 
Pineau et de Marie Olimpe Yidouze ; laquelle a été baptisée par Mr. Ducasse le 16 e du dit mois ; 
et a eu pour parrein, Jean Pineau, et pour marreines, Ester Dusouley et Margueritte Hannat. 

Pa. Ducasse, Ministre, 

Marie Foulon. — Le 2 de Septembre, 1711, a été baptizée par Mr. Dégalénière, un des 
ministres de cette eglise, Marie Foulon, fille de Mr. Claude Foulon et d’Anne Foulon, sa femme ; 
née le 25 d’Aoust, 1711 ; et présentée au baptême par Mr. Pierre Dodé, et par Mlle. Louise 
Bedfort. 

P. Dégaléniére. 

Darenes Malié. — Ce 23 d’Octobre, 1711, a été baptizé par Mr. Dégalénière, un des ministres 
de cette eglise, Darenes Malié; né le 3 e de Septembre de la même année; fils de Mr. Pierre Malié 



NOUVELLE ÉGLISE DE Ste. MARIE. 



17 



et de Mlle. Anne de Vaulx Michel ; lequel enfant a été présenté au baptême par son pere, en 
la place du Capitaine Mr. François Daren es, et par Mademoiselle Marguerite Le Cand. 

P. P. Dégalénière, Ministre. 

Charles De Terrot. — Le 21 Novembre, 1711, a été baptizé par Mr. Dégalénière, Charles 
De Terrot, fils de Mr. Charles de Terrot, officier, et de Madame Anne Geraud de Puychenin, 
sa femme ; lequel enfant est né le Dimanche matin 18 Novembre, 1711 ; et a été présenté au 
baptême par Mr. Charles de Sailly, officier, et par Mde. Marguerite de Ponthieu. 

P. Dégalénière, Ministre. 

Anne Lag'et. — Le 23 Novembre, 1711, a été baptizée par Mr. Dégalénière, un des ministres 
de cette eglise, Anne Laget, fille d’Etienne Laget et de Anne Eoufard, sa femme ; lequel 
enfant est née le 21 de ce mois ; et a été présentée au baptême par Isaac Boufard et Mlle. 
Bonnouvrier. 

P. Dégalénière, Ministre. 

Anne De Blosset. — Ce jourdhuy 13 e Novembre, 1711, a été baptizée par Mr. Du Casse, un 
des pasteurs de cette eglise, Anne De Blosset, fille de Monsieur Le Colonel De Blosset et de 
Dame Susanne, son épousé ; laquelle enfant est née le 14 e Octobre, 1711 ; et a eu pour parrain, 
Monsieur Thomas Southwell, chevalier, barrtt., et un des commissaires generaux des 
reveneux de sa Majesté; et pour marraine, Demoiselle Anne De Creissell, sa tante, représentée 
par Demoiselle Lucette Boyd. 

Pa. Du Casse, Ministre. 

Louis Boursiquot. — Aujourd’huy 17 e Novembre, 1711, est né un fils à Mr. Jaques 
Boursiquot et Demelle. Jeanne Beaume, son espouse ; lequel a esté présenté au St. Baptême le 
26 de ce mois, par Monsieur Louis Chaigneau, parrin, et par Madlle. Anne Fontaine, marine ; 
et lui a esté imposé nom Louis par Mr. Dégalénière, ministre de cette eglise. 

P. P. Dégalénière. 

Samuel Brion. — Aujourd’huy a été baptizé par Mr. Dégalénière, un des ministres 

de cette eglise, Samuel Bryon, fils de Bryon et de Bryon, sa femme ; né le 

; présenté au baptême par Mr. Samuel Cavalier, et par Mrs Casai. 

P. P. Dégalénière. 

Filippe Thompson. — Ce jourd’huy 12 Décembre a été baptizé par Mr. Ducasse, un des 
pasteurs de cette eglise, Philippe Thompson, fils de Mr. Jean Thompson et de Demelle. Marie, 
sa femme ; lequel enfant est né le 7 e de ce mois ; et a eu pour parrains, Messrs. Philippe Doyne 
et Henry St. George, et pour marraine, Dam e . Elizabeth Stepford. 

Pa. Ducasse. 

Elizabeth Farjeon. — Ce 6 e Janvier, 1711-12, a été baptizée par Mr. Dégalénière, un des 
ministres de cette eglise, Elizabeth Farjon, fille de Mr. David Farjon et de Mlle. Marguerite 
Farjon; lequel enfant est né le 1 er de Janvier, 1711-12 ; et a été présentée au baptême par Mr. 
Robert Daguill et Mrs. Elizabeth Edwards. 

P. P. Dégalénière. 

Marie Bourges, — Le 2 Janvier, 1711-12, a été baptizée par Mr. Dégalénière, un des 
ministres de cette eglise, Marie Bourges, fils* de Pierre Bourges et de Sara Bourges ; laquelle 
est née le 1 er du dit mois ; et a été présentée au baptême par Mr. Jacques Grenier et Mrs. 
Marie Brusty. 

P. Dégalénière. 

Helene Nobileau. — Ce 4 e Février, 1711-12, a été baptizée par Mr. Dégalénière, un des 
ministres de cette eglise, Helene Nobileau, fille de Daniel Nobileau et de Marie Nobileau, sa 
femme; laquelle enfant est née le 24 Janvier, 1711-12; et a été présentée au baptême par 
Paul Lespinas et Mrs. Helena Taylor. 

P. P. Dégalénière. 



* Sic. 



D 



18 



REGISTRE DES BAPTÊMES DE LA 



Jean Laffarel. — Ce 9 e Février, 1711-12, a été baptizé par Mr. Degalenière, un des 
ministres de cette eglise, Mr. Jean Laffarel, fils de Mr. Louys Laffarel, lieutenant-colonel, et 
de Madame Olimpe Laffarel, son épousé ; lequel enfant est né le 21 Janvier, 1711-12 ; et a 
été présenté au baptême par son pere et sa mère pour Mr. Jean Granerole, ministre a Londre, et 
Madame Mariamne Du Riz. 

P. P. Dégaléniere. 

Marc Henry D’Abzac. — Ce jourdhuy 15 e Février, a été baptizé par Mr. Le Doyen Isard 
(recte Yeard, Dean of Achonry), Marc Henry D’Abzac, fils de Capne. Henry D’Abzac et de 
Dame Magdelaine, son épousé ; lequel enfant est né le 30 e Janvier, 1711-12, jour de Mercredy ; 
et a été présenté au batême par Monsieur Marc D’Abzac, son grand-père, représenté par le 
Capne. Desbrisay, et pour marraine, Dame Louise Dortoux. 

Barthélémy Corneille. — Cet jourd’huy 26 e Février, 1711-12, a été baptisé par Mr. Du Casse, 
un des pasteurs de cette eglise, Barthélémy de Corneille, fils de Monsieur Jean Corneille et de 
Dame Jeanne Charlotte de Corneille, son épousé; lequel enfant né le 14 e du present mois; a 
eu pour parrain, Capne. Barthélémy d’Arabin, et Demelle. Jeanne Elizabeth Boyd pour 
marraine. 

J. E. Boyd. Pa. Du Casse. 

Bart. Arabin. 

Marianne Trapaud. — Ce jourd’huy 4 e Mars, 1711-12, a été batizé par Mr. Dégalénière,un des 
ministres de cette eglise, Marianne Trapaut, fille de Mr. Jean Trapaut, ecuyer, coll., et de 
Dame Marianne, son épousé; laquelle enfant est née le 21 e Février, 1711-12; et a eu pour 
parrain, Messire Florent de Lamilliere, ecuyer, et Dame Marianne Lamilliere, pour marraine. 

F. De la Milliere. Pierre P. Dégaléniëre, Ministre. 

Marianne de Proisy. 

Marie Boissiere. — Aujourd’huy 11 e May, 1712, a été batizée par Mr. De Galénière, l’un de 
nos ministres de cette eglise, Marie Boisiere, fille de Antoine Boisiere et de Elizabeth Harison ; 
laquelle a ésté présentée au St. Bapteme par Mr. Jean Paisant, parrain, et par Madelle. Marie 
Fabre, marraine ; lesquels ont ditte, que la ditte fille est née le 27 e Avril dernier, et ont 
signé. 

Jean Paisan. P. Dégaléniere, Ministre. 

Mari Fabre. 

Paul Danoüe De Glatigny. — Aujourd’huy 10 e Juin, 1712, a été batisé par Monsr. 
Dégalénière, un des pasteurs de cette eglise, Paul Danoüe de Glatigny, fils de Mr, Adam 
Danoüe de Glatigny et de Demlle. Marie, son épousé ; laquelle enfant naquit le 2 a du dit mois 
après dix heures du soir ; et a eu pour parrain, Monsr. Jacques Peltier; et pour marraine, Madlle. 

Dégaléniere. 

Adam De Glatigny. 

David Porter. — Aujourd’huy 27 e Juin, 1712, a été batisé par Mr. Ducasse, un des ministres 
de cette eglise, David Porter, fils de Mr. Jean Porter et de Demlle. Marianne, son épousé; lequel 
enfant naquit l’ll e clu present mois; et a eu pour parrain, Monsieur David Chaigneau et pour 
marraine, Dame .... De Lestablere. 

Jean Porter. Pa. Du Casse, Ministre. 

Samuel Pineau. — Aujourd’huy Dimanche 20 me Julliet, 1712, a été baptisé par Monsr. Du 
Casse, ministre de l’eglise Françoise de Ste. Marie, Samuel Pineau, fils de Daniel Pineau et de 
Marie Olimpe Vidouze ; et a été présenté au St. bapteme par Samuel Yidouze Labarthe et 
Susanne Rogé ; il est né le 9 me du dit mois de Julliet a 2 heures apres midi. 

Pa. Du Casse. 

Jacques Amatys. — Aujourd’huy l r Aoust, 1712, a été baptisé par Mr. Ducasse, l’un de 
nos ministres, Jaques Amatis, fils de Monsieur Abel Amatis et de Damelle. Marguerite, son 



NOUVELLE ÉGLISE DE Ste. MARIE. 



19 



épousé; lequel a eii pour parrin, Mr. Jaques de St. Christol, et pour marrine, Demelle. Jeanne 
Bonnouvrier ; il est né le 23 e Julliet dernier, 1712. 

Pa. Dücasse. 

Jaques Faure.— Aujourd’huy 14 e Aoust, 1712, a été baptize par Mr. Dégaléniere, l’un de 
nos ministres de cette eglise, Jaques Favre, fils de Mr. Pierre Faure et Madlle. Elizabeth Favre, 
son épousé ; lequel enfant est né le 5 e jour de ce même mois ; et a été présenté au St. bapteme 
par Mr. Jaques Boursiquot, parrin, et par Madelle. Elizabeth de Coudre, marrine. 

Pierre Pézé Dégalénière. 

Marie De Vigneau. — Le 6 e Novembre, 1712, a été baptizée par Mr. Dégalénière, un des 
ministres de cette eglise, Marie de Vigneau, née le 23 e du mois passé, fille de Mr. Théophile de 
Vigneau, officier, et de Madame Mariamne de Vigneau, son épousé ; a été présentée par Mr. 
Jacques Peltier, capitaine, et par Mde. Mathurine Le Maître. 

P. P. Dégaléniere. 

Lager. — Le 23 e Novembre, 1712, a été baptizé par Mr. Dégalénière, un des ministres 

de cette eglise, Laget, fils de Mr. Etienne Laget et de Mrs. Anne Bouford, sa femme ; 

lequel enfant est né le 17 e Novembre, 1712 ; et a été présenté par Mr. Michel Mell et par Mrs. 
Le Gagneur. 

P. Dégaléniere, Ministre. 

Elizabeth Brunet. — Le Pjour de l’an, 1712-13, a été baptizée par Mr. Dégalénière, un 
des ministres de cette eglise, Elizabeth Brunet, fille de Mr. Jean Brunet et Mlle. Rachel Brunet, 
son épousé ; laquelle est née le 15 du mois passé; et a été présentée par Mr. Jean Brunet, son 
père, et par Mlle. Elizabeth Theroulde. 

P. Dégaléniere, Ministre. 

Jean Jaques De Blosset. — Aujourd’huy 5 e Janvier, 1712-13, a été bâtizé par Mr. Ducasse, 
un des ministres de cette eglise, Jean Jaques de Blosset, fils de Monsieur Paul de Blosset, 
ecuyer, colonel, et de Dame Su sa un e De Blosset, son épousé; lequel enfant est né le 16 e du 
mois de Décembre, 1712 ; et a eu pour parrains, Monsieur De Durand, ministre du St. Evangille, 
et Mr. La Rouviere, capitaine de cavalerie ; et pour marraine, Dame Magdelaine Desbrisay. 

Pa. Du Casse. 

Jean De Terrot. — Aujourd’huy 24 e Janvier, 1712-13, a été baptizé par Monsieur 
Dégalénière, un des ministres de cette eglise, Jean de Terrot, fils de Mr. Charles de Terrot et 
Dame Anne Terrot, son épousé ; lequel enfant est né le Samedy 10 e du present mois ; et a eu 
pour parrain, Mr. Jean de Champfleury, capne., représenté par Mr. de Terrot, père; et pour 
marraine, Mad e Marguerite de Ponthieu. 

P. Dégaléniere. 

Edouard De Pagez. — Ce 31 Janvier, 1712-13, a été baptizé par Mr. Dégalénière, un des 
ministres de cette eglise, Edward De Pagez, fils de Monsieur Pierre Gibert De Pagez, escuyer, 
et de Madame Arme Esther De Pagez, son épousé ; lequel enfant est né le 4 e de ce mois ; et a 
été présenté par son père a la place du parrain absent, Sir Edward Southwell, secretaire 
demeurant à Londre, et par Madame Anne Madeleine de Goulaine, sa grande-mère et sa 
marraine; à Dublin ce 31 Janvier, 1712-13. 

P, Dégalénière. 

Paschal Eenet. — Aujourd’huy 10 Febrier, 1713, a esté baptisé par Mr. Abraham Viridet, 
ministre, Paschals, fils de Nathanel Renet (et) Margte., sa femme ; et a ésté présenté au St.. 
Baptesme, par Mr. Paschal Ducasse, ministre, par Madame de Blosset, lesquels ont dit, estre 
né le 30 e Janvier dernier, et ont signé. 

Pa. Ducasse. A. Viridet, Ministre. 

Jeanne Süsanne De Blosset. 

D 2 



20 



REGISTRE DES BAPTÊMES DE LA 



Charlotte Trapaud. — Ce jourd’huy 20 e Mars, 1712-13, a été baptizée par Mr. Ducasse, 
un des ministres de cette eglise, Charlotte Trapaud, fille de Coll. Jean Trapaud et de Dame 
Marianne, son épousé; et a eu pour parrain, Mr. Jean Adlercron, son frere ; et pour marraine, 
Demoiselle Charlotte De Lamilliere ; laquelle enfant est née le . . Mars, 1712-13. 

Pa. Ducasse. 

Jeanne Uranie De Mallié. — Ce 14 e Avril, 1713, a été baptizée par Mr. Dégalénière, un 
des ministres de cette eglise, Jeanne Uranie de Maillié, fille de Mr. Pierre de Maillié et de M e . 
Anne de Maillié, sa femme; lequel enfant est né le 21 e Mars, 1713 ; et a eu pour parrein Mr. 
De Tempie, capitaine, et Mlle. Uranie Pelât. 

P. Dégalénière. 

Jaques (Chataigner) De Cramahé. -—Aujourd’huy, Juin, 1713, a été baptisé 

par Monsieur Dégalénière, un des ministres de cette eglise, Jaques Chataigner de Cramahé, 
fils de Mr. Hector Chataigner de Cramahé et de Madame Marye-Anne, son épousé ; et a ëu 
pour parrain, Mr.' Jean Boyd, et pour marraine Demelle. Jeanne Marie de Cramahé, sa sœur ; 
lequel enfant est né le 10 e May, 1713. 

Pa. Ducasse, Ministre, pour Mr. Dégalénière. 

Pierre Laffarel. — Ce 14 June, 1713, a été baptizé par Mr. Dégalénière, un des ministres 
de cette eglise, Pierre Laffarel, fils de Mr. Louis Laffarel, colonel, et de Mde. Olimpe Laffarel, 
son épousé ; présenté par Mr. son père, et Mde. sa grande mere, pour Mr. Pierre Laffarel, son 
oncle, et pour Mlle. Catherine Gilbert, sa tante, tous deux absens ; lequel enfant est né le 29 
May, 1713. 

P. P. Dégalénière, Ministre. 

Claude Foulon. — Ce dernier jour de Février, 1713-14, a été baptizé par Mr. Dégalénière, 
un des ministres de cette eglise, Claud Foulon, fils de Claude Foulon et d’Anne Foulon, sa 
femme ; lequel enfant est né le 24 e de ce mois ; et a eu pour parrein, Mr. William Webbs et Mde. 
Marie Nobileau. 

P. Pézé Dégalénière. 

Daniel Guion— Daniel Guion, fils de Daniel Guion et de Elizabeth Guion, est né le 
Mercredy 3 e Juin, Î713, et aésté baptisé le Dimanche 14 e du dit mois par Mr. De Susy, ministre 
de cette eglize : et a eu pour parrin, Daniel Guion, et pour marine, Elizabeth Guion. 

Alex. De Susy. 

Marie Farjeon. — Ce dernier Février, 1714-13, a été baptizé par Mr. Du Casse, un des 
mi nistres de cette eglise, Marie Farjon, fille de Mr. David Farjon et de Mlle. Marguerite 
Farjon ; lequel enfant est né le 18 e du même mois ; et a eu pour parrein et marreine, Mr. 
Denys King et Mde. Marie de La Chapelle. 

Pa. Ducasse. 

Jeanne Magdelaine D’Abzac. — Aujourd’huy 9 e Juin, 1713, a été baptizé par Mr. Le 
Doyen Icard ( recte Yeard), Jeanne Magdelaine D’Abzac, fille du Capne. Henry D’Abzac et de 
Dame Magdelaine, son épousé ; laquelle est née le 4 e du meme mois le jour de Judy; et a 
eu pour parrain, Mr. Jean D’Ortoux ; et pour marraine, Demelle. Jeanne Laforest D’Abzac, 
représentée par Madame Montaut. 

Pa. Ducasse. 

Elizabeth Chagniau. — Le 19 e d’Aoust, 1713, a été baptizée par Mr. Dégalénière, un des 
pasteurs de cette eglise, Elizabeth Chaigneau, fille de Mr. David Chaigneau et de Demelle. 
Elizabeth, sa femme ; laquelle enfant a eu pour parrain, Mr. John Porter, et pour marraine, 
Dame Elizabeth Renoüard ; et est née le . . du mois. 

P. Dégalénière, Ministre. 

Madeleine Henriette Jackson. — Le . . Septembre, 1713, a été baptizé par Mr. 
Ducasse, un des pasteurs de cette eglise, Magdeleine Henriette Jackson, fille de . . . . 

Jackson et de Marie, sa femme ; laquelle enfant est née le . . du mois ; et a eu pour 



NOUVELLE ÉGLISE DE Ste. MARIE 



21 



parrain, Coll. Charles Bouchetiere, représenté par Mr. La Cailtiere, lieut, de cavalerie ; et pour 
marraine, Dame Magdelaine Desbrizay. 

Pa. Ducasse. 

Susanne Boursiquot. — Le 8 e Octobre, 1713, a été baptizé par Mr. Dégaléniere, ministre 
de cette eglise, Susanne Boursiquot, fille de Mr. Jaques Boursiquot et de Demelle. Jeanne 
Boursiquot, sa femme; laquelle enfant est née le l r de ce mois; et a eu pour parrain, Mr. 
David Chaigneau ; et pour marraine, Demelle. Marianne Fontaine. 

P. Dégaléniere, Ministre. 

Philippe David (Danoüe) De Glatigny.— Le 15 e Octobre, 1713, a été baptizé par Mr. 
Dégaléniere, un des ministres de cette eglise, Philippe David Danoüe de Glatigny, né le 12 e 
de ce mois ; lequel enfant a eu pour parrain, Mr. Le Major Morel, et pour marraine, Mad e . Roy ; 
et est fils de Mr. Adam Danoüe de Glatigny et de Dame Marie, sa femme. 

P. Dégaléniere, Ministre. 

Jeanne Corneille. — Le 17 e Octobre, 1713, a été baptizé par Mr. Ducasse, un des ministres 
de cette eglise, Jeanne Corneille, fille de Mr. Jean Corneille et de Dame Jeanne René, sa 
femme ; laquelle enfant est née le 8 e de ce mois ; et a eu pour parrain, Mr. Paul de St. Julien 
de Malacare, représenté par Mr. Pierre Coudier ; et pour marraine, Dame Jeanne René 
d’Arabin. 

Pa. Ducasse. 

Arthur Gruber. — Le 20 e Octobre, 1713, a été baptizé par Mr. Dégaléniere, un des pasteurs 
de cette eglise, Arthur Grueber, fils de Mr. Nicolas Grueber et de Dame Margueritte, sa femme; 
lequel enfant est né le . . de ce mois ; et a eu pour parrains, Mr. Le Coll. Booth et Mr. Pierre 
Ludlow, conseiller ; et pour marraine, Dame Davis. 

P. Dégalénière. 

Gabriel D’Angeau. — Le 21 Octobre, 1713, a été baptizé par Mr. Ducasse, un des pasteurs 
de cette eglise, Gabriel D’Angeau, fils de Gabriel D’Angeau et de Isabelle D’Angeau, sa femme ; 
lequel enfant est né le 8 e de ce mois ; et a été présenté au bâteme par Théophile Samuel 
Debrisay, ecuyer, et capne. dans les halebardiers d’Irlande ; et pour marraine, Demelle. Marie 
Desvignolles. 

Pa. Ducasse. 

Charlotte De St. Ferrol, — Le 17 e Octobre, 1713, a ésté batisée par Mr. Désgalénieres, l’un 
des pasteurs de cette esglise, Charlotte de St. Fereol, fille de Charles de St. Ferreol et d’Anne 
Daubrée de St. Ferreol ; lequel enfan est né le 17 Octobre, 1713 ; et a ésté présenté au batesme 
par Simeon Descury et Charlotte De Vignoles. 

( Cet article doit etre avant celluy de dessus .) 

Dégalénière, Ministre. 

Langston Renoüard. — Le 24 Octobre, 1713, a ésté batisé par Mr. Désgalénière, l’un des 
pasteurs de cette esglise, Langston Renouait, fils de Mr. David Renouart, capitaine, et de Mde. 
Elizabeth Renoüard, son épousé ; lequel enfant est né le 8 e Novembre,* 1713 ; présenté par 
Mr. Le General François Langston, Mr. son frere le tenant pour lui ; et a eu pour mareine, 
Madame Marie de St. Pierre, représentée par Mde. Emée. 

P. P. Dégalénière. 

Marie Thomson. — Ce jourd’huy, 15 e Décembre, 1713, a été baptizée par Mr. Ducasse, un 
des ministres de cette eglise, Marie Thomson, fille de Mr. Jean Thomson et de Demelle. Marie 
Thomson ; laquelle enfant est née le 10 e de ce mois ; et a eu pour parrain, Mr. Walter Bourk ; 
et pour marraines, Demelle. Marie Barreau et Mrs. Marie Bourk. 



* Sic. 



Pa. Ducasse. 



22 



REGISTRE DES BAPTÊMES DE LA 



Jean Beausoleil.— Ce jourdhuy . . Décembre, 1713, a été baptizé par Mr. Ducasse, 
un des ministres de cette eglise, Jean Beausoleil, fils de Jean Beausoleil, matelot, et dAnne 

Brion, sa femme ; lequel enfant est né le ; et a eu pour parrain, Brion, matelot, 

et , sa femme, grand pere et grand mere du dit enfant. 

Pa. Ducasse. 

Jaques Rlgdin Morgue. — Ce 17 e Janvier, 1714, a été baptizé par Mr. Dégalénière, un des- 
ministres de cette eglise, Jacques Rigding Morgue, fils de François Morgue et de Marie Morgue, 
sa femme ; lequel enfant est né le 27 Décembre, 1713] et a été présenté au baptême par Mr. 
Jean De La Yaute et Mrs. Marie Moore. 

P. P, Dégalénière. 

Samuel (Gibert) De Pagez. — Le 3 e Avril, 1714, a été baptizé par Mr. Dégalénière, un des 
ministres de cette eglise, Samuel Gibert De Pagez, fils de Monsieur Pierre Gibert De Pagez, 
colonel, et de Dame Anne Catherine De Goulaine, son épousé ; lequel enfant est né le 10 e 
de Mars, 1713-14; et a eu pour parreins, Messire Jacques d’Aubusargues, colonel, et Messire 
Charles de Goulaine, major; et pour marreine, Madame de Faviere. 

P. P. Dégalénière. 

Robert Paschal Ducasse. — Ce jourd’huy 25 e Janvier, 1713-14, a été baptizé par Monsieur 
Dégalénière, un des ministres de cette eglise, Robert Paschal Ducasse, né le 3 e de ce mois, fils 
de Mr. Ducasse, ministre, et de Dame Catherine Dumeny, son épousé ; lequel enfant a eu pour 
parrains Robert Echlin, ecuyer, coll. de dragons et lieutenant-general des armées de sa Majesté, 
représenté par son frere, Le Chevalier Henry Echlin, un des barons, juge de ce Royaume, et 
Noble Paschal Ducasse, Seigneur de Meyrac, son grand père, représenté par Monsieur 
Jaques Abbadie, docteur en théologie et doyen de Killallowe ; et pour marraine, Dame Anne 
de Laperinne. 

Pierre Pezé Dégalénière, Ministre. 

Jeanne Paturne. — Ce 18 e Mars, 1714, a été baptizée par Mr. Dégalénière, un des ministres 
de cette eglise, Jeanne Paturne, fille de Mr. Jean Paturne et de Mlle. Renée Naudin, son pere 
et sa mère ; laquelle est née le 15 de ce même mois ; et a été présentée au baptême par Mr, 
Jacques Bourcicot et Mlle. Jeanne Darquier. 

P. Pezé Dégalénière. 

Jean Pierre Ducros. — Le 27 d’Avril, 1714, a été baptizé par Mr. Dégalénière, un des 
ministres de cette eglise, Jean Pierre Du Gros, né le 6 e du même mois, fils de Mr. Jean Pierre 
Du Cros et de Demlle. Marie Sophie Du Cros, son épousé ; lequel a eu pour parreins, Mr. Porter 
et Mr. Dégalénière ; et pour mareine, Mde. Des Tabletts. 

P. Dégalénière, Ministre. 

Abraham Backwel Harisson. — Ce trentième d’Avril, 1714, a été baptizé par Monsieur 
Dégalénière, un des ministres de cette eglise, Abraham Backv ell Harrison, fils de Mr. Jacques 
Harrison, capitaine, et de Madame Marie Harrison, son épousé ; lequel enfant est né le 20 de 
ce meme mois d’Avril, 1714 ; et a été présenté au baptême par Mr. Abraham Harrison, par 
Monsieur Leigh Back well, colonel, et par Madame Anne Testefolle, ses parreins et mareine. 

P. Pezé Dégalénière, Ministre, 

Marie Susanne Durand. — Ce 16 May, 1714, a été baptizé par Mr. Dégalénière, Marie 
Suzanne Durand, fille de Mr. Etienne Durand et d’Elizabeth Durand, sa femme ; lequel enfant 
est né le 5 e de ce mois ; et a été présenté au baptême par Jacques Grennier et par Marie St. 
Arnould, ses parrain et marreine. 

P. P. Dégalénière, Ministre. 

Jaques Henry Berauld. — Ce 6 Juin, 1714, a été baptizé par Mr. Dégalénière, un des 
ministres de cette eglise, Jacques Henry Berauld, fils de Henry Berauld et d’Elizabeth Berauld, 



NOUVELLE ÉGLISE DE Ste. MARIE. 



23 



sa femme ; lequel enfant est né le dernier May passé ; et a eu pour parrein, Mr. Jacque 
Boudon, et pour mareine, Marie Vieujart. 

P. P. Dégalénière, 

Marie Boyd. — Ce 21 Juin, 1714, a été baptizée par Mr. Dégalénière, un des ministres de 
cette eglise, Marie Boyd, fille de Jean Boyd et de Marie Boyd, sa femme ; présentée par le père et 
par ; laquelle est née le même jour, 

P. P. Dégalénière, Ministre. 

Alexandre Trapaud. — Le 29 de Juin, 1714, a été baptizé par Mr. Dégalénière, un des 
ministres de cette eglise, Alexandre Trapaud, fils de Mr. Jean Trapaud, colonel, et de Dame 
Mariamne Trapaud, son épouse ; lequel enfant est né le 18 e de ce mois ; et a été prezenté au 
baptême par Mr. Alexandre De la Milière et par Mademoiselle Emilie Trapaud. 

P. P. Dégalénière, Ministre. 

Donné un extrait de ce baptistaire au Docteur 
de la Millier e le 29 e Décembre, 1787, par moi, 

Fran-, Bessonnet, Pasteur. 

Louise D’Abzac. — Le 8 e Juillet, 1714, a été baptizée par Mr. Dégalénière, un des ministres 
de cette eglise, Louise DAbsac, fille de Mr. Henry DAbsac, capitaine, et de Madame Magdelaine 
DAbsac, son épouse ; laquelle enfant est né le 28 Juin, 1714 ; et a eu pour parrein, Mr. Jacques 
de Montault, représenté par Mr. Des Brisais ; et pour marreine, Mde. Biaise D’Enrochet, repré- 
sentée par Mde. Dortou. 

P. P. Dégalénière, Ministre. 

Charlotte Merceron. — Ce jourdhuy 11 Juillet, 1714, a été baptizée par Monsieur Déga- 
lénière, un des pasteurs de cette eglise, Charlotte Merceron, fille de Louis Merceron et de Susanne, 
sa femme; laquelle enfant est née le 29 Juin, 1714; et a eu pour parrain, Mr. Ducasse, ministre, 
et pour marraine, Demoiselle Charlotte de la Milliere. 

Pa. Ducasse. P. P. Degaléniere. 

Elizabeth Menard. — Ce 11 Juillet, 1714, a été baptizée par Mr. Dégalénière, un des 
ministres de cette eglise, Elizabeth Menard, fille de Mr. Henry Menard et de Mlle. Henriette 
Menard, son épouse; laquelle enfant est née le 5 e de ce mois ; et a eu pour parrein, Mr. Jean 
Bertrand, et pour marreine, Mlle. Elizabeth de Coudre. 

P. P. Dégalénière, Ministre. 

Julie Anne De Blosset. — Julie Anne, fille de monsieur Paul de Blosset, colonel, et de 
Dame Jeanne Susanne, son épouse, est née le dix-neuvième Aoust, mil sept cens quartorze ; et 
baptizée le mois de Septembre de la dite année, par Mr. Pascal Ducasse, ministre de cette eglise ; 
a eu pour parein, Monsieur Daniel Descury, capne. de cavallerie, et pour mareine, Mademoiselle 
Blaudine Jourdan. 

Marie Macartney. — Ce jourd’huy 18 e Juillet, 1714, a été baptizé par Mr. Ducasse, un des 
pasteurs de cette eglise, Marie Macartney, fille de Mr. Denis Macartney et de Demelle. Marie, 
sa femme ; laquelle enfant est née le 14 e de ce mois ; et a eu pour parrain, Mr. Jaques Russell, 
et pour marraine, Mrs. Marie Ware et Mrs. Marie Compton. 

P. Ducasse. 

Charles Eaure. — Le 26 de Septembre, 1714, a été baptizé par Mr. Dégalénière, un des 
ministres de cette eglise, Charles Faure, fils de Mr. Pierre Faure et de Mlle. Elizabeth Faure, 
sa femme ; lequel enfant est né le 17 e du même mois ; et a été présenté au baptême par Mr. 
Joseph Sidebottom et Mlle. Anne Colson, ses parrein et marreine. 

P. P. Dégalénière, Ministre. 

Barsabée Le Gagneur. — Le 19 e Septembre, 1714, a été baptizée par Mr. Dégalénière, un 
des ministres de cette eglise, Bersabée Le Gagneur, fille de Mr. Thomas Le Gagneur, et de 



24 



REGISTRE DES BAPTÊMES DE LA 



Le Gagneur, son épouse ; lequel enfant est né le 15 e de ce même mois ; et a été présentée 

par Mr. Jacob Voto, et par Mlle. Bersabée Le Gagneur, grande mère de l’enfant. 

P. P. Dégalénière, Ministre. 

Antoine Laggé.— Le 30 Septembre, 1714, a été baptizé par Mr. Dégalénière, un des ministres 
de cette eglise, Anthoine Laggé, fils de Mr. Etienne Laggé et de Mrs. Anne Lagé, son épousé 
lequel enfant est né le 21 de ce même mois ; présenté par Mr. Antoine Yossord et par Mrs. 
Christine King. 

P. P. Dégalénière, Ministre. 

Auguste Lafitte. — Le 23 Novembre, 1714, a été baptizé par Mr. Dégalénière, un des 
ministres de cette eglise, Auguste Lafite, fils du Capitaine Mathieu De Lafite et de Mde. 
Mariamne de Lafite, son épouse ; lequel enfant est né le 12 de ce même mois ; et a été présenté 
par Mr. Auguste Du Val, capitaine réfugié, et par Mr. Jean Cassel, oncle de l’enfant, et par Mde. 
Mary Shadwell, veufue. 

P. P. Dégalénière. 

Elizabeth Chagniau. — Ce 7 e Décembre, 1714, a été baptizée par Mr. Dégalénière, un des 
ministres de cette eglise, Elizabeth Chaigneau, fille de Mr. Jean Chaigneau et de Marguerite 
Chaigneau, sa femme ; née le 5 e de ce même mois ; et présentée par Mr. Jean Kerckwood, et 
par Mlle. Elizabeth Clemens et Mlle. Elizabeth Chaigneau. 

P. Pézé Dégalénière, Ministre. 

Anne Elizabeth Mallié. — Ce 11 de Janvier, 1714-15, a été baptizée par Mr. Dégalénière,. 
un des ministres de cette eglise, Anne Elizabeth Maillet, fille de Mr. Pierre Maillet et de Mlle. 
Anne Maillet, sa femme; laquelle est née le 19 e de Décembre dernier ; et a eu pour parrein, 
Thomas Maillet, son frère, et pour mareine, Mariamne Maillet, sa sœur. 

P. Pézé Dégalénière. 

Sophie Barreau. — Le 9 e Janvier, 1714-15, a été baptizée par Mr. Dégalénière, un des 
ministres de cette eglise, Sophie Bareau, fille de Pierre Bareau et de Marie Bareau, sa femme ; 
laquelle est née le dernier jour de Décembre ; et a eu pour parrein, Jean Bertrand, et pour 
mareine, Anne Lagé. 

Pierre Dégalénière, Ministre. 

Paul Wilbault. — Ce 28 Janvier, 1714-15, a été baptizé par Mr. Dégalénière, un des 
ministres de cette eglise, Paul Wibault, fils du Major Jacques Wibault et de Mde. Catherine 
Wibault ; lequel enfant est né le 12 e Janvier, même mois; et a ûpour parreins, Mr. Le Colonel 
Paul de Blosset et Mr. David de La Touche; et pour mareines, Madame Barbara Smith et Mde. 
Elizabeth Steven. 

P. Pezé Dégalénière, Ministre. 

Pierre Pineau. — Le 27 Janvier, 1714-15, a été baptizé par Mr. Dégalénière, un des ministres 
de cette eglise, Pierre Pineau, fils de Daniel Pineau et de Marie Olympe Yidouze ; lequel enfant 
est né le 15 e de ce mois ; et a été présenté au baptême par Mr. Pierre Gervais et Mrs. Jeanne 
Augier. 

P. Pézé Dégalénière, Ministre. 

Isaac Bourges. — Ce 16 Février, 1714-15, a été baptizé par Mr. Dégalénière, un des 
ministres de cette eglise, Isaac Bourges, fils de Pierre Bourges et de Sara Bourges, sa femme ; 
lequel enfant est né le 14 du même mois de Février ; et a eu pour parrein, Jacques Godeau, et 
pour marreine, Marie Anne Claris. 

P. P. Dégalénière, Ministre. 

Marie Benouard. — Aujourd’huy 9 e Février, 1715-14, a ésté baptizée par Monsieur De 
Galénière, l’un des ministres de cette eglise, Marie Renouard, fille de Mr. David Renouard et de 



NOUVELLE ÉGLISE DE Ste. MARIE. 



25 



Dame Elizabeth, sa femme ; laquelle a esté présentée par Mr. Louis Chaigneau, son grand pere, 
et Madelle. Marie Chaigneau, sa tante, parrain et marraine, quelle est née le meme jour susdit. 

P. Pézé Dégalénière. 

Pierre Samuel Ducros. — Ce 24 Février, 1714-5, a été baptize par Mr. Dégalénièi’e, un des 
ministres de cette eglise, Pierre Samuel Du Cros, fils de Mr. Jean Du Cros et de Mlle. Marie 
Du Cros, sa femme ; lequel enfant est né le 10 e de ce même mois, et a eu pour parreins, Mr. 
Pierre Faure et Mr. Samuel Cavalier, et pour mareine, Mlle. Judith Bonqueran. 

Pierre Pezé Dégalénière, Ministre. 

Elizabeth Boursiquot. — Ce 9° Mars, 1714-5, a été baptizée par Mr. Dégalénière, un des 
ministres de cette eglise, Elizabeth Boursiquot, fille de Mr. Jacques Boursiquot et de Mlle. Jeanne 
Boursiquot, sa femme ; laquelle est née le 6 e de ce même mois, et a été présentée par Mr. 
Daniel Waro, et par Mlle. Élizabeth Faure et Mademoiselle Françoise Baume, son parrein et ses 
mareines. 

Pierre Pezé Dégaléniere, Ministre. 

Cyrus De L’Essar. — Ce Vendredy ll me Mars, 1714-5, est né Cyrus De L’Essar, fils de 
Pierre de L’Essar et de Judith Folly, et a été batizé le 13 du même mois par Mr. Renoult ; ayant 
en pour parain, Cyrus de laMilliere, et pour maraine, Isabeau Durand. 

Jean Bapt. Renoult, officeànt 

en l’absence de Mr. Du Casse. 

Liedée Chapman. — Ce 20 e Mars, 1714-15, a été baptizée par Mr. Renoult, Liedée Chapman, 
fille de William et Ann Chapman ; née le 16 Mars de la même année, et ayant eti pour parain, 
John Quin, et Catherine Hartley pour mareine. 

Jean Bapt. Renoult. 

Claude Thomas Harisson. — Ce 24 e Mars, 1714-15, a été baptizé par Mr. Dégalénière, un 
des ministres de cette eglise, Claudius Thomas Harrison, fils de Mr. Jacques Harrisson, esquier, 
lieutenant de cavalerie, et de Madame Marie Harrison, son épouse ; lequel enfant est né le 
14 e de ce même mois de Mars, et a été présenté au baptême par Mr. Claude Testefolle, major 
de cavallerie, grand pere de l’enfant, par Mr. Thomas Harrisson, oncle de l’enfant, et par Mde. 
Elizabeth Harrison. 

Pierre Pézé Dégalénière, Ministre. 

Ester Foulon. — Le 8 e de May, 1715, a été baptizée par Mr. Dégalénière, un des ministres 
de cette eglise, Esther Foulon, fille de Claude Foulon et d’Anne Foulon, sa femme; lequel 
enfant est née le 3 e de ce mois, et a été présentée au baptême par Mr. Dyer, et par Mrs. Anne 
Cabanel, ses parrein et marreine. 

Pierre Pézé Dégalénière, Ministre. 

Paul De La Biliere. — Ce 15 de Juin, 1715, a été baptizé par Mr. Dégalénière, un des 
ministres de cette eglise, Paul de La Biliere, fils de Mr. Pierre de La Biliere, capitaine, et de 
Mde. Françoise de La Biliere, son épousé ; lequel enfant est né le 6 e de ce meme mois, et a été 
présenté par le père, pour Mr. Le Major La Biliere, absent, oncle du dit enfant, et par Mde. 
Marguerite Courbette. 

P. P. Dégalénière, Ministre. 

Samuel Berigaut. —Ce. 10 Juillet, 1715, a été baptizé par Mr. Degaleniere, un des ministres 
de cette eglise, Samuel Berigaut, fils de Mr. Pierre Berigaut et de Mlle. Anne Berigaut sa 
femme ; lequel enfant est né le 27 de Juin, 1715, et a été présenté au baptême par Mr. 
Samuel La Barthe et par Mlle. Marie Godeau. 

P. P. Dégalénière, Ministre. 

Catherine D’Abzac. — Ce xi. Aoust, 1715, a été baptizée par Mr. Dégalénière, un des 
ministres de cette eglise, Catherine D’Absac, fille de Mr. Henry D’Absac, capitaine, et de Mde 

E 



26 



REGISTRE DES BAPTÊMES DE LA 



Magdelaine D’Absac, son épousé ; lequel enfant est né le 1 er de ce mois, et a eu pour parrein, 
Mr, Achille de la Colombine, officier, et Madame Magdalaine des Brisais, 

P. P. Dégalénière. 

Cyrus Trapaud. — Le 29 Aoust, 1715, a été baptizé par Mr. Dégalénière, un des ministres 
de cette eglise, Cyrus Trapaud, fils de Mr. Jean Trapaud, colonel, et de Madame Mariamne 
Trapaud, son épouse ; lequel enfant est né le 18 e de ce même mois, et a été présenté au 
baptême par Mr. Cyrus De la Miliere et Mde. de Malacar représentée. 

P. P. Dégalénière, Ministre. 

Etienne Arnaud.— Ce premier Septembre, 1715, a été batisé par Mr. Renoult, ministre 
officiant, en l’absence de Mr. Du Casse, en cette eglise, Etienne Arnaud, fils de Guillaume 
Arnaud et de Marguerite Arnaud, son épousé ; né le 29 me Aoust de la meme année, et a été 
présenté au batême par Etienne Le Blanc et Marguerite Le Blanc. 

Renoult. 

Anne Berthaut. — Ce 23 Septembre, 1715, a été baptizée par Mr. Dégalénière, un des 
ministres de cette eglise, Anne Berthaut, fille de Jean Jacques Berthaut et de Suzanne Berthaut, 
sa femme ; laquelle est née le 8 e de ce même mois, et a eu pour parrein, Pierre Robineau, et 
pour mareine, Anne Cadel. 

Henry Pierre De Pagez. — Le Mêrcredy 18 e de May, 1715, a été baptizé par Mr. 
Dégalénière, un des ministres de cette eglise, Henry Pierre De Pagez, fils de Mr. Pierre Gibert 
de Pagez, lieutenant colonel, et de Madame Anne Esther de Gouleine, son épouse ; lequel 
enfant est né le 27 d’Avril 1715, et a eu pour parreins, my lord Henry Yiconte de Galway, et 
Mr. Henry Charles de Gouleine, et pour mareine, Madame Polixene de Gouleine ; le pere et 
mere de l’enfant l’ayant présenté pour les parreins et marreine absens. 

P. P. Dégalénière. 

Thomas Maish. — Le I7 me Octobre, 1715, a été batisé par Mr. Renoult, officiant en cette 
eglise en l’absence de Mr. Du Casse, Thomas Maish, fils de David Maish et de Judith Maish, sa 
femme; lequel enfant est né le dix jour et an cy dessus, et a eu pour parain, François Patterson, 
et pour maraine, Jeanne Morisset. 

Jean Bapt. Renoult. 

Francois Jean Le Compte. — Le 20 Novembre, 1715, a été batisé par Mr. Renoult, officiant 
en l’absence de Mr. Du Casse, François Jean, fils de Michel Le Conte et d’Anne Le Conte, sa 
femme; lequel enfant est né le 16 me du dit mois, et a eu pour parains, François Massont et 
Jean Boyer, et pour maraine, Anne Carron. 

Jean Bapt. Renoult. 

Jean Fox. — Le 4 Décembre, 1715, a été batisé par Mr. Renoult, Jean Fox, né le 22 du dit 
mois, fils de Patrik Fox et d’Elizabeth Fox, sa femme, et ayant eu pour parain, Jean Fox, et 
pour mareine, Jeanne Maucler. 

Jean Bapt. Renoult. 

Pierre Goüy. — Ce 28 e Novembre, 1 715, a été baptizé par Mr. Dégalénière, un des ministres 
de cette eglise, Pierre Goüy, fils de Guillaume Goüy et de J eanne Goüy, son épousé ; lequel 
enfant est né le 22 e de ce même mois, et a été présenté par Mr. Pierre Yatable et Mademoiselle 
Jeanne Darquier, ses parrain et maraine. 

Pierre Pézé Dégalénière, Ministre. 

Jean Maillet. — Ce 12 e Janvier, 1715-16, a été baptizé par Mr. Dégalénière, un des ministres 
de cette eglise, J ean Maillet, fils de Mr. Pierre Maillet, officier a la pension, et de Mde. Anne 
Maillet, son épousé ; lequel enfant est né le 24 Décembre, 1715, et a eu pour parrain, Mr. Rufé 
et pour mairaine, Mlle. Marguerite Yidal. 



P. Pezé Dégalénière, Ministre. 



NOUVELLE ÉGLISE DE Ste. MARIE. 



27 



Marthe Lagé. — Le douzième Janvier, 1715-16, a été baptizée par Mr. Dégaiéniere, un des 
ministres de cette eglise, Marthe Lagé, fille de Etienne Lagé et de Anne Lagé, son épousé; 
laquelle est née le 24 Décembre, 1715, et a eu pour parrain, Mr. François D’Arenne, et Mde. 
Marthe de Bois-Ribaut pour marraine. 

P. Pezé Dégaléniëre, Ministre. 

Jeanne De Virazel. — Ce jourdhuy 20 e Janvier, 17 lf, a été baptizée par Mr. Dégaiéniere, 
un des pasteurs de cette eglise, Jeanne de Virazel, fille de Monsieur Daniel De Belrieu, Baron 
de Virazel, et de Dame Catherine, son épousé; elle est (née) le 3 e Janvier 171V entre 8 et 9 
heures du soir, et a eu pour parrain, Monsieur Thomas Carter, ecuyer, et pour marraine, Dame 
Jeanne Marie de Cramahé. 

Samuel De Pechels. — Ce jourdhuy 16 e Janvier, 17 Lô— 1 6, a été baptizé par Mr. Ducasse, 
un des pasteurs de cette eglise, Samuel de Pechels, fils de Mr. Jacob Pechels, ecuyer, et de 
Dame Jeanne Elizabeth, son épousé; il naquit hier 15 e , et a eu pour parrain, Monsieur Samuel 
Pechel, ecuyer, son grand pere, et pour marraine, sa grand mere, Demlle. Jeanne Boyd. 

Pa. Ducasse, Ministre. 

Françoise Barbut. — Ce 9 e Octobre, 1715, est née Françoise Barbut, fille de Mr. Pierre 
Barbut, lieutenant, et de Mde. Marie Hattenville Barbut, son épouse ; laquelle a été baptizée 
le 24 e du même mois ; présentée par Mr. Daniel Hattenville et par Mlle. Françoise Portail, son 
parrain et sa maraine ; baptizée par Mr. Dégaiéniere, un des ministres de cette eglise. 

P. P. Dégaléniere, Ministre. 

George Mathieu La Fitte. — Le 5 e de Février, 1715-6, a été baptizé par Mr. Dégaléniere, 
un des ministres de cette eglise, George Matheu La Fitte, né le 30 e de Janvier, 1715-6, fils de 
Mr. Matheu La Fitte, capitaine, et de Madame Mariamne de La Fitte, sa femme ; lequel enfant 
a eu pour parreins, Mr. Hector Hamon, capitaine, et Mr. Jean Cassel et pour marreine, Mrs. 
Anne Granehalgh. 

P. Pézé Dégaléniëre, Ministre. 

Henriette La Boissiere. — Le 12 e Avril, 1716, a été baptizée par Monsieur Dé Galéniere, 
l’un des ministres de cette eglise, Henriette La Boissiere, née le 8 e du dit, fille d’Antoine Boissiere 
et de Elizabeth Boissiere, ses pere et mere ; laquelle a eu pour parrein, Mr. de St. Paul, ministre, 
et pour marreine, Damelle. Henriette Nicolas, et ont signé. 

P. P. Dégaléniere, Ministre. 

Elizabeth De Luc Villemisson. — Le Dimanche 22 Avril, 1716, a été batisée par Mr. 
Viridet, ministre, Elizabeth Deluc, fille de Mr. Jaques Deluc Villemisson et de Elizabeth Brad- 
shaw, ses pere et mère ; laquelle a eüe pour parrain, Mr. Abraham Taboys, et pour marraine, 
Madame Saurin ; née le 6 e du dit, et ont signé. 

J. Deluc Villemisson. A. Viridet, Ministre. 

Elizabeth Faure. — Ce jourdhuy 5 e Mars, 1715-6, a été baptizée par Mr. Ducasse, un des 
pasteurs de cette eglise, Elizabeth Faure, fille de Pierre Faure et d’Elizabeth, son épousé ; elle 
est née le 24 e Février, 1715-6, et a eu pour parrain, Mr. Jean Vareille et pour marraine, 
Demelle. Julie de Coudre, sa tante. 

Pa. Ducasse. 

Ester Farjeon. — Ce 15 Avril, 1716, a été baptizée par Mr. Dégaléniere, un des ministres 
de cette eglise, Esther Farjon, fille de Mr. David Farjon et de Mlle. Marguerite Farjon, son 
épousé ; laquel enfant est née le 10 e de ce même mois, et a été présentée au baptême par Mr. 
André Ross, capitaine, et par Mlle. Marie Morise, son parrain et sa marraine. 

P. P, Dégaléniëre, Ministre. 

Guillaume Cadet Girard. — Le 3 e Juin, 1716, a été baptizé par Mr. Dégalénièi’e, un des 
ministres de cette eglise, Guillaume Cadet, fils de Jacques Girard et de Jeanne Girard, sa femme, 

E 2 



28 



REGISTRE DES BAPTÊMES. 



né le 31 May, 1716, et a eu pour parrain, Mr. Guillaume Blomel, et Mlle. Madelaine Fraisse, 
pour marraine. 

P. Dégalénière, Ministre. 

Ruth Foulon. —Ce 11 Juin a été baptizee Ruth Foulon, fille de Claude Foulon et de Anne 
Foulon, née le 2 d Juin, 1716, et a eu pour parrein, Mr. Soldin et pour marreine, Mrs. Ruth 
Gossier. 

P. Pézé Dégaléniere. 

Henry De Cramahé. — Le Dimanche 4 e Mars, 1715-6, a été bâtizé par Mr. Ducasse, un 
des pasteurs de cette eglise, Henry de Cramahé, fils de Monsieur Hector François Chataigner 
de Cramahé et de Dame Marianne de Cramahé, son épousé ; lequel enfant naquit le 3 e Février, 
1715-6, et a été présenté au bateme par son Excellce. Noble Henry de Masslie, Comte 
de Gall way, un des Lords Justices d’Irlande et par Dame Catherine de Virasel. 

Gallway. P. Ducasse. 

Anne Thomson. — Ce jourdhuy 16 Mars, 1715-6, a été baptizee par Mr. Ducasse, un des 
pasteurs de cette eglise, Anne Thomson, fille de Mr. Jean Thomson et de Demelle. Marie, sa 
femme ; laquelle enfant est née le 10 e de ce mois, et a eu pour parrains, Messrs. Witters et 
Freeman, et pour marraines, Mrs. Anne Bostick et Mrs. Anne Underwood. 

Pa. Ducasse. 

Madelaine G-uion. — Madeleine Guion, fille de Daniel Guion et d’Elizabeth Guion, est née 
le Jeudy premier de Novembre, 1722, et a ésté baptisée par Monsr. Le Docteur Ducasse, ministre 
de cette eglise, le Dimanche 11 e du dit mois, et a eu pour parin, Mr. Ramond Penette et pour 
marine, Madlle. Bonafon. 

(This entry is repeated at page 42 infra). 

Marianne Simon.— Fille de Mr. Isaac Simon et Mad. Jeanne Simon, son épousé, est née le 
11 e Octobre 1742, et a este baptisée le 31 du meme mois par Mr. Scoffier, un des ministres de 
cette eglise; a eu pour parain, Mr. Jean Black, pere, de Bordeaux, représenté par le pere de 
l’enfant, et pour maraine, Madlle. Marianne Simon, de Chatellerault en Poitou, représentée par 
Madlle. Suzanne Simon. 

( This entry is repeated at page 73 infra). 

Samuel Bubedat. — Fils de Mr. Jean Dubédat et de Anne Bacque est né le 18 Janvier, 
1753, et a ésté baptizé par Mr. Scoffié, un des ministres de cette eglise, ]e 11 Février suivant ; 
a eu pour parain, son pere, et pour maraine, Madlle. Suzanne Dubedat, sa tante. 

( This entry is repeated at page 73 infra). 



[ 29 ] 



VOLUME III. 

LIVRE DES BAPTESMES DES ÉGLISES FRANCOISES 

UNIES DE DUBLIN, 

DEPUIS 1716. 



Henry Nicolas. — Aujourdhuy Mercredy 27 Juin, 1716, a été baptisé par Monsieur 
Dégaléniere, l’un des ministres de cette eglise, Henry, fils de Charle Nicolas et de Charlotte 
Nicolas, son épouse ; a eu pour parrain son Exelence Henry, Conte de Gallway, et pour 
ma, ra, inné, Madame Gabrielle de Vignolles; lesquels ont dit l’enfant etre né le 9 Juin, 1716. 

Gallway. P. Dégaléniere. 

David Le Gagneur. — Aujourdhuy 8 Juillet, 1716, a été baptizé par Mr. Dégaléniere, l’un 
des ministres de cette eglise, David, fils de Samuel Thomas Le Gagneur et d’Helene Le Gagneur, 
son épouse ; a eu pour parain, Mr. David Le Gagneur et pour maraine, Madlle. Elizabeth 
Yokelin ; lesquels ont dit l’enfant etre né le 24 Juin, 1716. 

P. P. DEGALENIERE. 

Marguerite Marie Dupré. — Aujourdhuy 22 e Juillet, 1716, a été baptizé par Monsieur 
Du Casse, un des ministres de cette eglise, Marguerite Marie, fille de Mr. Etienne Dupré et de 
Marie Dupré, son épouse ; a eu pour parrain, Mr. Teudebeuf et pour marraine, Madlle. Brian ; 
lesquels ont dit l’enfant etre né le 13 e du même mois. 

Pa. Ducasse. 

Susanne Villeneuve. 

Regardez a la page 76 {vide p. 55 infra). 

Alexandre Caleau, — Aujourdhuy Jeudy 23 Aousl, 1716, a été baptisé par Monsieur Du 
Casse, un des ministres de cette eglise, Alexandre, fils de Mestre Pierre Caleau et de Françoise 
Aubineau, son épouse ; a eu pour parains, Messieurs Alexandre de Susy, ministre, et Charle de 
Sailly, et pour maraines, Mesdames Jeanne de la Fontan et Catherine Anellet ; lesquels ont dit 
l’enfant etre né le 21 du meme mois. 

Pa. Ducasse, Ministre. 

Isaac Mash. — Aujourdhuy 26 Aoust a été baptisé par Monsieur Dégaléniere, un des ministres 

de cette eglise, Isaac, fils de David Mash et de Mash, son épouse; a eu pour paraines, 

Messieurs Isaac Chaigneau. 

P. P. DEGALENIERE. 

George Guion. — George Guion, fils de Daniel Guion et d’Elizabeth Guion, est né le Mardi 
10 e Avril, 1716, et a esté baptisé le Dimanche 15 e dudit mois, par Monsr. Viridet, ministre; et a 
eu pour parin, Jean Fabre, et Charlotte Guion, pour marine. 

A. Viridet. 

Louis David Chagneau. — Aujourd’huy 12 Septembre, 1716, a été baptizé par Monsieur 
Du Casse, un des ministres de cette eglise, Louis David, fils de Monsieur David Chagneau et de 
Madame Elizabeth Chagneau, son épouse ; a eu pour parains, Messieurs David Renouard et 
Isaac Chagneau, et pour maraine, Madame Susanne Aimé ; lesquels ont dit l’enfant etre né le 
25 Aoust, 1716. 



Pa. Ducasse, Ministre. 



30 



LIVRE DES BAPTESMES DES ÉGLISES 



Ally Du Bec. — Aujourdhuy Dimanche 16 Septembre, 1716, a été baptisé par Monsieur 
Yiridet, ministre et lecteur de cette eglise, Alli, fille de Mester Salommon du Beque et d’Helene 
le Blan, son épouse; a eu pour parain, Mester Pierre Michel, et pour marainnes, Caterine Caquerelle 
et Marie Homes ; lesquels ont dit l’enfant etre né le 10 du même mois. 

Pierre Michell. 

Anne (Daulthier) de Bonvillette. — Aujourd’huy Yendredy 21 Septembre, 1716, a été 
baptizé par Monsieur de Susy, ministre de cette eglise, Anne, fille de Jean François 
Daulthier de Bonvillette et de Madelaine de Rouard de Vandierre, son épouse ; a eu 
pour parain, Mr. Maximilian de Faviere, et pour maraine, Mademoiselle Anne de 
Boisdescours, en sa place, Mademoiselle Charlotte de Laspoy a présenté le dit enfant; lesquels 
ont dit l’enfant etre né le onze du même mois. 

Ma. Faviere. Alexander de Susy. 

Charlotte Delaspois. Anne Legoux. 

Jean François de Bonvillette. 

Marie Trap aud. — Aujourd’lury 18 Septembre, 1716, a été baptizé par Monsieur 
Degaléniere, un des ministres de cette eglise, Marie, fille de Monsieur Jean Trapaud, colonel, et 
de Madlle. Marianne Trapaud, son épouse ; a eu pour parain, Mr. Henry de la Milliere et pour 
marraine, Mademoiselle Marie de la Limousiniere ; lesquels ont dit l’enfant etre né le 9 de ce 
même mois. 

P. P. Dégaléniere. 

Esther Benouard. — Aujourd’huy premier Octobre, 1716, a été baptizé par Mr. Dégaléniere, 
un des ministres des deux églises unies, Esther, fille de Monsieur le Major David Renoüard et 
de Madame Elizabet Renoüard, son épouse ; a eu pour parain, Monsieur David Chagniau et 
pour marraine, Mademoiselle Esther Chaigniau ; lesquels ont dit l’enfant etre né le 21 Sep- 
tembre, 1716. 

P. P. Dégaléniere. 

Jaque Fonteine. — Aujourdhuy 3 Octobre, 1716, a été baptisé par Monsieur Dégaléniere, 
un des ministres de cette eglise, Jaque, fils de Monsieur Jaque Fonteine et de Mademoiselle 
Lucrèce Fonteine, son épouse; a eu pour parains, Messieurs Jean d’Arquier et Jean de Mestre, 
et pour maraine, Mademoiselle Jeanne Bourçicot; lesquels ont dit l’enfant etre né le 28 
Septembre, 1716. 

P. P. Dégaléniere. 

Isac Guion.— Aujourdhuy 7 Octobre, 1716, a été baptizé par Monsieur Yiridet, ministre, 
Isac, fils de Monsieur Pierre Guion et de Mademoiselle Charlotte Chagneau, son épousé ; a eu 
pour parain, Monsieur Daniel Guion, et pour maraine, Mademoiselle Marie Fabre ; lesquels ont 
dit l’enfant etre né le 2 a du même mois. 

Dan. Guion. A. Yiridet, Ministre. 

Marie Fabre. 

Jean Guillaume Wibault. — Aujourdhuy 19 Octobre, 1716, a été baptizé par Monsieur 
Du Casse, un des ministres de cette eglise, Jean Guillaume, fils de Monsieur Jaque Wibault, 
major de l’artillerie, et de dame Catherine Wibault, son épouse ; a eu pour parains, Messieurs 
Guillaume Leatte, esq., resident de sa Majesté Britanique a Brusselle et Petri, lieutenant 

collonel des carabiniers, et pour maraine, Madame Bridges ; lesquels ont dit l’enfant 

etre né le 30 e Septembre, 1716. 

Pa. Du Casse, Ministre. 

Toinette Beloc. — Aujourdhuy Yendredy 16 Novembre, 1716, a été baptisé par Monsieur 
Fleury, un des ministres des deux églises unie, Toinette, fille de Monsieur Isaac Beloc et de 
Madame Marthe Beloc, son épousé ; a eu pour parain, Mr. de La Mangotiere et Monsieur Pierre 



FRANCOISES UNIES DE DUBLIN. 



31 



Brunei, et pour marainne, Madame Toinette d’Aubrespy ; lesquels ont dit 1 enfant etre ne le 
Mecredy le 7 du même mois. 

A. P. Fleury, Ministre. 

Marianne Pelissier. — Aujourdhuy Lundy 19 e Novembre, 1716, a ete baptisé par 
Monsieur Fleury, l’un des ministres des deux églises unie, Marrianne, fille de Monsieur Abel 
Pelissier et de Madame Marie de Choisy, son épousé ; a eu pour parain, Monsieur Louis de 
Boisragon, et pour maraines, Madame Marianne de la Bouchetier et Mademoiselle Henriette de 
la Bouchetier; lesquels ont dit l’enfant etre né le Samedy 3 du même mois. 

A. P. Fleury, Ministre. 

Margueritte Castanet.— Aujourdhuy 9 me Décembre, 1716, a été baptisé par Monsieur 
Du Casse, l’un des ministres de cette eglise ; Margueritte, fille de Monsieur Ezechiel Castanet et 
de Mademoiselle Margueritte Castanet, son épousé; a eu pour parrain, Monsieur Jean Forcade, 
et pour maraine, Mademoiselle Christine Roy; lesquels ont dit l’enfant etre né le 14 Novembre 
de la même année. 

Pa. Du Casse, Ministre. 

E.OSS Fox. — Aujourdhuy 9 me Décembre, 1716, a été batizé par Monsieur Dégaléniere, l’un 
des ministres de cette eglise, Ross, fils de Monsieur Patrick Fox et de Madlle. Elizabet Fox, 
son épouse; a eu pour parrain, Monsieur Daniel Fortanier, officier, et pour marraine, Madlle. 
Elizabet Fox; lesquels ont dit l’enfant etre né le 30 e de Novembre dernier. 

P. Degaleniere. 

Marie Bauvais. — Aujourdhuy 9 e Décembre, 1716, a été baptizé par Monsieur Dégaléniere, 
l’un des ministres de cette eglise, Marie, fille de Monsieur Benjamin Beauvais et d’Else 
Beauvais, son épouse; a eu pour parrain, Monsieur Martin Quoquelay, et pour marraine, 
Mademoiselle. Anne Foulon ; lesquels ont dit l’enfant etre né le 30 e Novembre dernier. 

P. P. Dégalénière. 

Madelaine De Boisrond. — Aujourdhuy 6 me Décembre, 1716, a été baptizé par Monsieur 
Du Casse, l’un des ministres de cette eglise, Madelaine, fille de Monsieur Hector de Boisrond et 
de Marie de Boisrond, son épouse ; a eu pour parrain, Monsieur Pierre Meard, et pour marraine, 
Madame Madelaine Desbrisay ; lesquels ont dit l’enfant etre né le premier Décembre de l’année 

1716. 

Pa. Ducasse, Ministre. 

Eter Pomarede. — Aujourdhuy le 2 Décembre, 1716, a été baptisé par Monsieur Yiridet, 
ministre, Ester, fille de Monsieur Jean Pomarede et de Marie Benigne Biethé, son épouse ; a 
eu pour parrain, Mr. St. Paul Bouquet, ministre de cette eglise, et pour maraine, Mademoiselle 
Charlotte Martin du Clousis ; lesquels on dit l’enfant etre né le 20 de Novembre, 1716. 

Charlotte du Clousis. A. Yiridet, Ministre. 

John Pomarede. 

Benjamin De la Biliere. — Aujourdhuy 10 me Décembre, 1716, a été baptisé par Monsieur 
Dégaléniere, l’un des ministres de cette eglise, Benjamin, fils de Monsieur Pierre de la Biliere, 
capitaine, et de Madame Françoise de la Biliere, son épouse ; a eu pour parain, Monsieur 
Benjamin Malié, capitaine, représenté par Mr. de la Biliere, et pour maraine, Madame Elizabeth 
Saurin ; lesquels ont dit l’enfant etre né le 4 me de ce mois et an. 

Pierre La Billiere. P. P. Dégaléniere, Ministre. 

Antoine Mante. — Aujourdhuy Vendredy 18 Janvier, 1716-7, a été baptisé par Monsieur 
Yiridet, ministre, Antoine, fils de Jacob Mante et de Elizabet Mante, son épouse; a eu pour 



32 



LIVRE LES BAPTESMES DES ÉGLISES 



parain, Monsieur Pierre Malie, et pour maraine, Madame Marguerite Vedel ; lesquels ont dit 
l’enfant etre né Mardy 15 e du même mois et an. 

Margueritte Vedel. A. Viridet, Ministre. 

Pr. Malié. Mante. 

Henry Francois Mercier. — Aujourd’huy Dimanche 3 e Février, 1716-7, a été baptizé par 
Monsieur de St. Paul, l’un des ministres de cette eglise, Henry Francois, fils de Monsieur Charles 
Mercier et de Madame Esther Mercier, son épouse ; a eu pour parrain, Son Exelence Milord, 
Comte de Galloway, et Monsieur François Darreine, capitaine, et pour marraine, Madame Marie 
de Bruneval ; lesquels ont dit l’enfant etre né le Mecredy 30 Janvier de la même année. 

Gallway. St. Paul, Ministre. 

Elizabet Guimet, — Aujourdhuy 15 Février, 1716-7, a été baptisé par Monsieur de Susy, 
l’un des ministres de cette eglise, Elizabet, fille de Mr. Paul Guimet et de Madlle. Marie Guimet, 
son épouse ; a eu pour parrain, Mr. Paul Bigneau, et pour maraine, Madlle. Elizabet Chattel! ; 
lesquels ont dit l’enfant etre née le 24 Janvier de la même année. 

Alexandre de Susy. 

Madelaine Le Roy. — Aujourdhuy Jeudy 30 me Janvier, 1716-7, a été batisé par Mr. de 
Susy, ministre de cette eglise, Madelaine, fille de Mr. Jaque Roy et de Madlle. Rachel Roux, 
son épouse ; a eu pour parains, Mr. David Chagneau, et pour maraine, Madame Madelaine des 
Brisée; lesquels ont dit l’enfant etre né le 23 du meme mois et meme année. 

Jacque Roy. Alexandre De Susy. 

Anne Harrison. — Aujourdhuy 14 Février, 1716-7, a été baptizée par Monsieur Dégaléniere, 
l’un des ministres de cette eglise, Anne, fille de Monsieur Jaque Harrison, capitaine, et de 
Madame Marie Harrison, son épouse ; a eu pour parain, Monsieur Abraham Harrison, représenté 
par Monsieur le Major Lettefolle, et pour marraine, Madame Madeleine des Brisées ; lesquels ont 
dit l’enfant etre né le 6 me du même mois et même an. 

P. P. Dégaléniere. 

Willelmina Marie Portai — Aujourd’huy, 12 Mars, 1716-7, a ete baptizé par Monsieur 
Dégaléniere, l’un des ministres de cette eglise, Willelmina Marie, fille de Monsieur Jean Portai, 
capitaine, et de Madme. Marie Portai, son épouse; a eu pour parrain, Monsieur Noé Biard et 
pour marraine, Madlle. Willelmina de la Touche ; lesquels ont dit l’enfant etre né le 9 du 
même mois et même an. 

P. P. Dégaléniere. 

Marie Brun- — Aujourdhuy 28 e Avril, 1717, a été baptizé par Monsieur Viridet, ministre, 

Marie Brun, fille de Jaques Brun et de Brun, son épouse ; a eu pour parain, Monsr. 

Salomon des Brizay, et pour maraine, Mademoiselle Elizabeth Chaigneau ; lesquells ont dit 
l’enfant etre né le 

A. Viridet, Ministre. 

Suzanne Gout. — Aujourdhuy le [ ], 1716, a été baptizé par Monsieur Fleury, l’un des 

ministres de cette eglise, Suzanne Gout, fille de Monsieur Jean Gout et de Madame Jeanne Gout, 
sa femme ; a eu pour parain, Monsr. De Pineau, et pour maraine, Mad e de Brasseley ; lesquels 
ont dit l’enfant etre nez le 13 dudit mois et même an. 

Jean Gout. A. P. Fleury, Ministre. 

Pierre General. — Aujourdhuy 26 e de May, 1717, a ete baptizée par Monsieur de St. Paul, 
un des ministres de cette eglise, Pierre General, fils de Pierre General! et de Judith Voutier, 



FRANCOISES UNIES DE DUBLIN. 



33 



son épouse ; a eu pour paraine, Mr. Jaques Taveau, et pour maraine, Suzanne Collebrand ; 
lesquels ont dit l’enfant etre né Lundy 20 dudit mois et an que dessus. 

Pierre General. St. Paul, Ministre. 

Jacque Taveau. 

SüSANNE COLLEBRAN. 

Thomas Pagez. — Aujourd’huy 13 de May, 1717, aete baptisé par Monsieur Du Casse, l’un 
des ministres de cette eglise, Thom. Pagés, fils de Mr. le Coll 1 Pagés et de Mad e Anne Ester, 
son épouse ; a eu pour parains, Mr. le Capne. Burgh, ingénieur general, et Monsr. le Major 
Morel, et pour maraine, Madlle. Margu. de la Bouchetiere ; lesquels ont dit l’enfant etre né 
le 3 e du dit mois et an que dessus. 

Pa. Ducasse, Ministre. 

Jean Pierre La Fitte. — Aujourdhuy 31 e de May, 1717, a été baptizé dans cette eglise, par 
Monsieur Du Casse, l’un des ministres de cette eglise, Jean Pierre La Fitte, fils de Capne. 
Matthieu La Fitte et de Mariane, son épouse, et a eu pour parrains, Messrs, les Capnes. 
Hauteclaire et Mr. Dalizieu, et pour maraine, Madame Hammond ; lesquels ont dit l’enfant 
etre né le 25 e dudit mois et ans que dessus. 

Pa. Ducasse, Ministre. 

Estienne Favede. — Le 2 d de Juin, 1717, a été baptizée, par Monsieur Dés Galéniere, Es- 
tienne Favede, né le 21 May, 1717, fils de Vincent Favede et de Marie, sa femme ; il a eu pour 
parrain, Etienne du Durand (et) Suzane St. Ernoult, représentée par la mere dudit enfant. 

Anne Marie Riequet. — Le 5 e de Juin a été baptisée, par Mons. Dégalénière, Anne Marie 
Riquet, née le 23 e May, 1717, fille de Mr. Isaac Riequet, officier, et de Mlle. Marie, son épouse, 
et a été présentée par Mr. Daniel Moneot, officier, son parrain et par Mlle. Anne Landit et par 
Ml le. Marie Lomenée, ses maraines. 

Guillermine Marthe La Pierre.— Le 12 e de Juin, 1717, a été baptizée, par Mons. Viri- 
det, Guillermine Marthe La Pierre, née le 7 e dudit mois, fille de Mr. Estienne La Pierre et de 
Prudence, son épouse ; a eu pour parain, Mr. David Aubrespy et pour maraine, Madelle. Guil- 
lermine de La Touche, qui l’ont présenté. 

A. Viridet, Ministre. 

Pierre Henry Chiout. — Le 20 e de Juin a été baptizé, par Mons. Ducasse, ministre de cette 
église, Pierre Henry Chiout, né le 17 e dudit mois, fils de Jean Chiout et de Suzanne, son épouse ; 
a eu pour parain, Pierre Metiviez et pour maraine, Jeanne Metiviez, qui l’ont présenté. 

Pa. Ducasse. 

Abel Maillet.— Le 21 de Juin a été baptizé Abel Maillet, fils de Mr. Pierre Maillet et de 

Mad 6 . Anne Maillet, ses pere et mere, par Monsieur des , l’un des ministres de cette eglise, 

et a eu pour parrain, son pere, et pour maraine, Madelle. Marie Armenaut, qui l’ont présenté, 
et est né le 16 e du même mois. 

Jean François Bernard.— Le 30 e Juin, 1717, a été baptizé Jean François Bernard, fils du 
Jean Bernard et de Marie Bernard, ses pere et mere, par Mr. Du Casse, ministre de l’eglise 
unie, et a eu pour parrain, François Bernard et pour marraine, Jeane LaPorte; il naquit le 
28 e Juin. 

Louise Foulon.— Le 12 e Juillet, 1717, a été batizée, par Monsieur Dés Galéniere, Louise 
Foulon, fille de Claude Foulon et d’Anne Foulon, sa femme ; laquelle est née le 4° de ce même 
mois, et a eu pour parrain, son pere, Claude Foulon, et pour marraine, Louise Bedford. 

Pa. Ducasse. 

Jeanne De Terrot-— Jeanne Terrot, fille de Mr. Jean Charles de Terrot et de Dame Anne 
Geraud de Puychenin, son épouze ; est née le 30 e de Juillet, 1717, et a esté baptizée le 5 e Aoust 



34 



LIVRE DES BAPTESMES DES ÉGLISES 



suivant, par Mr. de Susy, ministre, et a ésté présentée en baptesme par Mr. Gaspard Pandin du 
Chail, son parrain, et Madlle. Jeanne de Sailly, sa marraine. 

Jean Charles Terrot. Alex. De Susy. 

Japhet Geraud De Putchenin. 

Gaspard Pandin dit Chail. 

*( Jeanne Elizabeth Vignau.) — Le 8 Octobre, 1717, a été baptisée par Mr. Dueasse, un 
des ministres de cette eglise, Jeanne Elizabeth Vignau, fille de Major Théophile Vignau et de 
Dame Mariane, son épouse ; laquelle enfant est née le 1 er de ce mois, et a eu pour parrain, le 
Capne. Jaques Peletier et pour marraine, Madame sa mere représentée par Mad e Paule de 
Vignau. 

*(Magdelaine Rodolphe Corneille.) — Le 22 Octobre, 1717, a été baptizée par Mr. 
Dueasse, un des ministres de cette eglise, Magdelaine Rodolphe Corneille, fille de Mr. Jean 
Corneille, ingénieur, et de Dame Marie Magdelaine, son épouse ; laquelle enfant est née le 9 e de 
ce mois, et a eu pour parrain, Mr. Rodolphe Corneille, son grand père, représenté par le Capt. 
Desbrisay, senior, et pour marraine, Dame Magdelaine de Castelnau répresentée par Demoiselle 
Anne Déscury. 

Guilheaume Briand. — Guilhaume, fils de Mr. Guilhaume Briand et de Susanne Fraigneau, 
son épouse, est né le quinsième Janvier, 1717-18 ; a esté baptizé le 23 e dudit mois par Mr. 
Abraham Viridet, ministre ; parein, Mr. André Fraigneau ; mareine, Madle. Magdelaine 
Briand. 

A. Viridet, Ministre. 

George Briand. — George, filz de Mr. Guilheaume Briand et de Susanne Fraigniau, son 
épouse, est né le quatorzième May, 1719, et a esté baptizé le vingthuitieme dudit mois, par 
Mr. Abraham Viridet, ministre; a eu pour parein, Mr. Pierre Fraigneau, et pour mareine, 
Madlle. Marie Michenelle. 

A. Viridet, Ministre. 

(Chaillié.) — Le 10 dAoust, 1717, est né un enfant male a Louis Chaillié et Isabelle, sa 
femme ( vide infra). 

Henry Pierre Dabzac. — Le 4 e d’Aoust, 1717, a été baptizé Henry Pierre Dabzac, fils de 
Mr. le Capn. Henry Dabzac et de Madeleine Dabzac, son épouse, par Monsr. Dueasse, l’un des 
ministres de cette eglise ; a eu pour parain sont, Mr. Henry De Faviere et pour marraine, 
Madlle. Anne Dortous. 

Pa. Ducasse. 

Jean David Chaillié. — Le 14 e d’Aoust, 1717, a été baptizé Jean David Chaillié, fils de 
Louis Chaillié et de Isabelle Chaillié, son épouse, par Monsr. Du Casse, l’un des ministres de 
cette eglise ; a eu pour parain, Mr. Jean Cassell, et pour maraine, Madlle. Caroline de Laspois, 
et est né le 10 e dudit mois ( vide supra). 

Pa. Ducasse. 

Jaques Dupré. — Le 18 e d’Aoust, 1717, a été baptizé Jaques Dupré, fils d’Estienne Dupréz 
et de Marie, son épouse, par Monsr. Du Casse, l’un des ministres de cette eglise ; a eu pour parain, 
Jaques Boudon, et Mistriss Ledy Craie, maraine ; est né le 14 dudit mois. 

Pa. Ducasse. 

Francois Talon. — Le 18 d’Aoust, 1717, a été baptizé François Talon, fils de Pierre Talon 
et de Susanne, sa femme, par Mr. Viridet, lecteur de cette eglise ; a eu pour parrain, Mr. 
François Fegirol et pour maraine, Suzane Chiout, qui l’ont présenté, et est né le 8 e dudit 
mois. 

A. Viridet, Ministre. 

* These two entries are wafered on page 3 of the MSS., out of their date, and are transferred here. 



FRANCOISES UNIES DE DUBLIN. 



1417109 



35 



Pierre Jean Levieu. — Le 25 d’Aoust, 1717, a été batizé Pierre Jean Le Vieux, fils de 
Pierre Le Vieux et de Jeanne, son épouse, par Mr. Viridet, lecteur de cette eglise ; a eu pour 
parains, Mr. le Capne. d’Alizieu et Mr. Roy, le brasseur, et pour maraine, Mad c . de la Fontan, 
qui l’ont présenté, et est né le 

A. Viridet, Ministre. 

Pierre et David La Place. — Le 19 e Janvier, 1717-18, ont étébatizez les deux enfans de 
Mr. Pierre La Place et de Mrs. Grace, sa femme, par Mr. Fleury, pasteur de cette eglise ; ils 
ont eu pour parrains, Mrs. David Rebout et Pierre Michael, et pour marraines, Meslles. 
Magdeline Ozier et Rachel Dagan ; ils ont été nommez le premier, Pierre, et le second, David ; 
ils naquirent le 12 e instant. 

A. P. Fleury, Ministre. 

Henriete de St. Legier Boisrond. — Henriete, fille de Monsieur Hector de St. Legier 

Boisrond et de Madame de St. Legier Boisrond, son épouse, est née le vingt et unième 

Octobre, mil sept cent dix et sept ; a esté baptizée le vingt septième dudit mois par Monsieur 
Ducasse, ministre de cette eglise ; a eu pour parein, Monsieur Samuel de Boisrond et pour 
mareine, Mad e Henriete de Marchais. 

Pa. Ducasse. 

*(Pierre Hamond.) — Le 18 Juin, 1718, a été baptizé par Mr. Ducasse, un des ministres 
de cette eglise, Pierre Hamond, fils du Capne. Hector Hamond et de Dame Mariane, son 
épouse ; lequel enfant est né Lundy dernier, 6 e de ce mois, et a eu pour parrain, Mr. Pierre 
Hamond, son grandpère, représenté par le Capne. Isaac Hamond, et pour marraine, Madelle. 
Sara Mazick. 

Vide p. 29 ( vide, p. 37 infra). 

^(Charles Nicolas.) — Le Dimanche 10 e Aoust, 1718, a été baptizé par Mr. Ducasse, un des 
ministres de cette eglise, Charles Nicolas, fils d’autre Charles Nicolas, ecuyer, et de Dame 
Charlotte Desvignoles, son épouse ; lequel enfant naquit le Samedy 26 Juillet dernier, ayant 
été présenté au bâteme par Charles Des Vignoles, ecuyer, son ayeul maternel, et par Dame 
Anne Raulin Nicolas, son ayeule maternelle. 

Theophille de St. Legier Boisrond. — Theophille, fils de Monsieur Hector de St. Legier 

Boisrond et de Madame de St. Legier Boisrond, son épouse, est né le troisième May, 

mil sept cent vingt ; a esté baptizé le douzième dudit mois, par Monsieur Pascal Ducasse, 
ministre de cette eglise; a eu pour parein, Monsieur Theopille Desbrisay, capne., et pour 
mareine Madlle. Louise de la Rinbilliere. 

Pa. Ducasse. 

Mariane Lagé. — Le 10 Novembre, 1717, a été baptizée par Monsr. Des Galéniere, l’un des 
ministres de cette eglise, Marianne Lagé, fille de David Lagé et d’Anne Lagé, sa femme ; lequel 
enfant est né le 1 er de ce même mois, et a eu pour parrain, David Le Gagneur, et pour maraine 
Marianne Clerc, tante dudit enfant. 

P. P. Dêgaléniere. 

Suzane Barbu. — Le 24 e Novembre, 1717, a été batizé, par Monsieur Des Galéniere, S uzane 
Barbu, fille de Mr. Pierre Barbu, capitaine, et de Mad e . Marie Barbu, sa femme ; lequel enfant 
est né le 17 e de ce mois, et a eu pour parrain, son père, représentant Mr. François Barbu, son 
frère, et pour maraine, Mrs. Hautenville, la grand mere. 

Pierre Tavot. — Aujourd’huy 23 e Mars, 1717-18, a été baptisé dans cette eglise, par Mr. 
Maturin, Pierre Tavot, fils de Jaques Tavot et de Sarrah, sa femme ; ayant pour parain, Pierre 
Bonenfant et pour marraine, Chalié ; l’enfant naquit le 20 e ditto. 

D. G AST, Secretaire. 

F 2 



* This entry is wafered to page 3 of the MS. 



36 



LIVRE DES BAPTESMES DES ÉGLISES 



David Torus. — Aujourduy 23 e Mars, 1717-18, a été baptisé dans cette eglise, par Mr. 
Maturin, David Taureu, fils de Jean Taureu et d’Elizabeth, sa femme ; ayant pour parrain, 
David Jolleau, et pour marraine, Elisabet Guireau ; il naquit le 21 e ditto. 

Jean Torus, père. 

Jacque Tavo. D, Gast, Secretaire. 

Alexandre De Bonvilette. — Aujourduy Vendredy, 18 e Avril, 1718, a été baptisé Alexandre, 
fils de Mr. Jean François de Bonvilette et de Mad 6 Magdelene, son épousé, par Mr. Viridet ; 
il a eu pour parrain, Mr. Alexandre de Susy, et pour marraine, Mad e Magdelene de Tugny ; il 
est né le 31 e Mars, 1718. 

Alexander de Susy. A. Viridet. 

Madellenne de Tugny. 

Jean Francois de Bonvillette. 

> 

Charles Louis Fleury. — Aujourduy Vendredy 2 e May, 1718, a été baptizé par Mr. Du Casse, 
Charles Louis, fils de Philippe Fleury et de Magdelaine, sa femme ; il a eu pour parrain Mr. 
le Colonel Charles La Bouchetiere et pour marraine, Louise La Cailletiere ; il naquit le 
19 e Avril, 1718 ( vide infra). 

Pa. Ducasse. 

Marie Renault. — Aujourduy le 7 e Novembre, 1717, a été baptisée Marie, fille de Louis 
Renault et de Marie, sa femme, par Mr. Viridet ; elle a eu pour parrain, Jean Fougereet Marie 
Adrien ; elle naquit le 1 er Novembre, 1717. 

A. Viridet, Ministre. 

Elisabet Patris. — Aujourduy 11 Juin, 1718, Elisabeth Patris, fille de Pierre Patris et de 
Marianne, sa femme, née le 3 re du courant, a été baptisée par Mr. Du Casse, ministre de cette 
eglise ; elle a eu pour parrains, Isaac Cellos et Pierre Charles, et pour marraines, Elisabet 
Rigaudie et Elisabet Chaigneau. 

Pa. Ducasse. 

Jeanne Foulon. — Jeanne Foulon, fille de Claude Foulon et d’Anne Foulon, sa femme, est 
née le 13 Aoust, 1718 ; a été baptizée le mesme jour, par Monsieur Dégaléniere, un des ministres 
de cette eglise ; l’enfant a eu pour parrein, un nommé Dangleau, représenté par le père, et pour 
marreine, Mrs. Marie Hill. 

Pa. Ducasse pour fû Mr. Dégaléniere. 

Suzanne Estoud. — Le 8 Aoust, 1718, a été baptisée, par Mr. Viridet, Suzanne Estoud, fille 
de Richard Estoud et de Anne, sa femme ; a eu pour parrains, Jean Tarbou et Jaquesson et 
pour marraines, Elizabeth Du Sout et Elizabet Grety. 

A. Viridet, Ministre. 

Jaques Dubec. — Le 10 e Aoust, 1718, a été batizé par Mr. Viridet, ministre, Jaques Dubec, 
fils de Salomon du Bec et de Helene, sa femme ; lequel est né le 8 e du dit mois ; et a eu pour 
parrains, Mr. Desjouget, et pour marraine, Madle. Anne La Combe. 

A. Viridet, Ministre. 

Cbarle Fleury. — Le 19 Avril, 1718, a été baptizé par Mr. Du Casse, pasteur de cette eglise, 

Charle Fleury, fils de Mr. Fleury et Madam Fleury, sa femme ; on nous a dit que enfant 

est né le 19 Avril, 1718, et a esté presanté par Mr. le Colonel Charle de la Bouchetiere et par 
Mad e . Louise de la Cailletiere, et a eu nom Charle ( vide supra). 

a . Ducasse. 

Henry General. — Dimanche 30 e de Novembre, 1718, j’ay batisé le fils de Mr. Pierre 
General, présenté par Mr. Henry de la Milliere et Madame Maturin, la jeune ; l’enfant a été 
nomme Henry du nom de Monsr. son parrein, en foy de quoy nous sous signons. 

Pierre General. St. Paul, Ministre, Modérateur. 



FRANCOISES UNIES DE DUBLIN. 



37 



Marie Jeantet. — Aujourd'hui 16 Décembre, a été batizée Marie, fille de Monsr. Pierre 
Jeantet et de Marie Moreau, son épousé; qui a eu pour parrein, Mr. Pierre Garesché et pour 
marreine, Mad e . Judith Burgeau ; qui ont dit l'enfant être née, le 12° dudit entre midi et une 
heure et ont signé. 

A. Vikidet, Ministre. 

Jean De la Billiere. — Jean de la Billiere, fils de Mr. Pierre De la Billiere, capne. et de 
Madame Françoise De la Billiere, son épousé ; on nous a dit que l’enfant est né le 17 Octobre, 
1718, et a este batize le 23 du meme mois, par Mr. Dégalénière, un des ministres de cette 
église ; lequel enfant a eu pour parrain, Mr. Jean Coulon, officier, et Mlle. Marguerite Dons, 
pour marraine. 

Pierre La. Billiere. p. p. Degaleniere. 

Jaque Merceron. — Jaque Merceron, fils de Louis Merceron et de Suzanne Merceron, sa 
femme, a este batizé par Mr. Dégaléniere, un des pasteurs de cette eglise, le 26 Aoust, et on 
nous a dit qu’il estait né le 13 du mesme mois, le père et la mere l’ont presanté. 

P. Degaleniere. 

Alexandre Frederik De Susy. — Le . . Avril a esté batisé, par Mr. Degaleniere’ 
Alexandre Frederik, fils de Mr. De Susy, un des pasteurs de cette eglise, et de Madame Sophie 

Louise Addie, son épousé ; le parrain, Mr Addie, et la marraine, Mad e Addie, 

on nous a assuré qui! esté né le 

Pa. Ducasse, pour fû Mr. Dégaléniere. 

Anne La Boissiere. — Le 8 Mars, 1718-19, a esté batissée Anne la Boissiere, elle a esté 
batissée par Mr. Ducasse ; a eu pour parrain, Pierre Boissiere, et pour marraine, sa sœur 
Elizabet Boissiere ; on nous dit quelle est née le 3 Mars de la meme année. 

Pa. Ducasse. 

Henryette Magdelaine Trapaud. — Henryette Magdelaine Trapaud, fille de Mr. le 
Collonel Jean Trapaud et de Mad e Marianne de la Miliere, son epouze, est née le 5 e Aoust, 1718, 

ot a esté baptisée le par Mr , ministre de cette eglise ; elle a esté présentée en 

baptesme par Mr. Paul de Malacar, son parrain, et par Mad e de Mezerac, sa marraine. 

Marie Françoise Mercié.— 

Cherchez a la page 82 (vide, p. 58 infra). 

Suzanne Favede. — Le 3 May, 1719, a esté baptizée, par Mr. Dégalénière, Suzanne Favede, 
née le 27 d’ Avril, 1719 ; a ce qu’on nous a assuré, fille de Amant Favede et de Marie Sinterron, 
sa femme ; laquelle a eu pour parrain, Henry Bereau, et pour marraine, Anne Cabanel, femme 
de Nathannail Cabanel. 

Pa. Ducasse pour fû Mr. Dégalénière 

Jacques Malié* — Le 13 e Juin, 1719, a esté batizé par Mr. Lagaléuiere, Jacques Malié, né le 
23 e May, fils de Mr. Pierre Malié et de Anne Malié, sa femme ; il a eu pour parein, Pierre Malié 
■et Anne Malié, pèrre et mèrre maternai. 

Pa. Ducasse pour fû Mr. Dégaléniere. 

Jaque Torus* — Aujourd’huy 12 Jeuillet, 1719, a esté batissé Jaque Torus, fils de Jean 
Tourus et de Elizabet Largeaus, et est né a ce quon nous a dit le 6 Jeuillet, Jaque Combraneus, 
parrain, et Marie Grand, marraine, et a esté batissé par Mr. Viridet, ministre. 

J. Nicolas, Secretaire 

Pierre Hamon* — Pierre Hamon, fils de Mr. Hector Hamon est né a Dublin le 16 e Juin, 
1718, et a esté baptizé par le docteur Ducasse, un des ministres de cette eglise de St. Patrick, 

le ; il a esté présenté en baptesme par Mr. Isaac Hamon, pour Mr. Pierre Hamon, son 

parrain, et par Mlle Mazick, sa marraine. 



Pa. Ducasse. 



38 



LIVRE LES BAPTESMES DES ÉGLISES 



Marianne Butel. — Aujourd’huy 5 Jeuillet, 1719, Marianne, fille de Isaac Bultel et de 
Suzanne Curbois ; on nous a dit quelle estait né le 27 du passé ; elle a esté batissie par Mr, 
Viridet; elle a eu pour parrain, Mr. Michel Lelavite, et pour marraine, Marie Carty. 

Isaac Bultel, pere. A. Viridet, Ministre. 

Salomon Du Luc Villemisson. — Aujourd’huy 2 Aoust, 1719, a esté batisé Salomon De 
Luc, fils de Jean De Luc, escuyer, Sieur de Villemisson et de Dame Jeanne Whitfede ; a eu 
pour parrains, Jaques de Luc, son grand pere, Salomon Leger, son cis-ayeul, et pour marraine, 
Madelaine Cournard, sa cis ayeule ; a esté batissé par Mr. Du Casse un de nos pasteurs ; est né 
a ce qu’on nous a dit le 27 Jeuillet, 1719. 

Pa. Ducasse. 

.... Chiout. — Le 29 Septembre a esté batissé par Monsr. Ducasse, un des ministres de cette 

église, , fils de Jean Chiout et de Susanne Chiout, sa femme ; elle a eu pour parrain 

Charle Nicollas, et pour marraine, Marie Bonnin ; l’enfant est né a ce qu’on nous a dit le 20 
Septembre, 1719. 

Pa. Ducasse. 



Charles Farjon et Christine Farjeon. — Le 16 Octobre, 1719, ont été baptisés, par Mr. 
Desgalénière, un des nos pasteurs, Charles Farjon et Christinne Farjon, fils et fille de Mr. David 
Farjon et de Margueritte Farjon, sa femme ; le garson a eu pour parrain, Mr. Jean Pareil, et 
pour marraine, Mie. Marie Andrieu ; le parrain de la fille, Mr. Christinne Rey, on nous a dit 
que l’enfant estait né le 10 du courant. 

Pa. Ducasse pour fû Mr. Dêgaléniere. 

Jeanne Talon. — Le 18 Juillet, 1719, a esté baptisée par Mr Jeanne Talion, fille 

de Pierre Talion et de Susanne Talion, sa femme ; elle a eu pour parrain Monsr. Louis Theodore 
De la Very, et pour marraine, Madlle. Jeanne de Laspois ; lesquels ont dit que l’enfant estait né 
le 28 Juin dernier. 

Paul Mante. — Le 9 Aoust, 1719, a esté baptizé par Mr. Viridet, Paul, fils de Jacob Mante 
et de Elizabeth Welqueston, et a esté presantés par Paul Guiraud et Marie Roussel, et on 
nous a dit qu’il est né le 7 Aoust, 1719. 

A. Viridet, Ministre. 



Jeanne René Trapaud. — Le 27 Octobre, 1719, a esté baptisée Jeanne René Trapaud, fille 

de Mr. le Colonnel J ean Trapaud et de dame Trapaud, sa femme ; elle a eu pour 

parain, Mr. Pierre de St. Julien, et pour marraine, Madame Jeanne René D’Ara bien; on nous a 
dit que l’enfant est né le 14 Octobre, 1719 ; elle a esté batissée par Mr. Du Casse, un de nos 
pasteurs. 

Pa. Ducasse. 



Isaac de Villeneuve. — Le six Descembre, 1719, a esté baptisé, par Mr. de St. Paul, un 

des ministres de cette eglise, Isaac de Villeneuve, fils de Mr de Villeneuve et de 

Mad de Villeneuve, sa femme ; il a eu pour parrain, Mr. Jean Pierre Moles, et pour 

marrainne, Mlle. Cannazil ; on nous a dit que l’enfant est né le 26 Novembre, 1719. 

Pierre Bouquet de St. Paul, Ministre. 



Pierre Guyon. — Le 17 Janvier, 1719-20, a esté batisé par Mr. de St. Paul, un des pasteurs 

de cette eglise, Pierre Guyon, fils de Mr. Pierre Guyon et de Mlle ses peres et meres ; 

il a eu pour parrain Mr. Pierre Guyon, et pour marraine, Mlle Pinette ; qui nous a 

dit que l’enfant estoit né le neuf de ce mois. 

Pierre Bouquet de St. Paul, Ministre. 



Guillaume General. — Le 2 Janvier, 1719-20, a esté baptisé par Mr. de St. Paul, un des 
pasteurs de cette eglise, Guillaume General, fils de Pierre General et de Judie Astie, sa mère ; 



FRANCOISES UNIES UE DUBLIN. 



39 



il a eu pour parrain, Mr. Jean Bertrand et pour maraine, Mlle. Jeanne Mestivier; on nous a 
dit que l’enfant estoit né le 28 Descembre, 1719. 

Pierre Bouquet de St. Paul, Ministre. 

Michel Pillon. — Le 28 Janvier, 1719-20, a esté baptizé, par Mr. Viridet, Michel Pillon, 
fils de Michel Pillon et de Margueritte Kerry, sa femme ; il a eu pour parrain, Estienne 
Triboulet, et pour marraine, Jeanne Freday ; qui nous on (recte ont) dit que l’enfant estait né 
le 23 du courant. 

A. Viridet, Ministre. 

Thomas Petit. — Le 5 Février, 1719-20, a esté batisé par Mr. de St. Paul, un des pasteurs 

de cette eglise, Thomas Petit, fils de Mr Petit et de Petit, ses peres et meres ; 

il a eu pour parrains, Mr. Pascal Ducasse et Mr. Cyrus de la Milliere ; qui nous on (recte ont) 
dit que l’enfant estoit né le deux de ce mois. 

Pierre Bouquet de St. Paul, Ministre. 

Françoise La Billiere. — Le 22 Février, 1719-20, a esté batizée Françoise La Billiere, fille 
de Monsieur Le Capne. Pierre de la Billiere et de Dame Françoise La Billiere, son espouse ; 
elle a eu pour parrain, Mr. Paul La Billiere, et pour marraine, Madme. Françoise Morel ; elle a 
esté batizée par Monsr. de St. Paul, un des ministres de cette eglise ; on nous a dit que 
l’enfant esté né le 18 du courant. 

Pierre La Billiere. Pierre Bouquet de St. Paul, Ministre. 

René Pierre De St. Paul. — Le 13 Mars, 1719-20, a esté batizé René Pierre de St. Paul, 
par Mr. de Veridet, lecteur de cette eglise ; l’enfant a pour père, Mr. Pierre Bouquet de St. Paul, 
et sa mère, Madame Marianne de St. Paul ; il a eu pour parrain, Mr. René Destablere, son 
grand oncle, et pour marraine, Madme. Elizabet Darrassus ; qui nous on (recte ont) dit que 
l’enfant estait né le huit de ce mois. 

A. Viridet, Ministre. 

Marie Renau. — Le 27 Mars, 1720, a esté batisée Marie Renau, par Mr. de St. Paul, un des 
pasteurs de cette eglise, fille de Mr. Nathanel Renau et de ... . Renau, ses peres et meres; 
elle a eu pour parrain, Mr. Michel Gambier, et pour marraines, Mrs. Marie Toru et Mrs. Marie 
Brunau ; qui nous ont dit que l’enfant estait né le de ce mois. 

Pierre Bouquet de St. Paul, Ministre. 

Henry Hector Pineau. — Le 10 May, 1719, a esté batissé Henry Hector Pineau, par Mr. 
Veridet, lecteur de cette eglise ; l’enfant a pour pere, Mr. Henry Pineau et pour mère, Mrs. 

; il a eu pour parrains, Henry Conte de Gallway et Hector Harries, esqre., pour mariaine, 

Madame Mariane de Cramahé et Mrs. Harries ; qui nous ont dit que l’enfant estait né le 12 
Avril, 1719. 

A. Viridet, Ministre. 

Jeanne Marie Pineau. — Le 3 Avril, 1720, a esté batisés Jeanne Marie Pineau par Mr. de 

Susy, un des pasteurs de cette eglise, fille de Mr. Henry Pineau et de Mrs ; elle a eu 

pour parrains, John Henryisson, esqr., et Mr. John Bertrand ; pour mareines, Mrs. Jeanne 
Pennelle et Mrs. Marie Dod ; qui nous on (recte ont) dit que l’enfant estoit né le 27 Mars, 1720. 

Alex. De Susy. 

Jean Martin Du Cloussy. — Le 1 May, 1720, a esté batizé Jean Martin, fils de Mr 

Martin, Sieur de Du Cloussy et de Madm. Henriette Du Cloussy, son espouse, par Mr. de St. 
Paul, un des ministres de cette eglise ; il a eu pour parrain, Mr. le Capne. Jean Nicolas, et pour 
marraine, Mrs. ..... Du Cloussy, grandpere et grandmere de l’enfant ; ils nous ont dit que 
l’enfant estait né le 24 Avril, 1720. 



Pierre Bouquet de St. Paul, Ministre. 



40 



LIVRE DES BAPTESMES DES ÉGLISES 



Jean Boit. — Le 6 Juin, 1720, a esté baptisé par Mr. Du Casse, l’un de nos ministres, Jean 
Boit, fils de Jean Boit et de Hailain Boit, sa femme ; le pere et la mere ont présenté l’enfant 
au batesme ; qui nous ont dit l’enfant estré né le 2 May dernier. 

Pa. Ducasse. 

Théophile Hector de Cramahé.— Le 13 Octobre, 1720, a esté baptisé par Mr. Du Casse, 
un des ministres de cette eglise, Théophile Hector de Cramahé, fils de Messire Hector de 
Cramahé et de Dame Marianne de Berruil, son épouse ; il a eu pour parrains, Messrs, les 
Capitaines Théophile Desbrisay et Jaques Peletier, et pour marraine, Mademoiselle Rachel 
Maturin ; qui nous ont dit que l’enfant estoit né le premier de ce mois. 

Pa. Ducasse. 

Auguste Antoine Desvory. — Le 20 Octobre, 1720, a esté baptisé par Mr. Desvoris,. 
Auguste Antoine Desvoris, fils de Mr. Theodre Desvoris, ministre de St. Evangile, et de Madame 
Charlotte Anne de Lapois ; il a eu pour parrain, Mr. Anthoine de Massanes, et pour marraine, 
Madme. Charlotte De Laspois, sa grand mere ; qui nous ont dit que l’enfant estait né le 14 de ce 
present mois. 

Theod. Des Vories. 

Benjamin Q/liesbrune. — Aujourd’huy 21 Octobre, 1720, a esté baptisé par Mr. de St. Paul, 
un de nos ministres, Benjamin Questbrune, fils de Mr. de Questbrune, ministre, et de Madame 

Susanne Grimaudet ; il a eu pour parrain, Mr. de Bernatre et pour marraine, Madme. 

Grimaudet, sa grand mère ; qui nous ont dit que l’enfant estoit né le 1 d’Octobre, 1720. 

Pierre Bouquet de St. Paul, Ministre. 

Voyez page 51 ( eide , p. 44 infra ). 

Charles Du Fay Dexoudun.— Aujourd’huy 16 Novembre, 1720, a esté baptisé par Mr. 
Du Casse, un de nos ministres, Charles Du Fay Dexoudun, fils de Mr. John Du Fay 
Dexoudun, captne., et de Madame Marie Desvignolles, son épouse ; il a eu pour parrain, 
Noble Charles Des Vignolles, son grand pere, et pour marraine, Dame Marie du Condeu, 
représentée par Mlle. Paulle Morineau ; ils nous on ( recte ont) dit que l’enfant estoit né le 
3 Novembre, 1720. 

Pa. Ducasse. 

Elizabeth Marie Penete. — Aujourd’huy 7 e Febvrier, 1720, est née Elizabeth Marie, fille 
de Mr. Paul Penete, et a esté baptizée par Mr. Pascal Du Casse, pasteur de cette eglise, le 
22 du susdit mois, et a eu pour parrain, Mr. Daniel Gujon, son grand pere, et pour marraine, 
Madlle. Marie Penete, sa tante. 

Pa. Ducasse. 

Daniel Penete. — Aujourd’huy 12 e May, 1722, est né Daniel, fils de Mr. Paul Penete, et a 
esté baptizé le 27 e du susdit mois, par Mr. Ducasse, pasteur de cette eglise, et a eu pour parrain, 
Mr- Daniel Pineau, et pour marraine, Jeanne Penete, mère de l’enfant. 

Pa. Ducasse. 

Marianne Marguerite Penete. — Aujourd’huy 31 Décembre, 1724, est née Marianne 
Marguerite, fille de Mr. Paul Penete, et a esté baptizée par Mr. Ducasse, pasteur de cette eglise, 
et a eu pour parrain, Mr. Pierre Denis, et pour marraines, Marianne Du Casse et Margueritte 
Rouviere. 

Pa. Ducasse. 

Jacob Pechels. — Le 26 Janvier, 1720-21, a esté baptizé par Mr. De Galinières, un des 
ministres de cette eglise, Jacob Pechels, fils de Mr. Jacob Pechels et de Madame Elizabeth Boyd 
il a eu pour parrain, Mr. Samuel Pechels, son grand pere, et pour marraine, Madame Desbrisay ; 
qui nous ont dit que l’enfant estoit né le 19 Janvier, 1720-21. 

Pa. Ducasse pour fû Mr. Dégalénière. 



FRANCOISES UNIES DE DUBLIN. 



41 



Baltazar Trapaud.— Aujourd’huy 3 Février, 1720-21, a esté baptisé par Mr. Du Casse, un 
des ministres de cette eglise, Baltazar Trapaud, fils de Mr. Jean Trapaud, colonnel, et de Dame 
Mariane Trapaud, son épousé; il a eu pour parrein, Mr. Baltazar De la Milliere, et pour 
marinne, Madame Henriette De la Milliere. 

Pa. Ducasse. 

Marguerite Nicolas. — Aujourd’huy 23 Février, 1720-21, a esté batisée par Mr. Du Casse, 
un des ministres de cette eglise, Margueritte Nicolas, tille de Mr. Charles Nicolas et de Dame 
Charlotte Des Vignolles, son épouse ; elle a eu pour parrain, Mr. Jean Nicolas, son grand pere, 
et pour marraine, Dame Margueritte Desvignolles, de Vindargue ; qui ont assuré le enfant estoit 
né le sept du present mois. 

Pa. Ducasse. 

Elizabet Chiout. — Le 6 Février, 1720-21, a esté baptisée Elizabet Chiout, par Mr. Ducasse 

, fille de Mr. Jean Chiout et de Susanne Chiout ; elle a eu pour parrain, Mr. Daniel 

Bues, et pour marraine, M e . Cane Oddoier ; qui nous ont dit que l’enfant estoit né le 3 dudit 
mois. 

Pa. Ducasse. 

Anne Du Mingaud. — Le 2 Mars, 1720-21, a esté batisée Anne du Mingaud, fille de Jaque 
Mingaud et d’Elizabet Ferrisse, sa femme; elle a eu pour parrain, Nioucoulas, et pour marrain, 
Anne du Pair ; qui nous ont dit que l’enfant estoit né le 28 Février, 1720-21. 

Pa. Ducasse. 

Marie Catherine Ducros. — Marie Catherine Ducros, fille de Mr. Jean Ducros et de M\ 
Anne Ducros, son épouse, est née le 5 e Aoust, 1721, et a esté baptisée le 11 e dudit mois, par Mr. 
Fleury, ministre de cette eglise; ayant esté présentée au baptesme par Mr. Francois Darene, 
son parrain, et par M e . Marie Ducros et Mad e . Buttler, ses marraines. 

J. Ducros. A. P. Fleury, Ministre. 

Jean Michel. — Aujourd’huy 23 e Juillet, 1721, a esté baptisé, par Mr. Dégaléniere, Jean 
Michel, fils de Mr. Jean Michel et de Mrs. Anne Michel. Il a eu pour parrain, Mr. Pierre 
Michel, et pour marraine, Anne Guidon ; qui nous ont dit que l’enfant estoit né le 13 e du 
courant. 

Pa. Ducasse. 

Anthoine Mente. — Anthoine, fils de Jacob Mente et de Elizabeth Mente, est né le 21 e 
Febvrier, mil sept cens vingt deux, et a esté baptizé, le vingt cinquième du dit mois, par Monsr. 
de Susy, ministre; a eu pour parrein, Anthoine Boissiere, et pour marraine, Anne Caceau. 

Alexre. De Susy, Ministre. 

Cêt acte devroit estre a la page 47 ( page 42 infra ). 

Marthe de la Billiere. — Aujourd’huy 6 Septembre, 1721, a esté batisée par Mr. St. Paul, 
ministre de St. Patrick, Marthe de la Biiliere, fille de Capne. Pierre De la Billiere et de Dame 
Françoise de la Billiere, son espouse ; elle a eu pour parrain, Mr. Estienne Saurin, et pour 
marraine, Madame Marthe Boisribeau ; qui ont dit l’enfant estre né le 1 du courant. 

Pierre La Billiere. Pierre Bouquet de St. Paul, Ministre. 

Pierre General. — Le 17 de Septembre, 1721, a esté batisé par Mr. de Susy, un des pasteurs 
de cette eglise, Pierre General, fils de Mr. Pierre General et de J udig General, sa femme ; il 
a eu pour parrain, Mr. Pierre Le Clerc, et pour marainne, M e . Carlotte Guion ; qui nous on (ont) 
dit que l’enfant estoit né le 2 du courant. 

Alex. De Susy. 

Marianne (Guinebauld) De La Miliere. — Le 6 Octobre, 1721, a esté batisée par Monsr. 
Fleury, un des pasteurs de cette eglise, Marianne Guinebauld de La Milliere, fille de Mr. Cyrus 

G 



42 



LIVRE DES BAPTESMES DES ÉGLISES 



Guinebauld de la Milliere et de Dame Henriette Janure de la Milliere, son espouse ; elle a eu poux- 
parrain, Mr. Florand De la Milliere, et pour marraine, Madame De La Bouchetiere, sa grand 
mere ; qui ont dit l’enfant estre née le 30 Jeuillet. 

A. P. Fleury. 

Jeanne Suson Belloc. — Le 8 Octobre, 1721, a esté batisée par Mr. Fleury, un des pasteurs 
de cette eglise, Jeanne Suson Belloc, fille de Capne. Isaac Belloc et de Dame Martre Belloc, son 
espouse ; elle a eu pour parrain, Mr. David Aubrespy, et pour marraine, Madame Jaune de 
Quinsac ; qui ont dit que l’enfant estait née le 27 Septembre dernier. 

A. P. Fleury. 

Jean Theodore Des Vories. — Aujourd’huy 17 Novembre, 1721, a esté baptizé Jean 
Theodore Des Vories, par Monsieur Louis Theodore Des Vories, son pere, ministre de St. 
Evangile ; sa mere, Madame Chai-lotte Anne Le Goux ; il a eu pour parrain, Mr. Jean Auguste 
Bazin, et pour marreine, Madame Marie de Limeuille ; qui ont dit Tentant estée né le 11 du 
courant. 

Theod. Des Vories. 

Jean Villenenfue. — Aujourduy 6 Descembre, 1721, a esté batizé Jean Villeneuve, fils de 

Mr de Villeneuve et de Madlle. de Villeneuve, ses pere et mere ; il a eu pour parrain, 

Monsr. Jean Piei're Moles, son oncle, et pour marraine, Mlle. Canazil, en la place de Mad e de 
Villeneuve ; qui ont dit que l’enfant estoit né le 26 Novembre dernier ; il a esté batisé par Mr. 
de St. Paul, un des ministres de cette eglise. 

Pierre Bouquet de St. Paul, Ministre. 

Jean Penie- — Le sept Janvier, 1721-2, a esté baptisé Jean Penie, fils de Jean Penie et de 
Susanne Cham, ses pere et mere ; il a eu pour parrain, Elie Moreson, et pour marraine, Marie 
Cambrenon ; qui ont dit que l’enfant estoit né le 30 Dessembre, dernier ; il a esté batisé par 
Mr. Viridet. 

A. Viridet, Ministre. 

Jean Taveau- — Jean, fils de Jacques Taveau et de Sara Chaussac, sa femme, est né a 
Dublin le 10 e Novembre, 1721, et a esté baptisé le 12 e dudit mois, par Mr. Viridet, ministre ; 
il a eu pour parrain, Jean Boudaussan, et pour marraine, Sai’a Taveau. 

A. Viridet, Ministre. 

Charlotte (Du Fay) Dexoudun- — Aujourd’huy 6 Février, 1721-2, a esté batisé Chai-lotte 
Du Fay Dexoudun, par Monsr. Fleury, un des ministres de cette eglise, fille de Mr. le Capne. 
Du Fay Dexoudun et de Dame Marie Desvignolles, son espouse ; elle a eu pour parrain, Mr. 
Charles Du Marest Daubigny, et pour marraine, Dame Chai’lotte Nicolas ; qui nous ont dit que 
l’enfant estoit née le 8 de Janvier dernier. 

A. P. Fleury. 

Marie Elizabet La Salle. — Aujourd’huy 11 Février, 1721-2, a esté batisé Marie Elizabet 
La Salle, fille de Jean La Salle et d’Élizabet Chapelon, ses pere et mere; elle a eu pour parrain 
Jacob Capelon, et pour mai’raine, Marie Chapelon ; qui nous ont dit que l’enfant estoit né ce 
même jour, 11 Février ; elle a esté batisée par Mr. Viridet. 

A. Viridet, Ministre. 

Madelaine Guion. — Madelaine Guion, fille de Daniel Guion et de Elizabeth Guion, est née 
le Judy premier de Novembre, 1722, et a esté baptisée le Dimanche onsieme du dit mois par 
le Docteur Ducasse, ministre de cette eglise ; et a eu pour parin, Monsieur Ramond Penette, 
et pour marine, Madlle. Bonafon. 

Pa. Ducasse. 

Jean Maximilien De Bonvillette. — Le 14 Mars, 1721-2, a esté batisé par Mr. de 

Sussy, un des ministres de cette eglise, Jean Maximilien, fils de Capne. Jean François de 



FRANCOISES UNIES DE DUBLIN. 



43 



Bonvillette et de Dame Madelaine Drouart, ses pere et mere ; il a eu pour parrain, Mr. le Capne. 
Maximilien de Faviere, et pour marraine, Malle. Susanne de Rochebrune ; qui ont dit que 
l’enfant estoit né le 4 de ce mois de Mars. 

Jean François de Bonvillette. 

Maxy. Fa vier. Alex. De Susy. 

Marie Pillon. — Marie, fille de Michel Pillon et de Margueritte Kerry, sa femme, est née 
a Dublin le 27 e Aoust, 1722, et a esté baptisée aujourd’huy 31 du dit mois, par Monsieur 
Viridet, ministre, ayant esté présentée en baptesme par Adrien Moran cy, son parrain, et 
Marie Valla, sa marraine. 

A. Viridet, Ministre. 

Charlotte De Vories. — Charlotte Des Vories, fille de Mr. Theodore Des Vauries, ministre 
du St. Evangile, et de Mad e Charlotte Anne de Laspois, est née le Lundy matin 22 me Octobre 
1722, et a esté baptisée le Dimanche 28 e dudit mois par Mr. Des Vauries, ministre, et a esté 
présentée en baptesme par Mr. Estienne Petiteau, son parrain, et Madlle, Jeanne Catherine de 
Laspois, sa marraine. 

Theod. Des Vories. 

Gabriel Villeneufue. — Gabriel Villeneufue, fils de Mr. Berniond Villeneufue et de Madlle. 

Anthoinette Mole, sa femme, est né le ; et a esté baptisé le 11 e Novembre, 1722, par Mr. 

St. Paul, ministre de l’eglise françoise de St. Patrik, ayant esté présenté en baptesme par Mr. 
Gabriel Canazilles, son parrain, et Marie Anthoinette Villeneufue, sa marraine. 

St. Paul, Ministre. 

Elie De St. Paul. — Mardi 29 e de Janvier, 1722-3, a été batisé, par Mr. Viridet, Elie 
Bouquet de St. Paul, né le Dimanche 20 e de Janvier, fils de Pierre Bouquet de St. Paul et de 
Mariane Darassus de St. Paul ; il a eu pour parrain et pour marraine, Mr. Elie Darassus, et 
Madame de Durand, et a été nommé Elié, du nom de son parrein. 

St. Paul, Ministre. A. Viridet, Ministre. 

Gabriel Villeneuve. 

Cherchez a la page 77 (vide p. 56 infra). 

Françoise Serveire.— Aujourdhuy 25 e Juillet, 1723, a esté baptisé par Mr. Viridet, ministre, 
Françoise Serveire, fille de Jean Louis Serveire et de Elizabeth Serveire ; lequel enfant a 
esté né le 16 du courant, et a esté présenté en baptesme par Jean Smalin et Luc Plumley, ses 
parrains, et Françoise Hunter et Elizabet Squef, ses marraines. 

John Louis Servent. A. Viridet, Ministre. 

John Smalley. 

Luke Plumley. 

Jean Alexandre De la Miliere. — Jean Alexandre, fils de Mr. Cyrus Guinebauld de la 
Miliere et de Madame Henriette De La Bouchetiere, son épouze, est né a Dublin le 20 e Aoust, 
et a esté baptizé le 10 e Septembre, 1723, pa Mr. St. Paul, un des ministres de l’église françoise de 
St. Patrik ; il a esté présenté en baptesme par Mrs. Alexandre Guinebauld De La Miliere et 
Jean de Rossieres, ses parrains, et par Mad e . Marianne de Proisy De La Miliere, sa marraine. 

St. Paul, Ministre. 

Jean Cossé. — Jean Cossé, fils de Charles Cossé et de Cossé, son épouse, est né le 

18 e Juin, 1723, et a esté baptizé le 24 e dudit; il a esté présenté en baptesme par Messrs. Jean 
Rey et Jean Fooks, ses parrains, et par Jeanne Mourgues et Rose Dupin, ses marraines, et a 
esté baptizé par le Docteur Ducasse, ministre de cette église. 

Pa. Ducasse. 

G 2 



44 



LIVRE DES BAPTESMES DES ÉGLISES 



Robert Cossoneau. — Robert Cossoneau, fils de Henry Cossoneau et de Ealte Cossoneau, sa 
femme, est né a Dublin le 30 e Octobre, 1723 ; il a esté baptisé par Mr. Renoul, ministre de St. 
Evangile, le 3 e de Novembre suivant; il a esté présenté en baptesme par Robert Houl, son par- 
rain, et Marie Cossoneau, sa marraine. 

Jean Bapt. Renoult. 

David Daulhat. — David Daulhat, fils de Mr. Pierre Daulhat et de Mad e . Gilette Daulhat, 
son épouze, est né a Dublin le 31 re Octobre, 1723, et a esté baptize par Mr. Viridet, ministre du 
St, Evangile, le 5 e Novembre suivant; il a esté présenté en baptesme par Mr. David de Calveirac, 
son parrain, et par Mad e . Jeanne Terson, sa marraine. 

A. Viridet, Ministi’e. 

Ântiioine La Boissiere,— Anthoine La Boissiere, fils de Pierre La Boissiere et de Marie La 
Boissiere, sa femme, est né a Dublin, le 14 e Novembre, 1723, et a esté baptizé, par le Docteur 
Ducasse, ministre de cette eglise, le 17 e dudit; il a esté présenté en baptesme par Anthoine La 
Boissiere et André Comb, ses parrains, et Anne Bole, sa marraine. 

Pierre La Boissiere. Pa. Ducasse. 

Benjamin De Questebrune. — Benjamin de Questebrune, fils de Mr. Jean de Questebrune, 
ministre du St. Evangile, et de Mad e . Suzanne Jeanne de Grimaudet Questebrune, son épouze, 
est né a Dublin le 1 er Octobre, 1720, et a esté baptizé le 20 e dudit mois par Mr. St. Paul, 
ministre de cette eglise ; il a esté présente en baptesmé par Mr. Daniel de Bernatre, cap ne . de 
cavalerie, son parrain, et par Mad. Jeanne de Grimaudet, sa marraine. 

Jean de Questebrune. St. Paul, Ministre. 

Voyez page 40 (vide p. 40 infra). 

Pierre Vauclain. — Pierre Vauclain, fils de Mr. Salomon Vauclain et de M eUe . Magdelaine 

Michel, son épouze, est né a Dublin le Décembre, 1723, et a esté baptizé par Mr. 

Viridet, ministre du St. Evangile, le 26 e dudit mois, et a esté présenté en baptesme par Mr. 
Pierre Michel, son parrain, et par M eUe . Anne Cahé, sa marraine. 

A. Viridet, Ministre. 

Samuel Estonie. — Samuel Estoute, fils de Richard Estoute et de Anne Estoute, son épouze, 
est né a Dublin le 0 Janvier, 1723-4, et a esté baptizé par le Docteur Ducasse le mesme jour ; 
il a esté présenté en baptesme par Mrs. Samuel Lampress et Patrick Wit, ses parrains, et par 
Mistress Françoise Rite, sa marraine. 

Pa. Ducasse. 

Marianne Penettes.— Marianne Penettes, fille de Mr. Raymond Penettes et de Jeanne 
Penettes, son épousé, est née le 31 e Décembre, 1723, a Dublin, et a esté baptizée par le Docteur 
Ducasse, ministre de cette eglise, le 9 e Janvier, 1723-4; elle a esté présentée en baptesme par 
Mr. Pierre Denis, son parrain, et par Marianne de L’Escale, sa marraine. 

Pa. Ducasse. 

Charles Gually.— Nota — que Charles Gaily devroit estredans cette page, mais n’ayant pas 
estée enregistré dans son tems, il a esté enregistré a la page 62 (vide p. 49 infra). 

Daniel Henry (Guinebauld) De La Miliere.— Daniel Henry Guinebauld De La Miliere, 
fils de Mr. Henry Guinebauld De La Miliere et de Mad e Suzanne Ester Brunet De La Miliere, 
son épouse, est né a Dublin le 3 re Février, 1723-4, et a esté baptisé le 17 e du mesme mois par- 
le Docteur Ducasse, ministre de cette eglise ; il a esté présenté en baptesme par Mrs. Florant 
Guinebauld De La Miliere et Mr. Daniel Boubers de Bernatres, ses parrains, et par Mad e Elizabeth 
Boubers de Rochebrune, sa marraine. 



Pa. Ducasse, Ministre 



FRANCOISES UNIES DE DUBLIN. 



45 



Théophile (D’Aulthier) De Bonvillette. — Théophile D’Aulthier de Bonvillette, fils de 
Monsieur Jean D’Aulthier de Bonvillette et de Mad c . Magdelaine de Vandieres, son épouse, 
est né a Dublin le 8 e Février, 1723-4, et a esté baptizé par Mr. de Susy, un des ministres 
de cette eglise, le 22 dudit mois ; il a esté présenté en baptesme par Mr. Théophile de 
Vignau, son parrain, et par Mad e Maturine De Mestre, sa marraine. 

Jean Francois De Bonvillette. Alex, de Susy. 

Théophile Vigneau. 

M. De Mestre. 

Théophile Jaques Des Vories. — Théophile Jacques De Voriez, fils de Mr. Theodore des 
Vories, ministre du St. Evangile, et de Mad e Charlotte Anne de Laspoix, son épouse ; est né a 
Dublin le 18 e Mars, 1723-4 ; il a esté baptizé a l’eglise françoise de St. Patrik, par son pere, 
le 29 e Mars, 1724 ; il a esté présenté en baptesme par Mr. Théophile Debrizay, ie fils, et par 
Mr. Jacques Girardot, ses parrains, et par Mad e Jeanne Suzanne du Blosset, sa marraine 

Theod. Des Vories. 

Susanne Magdelaine Chenevix. 

Cherche* a la page 73 (vide p . 54 infra ). 

Elizabeth Martin. — Elizabeth Martin, fille de Mr. Furcrand Martin et de Madlle. Magdelaine 
Brunei, son épouze, est née a Dublin le 1 er May, 1718, et a esté baptizée par Mr. Fleury, un des 
ministres de cette eglise, le 15 e dudit mois ; elle a esté présenté en baptesme par Mr. Fulcrand 
Martin, son pere et parrain, et par Melle. Elizabeth Margas, sa marraine. 

A. P. Fleury. 

Henry Maret Larive. — Henry Maret, fils de Mr. Jean Maret Larive, capne., et de Mad e 
Anne d’Ecury, son épouze, est né a Dublin le 17 e Avril, 1724 ; il a esté baptizé par Mr. 
Fleury, un des ministres de cette eglise, le 8 e May suivant ; il a esté présenté en baptesme 
par Mr. Henry d’Ecury, son parrain, et par Mad e Marie Corneille, sa marraine. 

A. P. Fleury. 

Eichard La Fitte. — Richard La Fitte, fils de Mr. Mathieu Lafitte, capne., et de Mad e 
Marianne Cassel La Fitte, son épouze, est né le 24 e Avril, 1724, et a esté baptizé par Mr. St. 
Paul, un des ministres de cette eglise, le 13 e May suivant; il a esté présenté en baptesme par 
Mrs. Richard Balduyn, prevost du College, et Nicolas Cassel, ses parrains, et par Mad e 
Marianne Cassel, sa marraine. 

St. Paul, Ministre. 

Henryette (Bouquet de) St. Paul. — Dimanche 26 e d’Avril, 1724, a été batisée, par 
Monsieur Desvory, Henriette Bouquet de St. Paul, fille de Pierre Bouquet de St. Paul, ministre, 
et de Mariane Darassus de St. Paul, et née le 16 e du même mois; elle a eu pour parrein, 
Monsr. Durand, ministre de St. Pierre, et pour marreine, Mad e Henriette de St. Phereol, 
et a été nommée Henriette, du nom de sa marreine. 

Theod. des Vories. 

Charles Louis de Quinsap. — Charles Louis, fils de Mr. Charles de Quinsac, capne., et 
de Mad e Lucresce La Malquiere, son épouze, est né a Dublin le 10 e September, 1724 ; a 
esté baptizé. par Mr. Des Vories, ministre, le 12 e dudit mois ; il a esté présenté en baptesme 
par Mr. Louis La Malquiere, son parrains, et Mad e Anne Croze, sa marraine. 

Theod. Des Vories. 

Jean Pierre De Q,ualy. — Jean Pierre de Qualy, fils de Mr. Pierre de Qualy, capne., et de 
Mad e . Jeanne de Qualy, son épouze, est né à Dublin le 5 e Septembre, 1724, et a esté baptizé, 



46 



LIVRE DES BAPTESMES DES ÉGLISES 



le 14 e du mesme mois, par Mr. Fleury, un des ministres de cette eglise ; il a esté présenté en 
baptesme par M rs . Jean de Brassalay et Jean Petry, ses parrains, et Madame Susanne de 
Brassalay, sa marraine. 

A. P. Fleury, Ministre. 

Anne Pillon. — Anne Pillon, fille de Michel Pillon et de Marguerite Kuery, son épouze, est 
né à Dublin le 3 e Novembre, 1724, et a esté baptizé par Mr. Viridet, ministre, le 12 e Novembre, 
1724; il a esté présenté en baptesme par Louis Merceron, son parrain, et Judie Bichys, sa 
marraine. 

A. Viridet, Ministre. 

Marie Lamené. — Marie Lamené, fille de Mr. Pierre Lamené et de Marie Sorbiere, son 
épouze, est née a Dublin le 17 e Décembre, 1724, et a esté baptizé par Mr. Viridet, ministre, le 
18 e dudit mois ; elle a esté présentée en baptesme par Mr. Guilhaume D’Arquier, son parrain, et 
par Mlle. Marie Jalabert, sa marraine. 

Pierre Lamenis. A. Viridet, Ministre. 

François Alexandre L’Herondelle. — François Alexandre, fils de Mr. François Alex. 
L’Hirondelle, ministre du St. Evangile, et de Mad e . Marthe L’Herondelle, son épouze, est né 
a Dublin le 4 e Janvier, 1722-3, et a esté baptizé par le Docteur Ducasse, le 6 e Février suivant; 
il a esté présenté en baptesme par Mr. Jaques de La Creuze et Mr. Jean le Fevre, ses parrains, 
et par Mad e . Elizabeth Strudwick, sa marraine. 

Pa. Ducasse. 

Suzanne Ducasse. — Suzanne Ducasse, fille de Mr. Estienne Ducasse et de Mad e . Elizabeth 
Ducasse, son épouze, est née a Dublin le 19 e Janvier, 1723-4, et a esté baptizée par Mr. St. Paul, 
un des ministres de cette eglise, le 25 dudit mois ; elle a esté présentée en baptesme par Mr. 
Jean De Questebrune, ministre du St. Evangile, son parrain, et par Mad e . Jeanne De Grimaudet, 
sa marraine. 

St. Paul. 

David Ducasse. — David Ducasse, fils de Mr. Estienne Ducasse et de Mad e . Elizabeth 
Ducasse, son épouze, est né a Dublin le 13 e Mars, 1724-5, et a esté baptizé par Mr. Jean de 
Questebrune, ministre du St. Evangile, le 16 e dudit mois ; il a este présenté en baptesme par Mr. 
David Pain, son parrain, et par Madelle. Persille de La Voishere, sa marraine, représentée par 
Madelle. Judith Bouquairan a son absence. 

Jean de Questebrune, Ministre du Ste. Evangile. 

Pierre La Billiere. — Pierre La Billiere, fils de Mr. Pierre de La Biliere, capne., et de Mad e . 
Françoise de la Billiere, son épouze, est né a Dublin le 30 e May, 1725, et a esté baptizé le 1 er 
Juin suivant par Mr. St. Paul, un des ministres de cette eglise ; il a esté présenté en baptesme 
par Mr. Pierre La Biliere, son pere et son parrain, et par Mad e . de Pelletreau, sa marraine. 

Pierre La Billiere. St. Paul. 

Suzanne Marie Des Voriez. — Suzanne Marie, fille de Mr. Theodore des Voriez, ministre 
du St. Evangile, et de Mad e . Charlotte Anne de Laspois, ses pere et mere, est née a Dublin, le 
10 e Juin, 1725, et a esté baptizée par son pere le 20 e dudit mois ; elle a esté présentée en 
baptesme par Mr. Louis La Malquiere, son parrain, et par Mesd es . Suzanne de Bernatre et Marie 
La Chapelle, ses marraines. 

Theod. Des Vories. 



FRANCOISES UNIES UE DUBLIN. 



47 



Pierre Mousnier. — Pierre Mousnier, fils d’Estienne Mousnier et de Susanne Mousnier, son 
épouze, est né a Dublin le 15 e Juillet, 1725 ; il a esté baptizé le 25 e dudit mois par le Doyen 
Ducasse, un des ministres de cette eglise ; il a esté présenté en baptesme par Mr. Pierre Bouquet 
de St. Paul, son parrain, et Madelle. Anne Fabre, sa marraine. 

St. Paul, parrein. Pa. Ducasse. 

Peter Nolac Gaschet. 

V oyez page 60 ( vide p. 49 infra). 

Françoise Estout. — Françoise Estout, fille de Richard Estout et de Anne Estout, son 
épouze, est née a Dublin le 28 e Octobre, 1725, et a esté baptisée par Mr. Fleury, un des 
ministres de cette eglise, le 14 e Novembre suivant ; il a esté présenté en baptesme par Louis 
Bruneau, son parrain, et par Elizabeth Lambert et Françoise Estout, ses marraines. 

A. P. Fleury. 

Gedeon Pierre La Boissiere. — Gedeon Pierre, fils de Pierre La Boissiere et de Marie 
La Boissiere, son épouze, est né a Dublin le 18 e Novembre, 1725, et a esté baptizé par Mr. 
St. Paul, un des ministres de cette eglise, le 21 e du dit mois ; il a esté présenté en baptesme 
par Mr. Gedeon Richon, son parrein, et Madelle. Marie Monco, sa marraine. 

P. Bouquet de S. Paul, Ministre. 

Jean De Guinsac. — Jean de Quinzac, fils de Mr. Charles de Quinsac, capne., et de Madlle- 
Lucresse de Quinsac, son épouze, est né a Dublin le 16 e Décembre, 1725, et a esté baptizé par 
Mr. Des Vauriez, ministre, le 30 e dudit; il a esté présenté en baptesme par Mr. Jean de Pradez, 
son parrain, et per Mad e . Anthoinette DAubrespy, sa marraine. 

Theod. Des Vories. 

Abraham Bouthié. — Abraham Bouthié, fils de Jacob et de Sicile Boutié, est né le 13 e Avril 
et a esté baptise le 17 e dudit mois, par Monsr. de Susy, ministre de cette eglise, et a eu pour 
parin, Izaac Boutié, et pour marine, Susanne Cannet. 

Isaac Bouthié. Alex. De Susy. 

Susanne Canet. Guilheaume Maret, Témoin. 

Guilhaume General. — Guilhaume General, fils de Pierre General, est né le Jeudy cinquième 
de May ; a esté baptise le 8 e May, 1726, par Monsr. Viridet, ministre, et a eu pour parrin, 
Guilhaume D’Arquier, et pour marine, Anne Fabre. 

Wm. Darquier. A. Viridet, Ministre. 

Anne Fabre. 

Samuel Pineau. — Samuel Pineau, fils de Daniel Pineau, est né le 25 e de May, 1726, et a 
esté baptizé le 25 dudit mois, par Mr. Viridet, ministre, et a eu pour parin, Mr. Samuel Labarthe, 
et pour marine, Anne Kirkwood. 

A. Viridet, Ministre. 

Marianne Digues De La Touche. 

Regardes la page 65 en 1 728 (vide p. 51 infra.) 

Sara Paisant. — Sara Paisant, fille de André Paisant et de Barbara, sa mere, est née le 
14 e Juin, 1726, et a esté baptisée par Mr. le Doyen Ducasse, un de nos ministres ; a eu pour 
parrin, le Capne. François D’Arene, et pour marraine, Madlle Sara Rulland. 

Pa. Ducasse. 

Charles Perrault De Sailly. — Charles Perrault de Sailly, fils de Mr. Isaac Perrault de 
Sailly, capne., et de Susanne Eymé, son épouze, a esté baptisé par Mr. le Doyen Ducasse, un 
des ministres de cette (eglise), le 29 e Juillet, 1726; et a eu pour parrin, Mr. Charles Perrault 



48 



LIVRE DES BAPTESMES DES ÉGLISES 



de Sailly, son grand père, et Mad 0 . Susanne Eymé, sa grande mere, pour marraine ; qui ont dit 
qu’il est né le Dimanche 24 e du susdit mois. 

Pa. Dücasse. 

Pierre Des Vories.— Pierre des Varies, fils de Mr. Theodore des Vories, ministre, a esté 
baptisé par Mr. Fleury, un des ministres de cette eglise, le 11 e Septembre, 1726; est né le 
5 e du susdit mois; a eu pour parrin, Gui Pape de St. Auban et Mr. Pierre Combecrose, 
capitaine, et pour marrine, Mad e . Anne Crose et Madame Antoinette Bazin. 

A. P. Fleury. 

Judith Buquet. — Judith Buquet, fille de Mtre. Jean Buquet, a esté baptisée le 18 e Septembre, 
1726, par Mr. Viridet, ministre, et a eu pour parrin, Mr. Nathanuel Cabanel, et pour marrine, 
Anne Poudanson ; la dite Judith Buquet est née le 15 e du susdit mois. 

A. Viridet, Ministre. 

Jean François Ducasse. — Jean Francois, fils de Mr. Etienne Ducasse, officier, est né le 
26 e Septembre, 1726, et a esté baptizé le 28 e dudit mois, par Mr. Jean de Questebrune, ministre, 
et a eu pour parrin, Mr. Jean François De Morin, et représenté par le pere, et pour marrine, 
Madlle. Elizabeth Portai représentant la marrine. 

Jean de Questebrune, Ministre. 

Margueritte Susanne Maret Larive. — Margueritte Susanne, fille de Monsieur Jean 
Maret, capne., est née le 2 e Octobre, 1726, le Dimanche, a 3 heures du matin, et a esté baptisée 
le 10 du susdit mois, par Mr. Jean de Questebrune, ministre, et a eu pour parrin, Monsr. Jean 
Corneille, capne., et pour marine, Mad e . Margueritte Cailliaud. 

Jean de Questebrune, Ministre de St. Evangile. 

Anne Victoire Dabsac. — Anne Victoire, fille de Monsr. le Major Dabsac (et) de Mad*. 
Elizabeth Dortous, son épousé, est née le vingtième Novembre, 1726, et a esté baptisée par 
Monsr. Fleury, un des ministres de cette eglise, le sisiême de Décembre suivant, et a eu pour 
parrin, Mr. Isaac Feyrac, et pour maraines, Dames Anne La Colombine et Victoire Dabsac. 

A. P. Fleury. 

Marieanne Lamené. — Mar ieanne, fille de Mr. Pierre Lamené et de Marie Sobiere, sa femme, 
est née le 11 e Janvier, 1726-7, et a esté baptisée le 3 e Février suivant par Mr. le Doyen Ducasse, 
un des ministres de cette eglise, et a eu pour parrin, Isarael Jalabert, et pour marrine, Marieanne 
Ribot. 

Pa. Ducasse. 

Anne Tavo. — Anne Tavo, fille de Jacques Tavo et de Sara Tavo,sa femme, est née le Vendredy 
10 e Mars, 1726-7, et a esté baptisée le 15 e dudit mois par Mr. le Doyen Ducasse, et a eu pour 
parrin, Jacques Tavo, et pour marrine, Anne Bourry. 

Pa. Ducasse. 

Magdelaine Sara De Luc de Willemisson. — Magdelaine Sara, fille de Jean de Luc, 
ecuyer, Sieur de Willemisson, et de Jeanne Whitefeld, est née le 27 e Avril, 1727 ; a esté 
baptisée par Mr. le Doyen Ducasse, le 4 e May de la dit année, et a eu pour parrin, Mr. Philipe 
Joneau, ministre du St. Evengille, son grand oncle, et pour marrines, Magdelaine Whitefeld, sa 
grande mere, et Sara Whitefeld, sa tente. 

Pa. Ducasse. 

Marie Anne Bouquet De St. Paul.— Marie Anne, fille de Monsieur Pierre Bouquet de 
St. Paul et de Marie Anne Darassus, son épouse, est née le huitième de Juin, 1727, et a esté 
baptisée par Mr. Viridet, ministre, et a eu pour parrins, Monsieur Paul de St. Feriol, ministre, 
et pour marrine, Mad e . Anthoinette De La Moulnie de Darassus, qui ont signé. 

Paul de St. Ferreol. A. Viridet, Ministre. 

Toinete Darassus. 



FRANCOISES UNIES DE DUBLIN. 



49 



Peter Nolac Gaschet. — Pierre, fils de Monsieur Cezar Gachet et de Madme. Debora Sharp, 
sa femme, est né le vingthuitieme Juin, dix sept cens vingt et cinq ; a esté baptisé par Monsieur 
Alexandre De Susy, ministre de cette eglise ; a eu pour parrain, Mons. Nolac, représenté par 
Captne. Pierre Vigneau, et pour marraine, Mad e Maturin de Mestre, sa tante. 

Alexdre. De Susy. 

V oyez page 56 (vide p. 47 infra). 



Marianne Henriette De La Milliere. — Marianne Henriette, fille de Monsieur Henry de 
La Milliere, capne., et de Dame Susanne Brunet, est née le Vendredy, 8 e Septembre, 1727, et 
a esté baptizée le Dimanche vingt quatrième du susdit mois, et a eu pour parrin, Monsieur le 
Colonel de Rochebrune, son grand pere, et pour premiere marrine, Mad® de La Milliere, sa grand 
mere, et pour seconde marrine, Madlle. Elizabeth Henriette Brunet de Rochebrune, et a esté 
baptizée par Monsieur le Doyen Ducasse, ministre de cette eglise. 

Pa. Ducasse. 

Louis Francois Des Vories. — Louis François des Vories, fis de Mr. Theodore Des Vories, 
ministre, et de dame Charlote de Laspoix, est né le vingt sixième Aoust, mil sept cens vingt 
sept, et a esté baptizé le même jour par Monsr. Fleury, ministre de cette eglise, et a eu pour 
parrin s. Mr. le Doyen Louis Saurin et Mr. François Petetot, et pour marreine, Mad® Elizabeth 
de Mondigny. 

A. P. Fleury. 

Susanne Marie Penette. — Aujourd’huy 3 e May, 1727, est née Susanne Marie, fille de Mr. 
Paul Penette et a esté baptizée par Mr. le Doyen Ducasse, ministre de cette eglise, le 11 e du 
susdit mois, et a eu pour parrain, Mr. Paul Seguin et Pierre Martin, et pour marraine, 
Susanne Neirac et Marie. 

Pa. Ducasse. 

Charles De Gually. — Aujourd’huy 3 e Septembre, 1725, Charles, fils de Mr. le Capne. 
Pierre de Gully et de Jeanne Harlo, son épouse, est né, et a esté baptisé, par Mr. Fleury, 

ministre de cette eglise ; et a eu pour parains, Messrs. Charles de Vignoles et 

Marc Anthoine de Moncal, et pour marine, Madame Jeanne Susanne de Blosset. 

A. P. Fleury, Ministre. 

Voyez page 51 (vide p. 44 infra). 

Susanne Elizabeth de Gually. — Aujourd’huy 17® Mars, 1727-8, est née Susanne Elizabeth, 
fille de Mr. le Capne. Pierre de Gually et de Mad® Jeanne Harlo, son épouse, et a esté 

baptisée par Mr. Fleury, ministre de cette eglise, le ; et a eu pour parin Mr. 

le Doyen Louis Saurin, et pour marines, Madame de Brasselay et Madlle. Elizabeth Creisel. 

A. P. Fleury, Ministre. 

Jacques Coudere. — Jacques Coudere, fils de Moyse Coudere et de Marthe Bertin, sa femme, 
est né le 26 e Mars, J 728, et a esté baptisé par Mr. Fleury, ministre de cette eglise, et a eu pour 
parin, Jacques Bertin, et pour marine, Anne Massabeau. 

A. P. Fleury, Ministre. 

André Martin, — André Martin, fils de Pierre Martin et de Marguerite Martin, sa femme, 
est né le 10 e Mars, 1727-8, et a esté baptizé par Mr. Viridet, ministre, le 17 e du susdit mois, 
et a eu pour parrin, André Bachan, et (pour) marine, Marguerite Martin, mere de l’enfant. 

A. Viridet. 

Jeanne Darquié. — Jeanne d’Arquié, fille de Mr. Guilheaume Darquié et de Madlle. Jeanne 
Bourssicot, sa femme, est née le 31® Mars, 1728, et a esté baptizée le 15 e Avril, par Mr. Renoult 

H 



50 



LIVRE DES BAPTESMES DES ÉGLISES 



ministre, et a eu pour parrin, Mr. J acques Bourssicot, grand pere de l’enfant, et pour marrine, 
Jeanne Darquié, sa tente. 

John Renoult. 

Benigne Corneille. — Benigne, fille de Monsieur Jean Corneille, capitaine, et de Mad e Marie 
Descury, son épouse, est née le vingt cinquième d’ Avril, mil sept cens vingt huit ; a esté 
baptizée le dixième May, 1728, par Mr. Des Vories, ministre, et a eu pour parrain, Mr. Charles 
de Castelneau, capitaine, et pour marraine, Mad e Jeanne de St. Mesnin. 

Theod. Des Vories. 

Mary Gaschet. — Mary Gaschet, fille de Mr. Cezar Gaschet et de Madlle. Debora Sharp, 
est née le 14 May, 1728, et a esté baptisée le 15, par Mr. Alex. De Susy, un des ministres de 
cette eglise ; elle a eu pour parain, Mr. Pierre Besnard, et pour maraine, Madlle. Mary Boyd. 

Alexdre. De Susy. 

Marguerite Gaschet. — . . . Gaschet,filledeMr. Cezar Gaschet et de Madlle. Debora Sharp, 
est née le 14 May 1728 ; a esté baptisée par Mr. de Susy, un des ministres de cette eglise ; elle 
a eu pour parain, Mr. Paul Boyd, et pour maraines, Mademoiselle Cromelin et Madlle. 
Castelneau. 

Alexdre. De Susy. 

Susanne Jeane De Sailly — Susanne Jeane, fille de Monsr. Isac de Sailly, capne., et de 
dame Susanne Eimé, son épouse, est née le Samedy matin vingt septième Juillet, 1728, et a 
esté baptisée le Dimanche 28 e dudit mois, par Mr. Abraham Vidiret, ministre ; et a esté présenté 
au baptême par Mr. Isac Gervireau et par Mesdames Susanne Eimé et Jeanne de Sailly, ses 
parine et marines. 

A, Viridet, Ministre. 

Jeanne Ducasse. — Jeanne Ducasse, fille de Mr. Estienne Ducasse, lieutenant de dragons, 
et de Dame Elizabeth Grimaudet, est née le disiême Aoust, 1728, et a esté baptisée le quinsiême 
dudit mois par Mr. Jean de Questebrune, ministre de St. Evangile, et a eu pour parin, Mr. 
Jean Massilos, capne., et pour marrine, Mad e . Jeanne Lamothe Brocas. 

Jean de Questebrune, Ministre. 

Raymond Penettes. — Raymond Penettes, fils de Mr. Raymond Penettes et de Jeanne 
Penettes, sa femme, est né le 13 e Aoust, 1728, et a esté baptizée par Mr. Viridet, ministre, le 
deusiême Septembre, mil sept cens vingt huit, et a eu pour parrin, Mr. Raymond Penettes, son 
pere, et pour marine, Poumier. 

A. Viridet, Ministre. 

Jean Arabin. — Jean Arabin, fils de Monsr. Jean Arabin, officier de cavallerie, et de Jeanne 
Marie Arabin, son épouse, est né le quatorzième de Décembre, mil sept cens vingt huit, et a 
esté baptizé le 18 e dudit mois par Mr. Fleury, ministre de cette eglise, et a eu pour parrain, 
Mr. Richard St. George, et pour marraine, Mad e . Marie Bertin. 

A. P. Fleury. 

Margueritte Therond. — Aujourdhuy Margueritte, fille de Mr. Durand Therond, officier, 
et de Olimpe Therond, son épouse, est née le 19 e Septembre, 1728, et a esté baptizée le 10 e 
Octobre suivant, par Mr. le Doyen Maturin, et a eu pour parin, Mr. Etienne Saurin, et pour 
marine, Mad e . Marguerite Corbette. 

P. Maturin, Ministre. 

David Beranger,— Aujourdhuy 21 rae Janvier, mil sept cens vingt huit et neuf, est né David, 
fils de David Berenger et de Madelaine Beranger, ses pere et mere, et a esté baptize le 2 a 



FRANCOISES UNIES DE DUBLIN. 



51 



Febvrier de la même année, par Mr, de Susy, ministre de cette eglise, et a eu pour parin, Mr. 
David Therond, et pour marine, Madlle. Catherine Janin. 

Alex. De Susy. 



Marianne Digues De La Touche. — Aujourdhuy 15 e Septembre, 1726, est née Marianne 
Digues de La Touche, fille de Mr. David Digues de La Touche et de Madlle. Marianne Canasille, 
et a esté baptisée par Mr, De Susy, ministre de cette eglise, le même mois cy dessus, et a eu 
pour parin, Mr. David Digues de La Touche, son grand pere, et Madlle. Canasille, sa grand mere. 

Alex. De Susv. 



Voyez page 57 (vide p. 47 infra). 



André Chaigneau. — Aujourdhuy 17 e Mars, 1728-9, est né André, fils de Mr. Jacques 
Chaigneau et de Helaine Chaigneau, ses pere et mere, et a été baptizé le 23 e dudit mois, par 
Mr. le Doyen Ducasse, ministre de cette eglise, et a eu pour parin, Mr. André Rulland, et pour 
marine, Madlle. Marie Chaigneau. 

St. Paul, Ministre. 

David Louis. — Aujourdhuy 18° Avril, 1729, David, fils de Jean Louis et de Elizabeth Louis, 
a esté baptizé par Mr. Viridet, ministre; est né le 16 e dudit mois; a eu pour parin, Mr. David 
Martin, et pour marine, Anne Bourgeois. 

A. Viridet. 



Isac Raymond Seguin. — Isac Raymond, fils de Paul Seguin et de Susanne Degals, est né 
le vingt deuxieme Avril, mil sept cens vingt neuf, et a esté baptizé par Monsieur Fleury, 
ministre de cette eglise, le quatrième May de la meme année, et a eu pour parrin, Mr. Raymond 
Penettes, et pour marrine, Susanne Blanc Nairac. 

A. P. Fleury. 

Jeanne De Voider. — Jeanne, fille de Boniface de Voider et de Elizabeth, sa femme, est 
née le Samedy dixième May, 1729 ; a esté baptizée par Mr. Viridet, ministre, le 1 2 dudit mois ; 
a eu pour parrin, son propre (pere), et pour marrine, Susanne Price. 

A. Viridet. 

Charles Cirus Guinebauld De La Milliere.— Charles Cirus Guinebauld de La Milliere, 
fils de Mr. Cirus Guinebaud de Lamilliere, capitaine, et de Dame Henrietta J anure, est né 
le 15 e May, 1729, et a esté baptizé le 5 e Juin de la susdite année par Mr. Fleury, ministre de 
cette eglise, et a eu pour parein, Mr. Charles Janure de la Bouchetiere, et pour mareine, 
Mad e . Charlotte Guinebauld Porter. 

A. P. Fleury, Ministre. 

Voyez page 67 (vide p. 52 (infra).* 



Marie Margueritte Corneille. — Marie Margueritte, fille de Mr. Jean Corneille, second 
ingénieur de ce Royeaume, et de Mad e . Marie Descury, son épouse, est née le dix septième de 
Juin, mil sept cens vingt neuf, et a esté baptizée le unzieme Juillet suivant, par Mr. le Doyen 
Saurin ; a eu pour parein, Mr. Ribaut, et présentée par le pere a l’absence du parein, et pour 
mareine, Madlle. Margueritte Boyleau de Castelneau. 

L. Saurin, Ministre. 

Jeremie Lambermont. — Jeremie Lambermont, fils de Jean Lambermont et de Hanna 
Burnell, son épouse, est né le vingt deusieme J euillet, mil sept cens vingt neuf, et a esté baptizé 
le vingt huitième dudit mois, par Mr. de Susy, ministre de cette eglise, et a eu pour parein, 
Jeremie Lambermont, son oncle, et pour mareine, Madlle. Witesyde. 

Alex. De Susy. 

H 2 



52 



LIVRE DES BAPTESMES DES ÉGLISES 



Charles Cirus De Guinebauld De La Milliere.— Aujourd’huy 15 e May, 1729, est né 
Charles Cirus, filz de Mr. Cirus de La Milliere de Guinebauld, capitaine, et de Mad e . Henriette 
de La Bouchitiere ; a esté baptizé par Mr. Fleury, ministre de cette eglise, et présenté au 
baptême par son pere, a la place de Mr. Charles de Bouehetiere, et mareine, Mad e . Porter. 

A. P. Fleury. 



Voyez page 66 (vide p. 51 infra). 



Jeane Renée Arabin, — Jeane Renée Arabin, fille de Mr. Jean Arabin, officier, et de Jeane 
Marie Arabin, son épouse, est née le huitième de Décembre, mil sept cens vingt neuf, et a 
esté baptizée par Mr. Fleury, ministre de cette eglise, et a eu pour parrain, Mr. Jean Trapaud, 
colonel, et pour marraine, Mad e . Jeane Arabin. 

A. P. Fleury. 

David Digues de La Touche. — David, fils de Mr. David Digues de La Touche et de Madlle. 
Marianne Digues de La Touche, son épouse, est né le vingt neufviême Aoust, mil sept cens 

vingt neuf, et a esté baptizé le , par Mr. De Susy, ministre de cette eglise ; 

et a eu pour parrain, JMr. David Digues de La Touche, son grand pere, et pour marraine, Madlle. 
Ester Seigné, sa tente. 

Alex. De Susy, Ministre. 



Mariane Darquier. — Mariane, fille de Guilheaume D’Arquier et de Jeane Bourssicot, sa 
femme, est née le deuxieme May, dix sept cens vingt neuf, et a esté baptizée le quinzième 
dudit mois, par Monsieur le Doyen Ducasse, et a eu pour parain, Monsr. Simon Augier, et pour 
maraine, Mad e . Marianne Bourssiquot. 

Geo. Maret, Secretaire de la Compagnie. 

Voyez p. 85 (vide p. 59 infra). 

Ester Vareilles. — Ester Vareilles, fille de Monsieur Anthoine Vareilles et de Madlle. 
Elizabeth Catherine Janssen, est né le vingtième Febvrier, mil sept cens vingt six et sept, et a 
esté baptizée par Mr. St. Paul, ministre de cette eglise, le troisième Mars suivant, et a eu pour 
parrain, Mr. André Janssan, son grand pere, et présenté par son pere, et pour marraine, Madlle. 
Ester Vareilles. 

St. Paul, Ministre. 



Elizabeth Catherine Vareilles. — Elizabeth Catherine, fille de Mr. Anthoine Vareilles 
et de Demoiselle Elizabeth Catherine Janssen, est née le premier jour d’ Avril, mil sept cens 
vingt huit, et a esté baptizée le dixième dudit mois, par Mr. St. Paul, ministre de cette 
eglise, et a eu pour parrain, Mr. Jean Vareilles, son oncle, et pour marraine, Madlle. Marianne 
Janssen, sa tente. 

St. Paul, Ministre. 



Paul Vareilles. — Paul Vareilles, fils de Monsr. Anthoine Vareilles et de Elizabeth Catherine 
Janssen, est né le quatorzième May, mil sept cens trente, et a esté baptizé le vingt septième 
dudit mois, par Monsr. Fleury, le pere, ministre de cette eglise, et a eu pour parain, Monsr. 
Paul de Rochebrune, colonel, et Madle. Ester Vareilles, a la place de Madame Dayrolles de 
La Haye. 

A. P. Fleury, Ministre. 

Marie Elizabeth Darquier. — Marie Elizabeth, fille de Monsr. Guilheaume Darquier et de 
Jeanne Boursiquot, est née le trente unième Juillet, mil sept cens trente, et baptisée le 
quatorzième Aoust suivant, par Monsr. Anthoine Fleury, ministre de cette eglise, et a eu pour 
parain, Mr. Pierre Boursiquot, et pour maraine, Madlle. Marie Perdrieau. 

Ant. Fleury, Ministre. 



Voyez page 85 (vide p. 59 infra). 



FRANCOISES UNIES DE DUBLIN. 



53 



Françoise Marguerite Beranger. — Françoise Marguerite, fille du Sieur David Beranger 
et de Madelaine, sa femme, est née le vingt deusieme Décembre, mil sept cens trente, et a esté 
baptizée le trentième dudit mois par Monsieur Anthome Fleury, ministre de cette eglise, et a 
eu pour parrain, Monsr. François Darenes, capne., et pour marraines, Madlle. Marguerite Yedel 
et Madlle. Madelaine Janin. 

An T. Fleury, Ministre. 

Pierre Ducasse. — Pierre, fils de Mr. Etienne Ducasse, officier, et de Dame Elizabeth 
Grimaudet, est né le troisième Octobre, mil sept cens trente, et a esté baptizé le neufviême 
dudit mois, par Mr. Amaury Philippe Fleury, ministre de cette eglise ; a eu pour parrain, Mr. 
Pierre La Mangotiere, capitaine, et pour marraine, Mad e . Marguerite Saurin. 

A. P. Fleury. 

Marie Penettes. — Marie, fille de Monsr. Raymond Penettes et de Jeanne Guion, son 
épouse, est née le vingt troisième Novembre, mil sept cens trente, et a esté baptizée le 
quatrième Décembre suivant par Mr. Viridet, ministre, et a eu pour parain, Mr. Daniel Guion 
le jeune, et pour maraine, Marie Chaigneau. 

A. Viridet, Ministre. 

Charles (Guilheaume) Vignolles. — Charles Guilheaume, fils de Mr. Maurice Vignolles 
et de Marianne Pineault, est né le vingt deuxieme Jeanvier, mil sept cens trente et trente un ; 
a esté baptizé le vingt sixième dudit mois par Mr. le Doctr. St. Paul, ministre de cette eglise, 
a eu pour parain, Messrs. Charles de Castelneau et Guilheaume Richardson, et pour maraine, 
Mad e . Eter Maul. 

P. St. Paul, Ministre. 

Isac Hamon. — Isac, fils du Capne. Hector Plamon, est né le Vendredy quatrième Septembre, 

mil sept cens trente, et a esté baptizé le dudit mois par Mr. le Docteur St. Paul, 

ministre de cette eglise, et a eu pour parains, le Colonel Benjamin Drake et le Capitaine 
Hamon, et Mad e . Marie Chenevix pour maraine. 

P. B. St. Paul, Ministre. 

Jean Clement. 

Voyez la page 104 ( videp . 68 infra). 

Blandine Charlote Friboul. — Blandine Charlote, fille de Mr. Jean Friboul et de Madlle. 
Jeanne Quartier, sa femme, est née le unzieme Avril, mil sept cens trente un, et a esté baptizée 
le viugt cinquième dudit (mois) par Monsr. Viridet, ministre ; a eu pour parrain, Mr. Isaac Crose, 
capitaine, et pour marraines, Madlles. Blandine Jourdain et Charlote Ramzé. 

A. Viridet, Ministre. 

Elizabeth Fleury. — Elizabeth, fille de Monsr. Anthoine Fleury, ministre de cette eglise, 
et de Dame Julie Marie de Rochebrune, son épouse, est née le vingt cinquième Avril, mil sept 
cens trente un, et a esté baptizée le quatorzième de May suivant par Mr. Anthoine Fleury, 
son pere, et a eu pour parin, sa Grace my Lord Duck de Dorset, et pour marine, my Lady 
Duchesse, son épouse, et présentée en bap terne par Mr. le Colonel De Rochebrune, et pour 
marine, Madame de Rochebrune, grand pere et grande mere de l’enfant. 

Ant. Fleury, Ministre. 

Bénard Cezar Gachet.— Bénard Cezar, fils de Monsr. Cezar Gachet, est né le dix 
huitième Avril, mil sept cens trente un, et a esté baptizé le troisième de May suivant par 
Mr. Anthoine Fleury, ministre de cette eglise, et a eu pour parin, Mr. Pierre Bénard, et 
pour marine, Mad e . Lucie Pechels. 



Ant. Fleury, Ministre. 



54 



LIVRE DES BAPTESMES DES ÉGLISES 



Jaques Maximilien Therond. — Jaques Maximilien, fils de Mr. Durand Therond et de 
Mad°. Olimpe Faviere, son épouse, est né le cinquième May, mil cept cens trente un, et a esté 
baptizé le vingt sixième dudit mois par Mr. Viridet, ministre, et a eu pour parain, Mr. Jaques 
Fenouillet, et pour maraine, Mad e . Anne Faviere. 

A. Viridet, Ministre. 

Charlotte Dartis. — Charlotte, fille de Mr. Paul Dartis et de Susanne Rioteau, est née le 
quatorzième Juin, mils sept cens trente un, et a esté baptizée le dix huitième Juillet par Mr. 
Anthoine Fleury, ministre ; elle a eu pour parrain, Mr. Jacques Vareilles, et pour marraine, 
Madlle. Charlotte de Blosset. 

Ant. Fleury, Ministre. 

Jeudith Darquier. — Judith, fille de Mr. Guilheaume Darquier et de Jeanne Boursiquot, est 
née le quatorzième, 14 e , Juillet, mil sept cens trente un, et a esté baptizé le dix septième dudit 
mois, par Mr. Anthoinne Fleury, ministre de cette eglize, et a eu pour parrain, Mr. Pierre Dar- 
quier, son grand pere paternel, et pour marraine, Madlle. Jeanne Darquier, sa mere. 

Ant. Fleury, Ministre. 

Bonifasse De Voider. — Bonifasse, fils de Bonifasse de Voider, est né la dixneuvieme Aoust 
mil sept cens trente un, et a été batizé le vingt neufvieme dudit mois par Mr. Anthoine Fleury, 
ministre de cette eglise, et a eu pour parein, Jean Buais, et pour mareine, Bleuglin. 

Ant. Fleury, Ministre. 

Daniel Corneille. — Daniel, fils de Mr. Jean Corneille, second ingénieur decé Royeaume, et 
de Dame Marie Descury, est né le septième Décembre, mil sept cens trente un, et a esté bab- 
tizé le vingtième dudit mois, par Mr. le Doyen Saurin; a eu pour parein, le Major Edward 
Hill et Edward Corneille, et pour mareme j Mad e . Susanne Julie de Blosset. 

L. Saurin. 

Pierre Ebenezer Shackleton. — Pierre Ebenezer, fils de Ebenezer Shackleton et de Mar- 
guerite Toinette Shackleton, est né le neuvième de Décembre, mil sept cens trente un ; babtizé 
le dixième dudit par Mr. le Doctr. St. Paul, et a eu pour parein, Mr. Piei’re Lautal, et pour 
mareine, Madlle. Susanne Durand. 

Pierre Bouquet de St. Paul, Ministre. 

Susanne Madelaine Chenevix. — Susanne Madelaine, fille de Monsr. Philippe Chenevix 
et de Dame Marie La Rinbilliere, son épouse, est née le vingt quatrième Aoust, mil sept cens 
vingt quartre ; a esté babtizée le cinquième Septembre suivant, par Monsr. le Docteur St. Paul ; 
a eu pour parrain, Mr. Jaques La Rimbilliere, son grandpere maternel, et pour marraines, Mes- 
dames Susanne Chenevix et Magdelaine Jollivet. 

P. Bouquet de St. Paul, Ministre. 

Voyez page 52 (vide p . 45 infra ). 

Louise Marie Chenevix. — Louise Marie, fille de Mr. Philippe Chenevix, capne. de 
cavallerie, et de Dame Marie La Rimbilliere, son épouse, est née le quatorzième May, mil sept 
cens vingt huit ; a esté babtizée le quinzième J uin suivant par Mr. le Doyen Ducasse ; a eu pour 
parrain, Mr. le Colonel Richard St. George, et pour maraines, Dames Marie Boisrond et Marie 
Carmichell. 

P. Bouquet de St. Paul, Ministre au défaut de Mr. Ducassé, décédé. 

Elizabeth Marianne Chenevix. — Elizabeth Marianne, fille de Mr. Philippe Chenevix, 
capitaine de cavallerie, et de Dame Marie La Rimbilliere, son épouse, est née le vingt septième 
Juin, mil sept cens vingt neuf ; a esté babtizée le premier Juillet suivant par Mr. le Docteur St. 
Paul ; a eu pour parrain, Mr. Jean Arabin, et pour maraines, Dames Marianne Hamon et Eliza- 
beth Chenevix. 

P. Bouquet de St. Paul, Ministre. 



FRANCOISES UNIES DE DUBLIN. 



55 



Daniel Pierre Chenevix. — Daniel Pierre, fils de Monsr. Philippe Chenevix, capitaine de 
cavallerie, et de Dame Marie La Rimbilliere, est né le trentième Avril, mil sept cens trente un ; 
a este babtizé par Mr. Anthoine Fleury, ministre, le vingtième May suivant ; a eu pour parrains, 
Messrs, le Colonel Daniel de Bernatre et Pierre Caudier, et pour maraine, Madame Anne de la 
Porrine. 

Ant. Fleury, Ministre. 

Pierre Chaigneau. — Pierre, fils de Pierre Chaigneau et de Marie Chaigneau, sa femme, est 
né le sixième Décembre, mil sept cens trente un; a esté babtizé le treizième dudit mois, par 
Mr. Anthoine Fleury, ministre ; a eu pour parrain, Mr. Daniel Chaigneau, et pour marraine, 
Marie Malet. 

Ant. Fleury, Ministre. 

Paul Seguin. — Paul, fils de Paul Seguin et de Madlle. Susanne Degals, sa femme, est né le 

neuvième Jeanvier, mil sept cens trente un et deux ; a esté babtizé le par Mr. Anthoine 

Fleury, ministre ; a eu pour parrain, son pere, et pour marraine, sa mere. 

Ant. Fleury, Ministre. 

Donné un extrait 19 Aoust, 1757, 

Anne Ogier. — Anne, fille de Mr. Simond Ogier et de Jeane Fabre, sa femme, est née le 
premier Février, mil sept cens trente un et deux ; a esté babtizée le dixième dudit mois par 
Mr. Anthoine Fleury, ministre; a eu pour parain, Mr. Jean Darquier, et pour marraine, Madlle. 
Anne Fabre, sa grand mere. 

Ant. Fleury, Ministre. 

André Bachan.— André, fils de Mr. Pierre Bachon et de Damoiselle Jeanne Laprée, est né 
le troisième Mars, mil sept cens trente un et deux ; a esté batizé le treisiême dudit mois, par 
Mr. Anthoine Fleury, ministre ; a eu pour parrain, Mr. Guilheaume Darquier, et pour marraine, 
Marie Bertin. 

Ant. Fleury, Ministre. 

Anne Jeane Fribonl. — Anne Jeane, fille de Mr. Jean Friboul et de Jeane Friboul, est née 
le troisième May, mil sept cens trente deux, et batizée le septième dudit mois par Mr. Antoine 
Fleury, ministre; a eu pour parrain, Mr. Richard Bohereau, et pour marraines, Mad®. Jeanne 
Grimaudet et Mad®. Anne Croses. 

Ant. Fleury, Ministre. 

Jean Charles Pain. 

Cherchez a la page 80 (vide p. 57 infra.) 

Snsanne Angélique Fleury. — Susanne Angélique, fille de Mr. Antoine Fleury et de 
Marie Julie, son épouse, est née le dix neufvieme Juillet, mil sept cens trente deux ; a esté 
baptizée le cinquième Juillet suivant, par Mr. Anthoine Fleury, son pere, ministre de cette 
eglize; elle (a eu) pour parrain, Mr. Pierre de la Mangotiere, capne., et pour marraines, 
Mesdames Susanne de Bernatre et Susanne de La Milliere. 

Ant. Fleury, Ministre. 

Benjamin Vignoles. — Benjamin, fils de Mr. Maurice de Vignoles et de Dame Marianne 
Vignoles, est né le vingt quatrième Septembre, mil sept cens trente deux ; a esté baptizé le 
vingt deuxieme Octobre suivant par Mr. le Doctr. St. Paul, ministre de cette eglize ; a eu pour 
parrain, Messrs. Jean Nicolas, capne., et Benjamin Pinault, et pour marraine, Dame Marie 
Dexoudun. 

P. Bouquet de St. Paul, Ministre. 

Susanne Villeneuve. — Aujourdhuy premier Jeanvier, mil sept cens quatorze et quinze, 
est née Susanne, fille de Mr. Belmon Villeneuve et de Anthoinette Molle, et a esté baptizée par 



5 fi 



LIVRE DES BAPTESMES DES ÉGLISES 



Mr. De Susy, ministre de cette eglise, le troisième dudit mois ; a eu pour parrain, Mr. Jean 
Villeneuve, et pour marraine, Madlle. Susanne Villeneuve. 

Alexdre. De Sttsy. 



Gabriel Villeneuve. — Aujourdhuy 31 Octobre, 1722, Gabriel, fils de Mr. Be l m on 
Villeneuve et de Madlle. Anthoinette Moles, est né et a esté baptizé le 11 e Novembre de 
la même année par Monsr. St. Paul, ministre de cette eglise ; a eu pour parrain, Mr. 
Canasille, et pour marraine, Madlle. Anthoinette Moles. 

P. St. Paul, Ministre. 



Sarah Darquier. — Aujourdhuy vingt- troisième Juillet, mil sept cens trente deux, est né 
Sarah, fille de Mr. Guilheaume Darquier et de Madlle. Jeanne Boursiquot ; a esté baptizée 
le trentième dudit mois, par Monsr. Anthoine Fleury, ministre de cette eglise; a eu pour 
parrain, Mr. Pierre Chaigneau et pour marraine, Madlle. Jeanne Ogier. 

Ant. Fleury. 



Enregistré a la page 85 ( vide p. 59 infra). 



Estienne Coudere. — Estienne, fils de Monsr. Moyse Coudere et de Madlle. Marthe Bertin, 
est né le deuxieme Novembre, mil sept cens trente deux ; a esté baptizé le dousieme dudit 
mois, par Monsr. Daniel Viridet, ministre ; a eu pour parrain, Monsr. Estienne Saurin, et pour 
marraine, Madlle. Jeanne Audouin. 

Daniel Viridet. 

Guilhaume Pinauld. — Guilheaume, fils de Mr. Henry Pinaud et de Madlle. Jeanne 
Pinauld, est né le dix-neufviême Juillet, mil sept cens vingt six, et a esté baptizé par Mr. le 
Doyen Ducasse, ministre de cette eglize ; a eu pour parrain, Mr. William Philpot, marchand, 
et pour marraine, Madlle. Boursiquot. / 

• G. Maret, Secretaire. 

Jeanne Marie Pinauld. — Jeanne Marie, fille de Mr. Hanry Pinauld et de Madlle. 
Jeanne Pinauld, est née le vingt septième Mars, mil sept cens trente deux; a esté baptizée 
par Mr. De Susy, ministre de cette eglise, le 3 e Avril suivant ; a eu pour parrains, Messrs. 
Jean Kempston, esquier, et Jean Bertrand, marchand, et pour marraine, Madlle. Jeanne 
Pinauld. 

Alexdre. De Susy, Ministre. 

Jean Bachan. — Jean Bachan, fils de Mr. Pierre Bachan et de Damoizelle Jeanne Lapré, 
est né le douzième Février, dix sept cens trente deux et trois, et a baptizé le troisième 
Mars suivant par Mr, Anthoine Fleury, ministre de cette eglise; a eu pour parrain, Mit" 
Jean Arabin, officier de cavallerie, et marraine, Madlle. Jean Laprée, mere de l’enfant. 

Ant. Fleury. 

Ester Marie Lautal.— Ester Marie, fille de Monsr. Pierre Lautal et de Susanne Lautal, 
son épouse, est née le vingt cinquième Février, mil sept cens trente deux-trois, et a esté 
baptisée le quatorze Mars suivant par Monsr. le Docteur St Paul, ministre de cette eglise ; a 
eu pour parrain, Mr. Roger Thales, et pour marraines, Hester Coghill et Marie Jones. 

P. Bouquet de St. Paul, Ministre. 

Arteur David Freboul. — Amateur David, fils de Mr. Jean Freboul et de Damoiselle 
Jeane Friboul, est né le quinzième Avril, mil sept cens trente trois, et a esté baptizé le vingt 
deuzieme du susdit mois, par Monsr. Anthoine Fleury, ministre de cette eglise ; a eu pour 
parrain, Messrs. Arteur Borough et David La Touche, et pour marraine, Madlle. Marie 
L’Escale. 



Ant. Fleury, Ministre. 



FRANCOISES UNIES DE DUBLIN 



57 



Jeanne Corneille. — Jeanne, fille de Monsieur Jean Corneille, second ingénieur de ce 
Royaume, .et de Dame Marie Descury, son épouse, est née le dix-huitieme Juillet, mil sept cens 
trente trois ; a esté baptizée le septième Aoust suivant par Monsieur le Doyen Saurin ; a eu 
pour parrain, honorable Jacques Stewart, major, et tenu en sa place par Monsr. Pierre Carnac, 
captne., et pour marraine, Dame Jeanne Gaily. 

L. Saurin. 

Abraham Chaigneau. — Abraham Chaigneau, fils de Mr. Pierre Chaigneau et de Marie 
Chaigneau, sa femme, est né le quinzième Juillet, mil sept cens trente trois, et a esté baptizé 
le dixhuitieme du dit mois, par Monsr. Antoine Fleury, ministre de cette eglise ; a eu pour 
parrain, Mr. Abraham Malet, et pour marraine, Madlle. Elizabeth Joamier. 

Ant. Fleury, Ministre. 

Jean Charles Fleury. — Jean Charles, fils de Mr. Anthoine Fleury, pasteur de cette 
eglize, et de Madame Marie Julie de Rochebrune, son épouse, est né le dix septième Aoust, 
mil sept cens trente trois, et baptizé le sixième Septembre suivant, par Mr. Antoine Fleury, 
son pere; a eu pour parrains, Messrs, le Major Jean Carmichael et le Capitaine Jean Charles 
Therot, et pour marraine, Madame Magdelaine Jolly vet. 

Ant. Fleury, Ministre. 



Jean Ogier. — Jean, fils de Mr. Simond Ogier et de Madlle. Jeanne Ogier, son épouse, est 
né le vingt deuxieme Juillet, mil sept cens trente trois, et a esté baptizé le cinquième Aoust 
suivant, par Mr. Antoine Fleury, pasteur de cette eglize; a eu pour parrain, Monsr. Jean 
Yareilles, et pour marraines, Madlle. Jeanne Darquier. 

Ant. Fleury, Ministre. 

Jean.. Charles Pain.-^Jean Charles, fils de Mr. David Pain et de Madame Jeanne Pain, 
son épouse, est né 1^ deuxieme Mars, mil sept cens trente un et deux ; a esté baptizé par 

Monsr. Viridet, ministre le ; a eu pour parrains, Messrs. J ean Charles Terrot et Charles 

de Sailly, cppne&, et pour marraine, Madame Susanne de Sailly. 

® A. Viridet. 

, Vorïà^^e 75 (vide p. 55 infra). 

he. — Pierre, 'fils de Mr. David Digges La Touche, est né le vingt 
s trente trois ; a esté baptizé le dixeptieme Dexembre suivant, 
r parain, Mr. Pierre Daniel de La Mothe, de Roterdam, 
bûche, son grand pere, et pour maraine, 



Pierre Digges La T 

siükiençte Novembre, mil sep 
parJÆr. Sjyddet, ministre ; 

et présenté par Mr. David La 
Wessen.ro w. 



Madlle. Elleore 



A. Viridet. 



Boÿn Guilheaume Caillot. — Boyn Guilheaume, fils de Edward Caillot, a esté baptisé le 
neuvième Avril, mil sept cens trente quatre, par Mr. le Docteur St. Paul, ministre de cette 
eglise ; a eu pour parins, my Lord Boyn et Mr. Ponsonby, et pour marine, Madlle. Marie Harris ; 
il est né le 

P. Bouquet de St, Paul, Ministre. 



Caroline Caillot. — Caroline, fille de Edward Caillot, a esté baptizée le neuvième Avril, mil 
sept cens trente quatre, par Mr. le Docteur St. Paul, ministre de cette eglise ; a eu pour pariu, 
Mr. le Colonel Phinees Bowles, et pour marines, Mesdemoizelles Faby Robinson et Anne Macully ; 
est née le .... . 

P. Bouquet de St. Paul, Ministre. 

Louise Vareilles. — Louise, fille de Mr. Anthoinne Vareilles et de Madlle. Elizabeth 
Catherine, son épouse, est née le deuxieme Juin, mil sept cens trente quatre, et a este baptizée 
par Mr. le Docteur St. Paul, ministre de cette eglise, le quatorze du susdit mois ; a eu pour 



58 



LIVRE DES BAPTESMES DES ÉGLISES 



parrin, Mr. Jacques Dayrolles de la Haye, et représenté par Mr. Jean Vareilles ; et pour marrine, 
Mad e . Louise Vareilles, de Londres, et représentée par Mad e . Elizabeth Catherine Vareilles, mere 
de l’enfant. 

P. Bouquet de St. Paul, Ministre. 

Marie Chaigneau. — Marie, fille de Mr. Pierre Chaigneau et de Marie Malet, sa femme, est 
née le dixneuvieme Juin, mil sept cens trente quatre, et a esté baptizée le deuxieme Juillet 
suivant, par Mr. Anthoinne Fleury, ministre de cette eglise, et a eu pour parrin, Mr. Jacques 
Boursiquot, et pour mai’rine, Marie Malet. 

Ant. Fleury, Ministre. 

Jean Be Voider. — Jean, fils de Bonniface de Voider et de Elizabeth Kecy, sa femme, est 
né le deusieme Juillet, mil sept cens trente et quatre, et a esté baptizé le septième dudit mois, 
par Monsr. Anthoine Fleury, l’un des ministres de cette eglise ; a eu pour parrins, Jacques 
Velton et Robert Kecy, Jones. 

Ant. Fleury, Ministre. 

Catherine Estood. — Catherine, fille de Richard Estood et de Anne Estood, sa femme, est 
née le huitième Aoust, mil sept cens trente et quatre, et a esté baptizée le vingt deuxieme dudit 
mois, par Monsr. Abraham Viridet, ministre ; a eu pour parrin, Moyse Ospital, et pour marrine, 
Judith Jeffroy. 

A. Viridet, Ministre. 

Marie Françoise Mercié. — Marie Françoise, fille de Monsr. Charles Mercié et de Dame 
Ester Bruneval, son épouse ; est née le vingt et quatrième Jaanvier, dix sept cens dix huit et 
neuf; a esté baptizée le treizième Février suivant, par Monsr. Ducasse, ministre de cette eglise ; 
a eu pour parrein, Monsr. François Darenes, capitaine de cavallerie, et pour marreine, Madlle. 
Marianne de Bruneval, sa tante maternelle. 

G. Maret, Secretaire, 
pour Mr. Ducasse, qui est trouvé défunt 
lorsque l’acte sy dessus a esté enregistré. 

Elizabeth Corneille. — Elizabeth, fille de Monsieur Jean Corneille et de Dame Jeanne 
Descury, son épouse, est née le onzième Aoust, mil sept cens trente et quatre ; a esté baptizée 
le vingt neuvième dudit mois, par Monsieur le Doyen Saurin; a eu pour parrein, Mr. George 
Boyd, et pour marreine, Mademoiselle Elizabeth Arabin. 

L. Saurin. 

Elizabeth Arabin. — Elizabeth, fille de Monsr. Jean Arabin et de Dame Jeanne Bertin, son 
épouse, est née le neuvième Septembre, mil sept cens trente et quatre; a esté baptizée le vingt 
deuxieme du susdit moy, par Mr. le Docteur St. Paul, ministre de cette eglise ; a eu pour 
parrain, Monsr. Pierre Coudier, et pour mareine, Madlle. Elizabeth Arabin, sa tente. 

P. St. Paul, Ministre. 

Elizabeth Beboul. — Elizabeth, fille de Mr. Pierre Custon Reboul et d’Antoinette Bargere, 
sa femme, est née le trente et unième Octobre, mil sept cens trente et quatre ; a été baptizée 

par Mr Viridet ... ; a eu pour parrin, Mr. Barthemy Galache, et pour marine, 

Elizabeth La Vigne. 

Anne Henriette Fleury. — Anne Henriette, fille de Monsieur Fleury, ministre de cette 
eglise, et de Dame Marie Julie de Rochebrune, son épouse, est née le vingt et septième 
Dexembre, mil sept cens trente et quatre ; a esté baptizée le vingt neuvième dudit mois, par 
Mr. son pere ; a eu pour parrain, Mr. le Colonel de Bernatre, et pour marraines, my Lady 
Strangford et Madlle. Elizabeth de Rochebrune. 



Ant. Fleury, Ministre. 



FRANCOISES UNIES DE DUBLIN. 



59 



Jeanne Ogier. — Jeanne, fille de Mr. Simon Ogier et de Madlle. Jeanne Ogier, son épouse, est 
née le vingtième Avril, mil sept cens trente et cinq; a esté baptizée le troisième May par monsieur 
Antoine Fleury, ministre de cette eglise ; et a eu pour parein, Mr. Worlidge Tornton, et pour 
marraine, Madlle. Jeanne Darquier. 

Ant. Fleury, Ministre. 

Elizabeth Desbrisay* — Elizabeth, fille de Monsieur Theophille Desbrisay, capne. de 

cavallerie, et de Dame Daubesargue, son épouse, est née le douzième Juin, mil sept 

cens trente et cinq, et a esté baptizée le vingt huitième dudit mois, par Monsieur le Docteur St. 
Paul ; a eu pour parrein, Monsr. David Chaigneau, et pour marreine, Madlle. Elizabeth de 
Cressel. 

P. St. Paul, Ministre. 

Anne Chaignau. — Anne, fille de Monsr. Pierre Chaignau et de Marie Chaigneau, son 
épouse, est née le vingtième Aoust, mil sept cens trente et cinq ; a esté baptizée le vingt 
sixième dudit mois, par Mr. Abraham Yiridet, ministre; a eu pour parein, Mr. Michel 
Malet, et pour mareine, la propre mere de l’enfant. 

A. Yiridet, Ministre. 

Charles La Grasse. — Charles, fils de Mathieu La Gasse et de Rachel, sa femme, est né 
le quinzième jour du mois de Septembre, mil sept cens trente et cinq, et a esté baptizé 
le vingt et quatrième dudit mois par Mr. Abraham Yiridet, ministre ; a eu pour parein, 
Charles de Yolder, et pour mareine, Anne Icarne. 

A. Yiridet, Ministre. 

Hanry Vignolles. — Hanry, fils de Monsr. Maurice Vignoles et de Yignoles, son 

épouse, est né le vingt septième Aoust, mil sept cens trente et cinq. 

Marianne Darquier. — Marianne, fille de Mr. Guilhaume Darquier et de Mdlle. Jeanne 
Darquier, son épousé, est née le deuziême May, mil sept cens vingt et neuf, et a esté baptizée le 
quinzième dudit mois par Mr. Renould, ministre ; a eu pour parein, Mr. Simond Ogier, et pour 
mareine, Madlle. Marianne Makensie. 

Voyez page 68 (vide p. 52 infra). 

Marie Elizabeth Darquier. — Marie Elizabeth, fille de Mr. Guilhaume Darquier et de 
Madlle. Jeanne Boursiquot, son épouse, est née le trente unième Juillet, mil sept cens trente, 
et a esté baptizée le quatorzième suivent par Mr. Antoine Fleury, ministre de cette eglise 
eu pour parein, Mr. Pierre Boursiquot, et pour mareine, Madlle. Marie Perdriau. 

Ant. Fleury, Ministre. 

Voyez page 69 ( videp . 52 infra). 

Sara Darquier. — Sara Darquier, fille de Mr. Guilheaume Darquier et de Mdlle. Jeanne 
Boursiquot, son épouse, est née le vingt troisième Juillet, mil sept cens trente et deux, et a esté 
baptizée par Mr. Antoine Fleury, ministre de cette eglise, le trentième dudit mois ; a eu pour 
parein, Mr. Pierre Chaignau, et pour mareine, Madlle. Marie Jeanne Ogier. 

Ant. Fleury, Ministre. 

Guilheaume Darquier. — Guilheaume, fils de Mr. Guilheaume Darquier et de Madlle. 
Jeanne Boursiquot, est né le onzième Octobre, mil sept cens trente trois ; a esté baptizé le 
vingt cinquième dudit mois, par Mr. Antoine Fleury, ministre de cette eglise ; a eu pour parein, 
Mr. Guilheaume Makenzie, et pour mareine, Madlle. Elizabeth Boursiquot. 

Ant. Fleury, Ministre. 

Aune Darquier. — Anne, fille de Mr. Guilheaume Darquier et de Madlle. Jeanne Boursiquot, 
est née le cinquième Dexembre, mil sept cens trente et quartre ; a esté baptizée le dix-neuvième 
dudit mois, par Mr. Antoine Fleury, ministre de cette eglize ; a eu pour parein, Mr. Pierre 
Bachan et, pour mareine, Madlle. Anne Boursiquot. 

Ant, Fleury, Ministre. 

I 2 



GO 



LIVRE DES BAPTESMES DES ÉGLISES 



Susanne Vareille. — Enregistrée au bas de cette feuille ( vide infra). 

Marie Le Fanu.— Marie, fille de Monsieur Guilhaume Le Fanu et de Dame Henriette Le 
Fanu, son épouse, est née le sixième Février, mil sept cens trente cinq et six ; a esté baptisée 
le vingt cinquième dudit mois, par Monsieur le Doyen Saurin ; a eu pour parrin, Monsr. Jaques 
Le Fanu, et pour marreine, Mad e . Marie Le Fanu, sa grande mere. 

L. Saurin, Ministre. 

Guilheaume Balenger. — Guilheaume, fils de Jean Balenger et de Susanne Couturier, est 
né le premier de J uin, mil sept cens trente et six, et a esté baptizé le cinquième dudit mois par 
Mr. Abraham Viridet, ministre ; a eu pour parain, Mr. Guilheaume Darquier et pour maraine, 
Madlle. Marguerite Barré. 

Suzanne Vareille. — Fille d’ Anthoine Vareille et d’Elizabeth Catherine Janssen Vareille, sa 
femme, est née le 6 Janvier, 1735-6 ; a esté baptisée le 21 du même mois, par Mr. de St. Paul, 
ministre de cette eglise ; a eu pour parain, Mr. Guillaume Janssen, de Londres, qui a esté 
représenté par Mr. Jno. Vareille ; et pour maraine, Mad e . Susanne Beneget, d’Amsterdam, qui a 
esté représentée par la mere de l’enfent ( vide supra). 

P. St. Paul, Ministre. 

Henry Philippe Fleury. — Henry Philippe, fils de Mr. Anthoine Fleury, un des ministres 
de cette eglise, et de Dame Marie Julie de Rochebrune, est né le septième May, mil sept cens 
trente et six ; a esté baptizé le trentième dudit, par Mr. Anthoine Fleury, son père ; a eu pour 
parreins, Messrs. Henry De La Milliere, capitaine, et Mr. Philippe Chenevix, capitaine, et pour 
mareine, Mademoizelle Margueritte de Boileau. 

Ant. Fleury, Ministre. 

Jean Darquier, mort. — Jean, fils de Mr. Guilheaume Darquier et de Madlle. Jeanne 
Darquier, est né le douzième Février, mil sept cens trente cinq et six ; a esté baptizé le ... . 

par Mr. Anthoine Fleury, ministre de cette eglize ; a eu pour pareins, Messrs. Jean 

Sican et Jerome Bredin, et pour mareine, Madlle. Jeanne Boursiquot. 

Ant. Fleury, Ministre. 

Susanne Lautal.— Susanne, fille de Mr. Pierre Lautal et de Susanne, son épousé, est née 
le troisième Juin, mil sept cens trente et six ; a esté baptizé le 10 dudit mois, par Mr. Abraham 
Viridet, ministre ; a eu pour parein, son pere, et pour mareine, sa mere. 

Marie Adrien. — Marie Adrien, fille de Paul Adrien et de Elizabeth Brun, sa femme, est 
née le trentième Juin, mil sept cens trente et six, et a esté baptizée le quinzième Juillet suivent, 
par Mr. Scoffier, un des ministres de cette eglise ; a eu pour parein, Mr. Jean la Gardelle, et 
pour mareines, Marie Adrien et Marie Brun. 

L. Scoffier, Ministre. 

Pierre Moulin. — Pierre, fils de Pierre Moulin et de Anne Pérou, est né le onzième Juillet, 
mil sept cens trente et six, et a esté baptizé le douzième du dit mois, par Mr. Abraham Viridet, 
ministre ; il a eu pour parein, Jean Moran, et pour mareine, Jeanne Duga. 

Andre Butler. 

Voyez folio 112 (vide p. 71 infra). 

Elizabeth Pain. — Elizabeth, fille de Mr. David Pain, capitaine, et de Dame Jeanne de 
Sailly, est née le vingt et deusiême Octobre, mil sept cens trente et cinq ; a esté baptizée le 
vingt et deusiême Novembre suivant, par Mr. de Susy, ministre de cette eglize ; ellé a eu pour 
parein, Monsr. Isac de Sailly, capitaine, et pour mareine, Madlle. Elizabeth Duparc. 

Jean La Pierre.— Jean, fils de Mr. George La Pierre et de Madlle Favre, son 

épouse, est né le troisième Septembre, mil sept cens trente et six, et a esté baptizé le dix-neuvième 



FRANCOISES UNIES DE DUBLIN. 



GI 



du dit mois, par Monsieur Antoine Fleury, ministre de cette eglise ; a eu pour parrain, Mr. 
J ean Paget, et pour marraine, Madlle. Prudence La Pierre. 

Ant. Fleury, Pasteur. 

Jean Seguin. — Jean, filz de Mr. Paul Seguin et de Susanne Degals, sa femme, est né le 
dix-neuviême Juin, mil sept cens trente et six, et a esté baptizé le vingt troisième Juillet 
suivant, par Mr. Scoffier, un des ministres de cette eglise ; a eu pour parrain, Paul Seguin, son 
pere, et pour mareine, Susanne Degals, sa mere. 

L. Scoffier, Ministre. 

Jean Fréboul. — Jean, fils de Mr. Jean Fréboul et de Madlle. Jeanne Quartier, son épousé, 
est né le vingt et septième Novembre, mil sept cens trente et six, et a esté baptizé le douzième 
Dexembre suivant, par Monsieur Scoffier ; a eu pour parin, Mr. Jourdan, ministre, et Mad e . Jeanne 
De Gaily, marine. 

Scoffier, Minister. 

Gaspard Le Fanu — Gaspard, fils de Monsieur Guilheaume Le Fanu et de Madame 
Henriette Le Fanu, est né le deusieme Février, mil sept cens trente six et sept; a esté baptizé 
le vingt et deusieme du dit mois, par Monsieur Louis Saurin, doyen ; a eu pour parin, Monsieur 
Gaspard Caillard, ministre, et pour marine, Madlle. Marianne Lescalle. 

L. Saurin. 

Jean Villebois. — Jean, fils de Mr. Jean Yillebois et de Mademoiselle Villebois, sa femme, 
est né le premier jour du mois d’Avril, mil sept cens trente et sept, et a esté baptizé, le vingt et 
cinquième du dit mois, par Monsieur Louis Scoffier, un des ministres de cette eglise ; a eu pour 
parin, son pere, et pour marine, Madlle. Françoise Paumier. 

L. Scoffier, Ministre. 

Pierre Vauteau. — Pierre Vauteau, fils de Mr. Pierre Vauteau et de Madlle. Bureau, son 
épouse, est né le vingt-neufviême J uin, mil sept cens trente et sept ; a esté baptizé le treizième 
Juillet suivant, par Monsr. Jean Pierre Droz, ministre de cette eglise ; a eu pour parein, 
Monsr. Pierre Bere, et pour mareine, Madlle. Anne Bureau. 

J. P. Droz, Ministre. 

Elizabet La Grange. 

Cherchez a la page 92 ( videp . 63 infra ). 

Philippe Pierre Bachan, mort . — Philippe Pierre, fils de Mr. Pierre Bachan et de 

Demoiselle Lapray, son épouse, est né le Aoust, dix sept cens trente et sept, et 

a esté baptizé le vingt et troisième dudit mois, par Monsr. Jean Pierre Droz, ministre de cette 
eglise ; il a eu pour parrin, Mr. le Capitaine Philippe Chenevix, et pour marine, Mad e . 
Elizabeth Aldecroun. 

J. P. Droz, Ministre. 

Marcus Beranger. — Marcus, fils de D. Beranger et de Madlle , son 

épousé, est né le 1737, et a esté baptizé a Dublin le 12 Novembre, 1737, par 

Mr. L. Scoffier, ministre de cette eglise ; il a eu pour parains, Morgan, esqre., 

Hore, major de la ville de Dublin, et pour marraine, Mad®. C. Tennin. 

L. J. Scoffier, Ministre. 

André Bonniface Devulder. — André fils de Bonniface Devulder et de Madlle. 

son épouse, est né le , 1737, et a esté baptisé, le 30 e Novembre, 1737, par 

Monsieur L. Scoffier, ministre de cette eglise ; il a eu pour parrains, son pere, aussi Robert 
Kaisy, et pour inaraine, Susanne Duguase. 



L. J. Scoffier, Ministre. 



62 



LIVRE LES BAPTESMES LES ÉGLISES 



. Estienne Ferret- — Estienne, fils de Ferret et de Madlle sa femme, est 

né le 1737 ; a esté baptisé par Mr. L. J. Scofïïé, ministre de cette eglise; il a eu pour 

parains, Alexr. Brown et T. Jackson, et pour marraines, Mad e . Marie Perry, et Elizt. Knox. 

L. J. Scoffier, Ministre. 

Abel Aldecroon Ladeveze, *Abel Adlercron. — Abel Aldecroon Ladeveze, fils de Mr. 
le Major Anthoine Ladeveze et de Madlle. Emilie Trapaud Ladeveze, sa femme, est né le 

Septembre, 1737, et a été baptisé le dudit mois par Mr. Lroz, ministre ordinaire 

de cette eglise; parains, M rs . Abel Ladiveze et Jean Aldecroon, et maraine, Mme 

Aldecroon. 

J. P. Lroz, Ministre. 

Jeanne Darquier. — Jeanne Larquier, fille de Wm. Larquier et de Madlle Boursiquot, 

son épouse, est née le 28 Aoust, 1737 ; et a esté baptisée a Lublin, le 9 Septembre, 1737, par 
Monsieur Jean Pierre Lroz, ministre de cette église; elle a eu pour parain, Mr. Pierre Barré, 
et Madlle. Jeanne Larquier, pour maraine. 

J. P. Lroz, Ministre. 

Jean Le Fanu. — Jean, fils de Monsieur Guilheaume Le Fanu et de Madame Henriette, son 
épouse, est né le deuxième J eanvier, mil sept cens trente sept et huit ; a esté baptizé le 
quatorsiême Février suivant, par Monsieur le Loyen Louis Saurin ; a eu pour parain, Monsieur 
Jean de Lurand, ministre, et pour maraine, Madame Les Vœux. 

L. Saurin, Ministre. 

Pierre Arabin. — Pierre, fils de Monsieur Jean Arabin et de Madame Bertin, son épouse, est 
né le septième Février, mil sept cens trente sept et huit ; a esté baptizé le dix-neuvième dudit 
mois, par Monsieur de Ville te, ministre de cette eglise; a eu pour parains, Monsieur Jean 
Aldecroun, et pour maraine, Madame La Leveze. 

C. L. DE VlLLETTE, Ministre. 

Elizabeth Adrien. — Elizabeth, fille de Paul Adrien et de Elizabeth Adrien, sa femme, est 
née le 27 Février, mil sept cens trente et sept et huit ; a esté baptizée le tresiême Mars suivent 
par Monsieur Louis Scoffier, un des ministres de cette eglize ; a eu pour parein, Samuel Lynal, 
et pour marraines, Marie Brun et Sarah Brun. 

L. Scoffier, Ministre. 

Margueritte Anne de Vignoles.— Margueritte Anne, fille de Monsr, Maurice de Vignoles 

et de Madlle Vignoles, son épouse, est née le dixième Mars, mil sept cens trente sept 

et huit ; a esté baptizée le dix-neuvième dudit mois, par Monsieur de Villette, un des ministres 
de cette eglize ; a eu pour parrain 

C. L. de Villette, Ministre. 

Isac Dupuy. — Isac Lupuy, fils de Jean Lupuy et de Françoise Lupuy, sa femme, est né le 
dix-neufviême Mars, mil sept cens trente sept et huit, et a esté baptizé le troisième Avril 
suivent, par Monsieur Scoffié, un des ministres de cette eglise ; a eu pour parein, Monsr. Pierre 
Vidouze, et pour mareine, Anne Lulmahacy. 

L. Scoffier, Ministre. 

Emellie Corneille. — Emellie Corneille, fille de Monsr. Jean Corneille, second ingénieur de 
ce Royaum, et de Lame Jeanne Lescury, son épouse, est née le troisième Avril, mil sept 
cens trente et huit; a esté baptizée le vingt et troisième du susdit mois, par Monsieur 
le Loyen Louis Saurin ; a eu pour parrein, Monsr. le Colonel Guilheaume Blakeney, et pour 
marreine, Madame Emilie La Leveze. 

L. Saurin, Ministre. 

* The words in italics are added in a later hand. 



FRANCOISES UNIES DE DUBLIN. 



63 



Elizabet La Grange. — Elizabet La Grange, fille de Charles La Grange et d’Elizabet Paschal, 
sa femme, est née le 2 e Novembre, 1737, et a été baptisée le 7° du même mois, par Monsieur 
Pelletreau ; a eu pour parein, John Walsh et John La Grange, et pour mareine, Elizabet La 
Grange et Anne Stammers. 

Jacques Pelletreau. 

Voyez page 89 (vide p . 61 infra ). 

Suzanne Audebert. — Suzanne Audebert, fille de Jean Audebert et de Françoise, sa femme, 
née le 23 e Février, et baptisée le 27 dudit mois ; elle a eu pour parrain, Israel Jalabert, pour 
marraine, Suzanne Caio ; baptisée par Monsr. Jacques Pelletreau. 

John Adlercron. — Jean Adlercron, fils de Capne. Jean Adlercron et de Elizabet Adlercron 
Arabin, est né 25 e May, 1738, et a esté baptisé par Monsr. de Villette, ministre de cette eglise, 
le 28 e dudit mois; a eu pour parrain, Capne. Jean Arabin, et pour marraine, Emilie 
Ladeveze. 

C. L. de Villette, Ministre. 

Anne Marguerite Droz. — Anne Marguerite Droz, fille de Mr. Pierre Droz, ministre de 
cette eglise, et de Marguerite Boileau de Castelnau, sa femme, est née le 19 e May, 1728, et a 
été baptizée le 9 e Juin suivan, par Monsi\ Droz, son pere ; a eu pour parrain, Capne. Jean 
Corneille, et pour marraine, Mad e . de Larive. 

J. P. Droz, Ministre. 

Pierre Villebois.— Pierre Villebois, fils de Jean Villebois et d’Elizabet Villebois, est né le 
20 e Aoust, 1738, et a été baptisé le 7 Septembre de la même année, par Monsr. Scoffier, ministre 
ordinaire de cette eglize ; a eu pour parrain, Jean Villebois, son pere, et Pierre Paumier, et pour 
marraine, Elizabet Villebois, sa mere. 

L. Scoffier, Ministre. 

Isaac Amateur Ereboul. — Isaac Amateur Freboul, filz de Jean Freboul et de Jeanne 
Freboul, est né le p 1 Aoust, 1738, et a été baptisé le 13 du même mois par Monsr. Droz, ministre 
ordinaire de cette eglize ; a eu pour parrain, Monsieur le Major Amateur (Borhou*) Bouhereau 
et Monsr. le Capne. Isaac Croses, et pour marraine, Mad e Dorothée Fenglis. 

J. P. Droz, Ministre. 

Guilhaume Nairac. — Guilhaume Nairac, fils de Jean Nairac et de Suzanne Blanc, son 
épouse, est né le 29 e Septembre, 1738, et a été baptisé, le 4 e Octobre, par Monsieur Scoffier, 
ministre ordinaire de cette eglise ; a eu pour parrain, Monsieur Guilhaume Darquier, et 
Mademoiselle Bruniquel, pour marraine. 

L. Scoffier, Ministre. 

Philipe Nairac. — Philipe Nairac, filz de Jean Nairac et de Suzanne Blanc, est né le 29 e 
Septembre, 1738, et a été baptizé le 4 e Octobre, par Monsieur Scoffier, ministre ordinaire de cette 
eglise ; a eu pour parrain, Monsr. Philipe Laffon, et pour marraine, Madlle. Marie Nairac. 

L. Scoffier, Ministre. 

Françoise Darquier. — Françoise Darquier, fille de Mr. Guillaume et de Mme. Jeanne 
Darquier, est née le 4 Décembre, 1738, et a été baptisée le 19 dudit (mois) par Mr. Droz, 
ministre ordinaire de cette eglise ; elle a eu pour parain, Mr. Thom. Steell, et Mme. Fr e . Evans, 
maraine. 

J. P. Droz, Ministre. 

Pierre Bachan. — Pierre Bachan, fils de Mr. Pierre et de Mme. Jeanne Bachan, est né le 

. et a été baptisé le 1738-9, par Mr. Droz, ministre ordinaire de 

cette eglise ; le pere et le frere, parains, et Mad e . Bertin, maraine. 

J. P. Droz, Ministre. 



* Interpolated in a later band. 



64 



LIVRE DES BAPTESMES DES ÉGLISES 



Sarah Arabin. — Sarah Arabin, hile de Monsr. Jean Arabin et de Madme. Bertin, son 
épouze, est née le 14 e Avril, 1739 ; fut batizée le 30 e dudit mois par Mr. Devillette, et elle a 
hu pour parin, Major Richd. Shukburgh, et pour marine, Madme. Sarah Lambert. 

C. L. DE VlLLETTE. 

Suzanne Lanbremon. — Susanne, hile de Jean Lanbremon et d’Anne, sa femme, est née 

le vingthuit Février, 1738-9, et a esté baptisée le 4 Mars, 1738-9, par Monsieur 

Durand, lecteur de cette eglise, et a eu pour parain, Boniface Devolder, et pour maraines, Mrs. 
Marie Harris et Mary Mathis. 

Paul Adrien. — Paul Adrien, hlz de Paul et Elizabet Adrien, est né le Mars, 

1738-9, et a été baptizé le 28 dudit mois, par Mr. Scofher, ministre ordinaire de cette eglise ; 
a eu pour parrain, Mr. Peter Clerc, et pour marraine, Anne Lagardere. 

L. Scoffier, Ministre. 

Madelaine Moulin. — Madelaine Moulin, hile de Pierre et de Jeanne Moulin, est née le 
29 e Avril, 1739, et a été baptizée le même jour, par Monsr. De Villette, ministre ordinaire de 
cette eglize ; elle a eu pour parrain, Jean Chariot, et pour marraine, Magdelaine Moran. 

C. L. De Vileette, Ministre. 

Jean Brunei. — Jean Brunei, hlz de Pierre Brunei et de Rebecca Brunei, est né le 7 e de 
May, 1739, et a été baptizé le 9 e dudit mois, par Mr. Scoffier, ministre ordinaire de cette eglize ; 
il a eu pour parrain, Pierre Thibout, et pour marraine, Anne Stanton. 

L. Scoffier, Ministre. 

Marie Magdelaine Droz. — Marie Magdelaine Droz, hile de Jean Pierre Droz, ministre de 
cette eglise, et de Marguerite Boileau de Castelnau, sa femme, est née le 12 e Avril, 1789 ; elle a 
été baptisée le 4 e May suivant par son pere, et a eu pour parain, Mr. le Collonel Simeon 
Descury, et pour maraine, Madame Marie Corneille. 

J. P. Droz, Ministre. 

Marianne Lafon. — Marianne Laffon, hile de Philippe Lafon et de Suzanne Lafon, est née 
le 29 May, 1739, et a été baptisée le 13 Juin, 1739, par Mr. Scoffier, ministre ordinaire de cette 
eglize ; a eu pour parrain, Mr. Jean Nairac, et Madle. Marianne Morel. 

L. Scoffier, Ministre. 

Pierre Couston Reboul.— Pierre Couston Reboul, hls de Pierre et Antoinette Reboul, est 
né le l r Juin, 1739, et a été baptisé le 7 e dudit mois, par Monsr. Scoffier, ministre de cette 
eglize ; a eu pour parrain, Pierre Couston Reboul, et pour marraine, Antoinette Couston 
Reboul. 

L. Scoffier, Ministre. 

Thomas Dupuy. — Thomas Dupuy, hls de Jean Dupuy et de Françoise Dupuy, sa femme, 
est né le 18 e Aoust, 1739, et a esté baptisé par Mr. Louis Scoffié, ministre de cette eglise, le 30 
dudit mois ; a eu pour parain, Mr. Isaac Terson, et pour marraine, Madlle. Allice Lalleman. 

L. Scoffier, Ministre. 

Jean Calage. — Jean Calage, hlz de Barthélémy Calage et de Françoise Bouniot, est né le 
3 e Décembre, 1739 ; a été baptisé le 5 e du dit mois par Mr. Scoffier, ministre ordinaire de 
cette eglise ; il a eu pour parrain, Jean Martin, et pour marraine, Marianne Bouniot. 

L. Scoffier, Ministre. 

Suzanne Chariot. — Suzanne Chariot, hile de Jean et de Marguerite Chariot, est née le 25 
Décembre, 1739, et a esté baptisée le 3 e Janvier, 1740, par Mr. Scoffier, ministre de l’eglise 
françoise de St. Patrick ; elle a eu pour parain, Henry Roy, et pour maraine, Madlle. Susanne 
Seguin. 



L. Scoffier, Ministre. 



FRANCOISES UNIES DE DUBLIN. 



65 



Pierre Casabone. — Pierre Casabone, fils de Pierre et Jeanne Casabone, est né le 7 e Janvier, 
1739-40, et a esté baptisé le 10 e , par Mr. Scoffier, ministre de l’eglise françoise de St. Patrick ; 
il a eu pour parain, Pierre Casabone, et pour maraine, Madlle. Anne Gellis. 

L. Scoffier, Ministre. 

Magdelaine D. L. Maziere. — Magdelaine D. L. Maziere, fille d’André et Marie D. L. 
Maziere, est née le 26 Décembre, 1739, et a esté baptisée le 13 Janvier, 1739-40, par Mr. 
Scoffier, ministre de cette eglise ; elle a eu pour parain, Pierre Samuel D. L. Maziere, et pour 
maraine, Magdelaine Le Blanc. 

L. Scoffier, Ministre. 

Marthe Darquier. — Marthe Darquier, fille de Guillaume et Jeanne Darquier, est née 
30 e Janvier, 1739-40, et a esté baptisée le 8 e Février, par Mr. Droz, ministre de cette eglise ; 
a eu pour parain et maraine, ses pere et mere. 

J. P. Droz, Ministre. 

Etienne Philipe Le Fanu. — Etienne Philipe Le Fanu, filz de Jaques Le Fanu et de 
Marianne Le Fanu, est né le 8 e Février, 1739-40, et a été baptisé, le 26 du dit mois, par 
Mr. Scoffier, ministre ordinaire de cette eglise; a eu pour parrain, Philipe Le Fanu et 
Marguerite Davessens. 

L. Scoffier, Ministre. 

Anne Gellis. — Anne Gellis, fille de Jean et d’Anne Gellis, est née le 7 e Mars, 1739-40, 
a été baptisée le 11 e du dit mois, par Monsr. Scoffier, ministre ordinaire de cette eglise; 
elle a eu pour parrain, le susdit Jean Gallis, et pour marraine, Jeanne Casabone. 

L. Scoffier, Ministre. 

Suzanne Durand. — Suzanne Durand, fille de Levi et de Charlotte Durand, est née le 
2 e Mars, 1739-40 ; a esté baptisée le 13 e du dit mois, par Monsieur Scoffier, ministre ordinaire 
de cette eglise ; a eu pour parrain, Pierre Mauroumet, et pour marraine, Suzanne Catherine 
Sophie Laffon. 

L. Scoffier, Ministre. 

Marthe Marie Voteau. — Marthe Marie Voteau, fille de Paul Isaac et Sarah Votau, est née 
le 9 e Avril, 1740, et a été batisée le 16 dudit mois, par Mr. Scoffier, ministre ordinaire de cette 
eglise ; elle a eu pour parrain, Pierre Voteau, et pour marraine, Marthe Voteau. 

L. Scoffier, Ministre. 

Theofile Le Fannu. — Theofile Lefanu, fils de Monsr. Guilhaume Lefanu et de Henriette 
Lefanu, son épouse, est né le 4 e Avril, 1740, et a esté baptisé par Mr. le Doyen Saurin le 24 e du 
meme mois ; il a eu pour parain, Capne. Theofille Desbrisay, et pour maraine, Mad e . Marie 
Lefanu, sa grand mere. 

L. Saurin, Ministre. 

Magdelaine Droz. — Magdelaine Droz, fille de Jean Pierre Droz, ministre de cette eglise, et 
de Marguerite Boileau de Castelnau, sa femme, est née le 27 Mars, 1740 ; elle a été baptisée 
le 6 e Avril suivant par son pere, et a eu pour parain, Monsieur de la Rive, et pour 
maraine, Mademoiselle Magdelaine Corneille. 

J. P. Droz, Ministre. 

Lucie Perrier. — Lucie Perrier, fille de Jean et Marie Perrier, est née le 20 e Avril, 1740, et 
a été baptisée le 12 e May de la meme année, par Mr. Scoffier, ministre ordinaire de cette eglise ; 
elle a eu pour parrain, Mr. Daniel Guyon, et pour marraine, Louise Perrier et Sarah Goa. 

L. Scoffier, Ministre. 

K 



66 



LIVRE DES BAPTESMES DES EGLISES 



Antoine Tiboult.— Antoine Tiboul, filz d’ Abraham Fiboul* et né le 19 May, 1740, et a été 
baptisé le 28 e dudit mois, par Mr. Scoffier, ministre ordinaire de cette eglise ; il a eu pour- 
parrain, Mr. Charles White, et pour marraine, Mie. Marie Blackham. 

L. Scoffier, Ministre. 

Joseph Jaques Favre.— Joseph Favre, filz de Pierre etElizabet Favre, est né le 30 e May, 
1740, et a été baptizé le 9 e Juin de la meme année, par Mr. Scoffier, ministre ordinaire de cette 
eglise ; il a eu pour parrain, Mr. Rigael, et pour marraine, M e . Arabin. 

L. Scoffier, Ministre. 

Marianne Scott.— Marianne Scott, fille de Thomas et Elizabet Scott, est née le 24 e Juillet, 
1740, et a été baptizée le 27 dudit mois, par Mr. Scoffier, ministre ordinaire de cette eglize; 
elle a eu pour parrain, Arche Scott et Jaques Read, et pour marraines, Marie Serret et Anne 
Read. 

L. Scoffier, Ministre. 

Ester Chaigneau. — Ester Chaigneau, fille de Pierre et de Marie Chaigneau, est née le 31 e 
Juillet, 1739, et a ésté baptisée le 2 e Aoust de la meme année par Monsr. de Villette, ministre 
ordinaire de cette eglize; son parrain, Mr. Michel Malet, et sa marraine, Elizabeth Jouamier. 

C. L.- Villette, Ministre- 

Pierre Chaigneau. — Pierre Chaigneau, filz de Pierre et de Marie Chaigneau, est né le 
18 e Aoust, 1740, et a esté baptisée le 31 dudit mois, par Monsr Scoffier, ministre ordinaire de 

cette eglize ; il a eu pour parrain, Mr. Pierre Malet, et pour marraine, sa mere, 

Mort. 

L. Scoffier, Ministre. 

Daniel Dubrueil. — Daniel Dubrueil, fils de Jean Dubrueil, et de Marguerite Dubreuil, est 
né le 22 e Janvier, et a été baptizée le premier Février, 1740-1, par Monsr. Droz, ministre 
ordinaire de cette eglise; il a eu pour parrains, Daniel François Ossia et Daniel Toru, et pour 
marraine, Catherine Pasqual et Anne Duga. 

J. P. Droz, Ministre. 

Jean Henry Corneille. — Jean Henry Corneille, fils de Monsieur Jean Corneille et de 
Madame Marie Corneille, son épouse, est né le 14 e Janvier, 1740-41 ; il a été baptisé le 29 e , 
par Mr. Doyen Saurin, et a eu pour parain, Mr. Droz, ministre de St. Patrick, et pour maraine, 
Mademoiselle Helene Saurin. 

L. Saurin. 

Susanne Marguerite Droz. — Susanne Marguerite Droz, fille de Monsieur Jean Droz, 
ministre de cette eglise, et de Dame Marguerite Boileau de Castelnau, son épouse, est née le 
5 e Mars, 1740-41 ; elle a été baptisée par son pere, le 1 er Avril suivant, et a eu pour parain, 
Monsieur Charles Boileau, et pour maraine, Mademoiselle Susanne Caillaud. 

J. P. Droz, Ministre. 

Suzanne Chariot. — Suzanne Chariot, fille de Jean Chariot et de Margueri Jacob, est née 
le 24 e May, 1741, et a été baptizée le 7 e Juin même année, par Monsieur Droz, ministre ordinaire 
de cette eglize ; elle a eu pour parrain, Pierre Martin, et pour marraine, Margueri Jacob, sa 

mere. 

J. P. Droz, Ministre. 

Marie Magdelaine Freboul. — Marie Magdelaine Freboul, fille de Jean Freboul et de 
Jeane Cartier, est née le 24 e Septembre, 1739, et a ete baptizée le 22 e Octobre de la même 
année, par Mr. De Villette, ministre ordinaire de cette eglize ; elle a eu pour parrain, Mr. le 
Capne. Godfroy, et pour marraines, Mies. Jourdan et Voteau. 



Sic. 



C. L. de Villette. 



FRANCOISES UNIES DE DUBLIN. 



67 



Pierre Darquier. — Pierre Darquier, fils de Wm. Darquier et de Jeanne Boursiquot, est né 
le 10 Décembre, 1741, et a été baptisé le 31 du meme mois par Mr. Droz, ministre ordinaire 

de cette eglise ; il a eu pour parain, Mr. Pierre Bernard, et pour marraine, Madlle 

Seguin. 

J. P. Droz, Ministre. 

Elisabet Chaigneau. — Elisabet Chaigneau, fille de Pierre et Mai’ie Chaigneau, est née le 
6 e Décembre, 1741, et a été baptisée le 29 e du dit mois, par Mr. Scofiier ; son parain a été Mr. 
Jean Cells ; sa maraine, Marie Malet, sa tante. 

L. Scoffier, Ministre. 

Pierre Moulin. — Pierre Moulin, filz de Pierre Moulin et de Jeane Moulin, sa femme, est 
né le 12 e Janvier, 1741-2, et a été baptisé par Monsr. Droz, ministre ordinaire de cette eglize ; 
il a eu pour parrain, Louis Brunau, et pour marraine, Elizabet Mouran. 

J. P. Droz, Ministre. 

Catherine Suzanne Freboul, — Catherine Suzanne Freboul, fille de Jean et Jeanne 
Freboul, est née le 23 e J anvier, 1741-2, et a esté baptisé le 28 e dudit mois, par Mr. Droz, 
ministre ordinaire de cette eglize ; elle a eu pour parrain, Mr. le Capne. Marcel, et pour 
marraines, Mies. Catherine Jourdan et Suzanne Lapierre. 

J. P. Droz, Ministre. 

Simeon Droz. — Simeon Droz, fils de Mr. Jean Pierre Droz, ministre de cette eglise, et de 
Dame Marguerite Boileau de Castelnau, est né le 1 er de Février, 1741-42; il a été baptisé par 
son pere, le 14 e , et a eu pour parain, Monsieur Simeon Boileau, et pour maraine, Mademoiselle 
Marie Boileau. 

J. P. Droz, Ministre. 

Anne Corneille. — Anne Corneille, fille de Monsieur Jean Corneille, second ingénieur 
d’Irlande, et de Dame Marie Descury, sa femme, est née le 9 e de Février, 1741-42 ; elle a été 
baptisée par Mr. Droz, ministre de cette eglise, et a eu pour parain, Monsr. Gaspard Erk, et 
pour maraine, Madame Arabin. 

J. P. Droz, Ministre. 

Thomas Adrien. — Thomas Adrien, filz de Paul Adrien et de Elizabet Adrien, est né le 25 
Juin, 1742, et a été baptizé le 8 e Juillet meme année, par Monsr. Scofiier, ministre ordinaire 
de cette eglize ; il a eu pour parrain, Alexandre Skelleton, et pour maraine, Vauteau. 

L. J. Scoffier, Ministre. 

Anne Vidouse. — Anne Vidouse, fille de Pierre Vidouse et de Marie Elizabet Bere, sa femme, 
est née le 31 e Juillet, et a été baptisée le 15 e Aoust, même année, par Monsr. Scoffier, ministre 
ordinaire de cette eglize ; elle a eu pour parrain, Capne. Isaac Croses, et pour marraine, Marie 
Yidouse. 

L. J. Scoffier, Ministre. 

Suzanne De Sailly. — Suzanne De Sailly, fille d’Isaac de Sailly et de Susanne, sa femme, 
est née le 10 e d’Aout, 1742 ; elle a eu pour parrain, Charles de Sailly, et pour marraine, Jeane 
Pain, et a été baptizée le 4 e de Septembre de la même année, par Mr. de Villette, ministre 
ordinaire de cette eglize. 

C. L. de Villette, Ministre. 



Marieanne Simon. — 11 Octobre, 1742 

Voyez a la page 115 de ce livre (vide p . 73 infra ). 



K 2 



68 



LIVRE DES BAPTESMES DES ÉGLISES 



Magdelaine Boileau.— Magdelaine, fille de Mr. Simeon de Boileau et de Dame Magdelaine 
Desbrisay, est nee le 9 e Février, 1742—3 ; a ete baptisée par Mr. Droz, ministre ordinaire de 
cette eglize, le Dimanche 20 e dudit mois ; a eu pour parrain, Mr. Jean Maret de Larive, 
capitaine de dragons, et pour marraine, Mad e . Desbrizay, sa grand mere. 

J. P. Droz, Ministre. 

(Madelaine) Marguerite Droz.— Madelaine Marguerite Droz, fille de Mr. J. P. Droz, minis- 
tre de cette eglise, et de Dame Marguerite Boileau de Castelnau, est née le 11 e Février, 1742-3 ; 
elle a été baptisée par son pere le 21 e , et a eu pour parain, Monsieur Pierre Boileau, et pour 
maraine, Madame Madelaine Boileau. 

J. P. Droz, Ministre. 

Jean Chaigneau.— Jean Chaigneau, filz de Pierre Chaigneau et de Marie Chaigneau, sa 
femme, est né le 5 e Février, 1742-3 ; a été baptisé le 23 dudit mois, par Mr. Droz, et a eu pour 
parrain, Mr. Jean Vicker, et pour marraine, Mie. Jeane Darquier. 

J. P. Droz, Ministre. 

Jean Clement. — Jean Clement, filz de Jean Clement, est né le 26 e Mars, 1731 ; a étébaptizé 
par Mr. De Suzi, ministre de cete eglize ; a eu pour parrain, son propre pere, et pour marraine, 
Jeane Burk. 

G. Maret, Secretaire. 

Voyez page 70 (vide p. 53 infra). 

Blandine Freboul. — Blandine Freboul, fille de Jean Freboul et de Jeane Freboul, est née 
le 2 e May, 1743, a esté baptizée le 12 e du meme mois par Monsieur Jourdan, ministre de Dun- 
shaglin; elle a eu pour parrain, Jean Freboul, son pere, et pour marraines, Mademoiselle Nisson 
et Mademoiselle Blandine Jourdan. j 0H Jourdan Ministre 

Jean Freboul, Pere. D. Jonquet, Secretaire. 

Morte le 15 Mars, 1744. 

Joseph Le Fanu. — Fils de Mr. Guillaume et de Henriette Le Fanu, est né le vingtiesme 
jour d’Aoust, 1743 ; a esté baptisé par Mr. le Doyen Louis Saurin, le huitiesme Septembre, 
1743, et a eu pour parain, Mr. Joseph Rigal, et pour maraine, Mad e . de Gually. 

L. Saurin, Ministre. 

Anne — Anne,* , fille de et de , sa femme, venue depuis peu 

de Garnesay, est née le 25 Décembre, 1743, a esté baptisée le 5 e Janvier, 1743-4, par 
Monsieur C. L. de Villette, ministre de cette eglise ; a eu pour parain Dl. Tauru, chantre de 
cette eglise, et Anne Dugar, portiere. 

C. L. de Villette, Ministre. 

Elizabeth — Elizabeth,* fille de et de , sa femme, venue 

depuis peu de Gernesay, est née le 25 Décembre, 1743, et a esté baptisée le 5 e Janvier, 1743-4, 

par Mr. C. L. de Villette, ministre de cette eglise ; a eu pour parain Moulin, et pour 

maraine, Mrs. Elizt. Tauru, tous deux pauvres de cette eglise. 

C. L. de Villette, Ministre. 

Jean Caillard Erck. — Jean Caillard Erk, fils de Monsr. Gaspard Erck et de Dame Madelaine 
Corneille, sa femme, est né le 2 d Avril, 1742 ; il a été baptisé par Monsieur Droz, ministre de 

cette eglise, le dudit mois, et a eu pour parain, Monsr. Caillard, ministre de Portar- 

lington, et pour maraine, Madame Corneille. 

J. P. Droz. 

* Sa mere etoit une étrangère dont nous ne savoit pas le nom. Elle se disoit de l’Isle de Guernesay, et femme d’un matelot. Ces 
deux enfants sont morts. 



FRANCOISES UNIES DE DUBLIN. 



69 



Gaspard Erck. — Gaspard Erk, fils de Monsr. Gaspard Erk et de Dame Madelaine Corneille, 
sa femme, est né le .... . Aoust, 1744 ; il a été baptisé par Monsr. Droz, ministre de cette 
eglise, le 9 e Septembre, et a eu pour parain, Monsr. Jean Corneille, second ingénieur d’Irlande, 
et pour maraines, Madame Erk, de Bremen, et Madame Caillard. 

J. P. Droz. 

Pierre Abraham Richard Freboul {mor le 24 Juin, 1747). — Fils de Mr. Jno. Freboul et 
de Damoiselle Jeanne Quartier, sa femme, est né le premier Avril, 1745 ; a esté baptisé par Mr. 
L. Scoffier, ministre de cette eglise, le 21 e du meme mois, et a eu pour parains, Capne. Pierre 
Abraham Lamangotiere et Lieut. Richard Bouhereau, et pour maraine, Mademoiselle Charlotte 

Jourdan. 

L. J. Scoffier, Ministre. 

Pierre Abraham Freboul est mor le 24 Juin, 1747. Jean Freboul, pere. 

Susannah Adrien. — Fille de Mr. Paul Adrien et de Die. Elizabeth Brown, sa femme, est née 
le 13 e May, 1745 ; a été baptisé par Mr. L. J. Scoffier, ministre de cette eglise, le 3 e Juin 
suivant, et a eu pour parain, Mr. Dennis Brown, et pour marraine, Mie. Susannah Clary. 

L. J. Scoffier, Ministre. 

Guillaume Darquier. — Guillaume Darquier, fils de Monsieur Guillaume Darquier et de 
Demoiselle Jeanne Boursiquot, sa femme, est né le 22 e Décembre, 1744 ; il fut baptisé, le 12 e de 
Janvier suivant, par Monsr. Droz, pasteur de cette eglise, et a eu pour parain et maraine ses 
pere et mere. 

Gme. Darquier. J. P. Droz, Ministre. 

Jean Droz. — Jean Droz, fils de Monsr. Jean Pierre Droz, pasteur de cette eglise, et de Dame 
Marguerite Boileau de Castelnau, sa femme, est né le 22 e Novembre, 1744 ; il a été baptisé par 
Monsieur de Villette, pasteur de cette eglise, et a eu pour parain, Monsieur Jean Gaspar Erck, 
et pour maraine, Madame Jeanne Esther Droz. 

C. L. de Villette. 

Philippe Arabin. — Fils de Monsr. Jean Arabin et de Jeanne Marie Arabin, est né le 21 e 
Juillet, 1745, et a été baptisé le 2 e Aoust suivant, par Mr. Louis Jean Scoffier, pasteur de l’eglise 
françoise de St. Patrice ; il a eu pour parain, Monsr. Philippe Chenevix, et pour maraine, my 
Lady Susanne Austin. 

L. J. Scoffier, Ministre. 

Guillaume Chaigneau — Fils de Pierre et de Marie Chaigneau, est né le 10 e Juin, 1745, 
et a été baptisé le 13 e du dit mois, par L. J. Scoffier, pasteur de l’eglise de St. Patrice ; il a eu 
pour parain, son dit pere, et pour maraine, Elizabeth Jaumier. 

L. J. Scoffier, Ministre. 

Daniel Sidney.— Daniel Sidney, fils de Christophle Sidney et de Catherine, sa femme, est 
né le 21 e Janvier, 1745-6, et a été baptisé le 30 e par Monsieur de Villette, pasteur de cette 
eglise ; il a eu pour parain, Monsieur le Collonel de Bernâtre, et pour maraine, Madame de 
Bernatre. 

C. L. de Villette. 

Jeane Moulin.— Jeane Moulin est née le 16 e de Mars, 1745-6, et a été baptizée le 18 e par 
Monsr. de Villette, pasteur de cette eglise ; elle a eu pour parrain, Isaac Morand, et pour 
marraines, Sarah Awickin et Elizabet Moulin ; la dite Jeane Moulin est fille de Pierre Moulin 
et de Jeane Moulin, sa femme. 



C. L. de Villette, Ministre. 



70 



LIVRE DES BAPTESMES DES ÉGLISES 



Théophile Boileau, — Fils de Mr. Simeon Boileau et de Dame Magdelaine Desbrisay, est 
né le 25 me Janvier, 1743-4; a été baptisé par Mr. Droz, pasteur de cette eglise ; a eu pour 
parain, Mr. Théo. Desbrisay, son grand pere, et pour maraine. Madame Forrester. 

J. P. Droz, Ministre. 

Solomon Boileau. — Fils de Mr. Simeon Boileau et de Dame Magdelaine Desbrisay, est né 
le 31 me Janvier, 1744-5, a été baptisé par Mr. Droz, pasteur de cette eglise, le 20 me Février ; a 
eu pour parain, Mr. Solomon Desbrisay, représenté par Mr. Théo. Desbrisay, son frere, et pour 
maraine, Madame Marie Corneille. 

J. P. Droz, Ministre. 

Simeon Boileau. — Fils de Mr. Simeon Boileau et de Dame Magdelaine Desbrisay, est né 
le 13 me Décembre, 1745 ; baptisé le 14 me Janvier par Mr. Droz, pasteur de cette eglise ; a eu 
pour parain et pour maraine, son pere et sa mere. 

J. P. Droz, Ministre. 

Henry Lefanu. — Fils de Mr. Guillaume Lefanu est (et) de Henriette, sa femme, est né a 
Dublin le I e jour de Mars, et baptisé par Mr. le Doyen Louis Saurin le 18 me Avril, 1746; ayant 
pour parain, Mr. Henry Dugueruy, de Londres, représenté par Mr. Simeon Boileau, et pour 
maraine, sa propre mere, Madle. Henriette Lefanu. 

Sim. Boileau. L. Saurin, Ministre. 

Isaac Chaigneau. — Isaac Chaigneau, fils de Pierre Chaigneau et de Marie Malet, sa femme, 
est né le vaintieme de Mars, mille sept cent quarante six et sept, et a esté baptizé le 23 dudit 
mois par Monsr. L. J. Scoffier, ministre de cette eglize, et a eu pour parrin, son pere, et pour 
marraine, Mrs. Mary Malet. Mort. 

L. J. Scoffier, Ministre. 

Jean Chaigneau. — Fils de Daniel Chaigneau et de Pierrete Lemaignan, sa femme, est né 
le douzième Avril, mille sept cent quarante sept, et a esté baptizé le 22 dudit mois par Mons. L. 
J. Scoffier, ministre de cette eglize, et a eu pour parrain, Monsr. le Coll 1 . Jean Arabin, et pour 
marraine, Mrs. Anne Blanchard. 

L. J. Scoffier, Ministre. 

Marie Chaigneau. — Fille de Daniel Chaigneau et de Pierrette Lemaignan, sa femme, est 
née le douzième Avril, mille sept cent quarante sept, et a estée baptisée le dixhuit dudit mois 
par Monsr. L. J. Scoffier, ministre de cette eglize, et a eu pour parrin, Mr. Pierre Chaigneau, et 
Madle. Jeanne Marie Arabin, pour marraine. 

L. J. Scoffier, Ministre. 

Guillaume Mante. — Fils de Pierre Mante et de Anne Leno, sa femme, est né le I e de Juillet, 
1747, et a esté baptisé le 9 e Juillet, 1747, par Mr. De Villette, un des ministres de cette eglise, 
et a eu pour parrin, David Macombe, et pour maraine, J eanne Cole. 

C. L. de Villette, Ministre. 

Louise Adrien. — Fille de Paul Adrien et d’Elisabet Brun, ses pere et mere, est née le 13 8 
Avril, 1747, et a esté baptisée le 23 du meme mois, par Mr. L. J. Scoffier, un des ministres de 
cette eglise, elle a eu pour parrain, Isaac Adrien et pour maraine, Sophie Louise de Susy Boam. 

L. J. Scoffier, Ministre. 

Jean Thomas Geraud. — Fils de Revd. Mr. Pierre Geraud, pasteur de la chapelle françoise 
a Hambourg, et d’Elizabeth Maret La Rive, est né le 26 e de Juillet, 1747, et a esté batisé a 
Danibrock (Donny brook ?) par Mr. Droz, l’un de nos pasteurs, Jeudy 13 d’Aoust, 1747 ; a eu 
pour parains, Mr. Jean Bousher, marchand a Londres, et Mr. le pasteur Thomas Wilkinson, le 
dernier l’ayant tenu per les fonds, et pour maraine, Madame Ester Boucher née Benoist, repré- 
sentée par Madme. Larive née d’Escuries, et qui est aussi sa maraine. 

J. P. Droz, Ministre. 



FRANCOISES UNIES DE DUBLIN. 



71 



Jean Pierre Boileau. — Fils de Mr. Simeon Boileau et de Dame Magdelaine Desbrisay, sa 
femme, est né le 31 me (sic) Novembre, 1717 ; a été batisé, le 20 me Décembre, par Mr. Droz, pasteur 
de cette eglise ; a eu pour parains, Monsr. le Capne. Jean Corneille et Mr. le Capne. Pierre Des- 
brisay, et pour maraine, Mad e . Desbrisay, femme de Mr. le Capne. Solomon Desbrisay. 

J. P. Droz. 

Henry Lefanu. — Fils de Mr. Guillaume Lefanu et de Henriette Rabauteau, sa femme, est né 
le 13 me Janvier, 1747-8 ; a etté baptisé le 9 m - e Février, par Mr. Jacques Saurin ; a eu pour 
parrain, Mr. Henry Dugueruy, de Londres, représenté par Mr. Simeon Boileau, et pour maraine, 
sa propre mere, Mad e . Henriette Lefanu. 

Sim. Boileau. J. Saurin, Ministre. 

Jacques Darquier. — Fils de Guillaume Darquier et de Jaune Boursiquot, sa femme, est né 
27 Juin, 1746 ; a esté batisé le 10 e Juliet suivant, par Mr. Droze, pasteur de cette eglise, et a 
eu pour parain et maraine, ses pere et mere. 

Gme. Darquier. J. P. Droz. 

Louise Droz. — Fille de Mr. Jean Pierre Droz, pasteur de cette eglise, et de Dame Marguerite 
Boileau de Castelnau, sa femme, est née le 15 e Juillet, 1747 ; elle a été baptisée par Monsieur 
de Villette, pasteur de cette eglise, et a eu pour parain, Monsieur Louis Ostervald, pasteur 
des églises françoises de Lucy Lane et de Peter Street, et pour maraine, Madame Louise 
Forrester. 

C. L. de Villette. 

Anne Charlotte Boileau. — Fille de Mr. Simeon Boileau et de Dame Madeleine Desbrisay, 
sa femme, est née le 19 me Novembre, 1748; a été batisé le 28 me meme mois, par Mr. Droz, 
ministre de cette eglise ; a eu pour parain, Mr. Cha. Boileau, son oncle, représenté par Mr. le 
Capne. Théo. Desbrisay, et pour maraine, Mad e . Anne de Larive. 

J. P. Droz, Ministre. 

Françoise Adrien, — Fille de Mr. Paul Adrien et d’Elizabeth Adrien, est née le 7 e Novembre, 
1748, et a été baptisée, le 21 e du dit mois, par Mr. Scoffier, un des pasteurs de l’eglise françoise 
de St. Patrice ; Denis Brown étant parrain, et Marie Ashburn, maraine. 

L. J. Scoffier, Ministre. 

Marguerite Droz, — Fille de Mr. Jean Pierre Droz, pasteur de cette eglise, et de Dame 
Marguerite Boileau de Castelnau, sa femme, est née le 25 e Janvier, 1748-49 ; elle a été 
baptisée par Monsieur Scoffier, pasteur de cette eglise, et a eu pour parain, Monsieur de Villette, 
pasteur de cette eglise, et pour maraines, Mesdames Susanne de Bernatre et Marie Carmichael ; 
elle a été baptisée le 12 e Février, 1748-9. 

L. J. Scoffier, Ministre. 

André Butler. — Fils de Homfroy et de Jane Butler, est né le 9 e Juillet, 1736, et a été 
baptisé, le 16 e du dit mois, par Mr. L. J. Scoffier, un des ministres de cette eglise ; M rs . André 
Rulland et Guillaume Cocksedge étant les parains, et Mie. Marthe Chapman étant la maraine. 

L. J. Scoffier, Ministre. 

Voyez page 88 ( vide p . 60 infra ). 

David Mouling. — Est né le 22 Février, 1749-50, et a été batizée le 25 du dit mois, par 
Mr. Droz, un des ministres de cette eglise ; David Miller et Danl. Donneven, étant les parains, 
et Marie Moulin, la maraine. 



J. P. Droz. 



72 



LIVRE DES BAPTESMES DES ÉGLISES 



Isaac Adrien. — Fils de Paul Adrien et Elizabeth Adrien, est né le 23° Juillet, 1750, et a 
été baptisé le 14 e Aoust suivant, par Mr. Scoffier, un des ministres de cette eglise ; Isaac Adrien 
et Jean Marlande étant les parains, et Marie Buckley (la maraine). 

L. J. Scoffier, Ministre. 

Mathieu Mantes. — Fils de Pierre et Anne Mantes, est né le 23 e Octobre, 1750, et a été 
baptisé le 25 e du dit mois, par Mr. J. Pelletreau, un des pasteurs des églises de Lucy Lane et 
Peter Street ; il a eu pour parains, Mathieu Cole et J ean Doland, et pour maraines, Sara 
Killing et Elizabeth Power. 

Ce que dessus ma été certifié par un billet écrit de la main du dit Sieur Pelletreau, avec 
prière de le faire enregistrer dans ce livre. 

L. J. Scoffier, Ministre. 

Guillaume Jean Arabin. — Guillaume Jean Arabin, fils de Lt.-Collonel Arabin et de Madame 
Jeanne Marie Bertin, sa femme, est né le 27 Décembre, 1750, et a esté baptisé le Mercredy 
sixiesme Février, 1750-1, par Mr. L. J. Scoffier, l’un des ministres de cette eglise; a eu pour 
parains, Lt.-Collonel Jean Adlercron, oncle de l’enfant, et Lt. Jean Arabin, frere de l’enfent, et 
pour maraine, Madame Suzanne Besnard. 

L. J. Scoffier, Ministre. 

Voyez page 114 (vide p . 73 infra ). 

Jules Alexandre Camille Droz- — Jules Alexandre Camille Droz, fils de Monsr. J. P. 
Droz, pasteur de cette eglise, et de Marguerite Boileau de Castelnau, sa femme, est né le 12 e 
Juillet, 1751, et a été baptisé le 7 e Aoust suivant, par Monsieur de Villette, pasteur de cette 
eglise ; il a eu pour parain, Alexandre Forrester, ecuyer, et pour maraine, Mademoiselle Julie 
de Blosset. 

Homfroy Guillaume Butler. — Fils de Homfroy Butler et de Jeanne, son épouse, est né 
le 22 e Février, 1752, N.S., et a été baptisé le 21 e Mars suivant, aussi N.S. ; il a eu pour parains, 
Jaques Ware, escuyer, et Mr. Hopton Butler, et pour maraine, Mie. Marthe Nairac. Cest Mr. 
Henry Ware. N.B. Cecy est une traduction fidele d’un mémoire en Anglais écrit par le pere 
de l’enfant, traduit par — 

L. J. Scoffier, Ministre de l’eglise de St. Patrick, 
dans les livres de laquelle on a souhait que cet 

Fait a Dublin ce 12 e Avril, 1752. enfant fut enregistré. 

Jeanne Chaigneau. — Fille de Pierre Chaigneau et de Marie Mallet, son épouse, est née le 
16 e Avril, 1738, et a été baptisée par Mr. Droz, pasteur de cette eglise, le 20 e du dit mois ; elle 
a eu pour parrain, son propre pere, et pour maraine, sa grand’mere, Marie Mallet. 

Pierre Chaigneau. — Fils de Pierre Chaigneau et de Marie Mallet, son épousé, est né le 
27 e Avril, 1744, et a été baptisé le meme jour, par Mr. Scoffier, pasteur de cette eglise ; il a eu 
pour parrains et marraines, ses pere et mere. 

L. J. Scoffier. 

Lamhremont. — Fils de Lambremont et de , sa femme, est né le 



,1752, et a esté baptisé par Mr. De Villette, un des ministres de cette eglise, 

et a eu pour parains, , et pour maraine, Mr 



Jean Dragaud. — Fils de Pierre Dragaud et de Sara Jones, son épousé, est né le vingt un 
de Juillet, et a esté baptisé le 27 du meme moix, par Mr. Scoffier, et a eu pour pairain, Peter 
Chaigneau, et pour maraine, Madlle. Elizabet Pagett. 



L. J. Scoffier. 



FRANCOISES UNIES DE DUBLIN. 



73 



Suzanne Tauru. — Fille de Daniel Tauru efc d’Elizabeth, sa femme, est née 10° du present 
mois d’Aoust, 1752, et a esté baptisée par Mr. De Villette, un des ministres de cette eglise, 
et a eu pour parain, Mr. Pierre Berny et pour maraines, Catherine Welshy et Mrs. Betty 
(Elizt.) Rayly. 

Daniel Tauru. C. L. de Villette, Ministre. 

Suzanne Chaigneau. — Fille de Daniel Chaigneau et de Pierrette Lemanan, sa femme, 
est née le huitième Novembre, 1752, et a ésté baptisée par Mr. Scoffier, un des ministres de 
cette eglise, le 24 dudit mois, et a eu pour parain, Mr. Abraham Chaigneau, et pour maraine, 
Demoiselle Madelaine Plat. 

L. J. Scoffiee, Ministre. 



Madelaine Jonquiere. — Fille de Jaques Jonquiere et d’Elizabeth Simpson est né le 12 e 
Janvier, 1753, et a été baptisée le 18 e du dit mois par Mr. Scoffier, un des ministres de 
cette eglise; elle a eu pour parrain Abraham Goyeur, et pour marraines, Jane Simpson, 

et .... . Marion. 

L. J. Scoffiee. 



Voyez page 115 {vide infra). 



Wm. John Arabin. — Fils de Col. Jno. Arabin et de Mad 8 . Jeanne Mary Bertin, sa femme, 
est né le 27 Décembre, 1750; a este baptisé le 6 Février suivant par Mr. L. J. Scoffier, 
ministre de cette eglise; a eu pour parains, Col. Jno. Adlercron, son onolp, et Lt. Jno. Arabin, 
son frere, et pour maraine, Madme. Susanne Besnard ; baptisé augreen (sic) dans la maison de 
son pere. 

L. J. Scoffier, Ministre. 

Voyez page 112 (vide p. 72 supra). 

Susanne La Boissiere. — Fille de Pierre la Boisiere et Grace, sa femme, est née le Lundy 
25 Décembre, 1752, a 3| heure du matin; a esté baptisée Dimanche 7 Janvier, 1753, par 
Mr. Beaufort, ministre de cette eglise, et a eu pour parain, Mr. Jno. Goate, marchand, eè 
Susanne, sa femme, pour maraine. 

Dan. Beaufort. 



Madelaine Jonquaire. — Fille de Jaques Jonquiere et de Elizt. Simpson est née le 
12 Janvier, 1753, et a esté baptisée le 18 du dit mois par Monsieur Scoffier, l’un des 
ministres de cette eglise ; a eu pour parain, Mr. Abraham Goyer, et pour maraines, Mrs. 
’Françoise Marigane et Jeanne Simson. 

L. J. Scoffier, Ministre. 

Voyez page 114 (vide supra). 

Pierre Dragaud. — Fils de Pierre et Anne Dragaud, est né le 3 e Décembre, 1753, et a esté 
baptisé le 13 du dit mois par Monsieur Beaufort, l’un des ministres de cette eglise ; a eu pour 
parain, Mr. Pierre Boursiquot, et pour maraine, M. Marie Anne Darquier. 

Dan. Beaufort. 

Marieanne Simon. — Fille de Mr. Isaac Simon et Jeanne, son épousé, est née le 11 8 Octobre, 
1742, et a esté baptisée le 31 e du meme mois par Mr. Scoffier, l’un des ministres de cette eglise ; 
•a eu pour parain, Monsieur J ean Black, de Bordeaux, grand pere, représenté par Mr. Isaac Simon, 
et pour maraine, Mad 8 . Marieanne Simon, de Chatellerault en France, représentée par Madlle. 
Suzanne Simon. 

L. J. Scoffier, Ministre. 

Voyez page 103 (vide p. G7 supra). 

Samuel Bubedat. — Fils de Mr. Jean Dubedat et de Mad. Anne Bacqué, ses pere et mere, 
est né le 18 e Janvier, 1753, et a esté baptisé par Mr. Scoffier, un des ministres de cette eglise, 
le 11 Février suivant; a eu pour parain, son pere et Suzanne, sa sœur. 



74 



LIVRE DES BAPTESMES DES ÉGLISES 



West Molyneux Osborn* — Fils de Mr. Charles et Ann Osborn, ses pere et mere, est né 
le 13 e Aoust, 1754, et a esté baptisé le 20 me dudit mois par Mr. Scoffier, un des ministres de 
cette eglise ; il a eu pour parrains, Robert Corry et Thomas Ricard et pour maraine, Sara Corry. 

L. J. Scoffier, Ministre. 

Pierre Goyer. — Fils d’Abraham Goyer et de Jeanne Jonquiere, ses pere et mere, a esté 
baptisé le Dimanche premier Septembre, 1754, par Monsr. Beaufort; a eu pour parain, Jno. 
Verdier, et pour mareine, Sarra Serrus. 

Dan. Beaufort. 

Jeanne Dubosq. — Fille de Jean Dubosq et de Marie Tirrel, ses pere et mere, est née le 14 
Mars, 1755, et a esté baptisée par Mr. Scoffier, un des ministres de cette eglise, le 23 dudit 
mois ; elle a eu pour parrains, Messieurs Francois Destreim et Jaques Lacaut et pour maraines, 
Mrs. Elizt. Clouis et Louize Maréchal. 

L. J. Scoffier, Ministre. 

Thomas Fitzgerald- — Fils de Fitzgerald et de ,ses pere et mere, est né le 

vingtiesme de Septembre, 1755; a esté baptisé par Mr. Scoffier le 28 du même mois, et a eu 
pour parrains, Henry et James Morgue, et pour maraine, Anne Underwood. 

L. J. Scoffier, Ministre de l’eglise française de St. Patrice. 

Judith Magdelaine Goyer. — Fille de Goyer et de , ses pere et mere, a esté 

baptisée le 11 e Avril, 1756, par Mr. de Villette, un des ministres de cette eglise; elle a eu pour 
parains, David Jonquier, et Jno. Hague, et pour maraines, Ellenor Scarles et Serah Scearles. 

Samuel Horner. — Fils de Mr. Samuel Horner et de Mad e . Marie Adrien, ses pere et mere, 

est né le Juin, 1756, et a esté baptisé le 24 e dudit mois, par Mr. Scoffier, un des ministres 

de cette eglise, et a eu pour parain, Mr. Paul Adrien, son grand pere, et pour maraine, Madle. 
Adrien, sa grande mere. 

L. J. Scoffier, Ministre de l’eglise française de St. Patrice. 

Jean Fitzgerall. — Fils de Jno. Fitzgerall et Mary, his wife, est né le 29 Décembre, 1756; 
a esté baptisé le 9 January, 1757, par Mr. Scoffier ; a eu pour parain, Jean Salery et Dr. Grant, 
pour marraine, Marguerite Roony et Mary Barber. 

L. J. Scoffier, Ministre de l’eglise française de St. Patrice. 

Grant. — Fils de Grand et de ..... ses pere et mere, est né le 

Février, 1757 ; a esté baptisé par Mr. Scoffier le 18 Février; a eu pour parain, Capne. Wm. 
Clark et Mr. Gas. Erck, et Madlle. Dabsac, pour maraine. 

L. J. Scoffier, Ministre de l’eglise française de St. Patrice. 

Louis Barthélémy. — Fils de David et Sarah Bartholemy, est né le 21 e May, 1755, et a 
esté baptisé le 25 e dudit mois par Monsieur Scoffier, un des ministres de cette eglise ; a eu 
pour parrains, Jean Mathias et Charles Doran, et pour marraine, Marguerite Barthélémy. 

L. J. Scoffier, Ministre de l’eglise française de St. Patrice. 

Thomas Bragaud. — Fils de Pierre et de Sara Dragaud, ses pere et mere, est né le 14 May, 
1755, et a esté baptisé le 25 par Monsieur Scoffier, un des ministres de cette eglise; il a eu 
pour parrains, Henry Brennan et Simon Durand, et pour marraine, Marie Elwies. 

L J. Scoffier, Ministre de l’eglise française de St. Patrice. 

Anne Ânnelet Boutin.' — Fille de Jean et Jeanne Boutin, est née le 14 Juin, 1755, et a, 
esté baptisée le 22 dudit mois par Monsieur Scoffier, un des ministres de cette eglise ; elle a- eu 
pour parrain, Guillaume Langston, et pour marraines, Anne Annelet et Charlotte Aubert. 

L. J. Scoffier, Ministre de l’eglise française de St. Patrice. 



FRANCOISES UNIES DE DUBLIN. 



75 



Françoise Anne Osborn. — En anglois, Frances Anne Osborn, est née le , 1755 ; 

a esté baptisée le 9° Octobre, 1755, par Monsieur S coffier, un des ministres de cette eglise ; 
elle a pour parrain, Jean Crawley, et pour maraines, Marguerita Stopelair et Marguerite 
Dougherty, 

L. J. Scoffier, Ministre de l’eglise française de St. Patrice. 

Jeanne Boutin. — Fille de Jean et Jeanne Boutin, est née le 5 Octobre, 1756 ;a esté baptisée 
le 6 e dudit par Monsieur Scoffier, un des ministres de cette eglise ; elle a eu pour parrain, 
Michel Aubert, et pour maraines, Jeanne Langston et Marie Bâcles. 

L. J. Scoffier, Ministre de l’eglise française de St. Patrice. 

Sarah Buliod. — Fille de Jean et Anne Buliod, est née le 3 Décembre, 1756 ; a esté baptisée 
le 10 e dudit mois par Monsieur Scoffier, un des ministres de cette eglise ; elle a eu pour parrain, 
Barton Yenables, et pour marraines, Sarah Egan et Elizabeth Guitaud. 

L. J. Scoffier, Ministre de l’eglise française de St. Patrice. 

Jean Du Bocq. — Fils de Jean et Marie Du Bocq, est né le 19 Juin, 1757 ; a esté baptisé 
le 19 du dit mois, par Mr. Scoffier, un des ministres de cette eglise ; a eu pour parrain, Patrick 
MUearly, et pour marraine, Cealy Cearly. 

L. J. Scoffier, Ministre de l’eglise française de St. Patrice. 

Richard Jean Hodgins. — Fils de Isaac et Dorothée fiodgins, est né le onzième Juillet, 
1757, et a esté baptisé le 21 e par Monsieur Scoffier, un des ministres de cette eglise ; il a eu 
pour parrains, Richard et Thomas Bourke, esqres., fils du Commissionaire Bourke, et pour 
marraines, Mademoiselle Catherine Jennin et Mademoiselle Marie Burton. 

L. J. Scoffier, Ministre de l’eglise française de St. Patrice. 

Guillaume Horner. — Fils de Mr. Samuel Horner et Marie, son épousé, est né le douzième 

Juillet, 1757, cinquante sept ; a esté baptisé le du dit mois par Monsieur Scoffier, un. 

des ministres de cette eglise ; il a eu pour parrains, représenté par Mr. le Lieutenant 

Thomas Preston, et Brown, esqre., et pour marraine, Mademoiselle Vareilles. 

L. J. Scoffier, Ministre de l’eglise française de St. Patrice. 

Pierre Martin, — Fils de Pierre Martin et de Suzanne Martin, est né le 23” Décembre, 1757, 
et a esté baptisé par Mr. Scoffier, un des ministres de cette eglise, le 8 e Janvier, 1758, et a eu 
pour parrain, Mr. Pierre Decyx, et pour marraine, Madle. Leah Bâcle. 

L. J. Scoffier, Ministre de l’eglise française de St. Patrice. 

Marianne Moulin — 

Voyez son baptesme enregestré a la page 125 (vide p. 79 infra). 

Marie Marguerite Lescure. — Marie Marguerite Lescure est née le 29 Avril, 1758 ; baptisée 
par le ministre, Mr. de Lamiliere, le 24 May de la meme année ; ses parains et marennes estant 
Capne. Jon. Corneille, et Mesdme. Lescure et Erck. 

Jean et Henry Pascal. — Le 12 Octobre, 1758, j’ai batisé Jean et Henry, fils jumeaux de 
Henry et Brigite Pascal ; nés le 9 du mois, le pere et la mere les ont présentés en bateme. 

Jacques Pelletreau, Pasteur. 

Maryanne Mathieu. — Le 25 Mars j’ai baptisé Maryanne, fille de Jean et Jeane Mathieu, 
née le 18 courant. 

Jacques Pelletreau. 

L 2 



76 



LIVRE DES BAPTESMES DES ÉGLISES 



Henriette Marguerite (Guinebauld) De la Milliere. — Le 18 Décembre, 1759, j’ai été 
present au bateme de Henriette Marguerite Guinebauld de la Milliere, fille de Mr. Jean Alexandre 
et Mad e . Françoise Guinebauld de l’Amilliere, née le 22 e Novembre; elle a été batisée par le 
Dr. Mann, archidiacre de Dublin, et a eu pour parain, Mr. Pierre Dumas, et pour maraines, 
Mad e . Henriette de l’Amilliere et Mad e . Marguerite Corneille. 

Jacques Pelletreau, Pasteur. 

Susanne Grand. — Le 6 Février, 1760, j’ai batisé Susanne, fille de Charles et Susannè 
Grand ; née le 15 Janvier ; son pere et sa mere l’ont présentée au bateme. 

Jacques Pelletreau, Pasteur. 

Jeane Butler. — Le 24 Septembre, 1760, j’ai batisé Jeane, fille de Mr. Charles et Madle. 
Elizabeth Butler ; née le 8 e du mois ; elle a eu pour parain, Mr. Pierre Boursiquot, et pour 
maraines, Mad e . Jeane Darquier et Mad e . Sara Darquier. 

Jacques Pelletreau, Pasteur. 

Jaques Pascal. — Le 13 Janvier j'ai batisé Jacques, fils de Henry et Brigite Pascal ; né le 
1 er du mois ; il a eu pour parain, Messrs. Isaac Dufour et Charles Grand, et pour maraine, Grace 
Redman. 

Jacques Pelletreau, Pasteur. 

Susanne Marguerite Maignon. — Le 9 e Février, 1761, j’ai batisé Susanne Marguerite, 
fille de Mr. Pierre et Mad 0 . Marie Maignon ; née le 25 Janvier precedent ; elle a eu pour parain, 
Mr. Jacob Maignon, et pour maraine, Madame Susanne Marguerite Besnard. 

Jacques Pelletreau, Pasteur. 



Louise Françoise (Guinebaud) De la Milliere. — Le 28 Avril, 1761, j'ai assisté au 
bateme, béni par le Dr. Mann, archidiacre de Dublin, de Louise Françoise Guinebaud de La 
Milliere, fille de Mr. le pasteur Alexandre de La Milliere et de Mad 0 . Françoise La Milliere, son 
épouse ; elle a eu pour parain, Mr. le Colonel Cyrus Trepaud, et pour maraines, Mad 9 . Louise 
Dejean et Mad 0 . Françoise Dumas. 

Jacques Pelletreau, Pasteur. 

Guillaume Butler. — Le 14 e Septembre, 1761, j’ai batisé Guillaume, fils de Mr. Jean et 
Madle. Elizabet Butler; né le 25 Aoust; il a eu pour parains, Messrs. Guillaume Darquier et 
Thomas Paget; pour maraine, Mad e . Judith Darquier. 

Jacques Pelletreau, Pasteur. 



Jacob Chateau. — Jacob Chateau, fils d’Isaac et Marguerite Chateau, né le 25, a été batisé 
le 31 Janvier, a l’eglise, par Mr. de Villette. 



J. Pelletreau, Pasteur. 



Sarah Le Vieux. — Sara le Vieux, fille de Jean et Sara le Vieux, née le 28 Janvier ; a été 
batisée le 7 Février, 1762, a l’eglise, par Mr. Pelletreau. 



J. Pelletreau, Pasteur. 



Jacques Simon Goyer. — Né le 4 et batisé le 8 May, 1761. 

Elizabet Grand. — Fille de Charles et Susanne Grand, est née le 21 e Mai, 1758, et a été 
baptisée le 12° Juin suivant ; elle a eu pour parrain, son propre pere, et pour maraines, M 6 . 
Wilhelmina Collins et Elizabet Brocas. Baptisée par L. J. Scoffier, pasteur. 

Marie Anne Paget. — Marie Anne Paget, fille de Mie. Elizabeth et Mr. Thomas Paget, est 
née le 25 e Juin, 1759, et a été baptisée le 10 e Juillet suivant par L. J. Scoffier, pasteur. 



Antoine Laugeay. — Antoine Laugea} 7 , fils de Jean et Jeanne Laugeay, est né le 24 e 
Octobre, 1761, et a été baptisé le 1 er Novembre suivant par L. J. Scoffier, pasteur. 



FRANCOISES UNIES DE DUBLIN. 



77 



Edouard Dragaud. — Fils de Pierre et Sara Dragaud, est né le 29° Octobre, 1761, et a été 
baptisé le 8 e Novembre suivant par L. J. Scoffier. 



Robert Guinebault De la Milliere. — Le 23 Juillet, 1762, a été batisé Robert, fils de 
^ Mr. Alexandre Guinebault de La Milliere et de Mad e . Françoise, son épouse. 

Jacques Pelletreau, Pasteur. 

'Françoise Tappy. — Le 20 e Juillet, 1762, a été baptisée Françoise Tappy, fille de 

Tappy et de ■, son épousé, par L. J. Scoffier, pasteur. 

Charles Butler. — Le 12 Septembre, 1762, j’ai batisé Charles, fils de Mr. Charles et de 
Mad. Elizabeth Butler ; né le 1 er du mois. 

Jacques Pelletreau, Pasteur. 



Jaques Simon. — Jaques Simon, fils de Monsr. Stuckey Simon et Anna Maria Simon, née 
Grogan, son épouse, ses pere et mere, est né Dimanche le 2 d de May, 1762, et a été baptisé par 
Monsr. Charles Louis De Villette, ministre, le 20° dudit mois ; a eu pour parain, son oncle, John 
Grogan, ecuyer, et sa grand mere, Madame Susanne Simon. 



Alexandre Pascal. — Le onzième Février, 1763, a été batisé Alexandre, fils de Henry et 
Bridgite Pascal ; né le 5 e du mois. 



Jacques Pelletreau, Pasteur. 



Jeanne Marthe Maignon. — Le 28 Mars, 1763, j’ai batisé Jeanne Marthe, fille de Mr. 
Pierre et Mad 6 . Marie Maignon ; elle a eu pour parain, son pere, et pour maraines, Mesdames 
Magdelaine Hutchinson et Erck. 

Jacques Pelletreau. 



Magdelaine Moran. — Le 26 Juin, 1763, j’ai batisé a l’eglise, Magdelaine, fille de S im on 
et Marie Moran; elle a eu pour parains, Robert Clark et Simon Moran ; pour maraine, Jeane 

Moulang. 

Jacques Pelletreau. 

David Goyer. — Né le 18 et batisé le 26 Décembre, 1763. 



Marie Therese Terot. — Le 8 e Novembre, 1763, j’ai batisé Marie Therese, fille de Mr. 
le Capne. Charles Terot et Mad 9 . Elizabet Terrot, son épousé ; l’enfant étoit né le 6 e 
Octobre. 

Jacques Pelletreau. 



Abraham Chateau. — Le 11 Mars, 1764, a été batisé par Mr. De Villette, Abraham, fils 
d’Isaac et Marguerite Chateau ; né le 4 du mois. 



J. Pelletreau. 



Marie Butler. — Le 16 May, 1764, j’ai batisé Marie, fille de Mr. Charles et Madle. Elizabeth 
Butler ; née le 7 du mois. 



J. Pelletreau. 



Henriette (Guinebauld de) Lamilliere.— Le 7 Janvier, 1764, a été batisée Henriette, fille 
de Mr. Alexandre Guinebauld de Lamilliere, pasteur, et de Françoise, son épouse ; née le jour 
precedent. 

J aques Pelletreau. 

Joseph Pierre Moulang.— Le 12 Août, 1764, j’ai batisé Joséph Pierre, fils de Jean et 
Jeanne Moulang ; né le 3 du mois. 

Jacques Pelletreau. 

(Louis Temple) Downes, petit fils de Buliod.— Le 18 Novembre, 1764, a été batisé 
Louis Temple Downes, fils de George et Jeane Downes ; né le 11 e du mois. 



J. Pelletreau 



LIVRE DES BAPTESMES DES ÉGLISES 



78 



Catherine Françoise Labilliere.— Le 21 Novembre, 1764, j’ai batisé Catherine Françoise 
Labilliere, fille de Mr. Paul et de Madame Marthe Labilliere ; née le 14 Octobre. 

Jacques Pelletreau. 

Charles Butler.— Le 30 Juin, 17G5, j’ai batisé Charles, fils de Mr. Charles et de Mad 9 . 
Elisabet Butler ; né le 27 du mois. 

Jaques Pelletreau. 

Cyrus (Guinebauld) de Lamilliere.— Le 16 Juin 1765, a été batisé Cyrus, fils de Mr. 
Alexandre Guinebauld de Lamilliere, pasteur, et de Françoise, son épouse ; né le jour precedent. 

Jaques Pelletreau. 



George Downs, petit fils de Buliod.— A été batisé le 
George et Jeane Downs ; né le 17 du mois. 



20 Octobre, 1765, George, fils de 
Jaques Pelletreau. 



Jeane Goyer.— Le premier d’Avril, 1766, j’ai batisé Jeanne, fille d’ Abraham et Jeane 
Goyer, née le 18 e du mois precedent. 

Jaques Pelletreau. 

Pierre Jean Labilliere. —Le 30 Juillet, 1766, j’ai batizé Pierre Jean, fils de Mr. Paul et 
Mad e . Marthe Labilliere ; né le 25 e du mois. 

Jaques Pelletreau. 



Jeane Labilliere. — Le 19 Décembre, 1767, j’ai batizé Jeane, fille de Mr. Paul et de Mad 9 . 
Marthe Labilliere ; née le 17 du mois. 



Jaques Pelletreau. 



Alexandre (Guinebauld de) Lamilliere.— Le 9 Juillet, 1767, est né Alexandre, fils de 
Mr. Alexandre Guinebauld de Lamilliere et de Françoise, son épousé, et a été batizé le 22 du 
meme mois. 

Jaques Pelletreau. 



Jaques Butler. — Fils de Mr. Charles Butler et de Mad. Elizabeth Butler, son épousé, a été 
batizé le 10 d’ Avril, 1768. 



J. Pelletreau. 



Anne Logeai. — Le 4 Décembre j’ai batizé Anne Logeai, fille de Jean et Jeane Logeai, dans 
cette eglise. 



J. Pelletreau. 



Guillaume Butler. — Petit fils de Mr. Darquier et fils de Mr. Charles et Mie. Elizabeth 
Butler, né le 10, a été batizé le 13 de May, 1769, 

J. Pelletreau, Pasteur. 



Edouard François Chatton. — Fils de David Chatton et d’Alice, son épousé, est né le 10 e 
Juillet, 1764, au rapport de ses parens; et a été baptisé le 20 e du dit mois par L. J. Scoffier, 
ministre de St. Patrice. 

Jean Marie Gallagher.— Fils de et de , est né le 18 e 

Juillet, 1764, et a été baptisé le 20 e du dit mois par L. J. Scoffier, ministre de l’eglise 
française de St. Patrice. 

Françoise Le Vieux. — Fille de Jean et de Sara Le Vieux, est né le 24 e Aoust, 1764, et a 
été baptisé le 9 e Septembre suivant par L. J. Scoffier, ministre de l’eglise française de St. 
Patrice. 



FRANCOISES UNIES DE DUBLIN. 



79 



Sara Elizabet DragaucL— Fille de Dragaud et de , est née le 28 e Sep- 

tembre, 1765, et a été baptisée le 13 e Octobre suivant par L. J. Scoffier, ministre de l’eglise 
française de St. Patrice. 

1765 et sequentes.* 

Jeanne Moulin. — Fille de Jean Moulin et Jeanne , est née le 10 e Octobre, 1765, 

et a été baptisée le 13° Octobre suivant, par L. J. Scoffier, ministre de l’eglise française de 
St. Patrice. 

Pierre Hospital. — Fils de . . . . . . et de . . . . . . , est né le 25 e Mars, 
1766, et a été baptisé le 30° du dit mois, par L. J. Scoffier, ministre de l’eglise française de 
St. Patrice. 



Louis Laurent. — Fils de Jean Laurent et d’Elizabeth, son épouse, est né le 23 e Juillet, 
1766, et a été baptisé le 8 e Aoust suivant par L. J. Scoffier, ministre de l’eglise française de 
St. Patrice. 

Marie Labat. — Fille de Pierre Labat et de Jeanne, son épouse, est né le 13 e Aoust, 1766, 
et a été baptisé le 19 e du dit mois par L. J. Scoffier, ministre de l’eglise française de St. 
Patrice. 

Jean Laugeay. — Fils de JeanLaugeay et de Jeanne, son épousé, est né le 24 e Juillet, 1766, 
et a été baptisé le 4 e Septembre suivant par L. J. Scoffier, ministre de l’eglise française de St. 
Patrice. 

Isaac Monsarrat. — Fils de Nicolas Monsarrat et de Jeanne , est né le 18 a Aoust, 

1766, et a été baptisé le 6 e Septembre suivant par L. J. Scoffier, ministre de l’eglise française 
de St. Patrice. 

Elizabeth Catherine Gallagher. — Fille de Hugh Gallagher et de Jeanne Moulin, est née 
le 20 e Septembre, 1767, et a été baptisée le 27 e du dit mois par L. J. Scoffier, ministre de 
l’eglise française de St. Patrice. 

Jean Louis Martin. — Fils de Pierre Martin et de Susanne, son épousé, est né le 23 e May, 
1768, et a été baptisé le 5 e Juin suivant par L. J. Scoffier, ministre de l’eglise française de St. 
Patrice. 



Marianne Moulin. — Fille de Jean Moulin et de Jeanne M'Allister, est née le 2 Janvier, 
1758, et a été baptisée le 5 e Janvier, 1758, par L. J. Scoffier, ministre de l’eglise française 
de St. Patrice. 



Daniel Moulin. — Fils de Jean Moulinet de Jeanne M‘ Allister, est né le 25 , 1768, 

et a été baptisé le du dit mois par L. J. Scoffier, ministre de l’eglise française de 

St. Patrice. 



Jean Labilliere.— Le l r Mars, 1770, j’ai batisé Jean, 
Labilliere. 



fils de Mr. Paul et Mad e . Marthe 
J. Pelletreau. 



Henry Lamilliere. — Fils de Mr. le Pasteur 
épousé, a été batisé le l r Avril, 1769. 



Alexandre Lamilliere et de Françoise, son 

J. Pelletreau. 



Susanne Camientran. — Le 28 Février, j’ai batisé Susanne, fille de Pierre et Marthe 



Carm entran. 



J. Pelletreau. 



* Ercepté le bapteme enregistré au bas de la page, qui est de l’année 1758 ( vide supra). 



80 



LIVRE DES BAPTESMES DES ÉGLISES 



Thomas Dragaud. — Est né le 20 Janvier, 1772, et a été baptisé le 9 e Février, par L. J. 
Scoffier, pasteur de cette eglise. 

Guillaume Dragaud. — Est né le 8 e Septembre, 1774, et a été baptisé le 23 e dudit mois par 
L. J. Scoffier, pasteur de cette eglise. 

Isaac Jean de Lamilliere. — Fils de Mr. le Pasteur Lamilliere et de Françoise Dumas, 
son épouse, a été batisé le 19 e Novembre, 1774, septante quatre. 

J. Pelletreau. 

Marie Elisabeth Blundell. — Fille de Thomas Blundell et àe Catherine Duncan, son épouse,- 
est née le 27 e Mars, et a été baptisée par Mr. Scoffier, ministre de l’eglise de St. Patrice, le 5 e 
Avril, 1775, cinq. 

L. J. Scoffier, susdit pasteur de St. Patrice. 

Pierre Chaigneau. — Le 15 Mars, 1776, j’ai batisé Pierre, fils de Mr. Jean Chaigneau, 
ancien, marchand, et d’Alice, son épouse, né le 29 Février, 1776. 

Jaques Pelletreau. 

Susanne Marie Bessonnet. — Le 19 e Décembre, 1778, j’ai batisé ma petite fille, Susanne 
Marie, fille de François et Susanne Bessonnet, née le second du meme mois. 

Jaques Pelletreau. 

Voyez les registres de l’eglise francoise de Peter Street. 



Fran. Bessonnet, de Nyon en Suisse, canton de [Vaud?], arrivé à Dublin le 
16 e Février, 1771, Pasteur à St. Pierre; élu Pasteur de St. Patrice, le 4° Février, 1781, 
pour sucesseur à Mr. le Pasteur Scoffier, qui mourut le 21 e Janvier [1781]. Mr. le 
Pasteur Jaques Pelletreau mourut 1 Mars, 17[81]. Mr. le Pasteur De Villette 
mourut le 11 Février, 1783; depuis ce tems la, Mr. Bessonnet est resté notre seul 
pasteur par une resolution unanime du Consistoire.* 

Jaques Henry Etienne Bessonnet. — Ce jourdhuy 25 Juillet, 1780, moi pasteur 
sousigne certifie avoir baptizé mon fils de Susanne Pelletreau, mon épousé, né le Mardi 11 
courant ; a eu pour parains, Messrs. Jaques Pelletreau, pasteur de cette eglise, grand pere, 
Henry D’Absac, docteur en théologie et professeur dans cette Université, et Etienne Bessonnet 
de Nyon en Suisse, et pour maraines, Mesdames Louise Droz et Jeane Cart, de Merges en Suisse, 
sa tante. 11 a reçu le nom de Jaques Henry Etienne. 

Franc. Bessonet, Pasteur et Pere. 

Susane Maignon Erck. — Ce jourdhuy 21 Décembre, 1780, moi pasteur sousigné certifie 
avoir baptisé la fille de Mr. Jean Caillard Erck et Dame Jeane Marthe Maignon, son épousé ; 
née le 28 dernier ; a eu pour parains, Messrs. Major Jean Corneille et Gaspard Erck, et pour 
maraines, Mesdames Marie Maignon, grandmere, et Susanne Mangin. Elle a reçu le nom de 
Susanne Maignon. 

Franc. Bessonnet, Pasteur. 

Mary Anne Boileau. — Ce jourdhuy 18 e Juillet, 1782, moi pasteur sousigné certifié avoir 
baptisé la fille de Mr. Jean Théophile Boileau et de Dame Jeane Wilson, son épousé ; née le 
. . . de ce mois ; a eu pour parain, son oncle, Mr. Solomon Boileau, et pour maraine, sa 
grand mere, Madlle. Magdeleine Boileau née Desbrisay, et Mad e . Marie Wilson. Elle a reçu le 
nom de Mary Anne. 

Franc. Bessonnet, Pasteur. 



Note — This entry has been transferred here from the blank page opposite the first page of the MS. 



FRANCOISES UNIES DE DUBLIN. 



81 



Marie Rodolphine Erck. — Ce jourd’huy Jeudi 19 e Décembre, 1782, moi, pasteur sousigné, 
certifie avoir administré le St. Baptême a la fille de Mr. Jean Caillard Erck et de Dame Jeane 

Marthe Maignon, son épouse ; née le 29 e Novembre dernier ; a eu pour parain, Mr 

Minchin, et pour maraines, sa grandmere, Mad e . Marie Magdeleine Erck, et sa tante, Mad 0 . 
Marie Erck, qui lui ont donné le nom de Marie Rodolphine. 

Franc. Bessonnet, Pasteur. 

Magdeleine Jeane Topham. — Ce jourd’huy Mardi 24 e Décembre, 1782, moi, pasteur 
sousigné, certifie avoir administré le St. Bapteme a la fille d’Isaac Topham et de Françoise 
Dufour, sa femme ; née le ... . courant ; a eu pour parain, Mr. Edouard Barry, officier de 
cavalerie, et pour maraines, Mesdames Catherine D’Abzac et Jeane Jephson, qui lui ont donné 
le nom de Magdeleine Jeane. 

Franc. Bessonnet, Pasteur. 

Charles Le Bas- — Ce jourd’huy Samedi 28 e Décembre, 1782, moi, pasteur sousigné, certifie 
avoir administré le St. Bapteme au fils de Mr. Paul Lebas, natif de Londres, et de Dame Marie 
Dyson, son épouse; né le 8 e courant; a eu pour parains, Messrs. Jaques Dyson et Pierre Lebas, 
ses oncles, et pour maraine, Lady Belmore et Mad e . Montgomery, qui lui ont donné le nom de 
Charles. 

Franc. Bessonnet, Pasteur. 

Pierre Charrurier Taveau. — Ce jourdhuy Lundi 3 e Mars, 1783, moi, pasteur sousigné, 
certifie avoir administré le St. Baptême au fils de Pierre Taveau et de Catherine Mathew, sa 
femme; né le 14 e Février dernier; a eu pour parains, Jean Ferns et David Moulin, et 
pour maraine, Mary Anne Bosc et Caroline Wood, qui lui ont donné les noms de Pierre 
Charrurier. 

Franc. Bessonnet, Pasteur. 

Françoise Catherine Marie Bessonnet. — Ce jourd’huy Mecredi 5 Mars, 1783, moi, 
pasteur sousigné, certifie avoir administré le St. Baptême a ma fille de mon épouse, Susanne 
Pelletreau; née le Mardi 18 e Février dernier, dont j’ai été moi meme le parain, et Mesdames 
Catherine D’Abzac et Marie Letablere, maraines. Elle a reçu les noms de Françoise Catherine 
Marie. 

Franc. Bessonnet, Pasteur et Pere. 

Louise Marie Charlotte Forrest. — Ce jourdhuy 13 e Avril, 1783, moi, pasteur sousigné, 
certifie avoir administré le St. Baptême a la fille de Charles Forrest et de Rose Dougherty, sa 

femme ; née le ; a eu pour parain, Mr. Jean Patrick, et pour maraines, 

Madlle. Louise Droz avec ses deux nieces, Marie et Charlotte Droz. Elle a reçu le nom de 
Louise Marie Charlotte. 

Franc. Bessonnet, Pasteur. 

Pierre Rambaut. — Ce jourdhuy 2 a Octobre, 1783, moi, pasteur sousigné, certifie avoir 
administré le St. Baptême au fils de Mr. Jean Rambaut, natif de Dures en France, sucrier, et 
Dame Marie Hautenville, son épouse ; né le 2 d du mois dernier ; a eu pour parrains, Messrs. 
Higgins et Cope, et pour maraine, Mad e . Wilkins, qui lui ont donné le nom de Pierre. 

Franc. Bessonnet, Pasteur. 

Buckley Sidney Martin. — Ce jourd’huy Jeudi 8 e Janvier, 1784, moi, pasteur sousigné, 
■certifie avoir baptisé le fils de Mr. Etienne Martin, parfumeur, et de Henriette Robinet, sa 

femme ; né le ; a eu pour parain, Mr. Buckley Sidney Knox et son grand 

pere, René Martin, né en France, et pour maraine sa grand mere, Martin née Bade. Il a reçu 
les noms de Buckley Sidney. 



Franc. Bessonnet. Pasteur. 



82 



LIVRE DES BAPTESMES DES ÉGLISES 



Thomas Litton. — Ce jourdhuy Samedi 10 e Avril, 1784, moi, pasteur sousigné, certifie avoir 
administré le St. Bâpteme au fils de Mr. Edouard Litton et de Dame Charlotte Letablere, 
son épouse ; né le Dimanche matin 21 e du mois dernier ; a eu pour parains, Messrs, le ministre 
Jean Letablere, oncle, et Richard Weld, et pour maraine, sa tante, Madle. Hannah Litton, qui 
lui ont donné le nom de Thomas, 

Franc. Bessonnet, Pasteur. 

Jeane Louise Forrestier. — Ce jourd’huy Samedi l r May, 1784, moi, pasteur sousigné, 
certifie avoir administré le St. Bapteme a la fille de Mr. George Louis Forrestier et de Jeane 
Rochat, sa femme, tous les deux Suisses; née le Vendredy saint 9 e Avril dernier.; a eu pour 
parain et maraine, ses susdits pere et mere, qui lui ont donné le nom de Jeane Louise. 

Franc. Bessonnet, Pasteur. 

Francois Brunei. — Ce jourd’huy Dimanche 23 e May, 1784, moi, pasteur sousigné, certifie 
avoir administré le St. Baptême au fils de Pierre Brunei, sous chantre de cette eglise, et 
d’Esther Grier, sa femme ; né le 23 Avril dernier ; a eu pour parain, Pierre D’Alton, et pour 
maraine, Mary Anne Bosc, qui lui ont donné le nom de François. 

Franc. Bessonnet, Pasteur. 

Hannah Charrurier. — Ce jourd’huy 2 e Juin, 1784, moi, pasteur sousigné, certifie avoir 
administré le St. Baptême a la fille de J ean Charrurier, imprimeur, et de Hannah Pike, son 
épouse ; née le Jeudi 27 e May dernier ; a eu pour parain, Robert Mallet, et pour maraines, sa 
grand’mere, Hannah Pike, et Marie Dezouches, qui lui ont donné le nom d’Hannah. 

Franc. Bessonnet, Pasteur. 

Samuel Richard Dumoulin. — Ce jourd’huy Mardi 29 e Juin, 1784, moi, pasteur sousigné, 

certifie avoir administré le St. Baptême au fils de Mr. Jean Dumoulin, natif de 

et de Poline Mercier, de Portarlington, son épouse; né le premier de ce mois; a eu pour 
parains, Messrs. Samuel Thompson et Richard Woodward, fils de l’Eveque de Cloyne, et pour 
maraine, Mesdames Eleonore Thompson et Eleonore Dunn, qui lui ont donné les noms de 
Samuel Richard. 

Franc. Bessonnet, Pasteur. 

Jean Gaspard Erck. — Ce jourd’huy Vendredi 25 e Juin, 1784, moi, pasteur sousigné, 
certifie que le St. Baptême a été administré par Mr. Alexandre Lamilliere, docteur, et pasteur 
de la paroisse de Christ Church de Cork, au fils de Mr. Jean Caillard Erck et de Dame Jeane 
Marthe Maignon, son épouse ; né le 24 du mois d’ Avril dernier a 10 heures du soir ; a eu pour 
parain. Messieurs Jean Francis, major du 12 e regiment de dragons légers, et Gaspard Erck, son 
oncle, et pour maraine, Madlle. Marie Louise Erck, sa tante, qui lui ont donné le nom de 
Jean Gaspard. 

Franc, Bessonnet, Pasteur, j 

Catherine Rambaut. — Ce jourd’huy Jeudi 16 e Septembre, 1784, moi, pasteur sousigné 
certifie avoir administré le St. Baptême a la fille de Mr. Jean Rambaut, natif de Duras en 
France, et de Dame Marie Hautten ville, de Dublin, son épouse ; née le Lundi 6 e du courant ; 
a eu pour parains, Monsieur Guillaume Hautenville, et pour maraines, Mesdames Wilkins et. 
Marie Cope, qui lui ont donné le nom de Catherine. 

C’est ce que j’atteste. 

Franc. Bessonnet, Pasteur. 

Anne Marie Leech. — Ce jourd’huy Mardi 28 e Septembre, 1784, moi, pasteur sousigné, 
certifie avoir administré le St. Baptême a la fille de Mr. Guillaume C. Leech et de Jeane Holmes, 
son épouse (de la famille Hauttenville) ; née le 20 e courant ; a eu pour parains, Messrs. 
Guillaume Wittsered et Johnston Moreton, et pour maraines, Mesdames Nicholine Peeckerich et 
Anne Moreton, qui lui ont donné le nom de Anne Marie. 

C’est ce que j’atteste. 

Franc. Bessonnet, Pasteur 



FRANCOISES UNIES DE DUBLIN. 



83 



Thomasine Jeane Mallet. — Ce jourd’huy Lundi 27 e Décembre, 1784, moi, pasteur 
sousigné, certifie avoir administré le St. Bapteme a la fille de Mr. Robert Mallet et de Anne 
Pike, son épouse; née le Jendi 9 e courant ; a eu pour parain, Messrs. Guillaume Pike, senior, 
Guillaume Pike, junior, et pour maraine, Mesdames Hannah Pike et Elenor Pike, qui lui ont 
donné le nom de Thomasine Jeane. 

C’est ce que j’atteste. 

Franc. Bessonnet, Pasteur. 

Jean Croathswaites. — Ce jourd’huy Dimanche 30 e Janvier, 1785, moi, pasteur sousigné, 

certifie avoir administré le Saint Bapteme au fils de Mr Croathswaites et de 

Deane, son épouse ; né le Mercredy 12 e du present mois ; a eu pour parains, Messrs. George 
Downes et Robert Croathswaites, et pour maraines, Mesdames J eane Erck et Elizabeth Nowland, 
qui lui ont donné le nom de Jean. 

C’est ce que j’atteste. 

Franc. Bessonnet, Pasteur. 

Guillaume Dubedat.— Ce jourd’huy Mardi 8 e Février, 1785, moi, pasteur sousigné, certifie 

avoir administré le St. Bapteme au fils de Mr. Pierre Dubedat et de Cocksedge, son 

épouse ; né le Mardi 18 e Janvier dernier ; a eu pour parain et maraine, les susdits pere et 
mere, qui lui ont donné le nom de Guillaume. 

C’est ce que j’atteste. 

Franc. Bessonnet, Pasteur. 

François Charles Salomon Joseph Bessonnet.— Ce jourd’huy Jeudi 10 e Février, 1785, 
moi, pasteur sousigné, certifie que le Docteur et Professeur Henry D’Abzac a administré le St. 
Baptême a mon fils de mon épouse, Susanne Pelletreau ; né le Mardi premier jour de ce mois 
a neuf heures du soir ; dont j’ai été le parain avec My Lord Joseph, Comte de Miltown, et les 
maraines ont été Mademoiselle Marianne Pelletreau, sa tante, et Madame Charlotte Litton, et 
il a reçu les noms de François Charles Salomon J oseph. 

C’est ce que j’atteste. 

C’est moi.— F. B., 1830. Franc. Bessonnet, Pasteur et Pere. 

Marie Daly. — Cejourdhuy Dimanche, jour de Pâques, 27 e Mars, 1785, moi, pasteur sousigné, 
certifie avoir administré le St. Bapteme à la fille de George Daly et de Dolly Burk, sa femme ; 

née le ; a eu pour parains, son oncle, Robert Lilly, et Richard Hart, et pour maraines, 

sa tante, Marie Burk, et J. Lilly, qui lui ont donné le nom de Marie. 

C’est ce que j’atteste. 

Franc. Bessonnet, Pasteur. 

Anne Cayre. — Ce jourd’huy Vendredi premier Avril, 1785, moi, pasteur sousigné, certifie 
avoir administré le St. Bapteme a la fille de Mr. Pierre Cayre et de Susanne Hynde, sa 
femme ; née le 17 Mars dernier ; a eu pour parain, Mr. Jerome Villefranche, et pour maraines, 
Marianne Dufour et Anne Hynde, sa tante, qui lui ont donné le nom d’Anne. 

C’est ce que j’atteste. 

Franc. Bessonnet, Pasteur. 

Henry Marc Forrestier.— Ce jourd’huy Mardi 5 e Avril, 1785, moi, pasteur sousigné, 
certifie avoir administré le St. Bapteme au fils de Mr. George Louis Forrestier et de Jeane 
Rochat, sa femme, tous les deux Suisses; né le Samedi 19 e Mars; a eu pour parains, Messrs. 
Henry Fevot, né a Lausanne en Suisse, et Henry Warner, et pour maraine, Madlle. Marie 
Sturgeon, qui lui ont donné les noms de Henry Marc. 

C’est ce que j’atteste. 

Franc. Bessonnet, Pasteur 
M 2 



84 



LIVRE DES BAPTESMES DES ÉGLISES 



Elizabeth Martin. — Ce jourdhuy Dimanche 10 e Avril, 1785, moi, pasteur sousigné, certifie 
avoir administré le St. Bapteme a la fille de Mr. Etienne Martin et d’Henriette Robinet, sa 
femme ; née le Samedi 2 e courant ; a eu pour parain, son oncle, Robert Dry, et pour maraines, 
ses tantes, Marianne Martin et Alice Robinet, qui lui ont donné le nom d’Èlizabeth. 

C’est ce que j’atteste. 

Franc. Bessonnet, Pasteur. 

Judith Lilly . — Ce jourdhuy Dimanche premier jour de May, 1785, moi, pasteur sousigné, 
certifie avoir administré le St. Baptême a la fille de Robert Lilly, couvreur, et d’Anne Burck, 
veuve Mounier ; née le 24 Avril dernier ; a eu pour parains, son pere, Robert Lilly, et Robert 
Shepperd, et pour maraines, sa tante, Dolly Daly et Elizabeth Costigan, qui lui ont donné le 
nom de Judith. 

C’est ce que j’atteste. 

Franc. Bessonnet, Pasteur. 

Guillaume Thomas Dumoulin.— Ce jourdhuy Dimanche 4 e Décembre, 1785, moi, pasteur 
sousigné, certifie avoir administré le St. Bapteme au fils de Mr. Jean Dumoulin et de Poline 
Mercier, de Portarlington, son épouse ; né le 23 e Septembre dernier ; a eu pour parains, Mr. 
Guillaume Bermingham et le Chevalier Thomas French, et pour maraines, Mesdames Marie 
Birmingham et Honora Redington, qui lui ont donné les noms de Guillaume Thomas. 

C’est ce que j’atteste. 

Franc. Bessonnet, Pasteur. 

Jaques Taveau. — Ce jourdhuy 12 e Décembre, 1785, moi, pasteur sousigné, certifie avoir 
administré le St. Bapteme au fils de Pierre Taveau, tisseran, et de Catherine Mathew, sa 
femme; né le 17 e Novembre dernier; a eu pour parains, Joseph Ferns et Robert Nixon, et 
pour maraine, Susanne Wood née Dumas, qui lui ont donné le nom de Jaques. 

Franc. Bessonnet, Pasteur. 

Theodosia Longepierre.— Ce jourdhuy 13 Décembre, 1785, moi, pasteur sousigné, certifie 
avoir administré le St. Bapteme a la fille de J. Longepierre, de Maçon en France, et d’Elizabeth 
Du Pasquier, sa femme, du conté de Neufchatel en Suisse; née le Dimanche 4 e du courant; 
a eu pour parain, my Lord J ean Meade, conte de Clan william, et pour maraines, sa fille, Lady 
Theodosia Meade, et Miss Heudier, qui lui ont donné le nom de Theodosia. 

Franc. Bessonnet, Pasteur. 

Jean Edouard Leech. — Ce jourdhui Mercredi 22 e Février, 1786, moi, pasteur sousigné, 
certifie avoir administré le St. Bapteme au fils de Mr. Guillaume C. Leech et de Jeane Holmes, 
son épouse (de la famille Hautenville) ; a eu pour parains, Messrs. Jean Lawless et Edouard 
Carleton, avocat, et pour maraines, les demoiselles Jeane Pasley et Honoria Waldron, qui lui 
ont donné les noms de Jean Edouard. 

Franc. Bessonnet, Pasteur. 

Jean Mangin. — Ce jourdhui 8 e Mars, 1786, moi, pasteur sousigné, certifie avoir administré 
le St. Bapteme au fils de Lieutenant-Colonel Samuel Mangin et de Dame Susanne Corneille, 
son épouse ; née le 3 e du mois dernier ; a eu pour parains, le Major Jean Grant, de Londres, 
et le Capitaine Jean Ladevezeet pour maraine, Madame E. Adlercron, représentée par Madame 
Susanne Bessonnet, qui lui ont donné le nom de Jean. 

Franc. Bessonnet, Pasteur. 

Marie Cayre. — Ce jourdhui 8 e Mars, 1786, moi, pasteur sousigné, certifie avoir administré 
le St. Bapteme au fils de Pierre Cayre, bonnetier, et de Susanne Hynde, sa femme ; née le 1 er de 
ce mois ; a eu pour parain, son susdit pere, et pour maraine, Elizabeth Livernet, qui lui ont 
donné le nom de Marie. 



Franc. Bessonnet, Pasteur. 



FRANCOISES UNIES DE DUBLIN. 



85 



Isabelle Rambaut. — Ce jourdhuy 2 e May, 1786, moi, pasteur sousigné, certifie avoir 
administré le St. Bapteme a la fille de Mr. Jean Rambaut, sucrier, et de Marie Hauten ville, 

son épouse ; née le du mois dernier ; a eu pour parain, son oncle le Capitaine Rawdon 

Hauten ville et Guillaume Hautenville, ses oncles maternels, et pour maraines, les Dames Isabelle 
et Susanne Cope, qui lui ont donné le nom d’Isabelle. 

Franc. Bessonnet, Pasteur. 

David Guillaume Lorion. — Ce jourdhui Samedi 13 e May, 1786, moi, pasteur sousigné, 
certifie que le Revd. Mr. Moore a administré aujourdhuy le St. Bapteme au fils de Mr. Jaques 
L’Orion et de Dame Marie Magdeleine Digues de la Touche, son épouse, tous deux nés a Mer 
en Orléanais ; le quel dit enfant naquit le Mercredi 19° Avril dernier ; a eu pour parains 
Messieurs David de La Touche, fils ainé de Mr. David de la Touche, membre du conseil 
privé d’Irlande, et Guillaume Digues de La Touche et pour maraine, Made. Latouche, épousé 
de Mr. Pierre de la Touche, qui lui ont donné les noms de David Guillaume. 

C’est ce que je certifie. 

Franc. Bessonnet, Pasteur. 

J’ai un donné un certificat du susdit bapteme lorsque le pere et la mere retournèrent en 
France en Juillet, 1786. 

Toureille. — Ce jourdhui 28 e May, 1786, moi, pasteur sousigné, certifie avoir 



administré le St. Baptême a la fille de Mr. Pierre Toureille, natif de manifacturier en 

soye et ancien de l’eglise françoise de St. Pierre et de Dame Le Bailli native de 



Normandie, son épouse ; laquelle fille est née le Samedi 29 e Avril dernier ; a eu pour 

parain, Mr. Pache, marchand, natif de Morges en Suisse et pour maraines, Mesdames 

Bertrand, sa tante et demeurant à Londres, representee par Madame Sabremont, que 

lui ont donné le nom de 

C’est ce que j’atteste. 

Franc. Bessonnet, Pasteur. 

Francois D’Alton. — Ce jourdhuy 24 e Octobre, 1786, moi, pasteur sousigné, certifie avoir 
administré le St. Bapteme au fils de Thomas Dalton et de Themy Durand, sa femme ; né le 
Lundi 16 e de ce mois ; a eu pour parains, André Warwick et Thomas Mathew, et pour maraine, 
Ann Welch, qui lui ont donné le nom de François. 

C’est ce que j’atteste. 

Franc. Bessonnet, Pasteur. 

Mary Ann Mallet. — Ce jourdhuy 25 e Octobre, 1786, moi, pasteur sousigné, certifie avoir 
administré le St. Bapteme à la fille de Mr. Robert Mallet, ebeniste, et d’Anne Pike, sa femme ; 
née le 11 de ce mois ; a eu pour parain, son grand pere, Mr. Guillaume Pike et Mr. Jean 
Mallet, et représenté par Mr. J ean Charrurier, et pour maraine, Mesdames Marguerite Clifton 
et Marie Pike, qui lui ont donné le nom de Mary Ann. 

C’est ce que j’atteste. 

Franc. Bessonnet, Pasteur. 

Pierre Daniel Erck, — Ce jourdhuy 18 e Octobre, 1786, moi, pasteur sousigné, certifie avoir 
administré le St. Bapteme au fils de Mr. Jean Caillard Erck et de Dame Jeanne Marthe 
Maignon, son épouse; né le 21 Septembre dernier; a eu pour parains, Messrs. Daniel Corneille, 
major et gouverneur de St. Helene, et Gaspard Erck, son oncle et pour maraine, Madame 
J eanne Lushington, veuve de feu Colonel Guillaume Lushington, qui lui ont donné les noms de 
Pierre Daniel. 

C’est ce que j’atteste. 

Franc. Bessonnet, Pasteur 

Ce bapteme clevoit être mis a la page precedente ou est l’astberique de l’etoile. 



88 



LIVRE DES BAPTESMES DES ÉGLISES 



Thomas Lilly.— Ce jourdhuy 17 e Décembre, 1786, moi, pasteur sousigné, certifie avoir 
administré le St. Bapteme au fils de Robert Lilly, couvreur, et d’Anne Burk, veuve Mounier, sa 
femme; né Lundi dernier le 11 e de ce mois; a eu pour parains. Jaques Fox et Jaques Slatery, 
et pour maraine, Catherine Brian, représentée par Dolly Daly, tante maternelle de l’enfant, qui 
lui ont donné le nom de Thomas. 

C’est ce que j’atteste. 

Franc. Bessonnet, Pasteur. 

Agnes Duhedat.— Ce jourdhuy Mercredi 7 e Mars, 1787, moi pasteur sousigné certifie avoir 

administré le St. Bapteme à la fille de Mr. Pierre Dubedat et de Cocksedge, son 

épouse ; née le Lundi 5 e Février dernier ; a eu pour parain, son susdit pere et pour maraine, sa 
grand mere ..... Cocksedge, qui lui ont donné le nom d’Agnes. 

C’est ce que j’atteste. 

Franc. Bessonnet, Pasteur. 

Marianne Marguerite Dumoulin.— Ce, jourd’hui Mardi 17 e Avril, 1787, moi, pasteur 
sousigné, certifie avoir administré le St. Bapteme à la fille de Mr. Jean Dumoulin, originaire de 
Longueville près Clerac, en France, et de D 0 . Poline Mercier, de Portarlington, son épouse; née 
le 30 dernier; a eu pour parains, Messieurs Jean St. Giorgio and Jean Yoakley, et pour 
maraines, sa grand mere Marianne Mercier et Marguerite Thewles, qui lui ont donné les noms 
de Marianne Marguerite. 

C’est ce que j’atteste. 

Franc. Bessonnet, Pasteur. 

Eleonore Barnier.'— Ce jourdhui Jeudi 19 e Avril, 1787, moi pasteur sousigné certifie avoir 
administré le St. Bapteme à la fille de Joseph Barnier, chandelier, et de Dorothée Dunn, sa femme ; 
née le Mercredi 4 e courant ; a eu pour parain, son oncle maternai Jaques Dunn et pour maraine, 
sa tante Françoise Barnier, qui lui ont donné le nom d’Eleonore. 

Franc. Bessonnet, Pasteur. 

Claude Barnier.— Le pere de Joseph Barnier est né en Dauphiné et est chandelier demême 
que sa femme ...... Rodette. 

Jean Cayre. — Ce jourdhuy 27 e Juin, 1787, moi, pasteur sousigné, certifie avoir administré 
le St. Bapteme au fils de Mr. Pierre Cayre, bonnetier, et de Susanne Hynde, sa femme ; né le 
Dimanche 17 e courant ; a eu pour parain, Mr. Jean Coyne, maître d’ecole et pour maraine, sa 
susditte mere, Susanne Cayre, qui lui ont donné le nom de J ean. 

C’est ce que j’atteste. 

Franc. Bessonnet, Pasteur. 

Pierre Daulhat Martin. — Ce jourdhui Dimanche 23 e Décembre, 1787, moi, pasteur 
sousigné, declare que Mr. Henry Crofton, ministre, et neveu de Mr. le Docteur D’Abzac, a 
administré le St. Bapteme, en ma place, au fils de Mr. Etienne Martin, doreur, et d’Henriette 
Robinet, sa femme ; né le Mercredi 12 e de ce mois ; a eu pour parains, Messrs. Pierre D’Aulhat, 
ancien, lieutenant colonel, et Mathieu Williamson et pour maraine, sa grand mere Lea Susanne 
Martin née Bâcle, qui lui ont donné les noms de Pierre D’Aulhat. 

C’est ce que j’atteste. 

Franc. Bessonnet, Pasteur. 



FRANCOISES UNIES DE DUBLIN. 



87 



Charles Phillipe Dumoulin. — Ce jourdhui Jeudi 5 e Juin, 1788, moi, pasteur sousigné, 
certifie avoir administré le St. Bapteme au fils de Mr. Jean Dumoulin et de D e Pauline Mercier, 
son épouse, membres de cette eglise ; né le Mercredi 9 e Mai dernier ; a eu pour parains, Mr. 
Phillipe Cogan et pour maraines, Demoiselles Elizabeth Ram et Marie Kelly, qui lui ont donné 
les noms de Charles Phillipe. 

C’est ce que j’atteste. 

Fkanc. Bessonnet, Pasteur. 

Jean Cayre. — Ce jourd’hui 8 e Février, 1789, moi, pasteur sousigné, certifie avoir administré 
le St. Baptême au fils de Mr. Jean Cayre et d’Elizabet Cayre, son épouse; né le 19 e Janvier; 
le pere et la mere ont été parrain et maraine de l’enfant, et lui ont donné le nom de Jean. 

J. de Mont Cenis, Pasteur. 

Richard Cayre. — Ce jourd’hui 25 e Janvier, 1789, moi, sousigné, certifie avoir administré le 
St. Batême au fils de Mr. Pierre Cayre et de Susanne Cayre, son épouse; né le 12 e Janvier; 
le pere- et la mere ont été parain et maraine de l’enfant, et lui ont donné le nom de Richard. 

J. de Mont Cenis, Pasteur. 

Charles Métayer. — Ce jourd’hui 8 e Avril, 1789, moi, pasteur sousigné, certifie avoir 
administré le St. Batême au fils de Mr. Jean Métayer et de Marie Metayer, son épouse ; né le 
26 e Mars ; le pere et la mere ont été parains et maraine de l’enfant, et lui ont donné le nom de 
Charles. 

J. de Mont Cenis, Pasteur. 

Pierre George Dumoulin. — Ce jourd’hui 7 e Juin, 1789, moi, pasteur sousigné, certifie avoir 
administré le St. Batême au fils de Mr. J ean Dumoulin et de Pauline Dumoulin, son épouse ; 
né le 2 d Juin ; Messrs. Pierre Mercier et George Latouche, parains de l’enfant, lui ont donné 
le nom de Pierre George; il a eu pour maraines Mad e . Elise Yoakley et Madlle. Anne 
Bradshaw. 

J. de Mont Cenis, Pasteur. 

Claudius Byrne.— Ce jourd’hui 25 e May, 1794, moi, pasteur, certifie avoir administré le St. 
Batême au fils de Mr. Patrick Byrne et d’Anne Françoise Byrne, son épouse; né le 12 e May; 
Messrs. Jean Barnier et Jean Dempsey, parains de l’enfant, lui ont donné le nom de Claudius ; 
il a eu pour maraine Madle. Anne Ross. Batisé par Mons. J. de Mont Cenis. 

Helene Byrne, petite fille de Claude Barnier.— Ce jourdhui 5 e Juillet, 1796, moi, 
pasteur, certifie avoir administré le St. Batême a la fille Mr. Patrick Byrne et d’Anne Françoise 
Byrne, son épouse; née le premier Juillet; Mr. Jean Ross, parain de l’enfant luy a donné le 
nom d’Helene ; elle a eu pour maraines, Mary Byrne et Harriot Wilson. 

Jean Letableee, Ministre. 

Francis Dumoulin. — Francois Dumoulin, fils de Monsr. Jean Dumoulin, né le 10 e Avril, 
1797, et batisé le 12 e May, 1797 ; a eu pour parains, Mr. Richard Edward Mercier et Monsr. 
Peter Mercier et pour maraines, Mad e . Françoise Synge et Mad e . Letitia Olpherts. Batizé par 
moi. Jean Letableee, Ministre. 

Mary Ann Byrne, petite fille de Mr. Claude Barnier.— Ce jourdhui Dimanche 
premier d’Octobre, 1797, moi, pasteur, certifie avoir administré le St. Bâtême a la fille de Mr. 
Patrick Byrne et d’Anne Françoise Byrne, son épouse ; née le 30 me Septembre ; Mr. Robert 
Byrne, parain de l’enfant, luy a donné le nom de Marie Anne ; elle a eue pour maraines, 
Elizabeth Byrne et Dolly Barnier. 

Jean Letableee, Ministre. 



88 



LIVRE DES BAPTESMES DES ÉGLISES 



William Byrne, petit Ris de Glande Barnier.— Ce jourdhuy Dimanche 19 me Aoust, 
1798, moi, pasteur sousigné, certifie avoir administré le St. Bapteme au fils de Mr. Patrick 
Byrne et de Françoise Byrne, son épouse ; né le 6 me August ; il a eu pour parain, William 
Tomlinson et Willm. Bainbridge, et pour maraine, Mary Bainbridge, et luy ont donné le nom 
de William. 

Jean Letablere, Ministre. 



Charlotte Jeanne Erck. — Ce jourdhuy 2 a Juin, 1800, moi, ministre sousigné, certifie 
avoir administré le St. Bapteme a la fille de Mr. Jean Caillard Erck et de Jeanne Marthe 
Maignon, son épouse ; née le 14 e May dernier ; a eu pour parain, Mr. le Capne. Daniel Corneille, 
et pour maraines, Mad e . Jean Corneille et Mad e . Jeanne Corneille, qui lui ont donné les noms 
de Charlotte Jeanne. 

Jean Letablere, Pasteur. 

Margaritte Chaigneau. — Ce jourd’hui premier Décembre, 1801, moi, ministre soussigné, 
certifie avoir administré le St. Baptême a la fille de Monsr. Pierre et Madame Anne Chaigneau ; 
née dixneuvieme Novembre dernier ; elle a eu pour parain, Mr. Arthur Dunne, et pour maraines, 
Mad e . Marie Chaigneau, et Mad e . Alice Tardis. 

Jean Letablere, Pasteur. 

1805. 

Pierre Brunelle. — Fils de Pierre et Elizabeth Brunelle, né le sixième d’Octobre, a été 
baptisé par moi le 13 me de ce mois ; a eu pour parains, Jean Palmer et Thomas Philips, et pour 
maraines, Catherine Quin. 

Jean Letablere, Ministre. 

1808. 

Marianne Tavean. — Fille de Pierre et Marie Taveau, née le 12 me de Juin aetée baptizée 
par moi, le dix-neuviême de ce mois. 

Jean Letablere, Ministre. 

1810. 

Susanne Anne Bessonnet. — Fille de Mr. Jaques et de Madame Marguerite Bessonnet, née 
le 12 me d’Octobre, a êtee bâtizée par moi, le 21 me de ce mois ; a eu pour parains, François 
Bessonnet, et pour maraines, Susanne Bessonnet, sa grandmere, et Susanne Bessonnet, sa 
tante. 

Jean Letablere, Ministre. 

1811. 



Jaques Alexandre Bessonnet. — Fils de Jaques et Marguerite Bessonnet, né ll me 
Novembre, a été bâtise par moi le 29 me . 

J. Letablere, Ministre. 

Anne Chaigneau. — Fille de Pierre et Anne do., née le 14 mc Novembre, a êtée bâtisée par 
moi ce 25 mc du même mois, 1812. 

Jean Letablere, Pasteur. 



Marie Anne Catherine Bessonnet. — Fille de Jaques Bessonnet, ancien de nôtre eglise, 
et de Marguerite, sa femme, née le 6 me d’ Avril, a êtée bâtisee par moi le 15 me du meme mois, 
1813. 

Jean Letablere, Pasteur. 



N.B. — A eu pour parain, son oncle, Saml. Henri Mangan ; pour paraines, Mrs. Marianne 
Peletreau, sa grand tante, et Madame Catherine Mangin, la femme de son oncle Alexandre. — 
J. L. 

Jusqu a la Visitation, Juin, 1813. 

Jean Letablere, Pasteur. 



FRANCOISES UNIES DE DUBLIN. 



89 



1814. 

Francois Guillaume Thomas Bessonnet. — Fils de Jaques Bessonnet, ancien de notre 
eglise, et de Marguerite, sa femme ; né le 22 me Mai, a été baptisé par moi, le 24 me d’Aout du 
meme an; a eu pour parains, Mr. Js. Crosthwait et Mr. Guillaume Espinasse, et pour paraine, 
M e . Anne Mangin. 

Jean Letablere, Pasteur. 

1816. 



Marguerite Bessonnet. — Janvier 19, fille de Jaques Bessonnet, a été baptisé par moi, 
privatement, étant malade. 

Jean Letablere, Pasteur. 

N. B. — Elle a mourut bientôt apres. 



Françoise Cordelia Bessonnet. — Fille de Jaques Bessonnet, ancien de notre eglise, et 
de Marguerite, sa femme, née le 10 me de Juin, 181-7, a été baptisée le 24 me du même mois ; a eu 
pour parain, le Capitaine Daniel Corneille, et pour paraines, sa tante, Françoise Bessonnet et 
Mademoiselle Cordelia Espinasse. 

Jean Letablere, Pasteur. 

1818, 1 Septembre, baptizée, 

Susanne Bessonnet. — Fille du susdit Jaques Bessonnet et de Marguerite, sa femme, a été 
née le 21 me d’Août dernier ; a eu pour parain, son oncle, Francois Bessonnet, et pour paraines, 
sa grandmere, Madame Susanne Mangin et sa tante, Susanne Bessonnet. 

Par moi, 



Jean Letablere, Pasteur. 



90 



REGISTRE DES MARIAGES CELEBREZ EN L’ÉGLISE 



VOLUME IV. 

REGISTRE DES MARIAGES CELEBRES EN L’ÉGLISE FRANÇOISE 

y 

DE S T PATRICK A DUBLIN. 



Jean Comtesse et Suzanne Grimault. — Le 21 e Avril, 1680, a esté célébré le mariage de 
Jean Comtesse, velif, avec Suzanne Grimault, par Mr. Veridet, ministre. 

Jean Gilbert et Jeanne Bonnet. — Le 9 e Aoust, 1682, a esté célébré le mariage de Jean 
Gilbert, de , avec Jeanne Bonnet, de , par Mr. Veridet, ministre. 

Guillaume Van Marque et Suzanne le Gée. — Le 24 Septembré a esté célébré le 
mariage de Guillaume Van Marque, tailleur, de la ville de Rouen, et de Suzanne le Gée, native 
a Manheim au Palatinat, par Mr. Veridet, ministre. 

Moyse Veridet et Françoise Suzanne De Meziéres. — Le 28* Mars, 1683, a esté 
célébré le mariage de Sr. Moyse Veridet, veuf, ministre de l’eglise françoise de cette ville de 
Dublin, fils de feu Jacob Veridet, officier de son Altesse Royalle, Monseigneur le Duc d’Orlean, 
et Marie Vereul, de la province de Normandie, et de Damoiselle Françoise Suzanne de 
Maziéres, fille de feu Benjamin De Maziéres, escuier, sr. du Passage et de Voutron, et Dame 
Héléne le Franc, du pais d’Aunix en France, par Mr. Rule, chapelain de l’Archevesque de 
Dublin. 

Jacques Gresson et Sarah Erard. — Le 15 e Aoust, 1683, ont été marié Jacques Gresson 
et Sarah Erard, par Mr. Nabez, ministre, en l’absence de Mr. Veridet. 

Jean Giles et Françoise Doucet. — Le 2 Aoust, 1683, a esté célébré le mariage de Jean 
Giles, fils de feu Daniel Giles, en son vivant, docteur en medicine, et de feue Anne Giot, du 
pays d’Aunix en France, et Françoise Doucet, fille de Charles Doucet, marchant, et Cathérine 
du ïïamet, de Rouen en Normandie, par Mr. Veridet, ministre. 

Pierre Nau et Judith Pillot. — Le 14 Octobre, 1683, a esté célébré le mariage de Pierre 
Neau (or Nau), maître sellier, fils de Jeremie Nau et Suzanne Barbotin, natif a Surgère en 
Aunix, et de Judith Pillot, fille de Pierre Pillot et Marie Martin, native a Danoy en Poitou, par 
Mr. Nabez, en l’absence de Mr. Veridet, ministre. 

Paul Dubois et Louise Pillier. — Le 25 e Novembre, 1683, ont este marié, par Mr. Nabez, 
Paul Dubois, cordier, et Louise Pillier. 

Entoine Nabez et Henriette Pinguet. —Le 25° Juin, 1684, a esté célébré le mariage 
d’entre Antoine Nabes, ministre, fils de David Nabes et Catherine de Roussillon, native de 
Puilaurens en Languedoc, et de Henriéte Pinguet, veufue, fille de René Pinguet et de .... , 
native a Bersuire en Poitou, par Mr. Rossel, ministre* de l’eglise françoise de Dublin dans la 
dite eglise. 

Daniel Bernard et Madeleine Barbotin. — Le 19* Novembre, 1684, a esté célébré le 
mariage de Daniel Bernard et Madeleine Barbotin, par Mr. Veridet, ministre, en presence de 
Henry Monguy et Pierre Nau. 

François Begué et Jeanne Gautier. — Le 19* May, 1685, ont esté mariez, par Mr. 

Rossel, François Begué, natif de .... , fils de Begué et et Jeanne Gautier, 

native de fille de Gautier, en presence de Louis Beauval et Pierre Fauvet. 

* The words italicised are added from volume 1. 



FRANÇOISE DE St. PATRICK A DUBLIN. 



91 



Jean Léveillé et Marie Villardin. — Le 16 e Juin ont esté mariez, par Mr. Rosse], Jean 

Leveillé, natif de , et Marie Villardin (or Villardon), native de en presence de 

Louis le Roux et Philipe Lepine Miclau. 

Daniel Troube et Catherine Berry.— Le 3 e Décembre, 1685, ont esté mariez, par Mr. 

Rossel, Daniel Troubé, natif de , et Catherine Berry, native de , en presence 

de Pierre Berry et Philipe Miclau. 

Mathieu Delaroche et Judith Cossart.— Le 

Gille Le Moine et Elizabeth DecasseL— Le 10 e Aoust, 1687, ont esté mariez, par 
Mr. Rossel, Gille le Moine, natif de la ville Dolné, au pays d’Alhem terre des Iles, (fils) de Gille 
le Moine et Eleonor Bitré Claset, estant de Clande proche de Liège, et Elizabeth de Cassel, 
native de Londres, son pere, Jean de Cassel, et Elizabeth Miele, sa mere.* 

David Bouquet et Anne Coue.— Le 25 e Aoust, 1690, ont estéz mariez, par Mr. Rossel, 
David Bouquet et Anne Coué. 



André Gatard (et) Marie Lavergnie — Le Dimanche 6 a Novembre, 1692, ont esté 
mariés, par Mr. Barbier, André Gatard, sarger, et Marie Lavergnie. 

G. Barbier, Ministre. 

Jean Demestre et Mathurine Gâchet.— Le Jeudy cinquiesme Janvier, 1692-3, ont 
esté mariés, par Monsieur Gabriel Barbier, ministre de notre eglise, Monsieur Jean De Mestre, 
officier a la pension, et Damle. Mathurine Gachet. 

Jean Demestre. Mathurine Gachet. G. Barbier, Ministre. 

Estienne Labaissade (de Massas) et Rachel Gerome.— Le 5 e Febvier, 1692-3, ont 
esté maries, par Monsieur Barbier, ministre, avec licence de Milor Archevesques, Mr. Etienne 
Labaissade de Massas et Damoiselle Rachel Gerome. 

Pierre Guérin, Ancien. Labaissade Massas. G. Barbier, Ministre. 

Paul Bonnafon (et) Magdelaine Renaud. — Le Mercredy 15 e Julliet, 1688, a esté bénit 
par Monsieur Josué Rossel, ministre de l’eglise de St. Patrick, le mariage d’entre Paul Bonnafon, 
filz de feu Pierre Bonnafon et de Jeanne D’Albert, ses pere et mere, d’une part, et de Magde- 
laine Renaud, fille de feu Jaques Renaud, de la Rochelle, et de Magdne. Seguin, ses père et mère, 
d’autre (part) ; auquel mariage ont assisté Pierre Parquot, Jean Cazarré, Jean Gautier, Jaques 
Renaud, Zacharie Trebuchet, Pierre Nau, David Daudé, Renée Hérissé, Magdeleine Seguin 
et les parties contractentes. 

Harmand Ledru et Charlote Dupin.— Aujourdhuy 19 e Febvier, 1692-3, Mr.Barbier, l’un 
de nos ministres, avec licence de Monsr. l’Arehevesque, a béni le mariage d’entre Mr. Harmand 
Le Dru, natif de Valencienne en Hainault, et Die. Charlote Dupin, native a Saumeur en Anjou 
en France ; a la celebration duquel mariage ont assisté les parens et amis cy dessous signé : 

G. Barbier, ministre. Hermand LeDru. Severin, ministre. Charlotte Dupin. Paul 
Dupin. Nicolas Dupin. Marie Dupin. Elizabeth Dupin. Marie Dupin. Louise 
Dupin. Gilles Estroué. Louis le Roux. Sarah Delisle. Bosnier, ancien. P. Guerin, 
ancien. 



Jean Verdier et Madeleine Bellanger-— Aujourdhuy 7 e Mars a esté beny par Mr. 
Barbier, l’un de nos ministres, le mariage d’entre Mr. Jean Verdier, capitaine dans le regiment de 
Belcastel,et Die. Madeleine Bellanger, native de la/ville de Paris en France ; a la celebration duquel 
mariage ont assisté les témoings cy dessoubz signés : 

G. Barbier, ministre. Verdier. Madeleine Bellanger. Boesnier, ancien. 



* This is the last entry in volume 1 . 



N 2 



92 



REGISTRE DES MARIAGES CELEBREZ EN L’EGLISE 



Pierre Michel et Kachel Belfort. — Aujourdhuy 21 May, 1693, a'esté béni par Mr. Severin, 
l’un de nos ministres, le mariage d’entre Pierre Michel, fils de Daniel Michel et de Susanne 
Faviere, ses pere et mère, de la ville d’Anduze en Languedoc, et Rachel Belfort, fille de Jean 
Belfort et de Judith le Lievre, du Bouvy de Eolbec en Normandie; a la celebration duquel 
mariage ont assisté, Mr. Jaques Defos, Louis Sivar et autres. 

Severin, Ministre. Pierre Michel. Pierre Guerin, ancien. 

. Jaques Beynet et Charlote Barbier. — Aujourdhuy 21 May, 1693, a esté bénit par Mr. 
Barbier, l’un de nos ministres, le mariage d’entre Mr. Jaques Renet, docteur en medicine, natif 
Daubenas enVivarez, fils de Mr. Jaques Renet, apotiquaire, et deDle.Caterine Charbonnier, et Die. 
Charlote Barbier, native de Courtaumer en Normandie, fille de feu Mr. Abel Barbier, vivant, 
ministre du St. Evangile, et de Die. Renée Pousset ; et ont esté presant a la benediction de ce 
mariage, Mr. Severin, aussi l’un de nos ministres, et Monsieur Nicolas le Febvre, ancien de notre 
consistoire, et autres soubz signez : 

Reynet. C. Barbier. G. Barbier, ministre. R. Barbier. J. Barbier. E. Severin. G. le 

Febvre. M. Demestre. F. Duclos. M. Mariel. J. Demestre. J. Lefebure. J. Deffaro.' 

Charles Fouace et Lidia Stoakes. — Aujourd’huy 13 e Juin a esté bénit par Mr. Barbier, 
l’un de nos ministres, le mariage d’entre Mr. Charles Fouace, natif de Crocy en Normandie, et de 
Die. Lidia Stoakes, de Dublin ; et ont esté presant a la benediction du dit mariage, les Sieurs 
Henry Garrett et Pierre Lunell. 

Pierre Ferrier et Madeleine Le Noir. — Aujourd’huy 16 Juillet, 1693, a esté bénit par Mr. 
Severin, l’un de nos ministres, le mariage d’entre Pierre Ferrier, natif de Saumaves en Sevene, 
fils de Charles Ferrier et de Jeanne Martine, et Madeleine Le Noir, native de Guines en Picardie, 
fille d’André Le Noir et d’Ester Floe ; et ont esté presens à la benediction du dit mariage les soubz 
signez : 

Severin, ministre. Pierre Ferrier. Madeleine Le Noir. Elizabeth Riorteau. Susanne 

Van Marque. Jacob Riorteau. Jean Riorteau. 

Jaques Boursiquot et Jeanne Beaume. — Aujourd’huy 13 Febvier, 1694, a esté bénit 
par Mr. Barbier, l’un de nos ministres, le mariage d’entre le Sr. Jaques Boursiquot, marchand, 
natif de Taille Bourg en Xaintonge, fils de Aron Boursiquot et de J eanne Guillot, et de Die. Jeanne 
Beaume, fille de feu Daniel Beaume, marchand, de la ville de Xainte en Xaintonge, et de Jeanne 
Doisy ; et ont esté présens a la bénédiction du dit mariage, Mr. Severin, l’un de nos ministres, et 
Messr. Louis Chaigneau, Nicolas le Febvre, anciens de notre consistoire et autres soubz 
signez : 

Jaques Boursiquot. Jeanne Beaume. Jeanne Doizy. Marie Beaume. Anne Beaume. 

G. Barbier, Ministre. 

Pierre Guerry et Anne Gastard.- — Aujourd’huy 20 May, 1694, a esté bénit par Monsieur 
Barbier, l’un de nos ministres, le mariage d’entre Pierre Guerry, maistre sargier, fils de Samuel 
Guerry et de Catherine Barré, natif de Saint Sauvant en Poitou dans le royaume de France, 
d’une part, et Anne Gâtard, fille de Marc Gastard et de Marie Violeau, du Bourg de la Ferté sur 
Sevre au mesme pays de Poitou, d’autre part; a la celebration du quel mariage ont assisté la 
dite Marie Violeau et autres parens et amis et ont la dite Violeau et la dite épousé déclaré ne 
scavoir signer : 

G. Barbier, ministre. P. Guerin, ancien. Boesnier, ancien. P. Guerry. André Gastard. 

J. Gillebert. S. Barré. 

Abraham De Courteille (Ardesoif) et Marianne D’Ully.— Aujourdhuy 18 Juillet, 
1694, a esté bénit par Monsieur Barbier, l’un de nos ministres, par licence de Monseigneur 
l’Archevêque, la mariage d’entre Messire Abraham De Courteille Ardesoif, chevalier, seigneur 
du dit lieu de Courteuil et de la Gueriviére dans la province de Normandie, Baliage d’Alançon, 



FRANÇOISE DE St. PATRICK A DUBLIN. 



93 



capitaine, fils de feu Messire Pierre de Courteuil Ardesoif, seigneur des dites seigneuries, et de 
Dame Jeanne Le Comte, ses père et mere, d’une part, et Demoiselle Mary Anne D’Ully, tille de 
Messire Henry Robert D’Ully, chevalier, seigneur vicomte de la Val et autres terres et 
seigneuries en Picardie, et de Dame Madeleine de Schlandre, ses pere et mere, d’autre part ; 
auquel mariage ont assisté les pere et mere de la dite damoiselle Marianne D’Ully, Mr. 
Severin, ministre, Mr. Du Bois Taquet, capitaine et ancien de l’eglise, Mr. de Romagnac, 
colonel, Monsieur Des Moulins, capitaine, Mr. Des Ste. Maisons et Monsieur De Queste 
Brune, capitaine, qui ont signez : 

G. Barbier, ministre. Romagnac. Severin. Desmoulins. J. Dumont. De Ste. 

Maison. Questebrune. De Courteille. Marianne d’Uliy. H. Ully D’Aval. M. De 

Schelandre. Bostaquet. 



André Chicot et Jeanne Poulin. — Aujourd’huy 4 a Novembre, 1694, a esté bénit par 
Mr. Barbier, l’un de nos ministres, le mariage d’entre André Chicot, natif de la Grave en 
Dauphiné, et Jeanne Poulin, de la ville de Diépe en Normandie ; auquel mariage ont assisté 
Messr. Louis le Roux et Le Large, et Pierre Nau et autres qui ont signé : 

G. Barbier, ministre. Isaac Bouffan. André Chicot. La marque -f de Jeanne 

Poulin. Rachel Poulin. 

Jaques Guevremont (De la Haute ville) et Françoise Sirase. — Aujourd’huy 13 
Novembre, 1694, a esté bénit par Mr. Severin, l’un de nos ministres, par licence de Monseigneur 
l’Archevesque, le mariage d’entre Jaques Quevermont De la Haute ville, officier, natif delà ville 
de Dieppe en Normandie, et de Dame Françoise Sirase, de Paris, veuve de Guillaume la 
Beaume, major du regiment de Montbrun ; auquel mariage ont assisté Messieurs de Bostaquet 
et L’Enfant et les soubz signé : 

Severin, ministre. Bostaquet. L’Enfant. H. Russell. K. Cheswood. Jaques 

Quevremont. Françoise Sirase. M. De Brossard. Bostaquet. E. Severin. J. De 

Coinon. L’Enfant. E. de Reigné. 

Jean Boivin et Marie De Cassel. — Aujourdhuy 26 Décembre, 1694, a esté bénit par 
Mr. Severin, l’un de nos ministres, le mariage d’entre Jean Boivin, fils de feu Jaques Boivin et 
de Susanne Croixmar, ses pere et mere, demeurans en Briauté en Normandie, d’une part, et 
Marie de Cassel, fille de feu Jean de Cassel et d’Elizabeth Michel, ses pere et mere, habitante 
de cette ville, d’autre part ; auquel mariage ont assisté Messieurs Hais, marchand, et Robert 
Le Large, et Louis Le Roux, beau pere de la ditte, et autres qui ont signé ; 

Severin, ministre. J. Gillet, ministre. Proisy Deppe. Paul Dupin. Louis Le Roux. 

E. Michel. J. Hais. Boesnier. Jean Boivin. Marie de Cassell. Robert Le Large. 

F. Le Tort. Martin Du Clousis. 



Pierre Garesché et Jeanne Allenet. — Aujourdhuy premier Avril, 1695, a esté bénit 
par Mr. Barbier, l’un de nos ministres, le mariage d’entre Pierre Garesché, fils de Jean 

Garesché, marchand, et de Marie Gourbeil, ses pere et mere, natif de , d’une part, et 

de Jeanne Allenet, fille de Jean Allenet, marchand, et de feue Ester Adrien, native a St. Jean 
Dangely en Xaintonge, d’autre part ; au quel mariage ont assisté les soubz signes : 

A Tabois. J. Allenet. E. Allenet. K. Johnson. P. Adrien. Marie Allenet. 

P. Garesché. Jeanne Allenet. Jean Allnet. 

G. Barbier, Ministre. 



Jean Augero et Susanne Seel.— Aujourdhuy 12 e May, 1695, a esté bénit par Monsieur 
Severin, l’un de nos ministres, le mariage d’entre Jean Augero, maitre tailleur, fils d’Estienne 
Augero, notaire, de la ville de Castillon en Guienne, et de Susanne Dusseau, ses pere et mere, 
d’une part, et Susanne Seel, veuve de feu Guillaume Vanmarque, maître tailleur, d’autre part ; 
auquel mariage ont assisté les amis soubz signé ; 

John Keery. P. Dagot. Louis Le Roux. A. Tripier. Marque x de l’Êponx. Susanne 
Vanmarque. Severin, ministre. 



94 



REGISTRE DES MARIAGES CELEBREZ EN L’ÉGLISE 



Honorât De Bsrnardon et Marguerite De Najac de Geneste.— Aujourdhuy 18 9 

Juin, 1695, a esté bénit par Mr. Barbier, l’un de nos ministres, avec licence de Monseigneur 
l’Arcbevesque d’Armach, primat de ce Royaume, le mariage d’entre Monsieur Honorât de 
Bernardon, capitaine, et Mademoiselle Marguerite de Geneste de Nageac ; du quel mariage ont 
esté tesmoing les soubz signez : 

G. Barbier, ministre. De Bernardon. Mte. de Najac de Gineste. Ch. de Yignoles. 

J. Sperandieu de Yignoles. M. David de Poey. M. De la Ramiére. 

Estienne Seve et Jeanne Pascal. — Aujourdhuy 14 Octobre, 1695, a esté bénit par Mr. 
Barbier, l’un de nos ministres, avec licence de Milord Archévesque, le mariage d’entre Monsieur 
Etienne Seve, officier a la pension, et Damoiselle Judith Pascal; auquel mariage ont assisté 
Messieurs Giberne, cappitaine, et La Bastide Barbut, et autres, qui ont signe : 

Seve. Judith de Pascal. Jeanne de Pascal. Giberne. Barbut. Ben. Pascal. 

Jeanne Eleonor de Verville. Marianne Suson Dumas. Delaroche. G. Barbier, 

ministre. 

Jean Destaches et Françoise Monger. — Aujourdhuy 21 e Octobre, 1695, a esté bénit 
par Mr. Severin, l’un de nos ministres, le mariage d’entre Jean Destaches, orfevre a Dublin, et 
Françoise Monger, veuve de feu Guillaume Monger, vivant, maitre tailleur d’abits en cette ville ; 
auquel mariage ont assisté Guillaume Chapman, cordonnier, et Pierre Caco, Masson et ont 
l’êpoux et l’épouse et tesmoings signé : 

William Chapman. F. M. Destaches. P. C. Severin, ministre. 

Jean Serres et Ledy Printin. — Aujourdhuy 9 e Décembre, 1695, a esté bénit par Mr. 
Barbier, l’unde nos ministres, le mariage d’entre le Sr. Jean Serre, de Vallerogue en Languedoc, 
d’une part, et Ledy Printing, de Chester en Engleterre ; auquel mariage ont assisté les soubz 
signez : 

Jaques Sorbier. G. Barbier, ministre. Bonnafon. J. Serres. La marque + de Ledy 

Printin. 

jaques Menanteau et Jeanne Dubreuil.— Aujourdhuy l r Juin, 1696, a esté bénit par 
Mr. Barbier, l’un de nos ministres, avec licence de Milord Archévêque de Dublin, le mariage 
d’entre le Sr. Jaques Menanteau, natif de l’isle de Ré et de Die. Jeanne Dubreuil, native de 
Dieppe, veuve de feu Salomon Beau Poil; auquel mariage ont assisté Messrs. Gautier et 
Gagneur. 

G. Barbier, ministre. Jaques Menanteau. Jeanne Dubreuil. 

François Morgue et Pernette Morestes.— Aujourdhuy l r Juin, 1696, a esté bénit par 
Mr. Barbier, l’un de nos ministre, le mariage d’entre François Morgue, maître cordonnier, 
fils de Jean Morgue et de Susanne Roquet, natif de Sauve en Languedoc province de 
France, d’une part, et Pernette Mauré et de Glaudine Matras, ses pere et mere, native de 
Chansy proche Geneve, d’autre part ; auquel mariage ont assisté les soubz signés : 

Pascal. Jeanne Eleonor de Stervilie. Ch. de Sailly. Giberne. Pierre de Poispaille 

de la Rousselière. Alelert. F. Morgues. Pernette Morestes. J. De la Corne. 

De Sailly. F. Bernard. G. Barbier, ministre. 

Estienne Jouamier et Elisabeth Xiousseau. — Aujourdhuy 4 e Septembre, 1696, a esté 
bénit par Mr. Barbier, l’un de nos ministres, le mariage d’entre le Sr. Estienne Joüamier, 
marchand a Dublin, d’une part, et de Elizabeth Rousseau, habitante de la mesme ville, 
d’autre part ; auquel mariage ont assisté les soubz signéz : 

Jouamier. G. Barbier, ministre. 

Bernard Combes et Anne Combes. — Aujourdhuy 5 e Septembre, a esté bénit par Mr- 
Barbier, apres la publication des anonces, le mariage d’entre Bernard Combes, fils de 



FRANÇOISE DE St. PATRICK A DUBLIN. 



95 



François Combes et de Marguerite Giron, ses pere et mere, natif de Castillon dans la 
province de Guienne, d’une part, et d’Anne Combes, fille de David Combes et de Claudine 
Faugere, ses pere et mere, native de Lievras en Vivares, d’autre part ; auquel mariage 
ont assisté Pierre Bage et Jean Pierre Chomele et autres quy ont signés : 

La marque x de Bernard Combes. La marque x de Anne Combes. Pierre Bage. 

Pierre Chomele. G. Barbier, ministre. 

Jacob Le Febvre et Marguerite Denham. — Aujourdhuy 14 e Juillet a esté bénit par 
Mr. Barbier, l’un de nos ministres, avec licence de Milord Archevêque, le mariage d’entre le Sr. 

Jacob Le Febvre, marchand, fils du Sr. Isaac Le Febvre et de de cette ville de Dublin, 

d’une part, et de Demoiselle Marguerite Denham, fille de Thomas Denham et de Anne, 

ses pere et mere, d’autre part ; auquel mariage ont assisté les soubz signés : 

Jacob Lefebvre. Margratt Denham. G. Barbier, ministre. Thomas Denham. Ann 
Denham. Henry Denham. Thomas Denham. Pet. Guerin. Mary Younge. Sarah 
Nixon. 

Donné une copie le 27 Mars, 1748. 

François Pandin et Elizabeth de Poispaille. — Aujourdhuy 12 e Aoust, 1696, a estébenit 
par Mr. Severin, l’un de nos pasteurs, avec licence de Milord Archevêque de Dublin, le mariage 
d’entre Messire François Pandin, escuier, sieur du Parc, natif de Beauregard dans la province 
d’Angoumois, fils de feu Jean Pandin, escuier, sieur de Beauregard, et de feue Helene le Cocq, 
ses pere et mere, d’une part, et de Demoiselle Elizabeth de Poispaille, native de Bourg de Ste. 
Souline en la province de Poitou, fille de Charles de Poispaille, escuier, sieur de la Rousseliére, 
et de Demoiselle Caterine Neaux, ses pere et mere, d’autre part; auquel mariage ont assisté 
les têmoirigs soubz signés et ont les parties contractantes signez : 

Severin, ministre. Geste brune de Laprimaudaye. J eanne de Clervaute de Lapri- 
maudaye. E. Severin. F. Pandin. Elizabeth de Poispaille. Pierre de Poispaille. 
Izabeau de Ferron de Poispaille. Anne Detalleur. 

Albert Prévost et Rachel Hierome. — Aujourdhuy 18 e Aoust a esté bénit par Mr. 
Barbier, l’un de nos ministres, avec licence de Milord Archevêque de Dublin, le mariage d’entre 
Mr. Albert Prévost et de Demoiselle Rachel Hierome, de Massas ; auquel mariage ont esté 
presens les têmoings soubz signez : 

G. Barbier, Ministre. 

Benjamin Cannel et Sarah De Cassell.— Aujourdhuy 17 Septembre a esté bénit par 
Mr. Severin, l’un de nos ministres, le mariage d’entre Benjamin Cannel, natif de Canterbury, 
fils de feu Abraham Cannel, vivant, peigneur de laine demeurant a Dublin, et de Marguerite 
Massé, ses pere et mere, d’une part, et de Sarah Cashell, fille de Abraham de Cassell, 
weavre, demeurant a Canterbury, et Marie Michel, ses pere et mere, d’autre part ; auquel mariage 
ont assisté les parens et amis soubz signez : 

Severin, ministre. Jean Dusou. Benjamin Cannel. La marque x de Sarah Cassell. 
Louis Le Roux. Sarah de Casselle. 



1697. 

Daniel Micheaux et Marie Gilles. — Aujourdhuy 15 Avril a esté bénit par Mr. Barbier, 
l’un de nos ministres, le mariage d’entre Daniel Micheaux, natif de Tournu en la province de 
Bourgougne, d’une part, et Marie Gilles, native de Nanteuil proche de Maux, d’autre part ; 
auquel mariage ont assisté les soubz signez : 

G. Barbier, Ministre. 

Jean Jaques Artigue longue et Ester Allenet.— Aujourdhuy 21 e Octobre a esté bénit 
par Mr. Barbier, l’un de nos ministres, avecq licence de Milord Archevêque, le mariage d'entre 
Jean Jaques L’Artigue longue, marchand, natif de la ville de Saverdun, fils de Jean Artigue 



96 



REGISTRE DES MARIAGES CELEBREZ EN L’ÉGLISE 



longue et de Jeanne de Tulie, ses pere et mei'e, d’une part et de Die. Ester Allenet, fille de 
Jean Allenet, marchand, et de Ester Adrian, ses pere et mere, native de St. Jean d’Angely 
en Xaintonge, d’autre part ; auquel mariage ont assisté les soubz signez : 

J. Artiguelongue. Ester Allenet. 

Jaques Brion et Marie Trebuchet. — Aujourdhuy 9' Décembre, 1697, a esté bénit par 
Mr. Jordan, chapelin de Milord Galloway, le mariage d’entre Jaques Brion, fils de feu Paul 
Brion et de Susanne Brevost, d’une part, et Marie Trebuchet, fille de feu Zacarie Trebuchet 
et d’Elizabeth Albert, ses pere et mere, d’autre part ; auquel mariage ont assisté les soubz 
signez : 

Louis Le Roux. Pierre Nau. Jaques Brion. Marie Trebuchet. Destoez. 

Daniel Merijon et Marie Legeron. — Aujourdhuy 6 e Mars, 1697-8, a esté bénit par 
Mr. Severin, l’un de nos ministres, le mariage d’entre Daniel Merijon, fils de feu Pierre Merijon 
et de Catherine de Lauan, natif de la paroisse de Lusignan en Poitou royaume de France, 
d’une part, et Marie Legeron, fille de Jean Legeron et de Andriene Sarran, native de Vouillé 
en Poitou en France, d’autre part; auquel mariage ont assisté les sous signés: 

Severin, Pasteur. 

La marque x de Merijon. Marie Legeron. L’Oiseau Dubois. Bonnafon. Pierre 

Nau. F. Severin. 

1698. 

Estienne Lapierre et Prudence Hierôme. — Aujourdhuy 4 e May a esté célébré par Mr. 
Barbier, l’un de nos ministres, le mariages d’entre le Sr. Estienne La Pierre, marchand 
a Dublin, fils de Monsieur Pierre La Pierre et de Die. Marye Vesian, de la province du 
Languedoc, d’une part, et Die. Prudence Hierôme, fille de feu Mr. Jaques Hierôme, vivant, 
docteur en théologie et ministre de Carik Mesure (on Suir) en ce Royaume d’Irlande, 
et de Dame Marthe Le Roy, d’autre part ; auquel mariage ont assisté le soubz signez : 

E. Lapierre. Prudence Hierôme. G. Barbier, ministre. Baille de Villeneuve. 

John Whitfeld et Madeleine Liger. — Aujourdhuy 23° May a esté célébré par Mr. Barbier, 
l’un de nos ministres, le mariage d’entre le Sr. John Whitfeld, chirurgien major du regiment 
du Colonel Stanly, fils de Mr. Ralph Witfeld, ministre de' la paroisse de Mulfild, dans la 
comté de Surré en Engleterre, et de Demoiselle Sarah Goodwin, ses pere et mere, d’une part, 
et de Die. Madeleine Liger, fille de Mr. Salomon Liger, cappitaine, et de Die. Madeleine 
Boumard, ses père et mère, d’autre part ; auquel ont assisté les soubz signez : 

G. Barbier, Ministre. 

John Whitfeld. Madeleine Liger. J. Labrousse. Gautron. André Lauder. 

Sarah Goodwin. S. Liger. Franses Lauder. Madeleine Boumard. Doro. Berkeley. 

J eanne Liger. 

Jaques Privât et Françoise Feique. — Aujourdhuy 29 e Septembre a esté bénit par 
Mr. Severin, l’un de nos ministres, le mariage d’entre Jaques Privât, fils de feu Louis Privât 
et de Jeanne Turque, ses pere et mere, habitans du lieu de St. Estienne de Valfrancerque en 
Languedoc, d’une part, et de Françoise Feique, fille de feu Guillaume et de Susanne Aucette, 
de la ville de Rouan, province de Normandie en France, d’autre part; auquel mariage ont 
assisté les soubz signez : 

Severin, Ministre. 

Jaques Prunier et Bachel Mesmin. — Aujourdhuy 22 e Décembre, 1698, a esté bénit 
par Mr. Barbier, l’un de nos ministres, avec licence de Milord Archevesques, le mariage d’entre 
le Sr. Jacques Brunier, escuier, sieur de ville Sablon, cornette dans le regiment de Milord 
Gallowaye, d’une part, et de Die. Rachel Mesmin, veuve de feu Mr. Alexandre Morisset ; auquel 
mariage ont assisté les soubz signé : 

G. Barbier, ministre. Clervaut. S- Tabois. Jacques Brunier. Rachel Mesmin. 



FRANÇOISE DE St. PATRICK A DUBLIN. 



07 



1699. 

Jeremie De Lambermont et Susanne Marie Duval (Dauteclair).— Aujourdhuy 
l r Janvier a esté bénit par Mr. Barbier, l’un de nos ministres, avec licence de Milord Archevêque, 

le mariage d’entre le Sr. Jeremie de Lanbermon, fils de feu le Sr de Lanbermon, habitans 

de la ville de Sedan, et de Demoiselle Marie Chaldet, ses pere et mere, d’une part, et de Die. 
Susanne Marie Duval Dauteclair, fille de feu Mr. Israel Duval Dauteclair et de Die. Elizabeth de 
Rouillé, ses pere et mere, d’autre part ; auquel mariage ont assisté les soubz signez : 

G. Barbier, ministre. Elizabeth de Hautteclaire. J eremie de Lambermont. Susanne 

Marie Duval. Moyse Aymard. 

John Jenkes et Susanne (Marie ?) Courbois. — Aujourdhuy 26 e Janvier a esté bénit 
par Mr. Barbier, l’un de nos ministres, le mariage d’entre Mr. John Jenkes, natif de Bristol en 
Engleterre, fils de feu William Jenkes et de Marie Hil, ses pere et mere, d’une part, et de Mrs. 
Marie Courboy, native de Touars en Poitou, fille de feu Daniel Courbois et d’Anne Prieur, ses 
pere et mere ; auquel mariage ont assisté les soubz signez : 

G. Barbier, ministre. Yanache. John Jenkes. Marie Courbois. Susanne Courbois. 

André Trinquet et Judith Vivien. — Aujourdhuy 13 Febvier a esté bénit par Mr. 
Delaroche, ministre, avec licence de Milord Archevêque, le mariage d’entre André Trinquet, 
boulanger, et Judith Vivien ; auquel mariage a esté le Sr. Vivien, pere de la dite epouze, 
Mr. Lasserre et autres qui ont signé : 

Delaroche, Ministre. 

Gedeon Gauteron et Charlote De Laramiére. — Aujourdhuy 27 Febvier a esté bénit 
par Mr. Barbier, l’un de nos ministres, avec licence de Milord Archevêque de Dublin, le mariage 
d’entre Noble Gedeon de Gautron, escuier, fils de feu Antoine Gautron, escuier, et de Die. 
Marguerite Dupont, ses pere et mere, habitans de la ville de Montpellier, d’une part, et Die. 
Charlote de la Ramiere fille de feu Noble Claude de Laramiére, escuier, seignieur de Prades, 
et de Dame Elizabeth Verdier, ses pere et mere, habitans dudit Prades, dioceze d’Agien, d’autre 
part ; auquel mariage ont assisté Messieurs de Virasel, de Vignoles, et de Laüse et autres 
qui ont signé : 

G. Gauteron. C. de La Ramière. Maria de Laramiére. Ch. de Vignoles. Virasel. 

G. Barbier, ministre. 

Jacob Cassai et Charlote de Davier. — Aujourdhuy 15 e Avril a ésté bénit par Mr. 
Delaroche, ministre, avec licence de Milord Archevêque, le mariage d’entre Jacob Cassai, tailleur 
d’abits, et Charlote de Ravier ; auquel mariage ont assisté le Sieur de la Pierre, tailleur et beau- 
frere de la dite épousé qui ont signé : 

De la Roche, Ministre. 

Jean Beaumé et Anne Moreau. — Aujourd’huy 12 e Juin, 1699, a été bénit par Mr. 
Severin, l’un de nos ministres, avec licence de Milord Archevêque de Dublin, le mariage d’entre 
Jean Beaumé, fils de Guillaume Beaumé et de Jeanne Gaye, de la ville de Gange, province de 
Languedoc en France, d’une part, et Anne Moreau, fille de Pierre Moreau et de Susanne Audran, 
de la ville de Rochelle, d’autre part ; auquel mariage ont assisté Pierre Pairaube et Jean Olivier 
et autres qui ont signé : 

Jean la Beaume. P. Moreau. Henriette Moreau. Anne Moreau. Jean Olivier. P. 

Peiraubé. Severin, Ministre. 

Isaac Eymé et Susanne De Coudre. — Aujourdhuy 7 e Juin, 1699, a esté bénit par Mr. 
Jourdan, chappelain de Milord Gall way, avec la licence de Milord Archevêque de Dublin, le 
mariage d’entre Mr. Isaac Eymé, cappitaine, du lieu de Matta en Xaintonge, province de France, 

O 



98 



REGISTRE DES MARIAGES CELEBREZ EN L’ÉGLISE 



et Demelle. Susanne de Coudre, fille de feu Mr. Estienne de Coudre et de Dame Elizabeth Tabois; 
auquel mariage ont assisté Messieurs de Marconnay, Haÿs, avec Mrs. Louis, Jean, et Estienne 
Chaigneau, qui ont signé : 

Isaac Eymé. Elizabeth de Coudre. Louis Chaigneau. Susanne de Coudre. Jean 
Chaigneau. 

Estienne De St. Mesmin et Jeanne De Valada» — Aujourd’huy 29 e Juin, 1699, a été 
bénit par Mr. Severin, l’un de nos ministres, avec la licence de Milord Archevêque de Dublin, le 
mariage d’entre Estienne de St. Mesmin, chevalier, fils de Messire Etienne, seigneur de St. 
Mesmin et Dame Benigne de Maumon, ses père et mère, a Vienne en la duché d’Orléans en France, 
d’une part, et Madelle. Jeanne de Valada, fille de Monsr. Joseph De Valada, escuyer, cappitaine 
dans la regiment de la Meloniere, et Madame Aklonée de Rigal, ses pere et mere, d’autre part, de 
Montauban province de Guienne ; auquel mariage ont assisté Madelle. Paule de Valada, sœur de 
ladite épousé, Monsieur Pierre De Gignoux, escuyer, cappitaine, Mr. Japhet Geraud, escuyer, 
seigneur de Puichenin, Mr. Albert Prévost, marchand en cette ville de Dublin, et ont signe : 

Estienne De St. Mesmin. Jeanne de Valada. Albert Prévost. Pierre Gignoux. Paule 
de Valada. Japhet Geraud Depuichenin. Severin, pasteur. 

1699. 

David Digues De la Touche et Marthe Judith Biard. — Aujourdhuy 5 Juillet a esté bénit 
par Mr. Bonneval, chapelain du regiment du Brigadier Belcastel,avee licence de Milord Archevêque 
de Dublin, le mariage d’entre Mr. David Digue De la Touche, fils de Mr. Denis Digue de la Touche, 
vivant, demeurant a Mer dans le Vandosmois, et de Madame Madeleine Des Planche, ses pere et 
mere, d’une part, et Mademoiselle Judith Biard, native de Belesme, fille de Monsieur Noel Biar 
demeurant a Dublin, et de frie Die. Judith Chevalier, ses pere et mere, d’autre part; auquel 
mariage ont assisté Mr. et Madame de Coulombier, Mr. et Madle. de Clianguion, Mr. et Madame 
de Ramsé, Mr. et Madame Bruinier, Mr. et Madle. Tabois, Monsieur de Beller, et autres qui ont 
signé' : 

Severin, ministre. Judith Deslandes du Coulombier. De Changuion. David Digues 
de la Touche. Marthe J udith Biard. Marie de Changuion. 

Guillaume Boucoiran et Anne Le Soif. — Aujourd’huy 13 e d’Aoust a esté bénit par 
Mr. Severin, l’un de nos ministre, le mariage d’entre Guillaume Boucoiran, natif de Moussac en 
la province du Languedoc, fils de Jean Boucoiran et d’Elizabeth Jalabert, ses pere et mere, 
d’une part, et Anne Le Soif, fille de Pierre Le Soif, de Fequan en Normandie et de Madeleine 
Hebert, de Dieppe, ses pere et mere, d’autre part ; auquel mariage ont assisté Pierre Jalabert, 
Jean Rouviere et le pere et mere de l’épouse et autres qui ont signé : 

Severin, ministre. Jean Rouviere. Guillaume Boucoiran. Anne Le Soif. Pierre 
Sabatié. 

Joseph Davessein et Marguerite De Villettes.— Aujourdhuy 23 e d’Aoust a esté beny 
par Mr. Severin, l’un de nos ministres, avec licence de Milord Archevêque, le mariage d’entre 
Mr. Joseph Davessein, lieutenant dans le regiment du Colonel de Miremont, fils de Monsieur 

Pierre Davessein, de Moncal de la province du Languedoc, et Dame Ester ses pere et 

mere, d’une part, et Madame Marguerite de Villette, fille de Monsieur Jean de Villette, de la 
province du Languedoc, et de Dame Marguerite du Carlos, ses pere et mere, d’autre part.; 
auquel mariage ont assisté Madle. Françoise de Belcastel et Monsieur André de Montcal, 
cappitaine dans le regiment de Marton, et ont signé : 

Joseph D’avessein. Marguerite de Villette. Françoise de Belcastel. André de 
Monçal. Severin, Ministre. 

Jean Olivier et Madelaine Barré. — Aujourdhuy 6 Septembre a esté bénit par Mr. 
Severin, l’un de nos ministres, avec licence de Milord Archevêque de Dublin, le mariage d'entre 
Jean Olivier, ouvrier en bas, natif de Gange en la province de Languedoc, fils de Henry 



FRANÇOISE DE St. PATRICK A DUBLIN. 



99 



Olivier et Isabeau Neiraille, en Gange, d’une part, et Madeleine Barré, fille de feu Samuel 
Barré, vivant, demurant en cette ville, et Madelaine Guerry, ses pere (et mere), d’autre part ; 
auquel mariage ont assisté Pierre Guerry, David Reboul, Samuel Barréy, Theodore Vincent, 
et Madeleine Guerry, la mere de la ditte épousé, Raimont Sicar, et autres qui ont signé : 

Jean Olivier. Madeleine Barré. Jaques Sapin. Samuel Barré. David Reboul. P. 
Guerry. Raimond Sicard. Severin, pasteur. 

1G99. 

Philips Enain et Ester Guignard. — Aujourd’huy 17 e Septembre a esté beny par Mr. 
Severin, l’un de nos pasteurs, le mariage d’entre Philipe Enain, fils de Jaques Enain, de la ville 
de Calais en Picardie, et de Marie Le Quin, ses pere et mere, d’une part, et Ester Guignard, 
fille de Jaques Guignard, de Paris, et de Susanne Chevalier, ses pere et mere, d’autre part; 
auquel mariage ont assisté Jaques Guignard, pere de l’epouse, Isaac Bruel, peigneur de laine, de 
Dublin, et Jean de Noiel, qui ont signé : 

Jaques Guignard. Jean de Noielle. Marque x de Philipe Enain. Ester Guignard 
sa x marque. Severin, pasteur. 

Maximilien Dubois Descourt Faviere et Anne De Monte (de Marsouilly).— 

Aujourdhuy 19 e Septembre a esté beny par Mr. Severin, l’un de nos ministres, avec licence de 
Milord Archéveque de Dublin, le mariage d’entre Monsieur Maximilien Dubois Descourt, 
chevalier, capitaine dans le regiment de Belcastei, fils de Messire Maximilien Dubois Des Court, 
baron de Faviere, grand mestre de la grande fauconnerie du Roy de France, et gouverneur de 

Chateau neuf de et Madame Elizabeth D’augire, ses pere et mere, d’une part, et Madle. 

Anne De Monto de Marsouilly, fille de feu Messire Joseph de Marsouilly, chevalier, seigneur 

de Monto, et Madame Silvie de ses pere et mere, d’autre part ; auquel mariage ont 

assisté Madame de Monto, mere de l’epouse, Mr. Jean de Marsouilly de Monto, capitaine a la 
pension, Mr. Marc Antoine de Valogne, capitaine, Mr. et Madame Augier et Madle. Severin et 
ont signé : 

Valogne. Maximilien Dubois Descourt Faviere. Anne de Monto. Silvie de Monto. 
Jean de Montaut. Elizabeth Severin. Jeanne Augier. Paul Augier. Severin, 
ministre. 

Pierre Baullier et Marie Madeleine Virlouvet De Beller.— Aujourdhuy 20 Septembre 
a este beny par Mr. Severin, l’un de nos ministres, le mariage d’entre le Sr. Pierre Baullier, orfevre 
jouaillier, natif de Gien loire, fils du Sr. Benjamin Baullier, vivant, apoticaire, et Madle. Susanne 
Boete, ses pere et mere, d’une part, et Madle. Marie Madeleine Virlouvet de Bellert, native de 
Montdoubleau en France, fille du Sr, René Virlouvet de Beller, marchand en cette ville, et de 
fuë Jeanne Martin, ses pere et mere, d’autre part ; auquel mariage ont assisté, Mr. de Beller, 
père de l’epouse, Madle. Marguerite Virlouvet, sa sœur, Mr. et Madame de la Heuze, Mr. Du 
Mesny, Mr. Biar, Mr. L’aisné, oficier anglois, et Mr. et Madle. Severin et ont signé : 

Pierre Baullier. Marie Virlouvet. Caterine Dumeny. Anne de la Heuze. J. Dela- 
heuze. Biard. Rene Virlouvet. Marguerite Beller. L’aisné. J. Dumeny. E. 
Severin. Severin, ministre. 

Jean De Montant et Madeleine Le Feron. — Aujourdhuy 17 Octobre a ésté beny par 
Mr. Severin, l’un de nos ministres, avec licence de Milord Archevêque de Dublin, le mariage 
d’entre Mr. Jean De Monteau, escuier, cydevant capitaine au regiment du Colonel de la 
Melonniere, natif de Montaubant, province de Languedoc, et Madle. Madeleine Le Feron, fille 
de feu Mr. Paul Le Feron, vivant, demeurant a Metz en Lorraine, et Madle. Catherine Heat, ses 
pere et mere, d’autre part ; auquel mariage ont assisté Mr. Paul Feron, lieutenent de cavalerie 
au regiment de Gall way, frere de l’epouse, Monsieur Antoine Martin de la Bastide, capitaine. 
Madame Anne de la Bastide, Mr. Jean de Brassalay, ecuier, capitaine, Mr. Samuel Dornant, 
lieutenant, et autre qui ont signé : 

Antoine Martin de la Bastide. Anne Bastide. Jean Brassalay. S. Dornant. Jean 
de Montaut. Madeleine Le Feron. Paul Le Feron. Severin, ministre. 

O 2 



100 



REGISTRE DES MARIAGES CELEBREZ EN L’ÉGLISE 



1699. 

Josias Dufaur et Marianne Picaudeau.— Aujourdhuy 14 Décembre a esté beny par 
Mr. Severin, l’un de nos ministres, avec licence de Milord Archevêque, le mariage d’entre le 
Sr. Josias Dufaur, sieur de la Motte, capitaine, natif de Neirac en Basse Guienne, fils de 
Monsieur David (or Daniel) Dufaur, ecuier, et Die. Jeanne Du Casse, ses pere et mere, d’une 
part, et Madame Marianne Picodeau, native de la Rochelle, fille de Mr. Louis Picodeau, marchand, 
vivant a la Rochelle, et Mie. Jeanne Ycrneuil, ses pere et mere, d’autre part, auquel mariage ont 
assisté les soubz signez : 

Paul de Blosset. D. de Bise. Madeleine Debize. Marie de Blosset. Charlote de la 

Milliére. Marianne de la Milliére. Isabeau Heurard. Françoise Heurard. E. 

Severin. Josias Dufaur. Marianne Picaudeau. Elizabeth Picaudeau. Cottin. 

Gassaud. Cadroy. Severin, ministre. 

Daniel Guion et Elizabeth Roy. — Aujourdhuy 28 Janvier, 1700, a ésté bénit par Mr. 
Severin, l’un de nos ministres, avec licence de Milord Archevêque, la mariage d’entre Mr. 
Daniel Guion, natif de St. Savenien en Xaintonge, fils du Sieur Daniel Guion et de Die. 
Louise Le Gendre, d’une part, et Madle. Elizabeth Roy, native du mesme lieu, fille du Sr, Jean 
Roy, marchand, et Die. Jeanne Jouannay, ses pere et mere, d’autre part ; auquel mariage ont 
assisté Madle. Roy, mere de l’epouse, Mr. Jaques Roy, capitaine de navire, oncle de l’epouse, 
Mr. Jaques Roy, capitaine de navire, cousin de l’epouse, Mr. Allnet, Mr. Offré, Messieurs de 
Bore, parens de l’epoux, Mrs. Chaigneau, Tabois, Garesché, et autres qui ont signé : 

J. Chaigneau. J. Allnet. A. Tabois. Debord. Paul Adrien. Offré. J. Artique. 

Louis Chaigneau. Jean Allnet. P. Garesché. E. Chaigneau. D. Guion. Eliza- 
beth Roy. Jeanne Jouannes. J. Roy. J. Roy, fils. Rachel Roy. André Rulland. 

Severin, ministre. 

1700. 

Pascal Du Casse et Catherine Dumeny.— Aujourdhuy 13 d’ Avril a esté beny par Mr. 
Barbier, l’un de nos ministres, avec licence de Milord Archevêque de Dublin, le mariage 
d’entre Mr. Pascal Du Casse, natif de Pontar en Bearn, recteur de la paroisse cle Somerton, 
et chanoine dans le cathédrale de Norwich, fils de Mr. Pascal Ducasse, escuier, et Madame 
Jeanne de Campagné, ses pere et mere, d’une part, et Madle. Catherine Dumeny, native de 
Londres, fille de Mr. Jean Du Mêny et Madle. Marie Du Meny, ses pere et mere, d’autre 
part ; auquel mariage ont assisté Mr. Du Meny, pere de la dite épousé, Mr. Auguste Le 
Goux, seigneur de L’aspois, et Madame, son épousé, Mr. Jaques Desbordes, Madle. de la Heuze et 
autres qui ont signé : 

G. Barbier, ministre. Pa. Ducasse. Catherine Dumeny. 

Jean Teroude et Elizabeth Peltrant.— Aujourdhuy, l r de Juin a esté beny par Mr. 
Barbier, l’un de nos ministres, le mariage d’entre Mr. Jean Teroude et Madle. Elizabeth Peltraut ; 
auquel mariage ont assisté Messieurs de la Brousse, capitaine, et Peltraut, chirurgien, et Madame 
Macarell ; lequels ont signe : 

G. Barbier, Ministre. 

Louis Bertin et Marie Perrault. — Aujourdhuy 15 e Juin a esté beny par Mr. Barbier, l’un 
de nos ministres, le mariage d’entre le Sr. Louis Bertin et Mrs. Marie Perrault ; auquel mariage 
ont assisté Monsieur Boudet, chirurgien, et Mr. et Madle. Perrault. Lesquels ont signé : 

Bertin. Marie Perrault. G. Barbier, Ministre. 

Simon Dufay et Isabeau Heurard. — Aujourdhuy 5 May a esté beny, avec licence de 
Milord Archevêque, par Mr. De la Roche, ministre, la mariage d’entre Mr. Simon Dufay et 
Die. Isabeau Heurard ; auquel mariage ont assisté Messieurs Deloche, pere, brigadier, et le fils, 
lieutenant-colonel, Mr. Abadie et autre. Lesquels ont signé : 

Delaroche, Ministre. 



FRANÇOISE DE St. PATRICK A DUBLIN. 



101 



1700. 

Abel Amatis et Marguerite Virlouvet De Beller. — Aujourd’huy 29 e May a esté beny, 
avec licence de Milord Archevêque de Dublin, par Mr. Severin, l’un de nos ministres, le mariage 
d’entre Mr. Abel Amatis, officier, cy devant dans le regiment de Milord Gallway, natif de St. 
Antonin de Rouergue en France, d’une part, et Madle. Marguerite Virlovet de Beller, native de 
Montdoubleau dans le Yandomois, fille du Sr. René Yirlouvet de Beller, marchand en cette 
ville, et de fetie Janne Martin, ses pere et mere, d’autre part ; auquel mariage ont assisté Mr. 
de Beller, pere de l’epouze, Messieurs Jean Viallard, brigadier, cy devant dans le regiment de 
Milord Gallway, et Gabriel Vivant, chirurgien, et Madle. Severin, et ont signé : 

Abel Amatis. Margurite Beller. Beller. Vialart. Gabriel Vivant. E. Severin. 
Severin, ministre. 

Clenet Chaucberie et Sara Perrault. — Aujourd’huy 25 e Juin a esté beny par Mr. Severin, 
l’un de nos ministres, avec licence de Milord Archevêque, le mariage d’entre le Sr. Clenet 
Chaucherie, natif de La Roche Chalais en la province de Xaintonge, et Mademoiselle Sara 
Perrault, native de Bully en Bourgogne, fille de feu Mr. Aimé Perrault, apoticaire, et Madle. 
Marguerite Guinet, ses pere et mere ; auquel mariage ont assisté Madle. Perrault, la mere, Mr. 
Chaigneau et autres, qui ont signé : 

Clenet Chaucherie. Sara Perrault. Marguerite Guinet. Louis Chaigneau. Severin, 
Ministre. 

Amos De Ferre et Marie Grignon. — Aujourdhuy 3 e Juillet a esté beny, avec dispance de 
Milord Archevesque de Dublin, par Mr. Barbier, l’un de nos ministres, le mariage d’entre 
Amos de Ferre, de la Chapelle, fils de Monsieur François de Ferre et de Die. Marie de 
Mauvoy, de la province de Dauphiné, ses pere et mere, d’une part, et Madle. Marie 
Grignon, fille de Mr. Nicolas Grignon et de Madle. Marguerite Petitot, ses pere et mere, 
d’autre part; auquel mariage ont assisté Mr. Auguste Le Goux de Laspoix et Madame 
Charlote Petitot, son épousé, Mr. Pierre Calvin, de Combecrose, et Mad°. Marguerite Grignon, 
son épousé, Mad e . Anne de la Heuze et Madle. Jeanne Barbier, lesquels ont signéz : 

G. Barbier, Ministre. 

Charles St. Ferreol et Anne Dobrée. — Aujourdhuy 4 e Juillet a été beny, avec licence 
de Milord Archevêque de Dublin, par Mr. Severin, l’un de nos ministres, le mariage de Mr. 
Charles de St. Feriol, escuier, officier a la pension, natif de Montelimar en Dauphiné, fils de 
feu Mr. Benjamin de St. Feriol, escuier, et de Madame Marie Brisset, ses pere et mere, d’une 
part, et Madle. Anne Daubrée, native de l’isle de Guernesé ; auquel mariage ont assisté Mr. 
Pierre Chelainel, cy devant capitaine dans le regiment de Miremont, Mr. et Madame L’Enfant, 
Madame de la Garde, Madle. Severin, et autre, quy ont signé : 

Alexandre David L’Enfant. Jeanne de Coinon. Anne Descury. E. Severin. St- 

Ferreol. Anne Dobrée. Marthe Marie Ferre. Severin, ministre. 

Jean Gibert et Marguerite Moris. — Aujourdhuy 9 e Juillet a ésté beny par Mr. Barbier, 
•l’un de nos ministres, le mariage d’entre Jean Gibert, de la province du Languedoc, et 
Marguerite Moris, de la ville de Dublin ; auquel mariage ont assisté Gilles Moris, Etienne 
Pastre, Maître Vivien, et autres qui ont signé. 

G. Barbier, Ministre. 

Ont eu un fils batisé a 1701. 

Jean Bureau et Anne Sauvaget. — Aujourdhuy 3 Octobre a esté beny par Mr. Barbier, 
l’un de nos ministres, le mariage d’entre Mr. Jean Bureau, marchand, de la Rochelle, et Die. 
Anne Sauvaget, aussy de la Rochelle, veuve de feu le Sr. Maho ; auquel mariage ont assisté 
Messieurs Girard et Guiraudet, marchands a Dublin, qui ont signé : 

G. Barbier, Ministre. 

Jean Bureau. Anne Sauvaget. Pi. Guiraudet. François Girard. 



102 



REGISTRE DES MARIAGES CELEBREZ EX L’ÉGLISE 



1700. 

Jaques L’Evêque et Judith Le Nain.— Aujourdhuy 5 e Décembre a esté beny par Mr. 
Severin, l’un de nos pasteurs, le mariage d’entre Jaques L’Evêque, natif de Horeen Givaudan, 
tils de Jaques L’Evesque et de Madeleine Bertrand, ses pere et mere, d’une part, et Judith 
Le Nain, native de Tiare en Picardie, fille d’Etienne Le Nain et de Jaqueline Jolie, ses pere 
et mere, d’autre part ; auquel mariage ont assisté le dit Estienne le Nain, Estienne Joncar, 
weaver, Louis Nogaret, peigneur de laine, qui ont signé : 

Severin, Ministre. 

La marque O de Judith Le Nain. La marque O de Estienne Joncar. 

La marque O de Jaques Leveque. La marque W de Estienne Le Nain. Nogaret. 

Jean Alançon etoiimpe Gillet.— Aujourdhuy 6 Décembre a esté beny par Mr. Delaroche, 
ministre, le mariage de Monsr. J ean Alençon, fils de Mr. J ean Alençon et D e . Marguerite Portai’ 
de la ville de Montelimos en Dauphiné, avec Die. Olimpe Gillet, fille de feu Mr. André 
Gillet et de Die. Jeanne Fargue, de la ville de Bergerac en Guienne ; auquel mariage ont 
assisté M rs . Gillet, proposant, frere de l’epouse, et Moyse Hospital, et autres quy ont signé : 

Marie Gillet. Margot Gervais. J. Alançon. Olimpe Gillet. Elie Gillet. Ester 

Gervas. M. Hospital. Gillete Couue. De la Roche, ministre. 

Jean Dubosc et Marguerite Guinet.— Aujourdhuy 11 Décembre a esté beny par Mr. 
Delaroche, ministre, avec licence de Milord Archevêque, le mariage de Mr. Jean du Bosc, de la ville 
de Parade en Guiémie, avec Die. Marguerite Guinet, veuve de feu Mr. Aimé Perrault, maître 
chirurgien ; auquel mariage ont assisté les Srs. Jacob Perrault et Pierre Gougla, et autres qui 
ont signé : 

Dubosc. Jacob Perrault. Marguerite Guinet. Pierre Gougla. Delaroche, ministre. 

Jeanne Gougla. 

1701. 

Isaac Bulletel et Susanne Coprbois.— Aujourdhuy 30“ Janvier a ésté beny par Mr. 
Barbier, l’un de nos ministres, le mariage de Isaac Bulletel, natif de la province de Normandie, 
avec Susanne Courbois, native de Thouars en Poitou ; auquel mariage ont esté presens Mr. et 
Madame de la Fontan, et autres qui ont signé. 

G. Barbier, Ministre. 

Antoine Chabrier et Ester Hierome. — Aujourdhuy 4 e Mars a ésté beny par Mr. Barbier, 
l’un de nos ministres, le mariage d’entre Mr. Antoine Chabrier, de la province du Languedoc, 
marchand a Dublin, et Die. Ester Hierôme, native de Carrick- Mesure (on Suir) en Irlande ; 
auquel mariage ont assisté Mrs. Caillou, La Pierre, Delorne et lesquels ont signé. 

G Barbier, Ministre. 

Guillaume Pintard et Marie Le S ouëf.— Aujourdhuy 7 Avril a ésté beny par Mr. 
Barbier, l’un de nos ministres, le mariage d’entre le Sr. Guillaume Pintard, de la vide de 
Lunel en Languedoc, fils du Sr. Simon Pintard et de Madeleine Celariere, ses pere et mere, 
d’une part, et de Die. Marie Le Souëf, fille du Sr. Pierre Le Souef et de Die. Madeleine Hebert, 
ses pere et mere, d’autre part ; auquel mariage ont assisté les soubz signé : 

P, Le Souëf. Boucoiran. G. Pintard. Marie Le Souef. 

Charles Rougis sard et Elizabeth De Cassel. — Aujourdhuy 8 e May a ésté beny par 
Mr. Barbier, l’un de nos ministres, le mariage d’entre le Sr. Charles Rougissard, graveur de 
profession, natif de la ville de Sedan en France, fils du Sr. Estienne Rougissard et de Marie 
Etienne, d’une part, et Die. Elizabeth de Cassel, native de la ville de Londres, fille du Sr. 
Jean de Cassel et de Die. Elizabeth Michel, d’autre part ; auquel mariage ont assisté M rs . Le 
Roux, Haÿs, La Host, Lamicour, Renier, et autres qui ont signé. 



G. Barbier, Ministre. 



FRANÇOISE DE St. PATRICK A DUBLIN. 



103 



1701. 

Jean Molié et Suzanne Philipot. — Aujourdhuy 28 e Avril a ésté beny par Mr. Matliurin, 
ministre, le mariage de Mr. Jean Molié, fils de Mr. Thimotée Molié et de Mademoiselle Jeanne 
Valade, d’une part, et Madle. Suzanne Philipot, fille de Mr. Jaques Philipot, ministre du St. 
Evangile, et de Madle. Sybille Ricostier, d’autre part ; auquel mariage ont assisté Messieurs 
Matliurin, Etienne Molié, Jean La Fite et Jeremie Vialas, qui ont signé : 

St. Philbert, ancien. G. Barbier, ministre. Estienne Molié. J. Delafite. 

Etienne Saurin de Marraul et Anne Cottiére. — Aujourdhuy 2 e Juillet a esté beny 
par Mr. Barbier, l’un de nos ministres, le mariage d’entre Mr. Estienne Saurin De Marraul, 
oficier de cavalerie, de la province de Guienne, fils de Mr. Jean Saurin Marraul et de Die. 
Susanne Regoule, et Madle. Anne Cottiere, fille de feu Mr. Isaac Cottiére, vivant, ministre de 
l’eglise d’Angoulême, et de Mademoiselle Marguerite Servant ; auquel mariage ont assisté 
Messieurs De Verdelles, Tudebeuf et Boudet, qui ont signé : 

Este Saurin de Marraul. Anne Cottiere. G. Barbier, ministre. Françoise Servant. 

Janssen de Tudebeuf. 

Pierre Jougla et Jeanne Coudere. — Aujourdhuy 6 e Aoust a esté beny par Mr. Quartier, 
l’un de nos ministres, le mariage du Sr. Pierre Jougla, de la ville de Clérac en Guienne province 
de France, et de Jeanne Coudere, originaire de la dite ville, fille du Sr. Jean Coudere et de 
Jeanne Alegreses, pere et mere ; auquel mariage ont assisté Messieurs Pierre Pineau, Pierre 
Denis, Boudet, chirurgien, et autres qui ont signe : 

Pierre Jougla. Jeanne Coudère. Pineau. Denis. De la Roche, ministre. Jaques 

Sers. Jeanne Sers. 

Jaques Guy et Marie Bordes. — Aujourdhuy 7 e Aoust a ésté beny par Mr. Barbier, l’un 
de nos ministres, le mariage d’entre Mr. Jaques Guy, marchant en cette ville, natif a St. Maixent 
en Poitou, fils de Monsieur Isaac Guy et de Die. Judith Cardel, d’une part, et Die. Marie Bordes, 
native de Gemausac en la province de Xaintonge, fille de Mr. Jaques Bordes et de Die. Judith 
Chauvin, d’autre part ; auquel mariages ont assisté Mr. et Madle. Bournac, qui ont signé : 

G. Barbier, ministre. J. Bournac. Judith Bournac. J. Guy. Marie Bordes. 

Jean Guilhen et Ester De Haut. — Aujourdhuy 31 e Aoust a esté beny par Mr. De la 
Roche, ministres, avec licence de Milord Archevêque de Dublin, le mariage d’entre Mr. Jean 
Guilhen, de la ville de la Rochelle en France, fils de Mr. Jean Guilhen et de Die. Ester Benoit, 
d’une part, et Die. Ester De Haut, fille du Sr. Pierre De Haut et de Die. Ester Vigneau, du 
lieu de la Tramblade en Xaintonge ; auquel mariage ont assisté les Srs. Pierre Bistort, De la Mothe, 
et autres qui ont signé : 

La Motte. Pierre Bistort. De la Roche, ministre. J. Guilhen. Ester Dehaut. 

Jean Gout et Jeanne Le Souëf. — Aujourdhuy 31 e Aoust a esté beny par Mr. De la 
Roche, ministre, le mariage d’entre le Sr. Jean Gout, marchand, natif de la ville de Milhau en 
Rouërgue, fils de feu Mr. Estienne Gout, vivant, procureur en la dite ville, et de Die. Marie 
Costes, ses pere et mere, d’une part, et Die. Jeanne Le Souëf, fille du Sieur Pierre Le Souëf, 
originaire de Fécan, pais de Eau en France, et de Die. Madeleine Hebert, ses pere et mere; 
auquel mariage ont assisté les soubz signéz : 

P. Le Souëf. Boucoiran. Pintard. De la Roche, ministre. Jean Gout. Jeanne 

Le Souëf. 

Paul Chastel et Marguerite Le Suen.— Aujourdhuy 25 e Octobre a ésté beny par Mr. 
Barbier, l’un de nos ministres, le mariage de Mr. Paul Châtel, fils de Jean Chastel et de 
Marguerite Boquet, d’une part, et Die. Marguerite Le Suen, fille d’Esaïe Le Suen et de Die. 



104 



REGISTRE DES MARIAGES CELEBREZ EN L’ÉGLISE 



Marie Delcourt, ses pere et mere, d’autre part; auquel mariage ont assisté Messieurs Dêcury 
et Bernatre, qui ont signé : 

G. Barbier, ministre. Paul Chastel. Marguerite Le Suen. 

1701. 

Jean Paturle et Renée Naudin. — Aujourdhuy 26 Octobre a esté beny par Mr. Se vérin, 
l’un de nos ministres, le mariage d’entre Mr. Jean Paturle, orfevre, natif de la ville de Lion en 
France, fils de feu Mr. Jean Jaques Paturle et de Die. Marie Jeannet, ses pere et mere, d’une 
part, et Die. Renée Naudin, fille de Mr. Pierre Naudin, marchand, et Die. Susanne Penigaud, 
de la ville de St. Aignant en Xaintonge, ses pere et mere, d’autre part ; auquel mariage ont 
assisté M rs . Le Roux et Le Page, et Mesdles. Nau, mere et fille, et on signé : 

Jean Paturle. Renée Naudin. Severin, ministre. 

Joseph Empayta et Jeanne Gely. — Aujourdhuy 6 Décembre a esté beny par Mr. De la 
Roche, ministre, avec licence de Monseigneur l’Archevêque de Dublin, le mariage d’entre le 
Sr. Joseph Empaita, originaire de la ville de Die en Dauphiné, fils du Sr. Moïse Empaita et- 
de Die. Elizabeth Coulon, ses pere et mere, d’une part, et Die. Jeanne Gely, fille du Sr. André 
Gely et de Jeanne Creisselle, de la ville de Milhau en Rouergue, d’autre part ; auquel mariage 
ont assisté les soubz signéz : 

Joseph Empayta. Jeanne Gely. P. Picard. Laboissonnade. De la Roche, 

ministre. 

Jaques Brisson et Louise Dagot. — Aujourdhuy 9 Décembre a ésté beny par Mr. De la 
Roche, ministre, avec licence de Monseigneur l’ Archevêque de Dublin, le mariage d’entre le 
Sr. Jaques Brisson, orfèvre, originaire de la ville de Paris en France, fils de feu Mr. Jean Brisson 
et Die. Marie Cartini, ses pere et mere, d’une part, et Die. Louise Dagos, fille du Sr. Pierre 
Dagos et de Die. Louise Citol, ses pere et mere, d’autre part ; auquel mariage ont assisté les 
soubz signez : 

De la Roche, ministre. Jaques Brisson. Louise Dagot. Pierre Barreau. Marie 

Barreau. Pierre Dagot. Rachel Dagot. 

1702. 

Marc Blanc et Madeleine Bruneteau. — Aujourdhuy l 1 Février a esté beny par Mr. 
De la Roche, ministre, le mariage d’entre Mr. Marc Blanc, fils du Sr. Pierre Blanc et de Die. 
Jeanne Cabride, originaire de Sebastian en Cevenes, d’une part, et de Marguerite Bruneteau, 
fille de Jaques Bruneteau et de Madeleine Sapin, originaire de la Taillée, paroisse de St. 
Sauvant en France, d’autre part ; auquel mariage ont assisté les soubz signéz : 

De la Roche, ministre. Jean Vilardon. Marc Blanc. Madeleine Bruneteau. J. 

Barré. André Blanc. 

Jaques Buis et Marguerite Moulles. — Aujourdhuy 15 e Febvier a esté beny par Mr. 
De la Roche, ministre, le mariage d’entre Jaques Buis, fils du Sr. René Buis, originaire de la 
Baume en Dauphiné, et de Marguerite Bermon, ses pere et mere, d’une part, et de Marguerite 
Moulles, fille du Sr. Jaques Moulles et de D e . Elizabeth Bourget, ses pere et mere, d’autre 
part ; auquel mariage ont assiste les soubz signéz : 

De la Roche, ministre. Jaques Buis. Marguerite Moulles. Moulles. Bontous. 

David Buisson. 

Isaac Buval (Be Massabeau) et Anne Coudere. — Aujourdhuy 28 e Avril a este beny 
par Mr. De la Roche, ministre, avec licence de Monseigneur Archevêque, le mariage d’entre le 



FRANÇOISE DE St. PATRICK A DUBLIN. 



105 



Sr. Isaac Duval de Massabeau, originaire de Mont Saintpront en Engennois, d’une part, avec 
Die. Anne Coudere, fille du Sieur Jean Coudere et de Jeanne Alegre, de la ville de Clerac en 
Guiénne, ses pere et mere, d’autre part ; auquel mariage ont assisté les soubz signez : 

Pineau. Ester Gerves. Escourre. Jaques Sers. Denis. Jeanne Sers. DelaRoche, 

ministre. I. Duval de Massabeau. Anne Coudere. Pierre J ougla. Jeanne Coudere. 

1702. 

Joseph Chrestien et Marguerite De Gartouille.— Aujourdhuy 7 May a esté bény 
par Mr. De la Roche, ministre, avec licence de Monseigneur F Archevêque de Dublin, le 
mariage d’entre Mr. Joseph Chrestien, marchand, de la ville de la Rochelle en France, avec 
Die. Marguerite Gartouille, veuve de feu Mr. de Bonne ; auquel mariage ont assisté Messieurs 
Le Page, Moulinard, chevalier, et autres qui ont signé : 

Hercule de Gartouille. Adriel Moullinard. De la Roche, ministre. J. Chrestien. 

Marguerite de Gartouille. Jaques Paiges. 

Jean Bues et Marguerite Marthe.— Aujourdhuy 11 e May a esté beny par Mr. Severin, 
l’un de nos ministres, le mariage d’entre Jean Bues, ouvrier en bas de leine, natif de la paroisse 

de en Provance, fils de feu Pierre Bues et de feue Françoise Robine, ses pere et mere, 

d’une part, et Marguerite Marthe, native de la ville de Neuchâtel en Suisse, fille de feu Jean 
Marthe, vivant, maître charpantier, et de feue Marie Marthe, ses pere et mere, d’autre part ; 
auquel mariage ont assisté les soubz signéz : 

Severin, ministre. Pierre Picard. C. Henry Nobilleau. Daniel Bues. Jean Bues. 

Marque + de l’epouse. Daniel Nobilleau. Jean Chiout. 

Jean Audoyé et Jeanne Jamar.— Aujourdhuy 24 May a esté beny par Mr. Severin, 
l’un de nos ministres, le mariage d’entre Jean Audoyer, natif de Buissiere en la province du 
Lenguedoc, fils de Jean Audoyer et de Fermine Audemar, ses pere et mere, d’une part, et Jeanne 
Jamar, native de Pont avert en Picardie, fille de Claude Jamar et de Suzanne Malherbe, ses pere 
et mere, d’autre part ; auquel mariage ont assisté les soubz signéz : 

Severin, ministre. Claude Jamar. Susanne Malherbe. Raîllard. Jean Audoyé.. 

La marque 4- de l’epouse. 

Jacob Rougier et Marie Chaucherie. — Aujourdhuy 28 Septembre a esté beny par Mr. 
Severin, l’un de nos ministres, avec licence de Mylord Archevêque, le mariage d’entre Jacob Roger, 
natif de la Roche Alais en Xaintonge, fils du Sr. François Roger et de Madle. Marie Baisle, ses 
pere et mere, d’une part, et Marie Chaucherie, native du mesme lieu en France, fille du Sr. 
Clenet Chaucherie et Madle. Marie Trapaut, d’autre part ; auquel mariage ont assisté les soubz. 
signez : 

E. Severin. Severin, ministre. Marie Menateau. Jean Godeau. Pierre Brun.. 

Madeleine Regnier. Jacob Rougier. Marie Chaucherie. Clenet Chaucherie. 

Jean Godeau et Marie Menenteau.— Aujourdhuy 5 Octobre a esté beny par Mr. 
Severin, l’un de nos ministres, avec licence de Milord Archevêque de Dublin, le mariage d’entre 
le Sr. Jean Godeau, natif de St. Maixant, fils de feu Sr. Antoine Godeau, vivant, marchant en 

France, et Madle. Louise Frere, d’une part, et Madle. Marie Menanteau, fille de feu Isaac 

Menanteau, vivant, demeurant a Liborne dans Le Bourdelois, et de Madle. Suzanne Brun, 
d’autre part ; auquel mariage ont assisté le Sieur Pierre Brun, oncle de l’epouse, et autres qui 
ont signez : 

E. Severin. Severin, ministre. Jacob Rougier. Jean Fabre. Jean Godeau. 

Marie Menenteau. Ester Bonouvrier. Marie Chaucherie. Pierre Brun. Q. Fillon. 

Clenet Chaucherie. Madeleine Regnier. Sara Perreceulf. 

P 



106 



REGISTRE DES MARIAGES CELEBREZ EN L’ÉGLISE 



1702. 

Paul Chastel et Marthe Prévost.— Aujourdhuy 15 e Novembre a esté beny par Mr. 
Degalinieres, l’un de nos ministres, le mariage de Paul Chastel, fils de Jean Chastel et de 
Marguerite Boquet, de Vitré en Bretagne, et de Marthe Prévost, fille de Jean Prévost et de 
Marthe de la Roche, de Rouen en Normandie, apres avoir eu leur dispence; auquel mariage ont 
assisté Mr. Descury et Madle. sa fille, Mr. et Madame de Bernâtre. 

Paul Chastel. Marthe Prévost. B. Desgalinieres, ministre. 

Le même page 32 ( [vide p. 103 supra). 



Samuel Be la Masiere et Jeanne Vallee. — Aujourdhuy 17 e Décembre a esté beny par 
Mr. Barbier, l’un de nos ministres, le mariage de Mr. Samuel de la Masiére, jouallier, natif de 
St. Jean d’Angely en Xaintonge, fils de Mr. Jean de la Masiere et de Die. Julie Foucher, ses 
pere et mere, d’une part, et Die. Jeanne Vallée, native de la ville de la Rochelle, fille de Mr. 
Barthélémy Vallée et de Damoiselle Jeanne Bonneau, ses pere et mere, d’autre part; auquel 
mariage ont assisté Mr. Jean Bureau, marchant en cette ville de Dublin, servant de pere a 
la dite Demoiselle Jeanne Vallée et Mr. Pierre de la Masiere qui ont signe: 

G. Barbier, ministre. Jean Bureau. De la Masiére. Samuel de la Masiere. Jeanne 
Vallee. 



Pierre Roussel et Marie Rideau.— Aujourdhuy 20 Décembre a esté beny par Mr. 
Desgalinieres, l’un de nos ministres, le mariage de Pierre Roussel, marchand du bas Languedoc, 
et de Marie Rideau, de la Rochelle, apres avoir veu le certificat de leurs anonces fait a la 
petite eglise ; auquel mariage ont assisté Moyse Bryere, Jean Jaques Mard, qui ont 
signez : 

Desgalinieres, ministre. Pierre Roussel. Marie Rideau. Claude Roussel. J. 

Aubineau. 

1703. 



Gantier et Beaume. — Aujourdhuy 18 e Avril a esté beny par Mr. Barbier, l’un de nos 



ministres, le mariage de Mr Gantier, en cette ville, fils de et de ses 

pere et mere, d’une part, avec Mademoiselle Beaume, fille de feu Mr Beaume 

et de Die ses pere et mere, d’autre part ; auquel mariage ont assisté Mr De 

la Pierre. 



René St. Elorand et Elizabeth Lavie. — Aujourdhuy 14 May a esté beny par Mr. 
Barbier, l’un de nos ministres, le mariage de Mr. René de St. Florend, marchand en cette 

ville, fils de Mr de St. Florend et de Madle son épousé, d’une part, et 

Madle. Elizabeth Lavie, fille de Mr Lavie, marchand a Bourdeaux, et de Madle , 

son épousé, d’autre part; auquel mariage ont assisté Messrs. Kerne, Vatable, Macarel, et autres 
qui ont signé. 

Barbier, Ministre. 



Simon Chabert et Françoise D’Hours- — Aujourdhuy 1 de Juin a ésté beny par (Mr.) 
Severin, l’un de nos ministres, avec la licence de My Lord Archevêque de Dublin, le mariage de 
Mr. Simon Chabert, officier a la pension, natif de Bagnoles en Languedoc, fils de Mr. Simon 
Chabert et de Madame Louise Buretell, ses pere et mere, d’une part, et Madame Françoise 
Doure, fille de feu Mr. Antoine Doure, chevalier, vivant, demeurant en la ville de Mauguio 
en Languedoc, et Madame Louise De Belcastel, son épousé, d’autre part ; auquel mariage ont 
assisté les soubz signéz : 

Françoise de Belcastel. Anne de Liverne. Jean Charles Terrot. E. Severin. 

Chabert. Françoise D’Hours. D’Hours. Severin, ministre. 



Je certifie que le certificat de Mr. Simon Chabert et de Demelle. Françoise D’hours ayant été transcrit cy dessus est 
veritable et doit êtr censé original. 



Pa : Ducasse, modérateur. 



FRANÇOISE DE St. PATRICK A DUBLIM. 



107 



1703 

Nicolas Grubert et Marguerite Moore.— Aujourdhuy 19 e May a esté beny par Mr. 
Desgaliniere, l’un de nos ministres, avec licence de Milord Archevêque de Dublin, le mariage de 

Mr. Nicolas Grubert, marchand, fils de Mr. . . . Grubert et de Madle Monginot, son 

épousé, d’une part, et Mademoiselle Marguerite Moore, fille de Révérant . . . Moore, ministre de 

l’eglise englicane, et de Madle son épousé, d’autre part ; auquel mariage ont assisté 

comme témoins Monsieur et Madame de Bernâtre et Mr. de ... . Dampierre. 

Bernatre. Desgalinieres, ministre. 

Isaac De Lorthe et Anne De Lon. — Aujourdhuy 7 e Juin a esté beny par Mr. Severiu, 
l’un de nos ministres, avec la licence de Milord Archevêque de Dublin, le mariage de Mr. Isaac 
De L’horte, capitaine a la pension, natif de Bergerac en Perigor, fils de feu Mr. Elie de Lorthe, 
vivant, demeurant a Bergerac, et de Madame Marie De Chaine, son épousé, d’une part, et Madame 
Anne de Lon, fille de feu Mr. Pierre de Lon et de madame Anne de Yassignac, son épousé, d’autre 
part ; auquel mariage ont assisté les soubz signez : 

Severin, ministre. X. de Laramiere. Gautron. M. de Laramiere. Isaac de Lorthe. 
Anne de Lon. E. Severin. 

Louis Quartier et Marguerite Bouhereau. — Aujourdhuy 21 Juillet a esté beny par Mr. 
Jourdan, ministre de la paroisse de Donshaklin (Dunshaughlin) de la comté de Meath en Ir- 
lande, le mariage de Mr. Louis Quartier, ministre de l’eglise françoise de St. Patrick a Dublin, 
fils de feu Mr. Jaques Quartier, vivant, ministre de l’eglise françoise de Groningue, et de Die. 
Louise Barbier, son épousé, d’une part, avec Mademoiselle Marguerite Bouherau, fille de Mr. 
Elie Bohereau, ministre et bibliotécaire de Monsieur le Primat d’Irlande, et de Madame Mar- 
guerite Matiot, son épousé, d’autre part ; auquel mariage ont assisté Mr. et Madame Bouhereau 
et Mr. et Mademoiselle Barbier qui ont signé : 

G. Barbier. 

Jaques Guis (De Soignon) et Jeanne Perrault. — Aujourdhuy 2 e Septembre a esté 
beny par Mr. Barbier, l’un de nos ministres, le mariage de Mr. Jaques Soignon, marchand en 
cette ville, fils de Mr. Isaac Guy De Soignon et de Die. Judith Cardel, de la province de Poitou, 
ses pere et mere, d’une part, avec Madle. Jeanne Perrault, fille de feu Mr. Aimé Perrault et de 
Die. Marguerite Guinil, son épousé, d’autre part ; auquel mariage ont assisté Mr. Charles de 
Sailly et Mr. J acob Perrault qui ont signé : 

Ch : de Sailly. Jacob Perrault. Jaques Guis de Soignon. Jeanne Perrault. G. Barbier, 
ministre. 

Louis Corbette et Marguerite Bergeac. — Aujourdhuy 9 e Octobre a esté beny par Mr. 
Barbier, l’un de nos ministres, le mariage de Mr. Louis Corbete, natif de Aulas en Cevenes, 
fils de Mr. Corbette et de Madle Louise Roussiere, son épousé, d’une part, avec Madle. 
Marguerite Bergeac, fille de Mr. de Bergeac et de Madle. De Bergeac, son épousé, d’autre part ; 
auquel mariage, ont assisté Messieurs Egouin et D’Assas, et ont signé : 

Corbette. Marguerite De Barjac. G. Barbier, ministre. 

Antoine Guizot et Elizabeth Benaudin. — Aujourdhuy 31 e Octobre a esté beny par 
Mr. Barbier, l’un de nos ministres, le mariage de Mr. Antoine Guisot, marchand en cette ville, 
fils de feu Mr. Gabriel Guisot et de Die. Jeanne Jaques, de la province du Languedoc, ses pere 
et mere, d’une part, avec Die. Elizabeth Renaudin, fille de Mr. Antoine Renaudin et de Die. 
Marie Melliër, son épousé, d’autre part; auquel mariage ont assisté Messieurs De la Bastide, 
capitaine, et Menard, marchand en cette ville, qui ont signez : 

Antoine Martin La Bastide. B. La Bastide. David Farjon. François Claris. G. 

Barbier, ministre. Anthoine Guizot. Elizabeth Renaudin. Henry Maynard. 

Henriette Maynard. Marianne Macarell. 

P 2 



108 



REGISTRE DES MARIAGES CELEBREZ EN L’ÉGLISE 



1703. 

Charles (De Boileau) De Castelnau et Marie Madeleine De Collot (Descury). — Le 

30 e Décembre a esté beny par Mr. Desgalinieres, l’un de nos ministres, le mariage de Messire 
Charles de Boileau, sr. de Castelnau, escuier, lieutenent d’infenterie au service de sa Majesté 
Britanique, fils naturel et légitime de Messire J aques de Boileau, escuier, seigneur De Castelnau, 
et de Dame Françoise des Vignoles, habitans, en leur vivant, dans la ville de Nimes dans la 
province du Languedoc en France, d’une part, et de Die. Marie Madeleine Collot Descury, fille 
naturelle et legitime de Messire Collot, seigneur Descurie, capitaine, et major de cavalerie au 
service de sa Majesté Britanique, et de Dame Anne Catherine de la Valette, habitans cy devant 
a la Touche en la province de Tourêne proche Azé le Rideau, et originaire de celle de Bretagne 
proche Vitri, d’autre part. 

Cha. de Castelnau. Marie Madeleine Descury de Castelnau. 

Jean (Liron) De la Rouviere et Marie (Cholet) De Fetilly. — Aujourdhui 10 e Octobre, 
1703, a été béni par Monsr. Charles De la Roche, ministre et lecteur de notre eglise, le mariage 
de Monsieur Jean Liron, écuier, sieur de la Rouviere, officier a la pension, fils de Monsieur J aques 
Liron, sieur d’Airolles et de Dame Jeanne Liron née De Briguier, des Cevennes, ses pere et 
mere, et de Demoiselle Marie Cholet de Fetilly, fille de Monsieur Samuel De Cholet, sieur de 
Fetilly et de Dame Jeanne Cholet née Bouvet, de la Rochelle, ses pere et mere ; auquel mariage 
ont assisté les soussignez : 

Jaques Sers. Jeanne Sers. Isac La Nos. Jean Liron De Larouviere. Mary De 
Larouviere. 

Nous avons enregistré le mariage cy dessus sur le certificat de Monsieur Charles de la Roche, ministre, et cy devant 
lecteur de notre eglise. Fait en consistoire le 25 Juillet, 1706. 

G. Barbier, ministre. D. Therond, ancien. L. Quartier, ministre. 

1704. 

Henry Bringuier et Marie Dupin. — Aujourdhuy 6 e Janvier a esté beny par Mr. Barbier, 
l’un de nos ministres, le mariage de Mr. Henry Bringuier, marchand a Lisburne, fils de 
Mr. Guillaume Bringuier et de Madle. Marie Vidale, de la province du Languedoc, ses pere et 
mere, d’une part, avec Madle. Marie Dupin, fille de Mr. Paul Dupin, marchand en cette ville, et 
de Madle. Charlote Noel, son épousé, d’autre part, de la province d’Anjou ; auquel mariage ont 
assisté Messieurs Pierre Guérin, attorne, et Paul Dupin, qui ont signé : 

H. Bringuier. Marie Dupin. Paul Dupin. Marie Bringuier. Pier Guerin. G. Barbier, 
ministre. 

Jean Fabre et Marie Chaigneau. — Aujourdhuy 29 Janvier a esté beny par Mr. Severin, 
avec la licence de Milord Archevêque de Dublin, le mariage de Monsieur Jean Fabre, natif des 
Cevenes, fils de feu Jean Fabre et Madame Marie Couders, son épousé, d’une part, et Madle. 
Marie Chaigneau, fille du Sr. Isaac Chaigneau, de St. Savenien en Xaintonge, et Madle. 
Marguerite Adrian, son épousé, d’autre part ; auquel mariage ont assisté Messieurs Roy, Allnet, 
Garesche, et autre qui ont signé : 

Jean Allnet. Jaques Roy. Rachel Roy. Jean Fabre. Marie Chaigneau. Louis 
Chaigneau. Ester Bonouvrier. Severin, ministre. Pierre Garesché. Jeanne Garesché. 

François De Lorme et Marguerite Maurin.— Le 5 Juin a esté beny par Mr. Des- 
galinieres, l’un de nos ministres, le mariage de Mr. François de Lorme, oficier à la pansion, fils 
de feu Mr. Jean de Lorme, bourgeois de la ville d’Uzez, et de Madle. Marie Domergue, de la ville 
d’Alez, d’une part, et de Madle. Marguerite Maurin, fille de feu Mr. Pierre Maurin, marchand de 
la ville de Montpellier, et de Die. Susanne Du Cros, de la dite ville ; auquel mariage ont 
assisté Mr. et Madle. de Roche Blave. 



Desgalinieres, ministre. 



FRANÇOISE DE St. PATRICK A DUBLIN. 



109 



1704. 

Jaques Tremoullet et Marie Tremoullet.— Le 8 Juillet a esté beny par Mr. Des- 

galiniéres, l’un de nos ministres, avec la licence de Milord Archevêque, le mariage de Mr. 
Jaques Tremoullet, du Vivarez en France, demeurant présentement a Bore (Birr) en Irlande, 
et de Madle. Marie. Tremoullet ; auquel mariage ont assisté Mr. de la Cailletiere, capitaine 
pensionnaire et Mr. de St. Sauveur. 

Desgalinieres, ministre. 

Anthoine Vedel et Marguerite Robert.— Le 11 Juillet a esté beny par Mr. Des- 
galinieres, l’unde nos ministres, avec la licence de Milord Archevêque, le mariage de Mr. Antoine 
Vedell, de Montpellier en France, marchand en cette ville de Dublin, et de Madle. Marguerite 
Robert, aussy de Montpellier; auquel mariage ont assisté Messieurs Robert et Maillet, les 
■quels ont signé : 

Anthoine Vedel. M. Robert. Antho. Vedel. Margueritte Vedel. P. Desgalinieres, 
ministre. 

Samuel Cavalier et Pierrette Bresar. — Aujourdhuy 25 Septembre a esté beny par Mr. 
Barbier, l’un de nos ministres, le mariage d’entre Mr. Samuel Cavalier, tailleur en cette ville de 
Dublin, et Me. Pierrette Bresar, tailleuse en cette ville ; auquel mariage ont assisté, Messieurs, 
-de Sailly, de la Malquiére, et Charles Pillot et autres qui ont signé : 

C. Pillot. G. Barbier, ministre. 

Etienne Chaigneau et Jeanne Chaineau.— Aujourdhuy 19 Octobre a esté beny par 
Mr. Desgaliniere, l’un de nos ministres, le mariage de Mr. Etienne Chaigneau, marchand, fils de 
Mr. David Chaigneau et de Madle. Suzane Tabois, son épousé, d’une part, et Madle. Jeanne 
Chaigneau, fille de Mr. Josias Chaigneau et de Madle. Jeanne Feuilleteau, son épousé, d’autre 
part, les dits mariez sont natifs en Xaintonge en France, et demeurant a present a Dublin ; au 
dit mariage ont assisté Messieurs Louis Chaigneau et Tabois lesquels ont signé : 

Desgalenieres, ministre. Etienne Chaigneau. Jeanne Chaigneau. Marie Chaigneau. 
J. Chaigneau. Jean Chaigneau. 

Thomas Atherrhon et Anne Bourru. — Le 29 Octobre a esté beny par Mr. Desgalenieres, 
l’un de nos ministres, le mariage de Thomas Atherrhon et de Anne Bourru ; auquel mariage on 
assisté, Messieurs De la Fontan, Byard et La Touche. 

P. Degalenieres, ministre. 

Gabriel Brassard et Marguerite De Valada. — Aujourdhuy 10 e Avril, 1705, a esté beny 
par Mr. Barbier, l’un de nos ministres, avec licence de Milord Archevêque de Dublin, le mariage 
de Mr. Gabriel Brassard, capitaine, fils de feu Mr. Isaac Brassard, vivant, ministre de l’eglise de 
Montauban, et de Madle. Constante de Constans, son épousé, d’une part, avec Madle. Marguerite 
de Valada, fille de Mr. Joseph de Valada, capitaine, et de Madame Aldonce de Rigal, son 
épousé, d’autre part ; auquel mariage ont assisté, Mr. Etienne de St. Mesmin, capitaine, et Madle. 
Paule de Valada qui ont signé : 

G. Barbier, ministre. Gabriel Brassard. Marguerite Valada. Devalada. Paule De 
Valada. Etienne de St. Mesmin. 

Jacob Le Maignan et Susanne Perrault.— Aujourdhuy 25 Avril, 1705, a esté beny par 
Mr. Barbier, l’un de nos ministres, le mariage de Mr. Jacob le Maignan, fils de Mr. Michel Le 
Maignan et de Madle. Marie Le Comte, son épousé, d’une part, avec Madle. Susanne Perrault, fille 
de feu Mr. Aimé Perrault et de Madle. Marguerite Guinet, son épousé, d’autre part ; auquel 
mariage ont assisté Messieurs de Sailly et Bertin et autres qui ont signé : 

Ch. de Sailly. Marie Bertin. Bertin. Jacob Le Maignan. Susanne Perrault. Jacob 
Perrault. Marguerite Guinet. G. Barbier, ministre. 



no 



REGISTRE DES MARIAGES CELEBREZ EN L’ÉGLISE 



Verdon et Young. — Aujourd’huy 1705, a esté bénit par Monsieur Barbier, 

pasteur de cette eglise, le mariage de Monsr Verdon, marchand en cette ville, fils de 

Mr ses pere et mere, d’une part, et de Madle Young, fille de 

Mr ses pere et mere, d’autre part ; auquel mariage ont assisté Messieurs Jacob 

et Nicolas Le Febvre avec d’autres qui ont signé : 

G. Barbier, Ministre. 

Mr. Jean Pomareide et Marie Benigne Brethé.— Aujourdhuy 16 Janvier, 1705-6, 
a été bénit par Mr. Barbier, l’un de nos pasteurs, le mariage d’entre Mr. Jean Pomareide, fils de 
feu Mr. Pierre Pomareide, vivant, avocat au Parlement de Bourdeaux, et de Madle. Esther Peyro, 
son épousé, ses pere et mere, d’une part, et Madle. Marie Benigne Brethé, fille de feu Mr. Jean 
Brethé et de Madle. Benigne Berenger, son épousé, ses pere et mere, d’autre part ; auquel 
mariage ont assisté Monsieur de Latablere, officier, Monsieur Duval, marchand, et autres qui 
ont signé : 

G. Barbier, ministre. Jean Pomarede. Marie Begnine Brethé. Benigne Beranger. 

Marie Beranger. René de la Doüespe Sr. de Lestablere. Isaac Duval Massabeau. 

Mr. Jaques Tessandier et Mie. Jeanne Audiguey (recte Dorcas Louis).— 

Aujourdhuy 31 e Mars, 1706, a été bénit par Mr. Viridet, diacre, le mariage de Mr. Jaques 
Tessandier, fils de feu Ramond Tessandier et de J eanne Audiguey, son épousé, d’une part, et 
de Dorcas Louis, fille de Courbert Creyz et d’Elizabeth, son épousé, de Dublin; d’autre part ; 
auquel mariage ont assisté Monsieur et ont signé : 

sa 

A. Viridet. Antoine Martel. Jacques Tessandier. Dorcas + Louis. 

marque 

Veauto et Legagneur. — Aujourd’huy 1706, a été bénit par Monsieur Barbier 

l’un de nos pasteurs, le mariage d’entre Monsieur Veauto, fils de Monsr 

Veauto, et de Madle ses pere et mere, d’une part, et Madle Le Gagneur, 

fille de Monsieur Le Gagneur et de Madle ses pere et mere, d’autre part ; 

auquel mariage ont assisté les peres et meres des deux parties, et d’autres qui ont signé. 

Jean Porter et Marianne Macaral.— Aujourd’huy 15 1706, a été bénit par 

Monsieur Barbier, l’un de nos ministres, le mariage d’entre Monsieur Jean Porter, marchand 

en cette ville, fils de Monsieur Jean Porter et de Madle ses pere et mere, d’une part, 

et Mademoiselle Marianne Macarel, fille de feu Monsieur Macarel, vivant, marchand 

en cette ville, et de Madame ...... ses pere et mere, d’autre part ; auquel mariage ont 

assisté Messieurs Jean Macarel et Jean Bord, et autres, qui ont signé. 

Jean Vareilles et Ester Carton. — Aujourd’huy 15 Aoust, 1706, a été bénit par Monsr. 
Barbier, l’un de nos pasteurs, le mariage de Monsieur Jean Vareilles, marchand en cette ville, 
fils de Monsieur Jean Jaques Vareilles et de Madle. Louise Rival, ses pere et mere, d’une part, 
avec Madle. Esther Carton, fille de Monsr. David Carton, marchand en cette ville, et de Mad e . 
Elizabeth Le Neu, ses pere et mere, d’autre part; auquel mariage ont assisté Monsieur De la 
Rouviere, cappitaine, Monsieur Le Roux, marchand, et autres, qui ont signé : 

G. Barbier, ministre. Louis Le Roux. Joh. Vareilles. Ester Carton. David Carton. 

Louis Chai!Ié et Isabell Laury. — Aujourd’huy 1 Janvier, 1706-7, a ésté bénit par 
Monsieur Barbier, l’un de nos pasteurs, le mariage de Louis Chaillé, de Montpellier, avec Mrs. 
Elizabeth Laury, de Dublin ; auquel mariage ont assisté Messieurs De Laspois et Du Roure, 
capitaines, et autres, qui ont signé : 

Louis Chaillé. Isabell Laury. F. Duroure. G- Barbier, ministre. Ch. Reboul 

Delouprez. 



FRANÇOISE DE St. PATRICK A DUBLIN. 



111 



Daniel Doulon et Susanne Darlay. — Aujourd’huy 8 e May, 1707, a été bénit par Monsieur 
Yiridet, ministre, le mariage de Monsr. Daniel Doulon, d’une part, et de Mrs. Susanne Darlay, 
d’autre part ; auquel mariage ont assisté Monsieur Durund Therond et autres, qui ont signé : 

Ledit mariage a été bénit avec licence de Mylord Archevêque de Dublin. 

Durand Therond, ancien. A. Yiridet, ministre. Daniel Doulon. Susanne Darlay. 

Jean L’heureux et Sara Decola. — Aujourduy 11 Octobre, 1707, a été beny par Mr. 
Quartier, ministre de cette eglise, le mariage d’entre Mr. Jean L’heureux, ouvrier en laine, de 
la province de Normandie, et de Sara De'cola, originaire de Yevet en Suisse; lequel mariage est 
beny apres trois annonces publiez trois Dimanches consecutifs ; a laquelle benediction de mariage 
assistèrent plusieurs témoins. 

L. Quartier, Ministre. 

Mr. François Claris et Mie. Anne Le Doux.— Aujourd’huy 25 Décembre, 1707, a été 
bénit par Monsieur Barbier, l’un de nos ministres, le mariage de Mr. François Claris, marchand 
en cette ville de Dublin, fils de Mr. Jean Claris, natif de la ville de Sauve en Languedoc, et de 
Mrs. Jeanne Paranne, native de la ville de Nismes en Languedoc, ses pere et mere, d’une part, 
avec Madle. Anne Le Roux, fille de Mr. Louis Le Roux, marchand en cette ville de Dublin, 
natif de la ville de Lyons en Lyonnois, et de Mrs. Elizabeth Cassel, native de la ville de Calais en 
Picardie ; auquel mariage ont assisté Messieurs Boivin, Rougissard et autres qui ont signé. 

G. Barbier, Ministre. 

Matthieu Guerin et Matthy Baron. — Aujourdhuy 16 Février, 1707-8, a été bénit par 
Monsieur Viridet, ministre, le mariage de Mr. Matthieu. Guerin, fils de Pierre Guerin et de 
Pierrette Guerin, natifs de Maçon en Bourgogne, ses pere et mere, d’une part, et de Matthy 
Baron, fille de Thomas Baron et Dobeissante Jones, habitants en cette ville de Dublin, d’autre 
part ; auquel mariage ont assisté le pere de la fille, etc., et ont signé. 

A. Viridet, Ministre. 

Aujourd’huy . . . Février, 1707-8, a été bénit par Mr. Barbier, l’un 
de nos ministres, le mariage de Mr Bertrand. 

Mr. Louis de Prés et Mie. Anne de Liverne a la page suivante ( vide infra). 

Daniel Marrault et Jeanne Chagneau. — Aujourd’huy 12 Juin, 1708, a été bénit par 
Monsieur Barbier, l’un de nos pasteurs, le mariage de Monsieur Daniel Marrault, marchand en 
cette ville, avec Mademoiselle Jeanne Chaigneau ; auquel mariage ont assisté Messieurs 
Chaigneau et Bertin, qui ont signé : 

Daniel Marrauld. Jeanne Chaigneau. G. Barbier, Ministre. 

Mr. Louis De Préz et Mie. Anne (De Leuze) De Liverne — Aujourd’huy 21 e May, 
1708, a été bénit par Mr. Icart, doyen de Achonry, le mariage d’entre Monsieur Louis de Préz, sieur 
de Mafrecourt, ecuier et capitaine d’infenterie, de la ville d’Ai en Champagne, province de France, 
fils de Noble Louis de Préz, ecuier, et ministre de Chaltrait en Champagne, et de Demie. 
Madelaine de Marolles, de Ste. Menchoult dans la dite province de Champagne, d’une part, et 
de Mie. Anne de Leuze de Liverne, fille de Noble Edward de Leuse de Liverne, capitaine de 
cavalerie, du Collet aux Cevennes, province de Languedoc, et de Demie. Claudine de Gibert, 
du même lieu, ses pere et mere, d’autre (part), auquel mariage ont assistés le pere de l’epouse 
et autres qui ont signé : 

Louis De Préz. Anne De Liverne. J. Ycard. De Liverne. Paul le Feron. 

Anthoine Rafugeau et Susanne Eleonor Viridet. — Aujourdlnry 15 Juin, 1708, a été 
bénit par Monsieur Barbier, l’un de nos ministres, le mariage de Mr. Antoine Rafugeau, marchand 
en cette ville de Dublin, fils de François Rafugeau, natif de Fontenai en Poitou, et de Louise 
Coupif, ses pere et mere, d’une part, avec Madelle. Susanne Eleonor Viridet, fille de Monsr. Moyse 



112 



REGISTRE DES MARIAGES CELEBREZ EN L’EGLISE 



Viridet, vivant, ministre de l’eglise françoise de S. Patrick, Dublin, et Dame Françoise Susanne 
de Mazieres, ses pere et mere, d’autre part ; auquel mariage ont assisté Messrs. De La Sere, 
Jaques Bournai et Medelles. Marie Vivien avec sa fille Madelle. Moles, &c., qui ont signé : 

A. Viridet, ministre. Marie Vivien. Marie Henriette Vivien. Judith de Bordes. 

Antointc Molle. Anthoine Rafugeau. Susanne Eieonr Viridet. Jean L’Asserre. 

J. Bournaiy. G. Barbier, ministre. 

Mr. (Jean Charles) De Terrot et Me. Anne Gerand De Puichenin. — Aujourd’huy 
16 Juillet, 1708, a été bénit par Monsieur Abbadie, doyen de Killalow, le mariage de Monsr. 
Jean Charles de Terrot, esquier, avec Damoisselle Anne Geraud de Puichenin; auquel mariage 
ont assisté messieurs Japhet Geraud de Puichenin, esquier, pere de la ditte espouse, et Charles 
de Sailly et Estienne de St. Memin et autres qui ont signes : 

Japhet Geraud de Puychenin. Etienne de St. Mesmin. Ch. de Sailly. René Henry 

St. Geme de Beiarry. Jeanne de Sailly. Madelene St. Geme. Jean Charles Terrot. 

Anne Geraud. J. Abbadie. 

Jean Dubreuil et Françoise Bruneau. — Aujourdhuy 11 Novembre, 1708, a été bénit 
par Monsr. Viridet, ministre, le mariage de Mr. Jean Dubreuil, demeurant a Portarlinton, et fils 
de Pierre Dubreuil et d’Isabeau Farfal, ses pere et mere, d’une part, avec Françoise Bruneau, fille 
d’Anthoine Louis Bruneau, natif de Paris, capitale du royaume de France, et de Marie Gabart, 
native de Marenne en Xaintonge, demeurant a présenta Dublin, d’autre part; auquel mariage 
ont assisté : 

Michel Brun au. Nicolas Doyenne. A. Viridet, ministre. La marque x de Jean Dubreuil. 

Françoise Bruneau. La marque x de la mere de la fille. 

Pierre Caco et Susanne Rousseau. — Aujourdhuy 5 Février, 1708-9, a été bénit par Mon- 
sieur Barbier, l’un de nos ministres, avec licence de Mylord Archevêque, le mariage de Pierre 
Caco, natif de Dazé en Poitou, avec Susanne Rousseau, native de Sivray ; auquel mariage ont 
assisté les Sieurs Abraham Tripier, Isaac Boutier, et autres qui ont signé : 

sa sa 

Isaac Bouthié. M. B. A. Tripier. Jeanne Barbier. Pierre + Caco, Susanne + Rousseau, 

marque. marque. 

Barbier, pasteur. 

Mr. Daniel Bertos et Madle. Catherine Jones.— Aujourd’huy 2 Juin, 1709, a été bénit 
par Monsieur Barbier, un de nos ministres, avec licence de Mylord Archevêque, le mariage de 
Monsr. Daniel Bertos, marchand a Dublin, avec Damoiselle Catherine J ones ; auquel mariage ont 
assisté les Sieurs Allenet, Ruland et Paysan et autres et ont signé : 

Andre Rulland. Jean Paizean. Daniel Bertos. Catherine Bertos. 

Mr. Jean Payzean et Demie. Marie Perochau.- Aujourdhuy 26 Octobre, 1709, a été 

bénit par Monsr. Barbier, l’un de nos ministre, avec licence de Mylord Archevêque, le mariage de 
Monsr. Jean Payzean avec Damelle. Marie Perochau; auquel mariage ont assisté Messieurs 
Gareche et Ruland, et autres et ont signé : 

Jean Paizean. Marie Perochau. 

Mr. David Renouard et Mie. Elisabeth Chaigneau.— Aujourd’huy 26 Juin, 1710, a 
été bénit par Mr. Jaques Abbadie, doyen de Killaloe, avec liscence de Milord Archevêque de 
Dublin, le mariage d’entre Monsieur David Renouard, de la ville de Paris, capitale du royaume 
de France, capitaine de cavallerie, fils de feu David Renouard et de Demie. Marie Garnauld, 
ses pere et mere, d’une part, et de Demie. Elisabeth Chaigneau, habitante a Dublin, fille de Mr. 
Louis Chaigneau et de défunte Demie. Elisabeth de Coudre, ses pere et mere, d’autre (part) ; 
auquel mariage ont assisté les sousignés : 

David Chaigneau. Elizabeth Macarell. J. Abbadie. David Renouard. Elisabeth 

Chaigneau. Louis Chaigneau. Elizabeth de Coudre. 



FRANÇOISE DE St. PATRICK A DUBLIN. 



313 



Mr. David Chaigneau et Mie. Elisabeth Macquarell. — Aujourd’huy 26 e Juin, 1710, 
a été bénit par Mr. Jaques Abbadie, doyen de Killalow, avec licence de Milord Archevêque de 
Dublin, le mariage d’entre Mr. David Chaigneau, fils de Mr. Louis Chaigneau et de défunte 
Demie. Elisabeth de Coudre, ses pere et mere, d’une part, et Demie. Elisabeth Macquarell, fille 
de défunt Mr. Robert Macquarell et de Madame Marie Croquile, ses pere et mere, d’autre (part) ; 
auquel mariage ont assisté les sousignés : 

David Renouard. Elisabeth Chaigneau. J. Abbadie. Dav. Chaigneau. Elizabeth 
Macarell. Louis Chaigneau. Elizabhet De Coudre. 

Mr. Jean Francois D’Aulthiere de Bonvilete et Me. Madelaine (Drouart) 

De Vandière. — Aujourdhuy 29 e Octobre, 1710, a été bénit par Mr. de Susy, l’un des ministres 
de cette eglise, avec liscence de Milord Archevêque de Dublin, le mariage d’entre Mr. Jean 
François d’Aulthiere, escuier, sieur de Bonvillette et de Chastenoyt, capitaine a la pension, 
fils de feu Mr. Hector d’Aulthiere, sieur de Bonvillette, et de dame Anne de Raquest, dame de 
Cuissy, ses pere et mere, d’une part, et d’entre Mie. Madelainne Drouart, fille de Mr. Charles 
Drouart, ecuier, sieur de Vandiere en Champagne, province de France, et de Dame Madelaine 
de Vernasalle, ses pere et mere, d’autre part; auquel mariage ont etes presens les soussignés : 

Charle Yandiere. Madelaine Vondiere. LaFortelle. Daubussargues. Jean François 
de Bonvillette. A. Desusy [ ]. 

Jean Toreu et Elizabet Largeau. — Aujourd’huy 29 e Octobre, 1710, a été bénit par 
Mr. Quartier, ministre de cette eglise, après la troisième publication, le mariage d’entre Jean 
Toreu, faiseur d’etoffes, habitant a Dublin, fils de Jean Toreu et de Jeanne Rambert, de Marenne 
en Saintonge, province de France, d’une part, et d’Elizabeth Largeau, fille de Pierre Largeau, 
et de Marie Bagnone, de Niord en Poitou, gouvernement Orleanois au royaume de France, a 
present a Dublin ; les soussignés ont étés presans au dit mariage : 

Jean Torus. Elizabet Largau. Pierre Michel. L. Quartier, ministre. 

Louis Lautaux et Marie Benois. — Aujourd’huy 18 Décembre, 1710, a été bénit par 
Mr. Quartier, l’un des ministres de cette eglise, le mariage d’entre Louis Lautaux, marchand 
épicier, habitant a Dublin, fils d’Amos Lautaux et d’Anne Lauvell, sa femme, de Pignang en 
Languedoc, province de France, d’une part, et de Marie Benois, aussi habitante en cette ville, 
fille de Daniel Benois et de Marie Guion, sa femme, tous deux décédés, de Niord en Poitou, 
province du dit royaume de France, d’autre part; le dit mariage n’a été bénit qu’apres la 
troisième publication et les soussignés s’y sont trouvés presents. 

L. Quartier, ministre. 

Olivier Dugast et Jeanne Madeline Nan.— Aujourdhuy 1 er Janvier, 1710-11, a été 
bénit par Mr. Viridet, ministre, apres la troisième publication, le mariage d’entre Olivier 
Dugast, ouvrier en étoffes de laine, habitant a Dublin, fils d’Olivier Dugast, de Vielle-vigne en 
Bretagne, province du royaume de France, et de feu Ester Leger, sa femme, d’une part, et de 
Jeanne Madeleine Nau, fille de feu Pierre Nau, de Surgere en Aulnix, au dit royaume de 
France, vivant, sellier de sa proffession, habitant en cette ville, et de Judith Pillot, de Mauzé 
lieu dudit pays, d’autre part; auquel mariage c’est trouvez présente Judith Nau, mere de 
l’epouse, et autres qui ont signé : 

_ marque A. Viridet, Ministre. 

Judith x Nau, Isaac Nau. C. Pillot. Olivier Dugast. Olivier Dugast. J. M. Nau. 
de 

ïzaac Des Ouches et Madelaine Goujon. — Aujourdhuy Mardy 21 Juillet, 1713, a été 
bénit par Mr. Quartier, 1 un des ministres de cette eglize, le mariage entre ïzaac Des Ouches, 
d une part, et de Magdelaine Goujon, fille de Daniel Goujon, de ville de Bel, proche de Paris, en 

Q 



114 



REGISTRE DES MARIAGES CELEBREZ EN L’EGLISE 



France, et de Madelaine. Le Conte, sa femme, native dans la ville de Londres, d’autre part; 
lequel mariage a été bénit par Mr. Quartier, avec licence de My Lord Archevêque de Dublin’ 
le Mardy 21 Juillet, 1713, en presance de Mr. Le Roux et de Made. Romain, qui ont signé : 

Louis Le Roux. Madeline Goujen. Anne Romain. Isaac de Zouche. La x marque 

de Madeleine Goujon de Zouche. L. Quartier. 

Etienne Marrauld (Be) Saurin et Elizabet Barjac.— Aujourdhuy 19 Novembre, 1713, 
a été bénit par Mr. Icar ( recte Ycard), doyen, le mariage de Mr. Etienne Marrauld de Saurin’ 
d’une part, et de Macllle. Elizabet de Barjac, d’autre part, par lissence de Milord Archevêque de 
Dublin, en presence de Mr. Daniel Marrauld, frere du susdit epoux, et de Madlle. Jeanne 
Chaigneau de Marrauld, qui ont signé. 

Pierre Caeo et Françoise Aubineau.— Aujourdhuy 17 Septembre, 1715, a esté bénit 
par Mr. Quartier, l’un des ministres de cette eglise, avec licence de Milord Archevêque de 
Dublin, le mariage d’entre Mester Pierre Caco, fils de Mestre Pierre Caco et Marie Fonteno, ses 
pere et mere, d’une part, et d’entre Françoise Aubineau, fille de Jean Aubineau et de Susane 
Rouseau, d’autre part ; auquel mariage ont esté presens les soubsignés : 

Daniel de La Fontan. Jeanne De LaFontan. Mart. Sandoz. Louis Quartier, ministre. 

Jean Lagardere et Anne Aliéné!.— Aujourdhuy 16 May, 1714, a esté beny dans l’eglise 
de St. Patrick, par Mr. de Susy, ministre de cette eglise, le mariage d’entre Mr. Jean Lagardere, 
fils de Isaac Lagardere et de Susanne Soubiras, ses pere et mere, d’une part, et d’entre Mdlle. Anne 
Allenet, fille de Mr. Jean Allenet et de Damoiselle Caterine Naveau, ses pere et mere, d’autre 
part, natif de St. Jean d’Angeli en Saintonge ; auquel mariage ont esté presens Messieurs Elie 
Lagardere, Elie Allenet. 

Jean Lagardere. Anne Lagardere. Jean Allenet. Elie Lagardere. Alexandre De 

Susy. 

Isaac Beloc et Marte Mauran. — Aujourd’huy 4 Octobre, 1714, a este' beny par Mr. 
Quartier, l’un des ministres de cette eglise, avec licence de Milord Archevêque de Dublin, le 
mariage d’entre Monsieur Isaac De Beloc, capitaine, fils de David de Beloc et de Damoiselle 
Marte Sillion, ses pere et mere, d’une part, et de Mademoiselle Marte Mauran, fille de Mr. 
Jean Mauran et de Damoiselle Anne Brunei, ses perre et mere, d’autre part ; auquel mariage 
ont esté presens Monsieur et Madame de la Fontan et Mr. et Madame Aubrespy. 

L. Quartier. 

Permond De Villeneufve et Antoinette Molles. — Aujourdhuy 14 Janvier, 1715, a este' 
beny par Mr. Quartier, l’un des ministres de cette eglise, avec licence de Milord Archevêque de 
Dublin, le mariage d’entre Monsieur Permond de Villeneufve, fils de feu Mr. Antoine 
Villeneufve, procureur, et de feu Damoiselle Françoise Canasille, natifs de Montauban en France, 
ses pere et mere, cl’une part, et d’entre Mademoiselle Antoinette Molles, fille de feu Mr. Jean 
Molles, ministre du St. Evangille, et de feue Caterine Soulié, ses pere et mere, d’autre part ; le 
mariage a ésté beny en presence de Mesieurs De Yallada, De la Capelle, et de Madame son 
épousé et de Madame Brassard. 

L. Quartier. 

David Legaigneur et Marie Henriette Vivien. — Aujourd’hui 1 er Janvier, 1718-9, a été 
bénit par Monsr. Viridet, ministre, avec licence de Milord Archevêque de Dublin, le mariage 
de Monsr. David Le Gaigneur, marchand, habitant dans la ville de Dublin, d’une part, et 
de Demoiselle Marie Henriette Vivien, aussi habitante de la ville de Dublin, d’autre part ; 
en presence de Messrs. De Sailly, Audouin, Vauteau, des Damoiselles Le Gaigneur, Viridet, 
Severin, &c., qui ont signé : 

David Le Gaigneur. Marie Henriette Vivien. Chies, de Sailly. Simon Audouin. 

Jean Jacob Voto. A. Viridet, Ministre. Bersabee Le Gaigneur. Marie Viridet. 



FRANÇOISE DE St. PATRICK A DUBLIN. 



1 15 



Pierre Jautet et Marie Moreau. — Aujourd’huy 14 Février, 1714-5, a été bénit par 
Monsr. Yiridet, ministre, avec licence de Milord Archevêque, le manage de Mr. Pierre Jeautet, 
d’une part, et de Marie Moreau, d’autre part, tous deux natifs de Xaintonge et habitans de la 
ville de Dublin ; auquel mariage ont été presents Messrs. Pierre Garesché, Jaques Roi, et 
Demoiselles Jeanne Garescbé et Marie Yiridet, &c., et qui ont signé : 

A. Viridet, Ministre. 

Reymond Penettes et Jeanne Guion. — Aujourdhuy premier de Janvier, 1718-9, après 
avoir veu la dispence de My Lord Primat de ce Royaume, a été bénit par Mr. Ducasse, un des 
pasteurs de cette eglise, le mariage entre Monsieur Reymond Penettes, de Clerac, et Demoiselle 
Jeanne Guion; auquel mariage ont assisté plusieurs parents du nouveau marié, et de la nouvelle 
mariée : 

R. Penettes. Pa. Ducasse, Ministre. 

François De Terson et Elizabeth. De Poypaille.— Aujourdhui 5 e Février, 1718-9, a 
été bénit par Monsr. Yiridet, ministre, avec licence de Milord Archevêque de Dublin, le mariage 
d’entre Monsr. François de Terson, d’une part, et de Demoiselle Elizabeth de Poypaille, d’autre 
part, tous deux habitants de la ville de Dublin ; auquel mariage ont été presents Messrs. Ban- 
quier, ministre, et François Dujean et Calveirac, officiers, et ont signé: 

François De Terson. Elizabeth de Poypaille. A. Viridet, Ministre. 

Jean Talon et Susanne Molles. — Aujourd’huy 27 e Juin, 1722, avec la licence de Milord 
Archevesque de Dublin, a esté bénit par Mr. de St. Paul, un des pasteurs de cette eglise françoise 
de St. Patrik, le mariage entre Mr. Jean Talon, fils d’André Talon et de Honorée Roulier, de 
Merindol en Provence, d’une part, et Damoiselle Susanne Molles, fille de Mr. Jean Molles, 
ministre, et de Catherine Souliers, de Montauban, d’autre part, a present habitants de cette ville 
de Dublin; auquel mariage ont esté pi’esents: 

Jean Talon. Susanne Molles. A. Talon. St. Paul, Ministre. 

Richard Castel et Jeanne Trufet. — Aujourd’huy dixhuitieme Juin, mil sept cens trente 
trois, a esté béni par Monsr. Abraham Viridet, ministre, le mariage entre Monsr. Richard Castel 
et Damoiselle Jeane Trufet, par lissence de Mylord Archevêque de Dublin. 

Samuel Beauchamp et Marianne De Livenne.— Le 21 Janvier, 1742, Mr. Droz, ministre 
de cette eglise, a béni le mariage de Mr. Samuel Beauchamp avec Madlle. Marianne de Livenne 
par licence de My Lord Primat. 

J. P. Droz, Ministre. 



Donné un extrat du susdit mariage a Mr. Beauchamp fils, demeurant a Portariington, le 19 e Août, 1787. 

Franc. Bessonnüt, Pasteur. 

* Seigneuron Jaques Augier, fils de Pierre et de Marie Gast, ministre de Ste Evangile de 
l’eglise de Caslejoloux en Guyenne, épousa en 1708 Jeane Chanson, fille de Noble David Chanson, 
de Marges en Suisse, capitaine d’une compagnie franche dans le regiment suisse de Courteu et 
seigneur de Cormont, paroisse de Yandiere près Montmerail en Brie, le sire Pierre fut empoisonné 
a Paris et son frere y était préjugé mourut dans le prison de Blaye, ils avaient un uncle, 
Mess r Henry Despaigne, chevalier, seigneur d’Avenne, que fut tué a la bataille de Boyne, leur 
parens son fils ayant été fait prisonier fut conduit a France, y était resté, il entra en possession 
des biens paternels, il s’appellait Henry Louis Despaigne, chevalier, Marquis de Venneville, 
demeurait a son chateau, paroisse de L 

* This entry occurs by itself on the last page of the book, after the index, and is hardly legible. 



116 



REGISTRE DES MARIAGES DE LA 



VOLUME II. 

REGISTRE DES MARIAGES 

DE LA NOUVELLE ÉGLISE DE Ste. MARIE. 

L’AN 1705. 



François Augier Soubiron et Susanne Pas.— Ce quinziéme Avril, mil sept cent cinq, 
apres avoir vû la dispense, a été béni par Mr. Dégaléniere, ministre de cette eglise, le mariage 
entre Monsieur François Augier Subiron, de la ville de Castel-jaloux en Guyene et demeurant 
présentement à Birr en Irlande, fils de Mr. Gabriel Augier et de Mlle. Rose Boutet, sa femme, 
et entre Mademoiselle Susanne Pas, fille de Mr. Pierre Pas, de la ville de Calais en France, et 
de Mlle. Jeanne de Cassel, ses pere (et) mere; auquel mariage ont assisté plusieurs personnes, 
qui ont signé comme témoins : François Augier. Susanne Pas. 

Jean Haÿs. Daniel Fortenier. Paul Pas. Chapelle. Robt. Le Large. J. Fortenier. 

Marie Haÿs. Jacques Haÿs. Claude Haÿs. Marie Hays. Louis Haÿs. Jaune 

Darquier. 

Pierre Pézé Degaleniere, Ministre. 

Jean Alançon et Margueritte Guichard. — Ce 13 Novembre, 1705, apres avoir vu la 
dispense, a été bénit par Monsieur Dégaléniere, ministre de cette eglise, le mariage entre Mr. 
Jean Alançon, natif de Montlimar en Dauphiné, marchand, fils de Mr. Jean Alançon, marchand, 
et de feu Mlle. Marguerite Portai, ses pere et mere, d’une part, et entre Mlle. Marguerite 
Guichard, fille de feu Mr. Guichard, ministre de Douglas, et de feu Mlle. Suzanne Ager, ses 
pere et mere, d’autre part ; auquel mariage ont assisté Mr. le Docteur Chappel, Madame sa mere, 
et Madame sa femme, Mr. Gilet. 

J. Alançon. Marguerite Guichard. Pierre Pézé Dégaléniere, Ministre. 

Daniel Guiton et Rachel Gacoing. — Ce 26 e Décembre, 1705, apres avoir veu la dispense, 
a été béni par Mr. Dégalénieres, ministre de cette eglise, le mariage entre Mr. Daniel Guiton, 
de Royan en Saintonge, marinier, d’une part, et Rachel Gacoing, de Vitré en Bretagne, d’autre 
part, le dit Guiton estant fils de Isaac Guiton et de Marie Coulion, et la ditte Rachel Gacoing, 
fille de Elie Gacoing et de Gilette Basin ; auquel mariage ont assisté Mr. et Madame Pilot. 

Daniel Guiton. Rachel Gacoing. Pierre Pézé Dégaleniere. 

Daniel (De Belrieu) De Virazel et Catherine Vatable.— Ce 16 Mars, 1705-6, apres 
avoir vû la dispense, a été bénit par Mou sieur Dégaléniere, ministre de cette eglise, le mariage 
entre Messire Daniel de Belrieu de Virazel, fils de Messire Jaques de Belrieu, baron de Virazel, 
et de feu Madame Marie De Virazel, ses pere et mere, d’une part, et entre Mademoiselle 
Catherine Vatable, fille de Monsieur Pierre Vatable et de Mademoiselle Marie Brevet, ses pere 
et mere, d’autre part ; auquel mariage ont été presents Monsieur le baron de V irazel, pere de 
l'époux et Monsieur Vatable, pere de l’épouse. 

Virazel. Peter Vatable. Daniel Virasel. Catherine Vatable. 

Pierre Pézé Dégaléniere, Ministre. 

Benjamin Gaume et Ester Gervais. — Cejourd’huy 22 e Avril, 1706, a été bénit par Mr. 
Du Casse, ministre de cette eglise, le mariage entre Mr. Benjamin Gaume, officier de cavalerie, 
a la pension de sa majesté, fils de Mr. Abraham Gaume, docteur en medicine, et de Demelle. 
Margueritte Arvaux, son épouse, natif de Montaut de Biron en Agenois, province de Guienne 
en France, d’une part, et Demelle. Esther Gervais, fille de Mr. Ellie Gervais, lieutenant, et de 



NOUVELLE EGLISE DE St. MARIE. 



117 



Demelle. Jeanne de Condut, native de Jaganou, parroisse de St. From en Agenois, province de 
Guienne en France ; auquel mariage ont été presents, Messieurs Ducausse et Aymes, etDemelle. 
Marguerite Gervais, tante de la nouvelle mariée et plusieurs autres personnes. 

P a. Du Casse. 

Jean Jacques (Taissenniere) De la Rouviere et Marie DeBlosset De Loche.— Ce 20 

Août, 1706, apres avoir vû la licence, a été bénit par Mr. Dégaléniere, ministre de cette eglise, le 
mariage entre Monsieur Jean Jacques Taissenniere de la Rouviere, capitaine de cavalerie, fils de 
Monsieur Jeremie Taissenniere et de Madame Marie Vareilles, et entre Mademoiselle Marie de 
Blosset de Loche, fille de Messire Salomon De Blosset, seigneur de Loche, brigadier d’armée, et de 
Madame Catherine de Loche; auquel mariage ont assisté Monsieur De Loche, le pere, Madame 
de Cresset, et plusieurs autres personnes. De la Rouviere. Marie De Blosset. 

S. De Loche. C. De Creisset. J. De Durand. D’Aubussargues. Descury. 

Marconnay. Tho. Desbrisay. P. Ladavese. J. De Crosat. Joh. Vareilles. 

Pierre Pezé Degaleniëre, Ministre. 

René (De la Douespe) De L’Establere et Susanne Marie Theroude- — Ce jourd’huy 
24 e jour du mois de Mars, 1706-7, (après avoir) veu la dispense, a été bénit par Mr. Du Casse, un 
des ministres de cette eglise, le mariage entre Monsieur René de la Doüespe, sieur de Lestablere, 
et Demoiselle Susanne Marie Theroulde ; auquel mariage ont assisté plusiëurs parents et amis 
des conjoints. 

R. de la Doüespe Lestablere. S. Marie Theroulde. Jn. Theroulde. C. De La Doüispe 

La St. Paul. 

Pa. Du Casse. 

Chamberlain Walker et Maria Rich. — Ce jourd’huy 27 e Mars, 1707, après avoir veu 
la double licence et le consentement du Docteur Clayton, ministre de S. Micham ( recte Michan) 
a été bénit par Mr. Ducasse, un des ministres de cette eglise, le mariage entre Monsieur 
Chamberlain Walker, docteur en medicine, de la parroisse de S. Bridges ( recte Bride’s) et entre 
my lady Maria Rich, veuve, de la parroisse de S. Micham (Michan) ; auquel mariage ont assisté. 

Pa. Du Casse, Ministre. 

Daniel Fraise et Magdelaine Broun. — Ce jourd’huy 18 May, 1707, après avoir veu la 
licence de my lord Archevêque de Dublin adressée a Mr. Du Casse, ministre de cette eglise, a 
été bénit, par ledit Sieur Du Casse, le mariage entre Mr. Daniel Fraise et Mrs. Magdeleine Brun ; 
auquel mariage ont assisté Messieurs de Virazel et Desbrisay, Madame Desbrisay et plusieurs 
autres. 

C. R. Desbrisay. D. Fraise. Magdeleine Brun. Pa, Du Casse. 

Essex Edgeworth et Elizabeth King.— Ce 5 e Septembre, 1707, après avoir veu la 
licence de my Lord Archevêque de Dublin, a été béni par Mr. Du Casse, un des pasteurs de 
cette eglise, le mariage entre Mr. Essex Edgeworth, ministre, et Demelle. Elizabeth King, tous 
deux de la présente ville de Dublin. 

Pa. Ducasse. 

Mathieu De la Fitte et Marianne Cassel.— Ce 8 Mars, 1707-8, apres avoir vû la 
dispense de l’Archevesque, a été béni par Mr. Dégaléniere, un des ministres de cette eglise, 
le mariage entre Mr. Mathieu De la Fite, capitaine, fils de Mr. Pierre De la Fite et de 
Madame Marianne De la Fite, son épouse, d’une part, et entre Mademoiselle Mariamne Cassel, 
fille de Mr. Nicolas Cassel, capitaine réfugié, et de Madame Mariamne Boulay, son épouse, 
d’autre part ; auquel mariage ont assisté comme témoins M 1S . de Tarrot, D’Arasuze, 
Bancom, De Laselos. 

N. Cassel. Marianne Cassel. Matt. Lafite. Maria nn e Cassell. 

P. DEGALENIERE, Ministre. 



118 



REGISTRE DES MARIAGES DE LA 



Jean Massiios et Anglique (Be la Blachiere) De Coutiers,,— Ce jourd’huy 26 e Juillet, 
1708, apres avoir veu la licence de my lord Archevêque de Dublin et le consentement du 
Docteur Clayton, ministre de S. Mickam (Michan), a été bénit par Mr. Du Casse, ministre de 
cette eglise, le mariage entre Monsieur J ean Massiios, officier a la pension, et Demoiselle Anglique 
De Lablachiere de Coutiers ; auquel mariage ont assisté Messrs. De Lagé, Desbrisay et Vignau, 
et Mesdames de Lagé, Mad®. Desbrisay, De Vigneau. 

Jean Massiios. Angélique de la Blachiere de Coutiers. Jean Jacques De Laigér. 

Susane de la Blachiere de Coutiers. 

Pa. Du Casse. 

Daniel Pineau et Olimpe Vidouse (de Labarthe).— Ce jourd’huy 24 Décembre, 1708, 
a été bénit par Mr. Du Casse, ministre de cette eglise, le mariage entre Monsieur Daniel Pineau 
et Demoiselle Olimpe Vidouze de Labarthe ; auquel mariage ont assisté Mr. Pineau, oncle du 
nouveau marié, et Mr. et Mad e . Labarthe, pere et mere de la nouvelle mariée, et Mr. Vidouze, 
son oncle, et autres. 

Samll. Vidouze Labarthe, pere. Marguerite Hannat, mere. D. Pineau. Olimpe 

Vidouze. 

Pa. Du Casse. 

Jaques Pearson et Grace Newby — Ce jourd’huy 8 e Mars, 1708-9, apres avoir veu la 
licence de My Lord Primat d’Irlande, a été béni, le mariage entre Jaques Pearson et Grace 
Newby, par Mr. Ducasse, un des ministres de cette eglise. 

Pa. Ducasse. 

Jaques Desoucïie et Anne Bruno.— Ce jourd’huy 7 e Mars, 1708-9, apres la publication 
des annonces durant trois Dimanches, a été bénit dans cette eglise par Mr. Du Casse, un des 
pasteurs de cette eglise, le mariage entre Mr. J aques Desouche et Anne Bruno ; auquel mariage 
ont assisté la mere du nouveau marié et le pere de l’épouse, et plusieurs autres parents, amis et 
voisins. 

Jacques De Souche. Anne Bruneau, Desouches. Izaac Barré. Isaac de Zouche„ 

Charlotte Découché. Isaac Desouche. Michel Brunau. Marie Dezouche. 

Pa. Du Casse, Ministre. 

Pierre Bere et Anne Mahault. — Ce 22 Juin, 1709, apres avoir vû la dispense de mi 
lord Archevesque de Dublin, a été bénit par Mr. Dégaléniere, un des ministres de cette eglise, 
le mariage entre Mr. Pierre Bere, fils de Mr. Isaac Bere et Mlle. Jeanne Maillé, ses pere et 
mere, demeurant à Nerac, province de Guyenne en France, et Mlle. Anne Mahault, fille de 
feu Mr. Pierre Mahault et Mlle. Anne Sauvaget, ses pere et mere, la dite Mlle. Sauvaget 
étant à present femme de Mr. Jean Bureau, tous de la Rochelle en France ; auquel mariage 
ont assisté Mr. Bureau, beau pere de la dite épouse et Mde. Bureau, sa mere. 

Jean Bureau. Anne Sauvaget. Bere. Anne Mahault. 

P. P. Degaleniere. 

Estienne Laget et Anne Boufart, — Ce 8 e Juillet, 1709, apres avoir vû la dispense de 
milord Archevesque de Dublin, a été bénit par Mr. Dégaléniere, un des ministres de cette 
eglise, le mariage entre Mr. Etienne Laget, de Dauphiné en France, et entre Mlle. Anne 
Boufart, fille de Mr. Boufart et de Mlle. Asselin, sa femme, de Normandie en France ; le pere 
de la dite fille etoit present au mariage. 

P. Dégaléniere, ministre. Estienne Laget. Anne Boffort. Isaac Boufïart. Claude 

Cartie. 



NOUVELLE ÉGLISE DE St. MARIE. 



119 



Olivier Dugast et Susanne Baguenard.— Ce jourdhuy 28 e Juin, 1709, (apres avoir) veu 
la licence de my lord Archevêque de Dublin adressée a Mr. Du Casse, ministre de cette eglise, 
a été bénit par Mr. Sieur Du Casse le mariage entre Mr. Olivier Dugast et Mrs. Susanne 
Baguenard ; auquel mariage ont assisté Monsieur Andoing, capitaine a la pension, et Madame 
son épouse, Mr. Olivier Dugast, fils et 

Jaques d’Andoins. Anne Perroteau. Olivier Dugast. Susanne Baguenard. Pa. 

Du Casse. 

Jean Corneille et (Jeanne) Charlotte De Ravenell. — Ce jourd’huy 20 e Février, 
1709-10, après avoir veu la licence de my lord Primat, a été bénit par Mr. Du Casse, un des 
ministres de cette eglise, le mariage entre Monsieur J ean Corneille, ecuyer, fils de Mr. Rodolphe 
Corneille, capitaine et ingénieur au service de sa Majesté, d’une part, et Demoiselle Jeanne 
Charlotte de Ravenell, fille de Monsieur René Ravenell, habitant en Caroline, d’autre part ; 
auquel mariage ont assisté Mr. Rodolphe Corneille, pere du nouveau marié, Monsieur le 
Capitaine D’Arabin, et Madame Jeanne René D’Arabin, oncle et tante de la nouvelle mariée, 
Messieurs de Bancons, Boyd, et les Demelles. leurs épousés, &c. 

Jean Corneille. Jeanne Ravenell. Henriette Bancons. Rodolphe Corneille. Bart. 

Arabin. Jeanne Arabin. Jeremie Bancons. 

Pa. Du Casse, Ministre. 

Pierre Landré et Elizabeth Prunier- — Ce 5 Aoust, 1711, a été béni dans cette eglise 
par Monsieur Dégalénieres, un des ministres de cette eglise, avec une dispense de Milord 
Archevesque de Dublin, le mariage de Mr. Pierre Landré, d’Orléans en France, et de Mlle. 
Elizabeth Prunier, de Blois. 

Peter Landré. Elizabet Preunier. 

André L’Or et Marie Chapis. — Ce 23 Juillet, 1710, a été bénit dans cette eglise par 
Mr. Degaleniere, un des ministres, le mariage d’André de L’Or, chapelier, de Bernit en 
Languedoc, et de Mad e . Chapis, de Clerac en Guyenne, apres trois annonces publiées dans notre 
eglise et dans cette de Wood Street. 

Jean Trapaud et Marianne (Gruinebauld) De La Milliere,— Ce 14 e May, 1711, apres avoir 
vû la dispense de my lord Archevêque de Dublin, a été bénit par Mr. Dégaléniere, un des ministres 
de cette eglise, le mariage de Monsieur Jean Trapaut, écuyer, colonel, et de Damoiselle Mariamne 
Guinebauld delà Miliere, fille de Messire Florent Guinebauld de la Miliere, esquyer, capitaine, 
et de Mariamne de Proisy, son épouse. 

Jean Trapaud. Mariane Guinebauld de la Milliere. Florant Guinebauld de la 

Milliere, secretaire. P. P. Dégaléniere, ministre. 

François Le Tort et Adriane Standeau. — Ce jourd’huy 17 e Décembre, 1711 (apres 

avoir) veu la licence de my lord Archevêque de Dublin, a été béni par Mr. Du Casse, un des 
ministres de cette eglise, le mariage entre Mr. François Le Tort, habitant de Kilkenny, et natif 
de la ville de Caen en Normandie, d’une part, et Demelle. Adriane Standau, veuve du fu Mr. 
Pierre Clavier, officier pensionaire, née a Orthés province de Bearn, d’autre part ; a la solem- 
nisation duquel mariage ont assisté Messrs. Balaquier, ministre, de Boursiquot, de Roux et 
Brun ; Demelles. Balaquier, Du Casse et Larpan, sœur du dit Sr. Le Tort et autres. 

F. Le Tort. Adrianne de Clavier. Pa. Du Casse, ministre. 

François Flenriau et Jeanne Nau. — Ce jourd’huy 24 du mois d’Aoust, 1712, après 
avoir vû la dispense de Mylord Primat d’Irlande, a été béni par Mr. Ducasse, un des pasteurs 
de cette eglise, le mariage entre Mr. François Fleuriau, horologier, et Demelle. Jeanne Nau; 
auquel mariage ont assisté Mr. et Madame Desbrisay, Mr. Jervais, Mr. Godeau, Mr. Gosset, et 
Mad 0 . Nau, mere de la nouvelle mariée. 



Pa. Ducasse. 



120 



REGISTRE DES MARIAGES DE LA 



Salomon Le Blanc et Marie Barbault.— Ce jourd’huy 13 e du mois de Septembre, 
1712, après avoir veu la licence de Mylord Archevêque de Dublin, a été béni par Mr. Ducasse, 
un des ministres de cette eglise, le mariage entre Mr. Salomon Le Blanc, marchand a Lisburne, 
et Dentelle. Marie Barbault ; auquel mariage ont assisté Mad e . Barbault et M rs - Barbault, M rB - 
Lamote et Mr. Michel, mere, freres et sœurs de la nouvelle mariée et plusieurs autres. 

Pa. Ducasse. 

Jaques Tremoulet et Susanne Sers.~Ce 15 e Février, 1712-13, apres avoir vû la licence 
de mylord Archevêque de Dublin, a été bénit par Mr. Dégaléniere, un des ministres de cette 
eglise, le marriage entre Mr. Jacques du Tremolet, de St. Pierre, ville en Yivarez, et entre Mlle. 
Suzanne Sers, de la Yaisonnier prés de Castres en Albigeois en France ; auquel mariage ont 
assisté Mr. De Yaladas, Mr. de St. Mêmin, Mr. Darquié, Mr. Plafer, Mr. Passe, et plusieurs 
autres personnes. 

P. P. Degaléniere. 

Eeipion Duroure et Marguerite Desvignoles. — Ce jourd’huy 6 e Avril, 1713, après 
avoir veu la dispense de My Lord Primat de ce Royaume, a été bénit par Mr. Ducasse, un des 
ministres de cette eglise, le mariage entre Scipion Duroure, ecuyer, capitaine au regiment de 
My Lord North et Grey, fils de François Duroure, esquyer, et de Dame Catherine de Rieutort, 
cy devant de la ville de Nismes de la province de Languedoc au royaume de France, d’une 
part, et Demoiselle Margueritte Desvignoles, fille de Charles Desvignoles, esquyer, et de defunte 
Dame Marthe Duroure Desbonneaux, de la ditte ville de Nismes, d’autre part ; auquel mariage 
ont assisté les peres et meres des nouveaux mariés, plusieurs de leurs parents, Jaques 
D’Aubussargues, ecuyer, colonel de cavalerie, et autres personnes. 

Pa. Ducasse. 

Fran. Duroure. Catherine Duroure. Susanne Duroure. Jaques Daubussargues. 

Louis De Fontalba. S. Duroux. Marguerite Des Yignoles. Charles Desvignoles. 

Gabrielle Des Vignoles. Charles Des Vignoles. Marie Des Yignoles. Charlote 

Des Vignoles. 

Jean Bieusset et Marie lîays. — Ce jourd’huy 21 e Décembre, 1713, apres avoir veu la 
licence de My Lord Archevêque de Dublin, a été bénit par Mr. Ducasse, un des pasteurs de 
cette eglise, le mariage entre Monsieur Jean Rieusset, fils de Mr. Jean Rieusset, de Coupiat, 
paroisse de Brissac, diocese de Montpellier en Languedoc, et de Demelle. Anne Aubanel, son 
épouse, de la paroisse de St. Roman dans la diocese de Nismes, d’une part, et Marie Hays, fille 
de Mr. Jean Hays et de Demelle. Marie De Cassell, de la ville de Calais en Picardie, diocese de 
Boulogne ; auquel mariage ont assisté Mr. David Rieusset et Demelle. Rachel, son épousé, oncle 
et tante du nouveau marié ; Mr. Jean Hays et Mad e . Hays, pere et mere de la nouvelle mariée, 
Messrs. Claude et Louis Hays, ses freres, Mr. Paul Pas, son parent, et Mr. Louis Le Roux, &c. 

Pa. Ducasse, Ministre. 

Jean Rieusset. Marie Haÿs. David Rieusset. Rachel Rieusset. Jean Haÿs. Marie 

Haÿs De Cassel. Claude Hays. Louis Le Roux. Louis Haÿs. 

Jacob Pcehcl et Elizabeth Boyd. — Ce jourd’huy 5 e Janvier, P7 13-14, apres avoir veu 
la licence de my lord Archevêque de Dublin, a été bénit par Mr. Ducasse, un des pasteurs de 
cette eglise, le mariage entre Monsieur Jacob Pechels, ecuyer, fils de Monsieur Samuel Pechels, 
ecuyer, et de Dame Marquise, son épouse, de la ville de Montauban en France, d’une part, et 
Demoiselle Elizabeth Boyd, fille de Monsieur Jean Boyd, natif de Bourdeaux, et de Demelle 
Jeanne Berchaud, son épouse, née dans la Caroline du Sud Conté de Craven ; auquel mariage 
ont assisté les peres et les meres des nouveaux mariés, Monsieur André Thauvet, grand oncle de 
la nouvelle mariée, Messrs. James et Auguste Boyd, ses freres, et Demelle. Elizabeth Theroulde. 

Pa. Ducasse, Ministre. 

J. Pechells. Elizabeth Boyd. Samuel Pechels. Marquise De Thierry de Pechels. Jœ 

Boyd. Jeanne Boyd. Thauvet. Elizabeth Theroulde. James Boyd. 



NOUVELLE ÉGLISE DE Sx. MARIE. 



121 



Pierre Lamenez et Marie Sorbiere, — Ce jourd’huy 5 e Avril, 1714, apres avoir veu la 
licence du Lord Primat d’Irlande, a été bénit par Mr. Ducasse, un des pasteurs de cette eglise, 
le mariage entre Mr. Pierre Lamenes, quartier maitre dans le regiment de dragons du Coll. 
Bouchetiere, natif du lieu d’Aubussargues en Languedoc, d’une part, et Mrs. Marie Sorbiere, 
fille de feu Mr. Sorbiere et de Mrs. Charlotte, sa femme, de la ville de Montauban en France, 
d’autre (part) ; auquel mariage ont assisté la mere de la nouvelle mariée et son epoux, Mr. 
Jaques Cazal, Mr. Balaguier, Mr. Samuel Pechel, ecuyer, Mesdames D’Aubussargues, de Pechel 
et Balaguier et autres. 

Pierre Lamenes. Marie Soure. Pa. Ducasse, Ministre- 

Jean Barré et Anne Armantiere. — Ce jourd’huy 8 e Avril, 1714, apres avoir veu la 
licence du Lord Primat D’Irlande, a été bénit par Mr. Ducasse, un des pasteurs de cette eglise, 
le mariage entre Mr. Jean Barré, docteur en medecine, et Demelle. Anne Armantiere, veuve ; 



auquel mariage ont assisté Mr. Giberne, ecuyer, Mad 6 . Pascal et Demelle &c. 

Barré. Anne Armantier. Pa. Ducasse. 



Jean Bouille et Françoise lîeurard. — Ce 9 e Avril, 1714, apres avoir vû la licence de 
my lord Archevêque de Dublin, Mr. Dégaléniere, un des ministres de cette eglise, a bénit le 
mariage entre Monsieur Jean Rouillé, d’Alençon en Normandie et Demoiselle Françoise 
Hurard, de Grenoble en Dauphiné ; auquel mariage ont assisté Mr. Hurard, frere de la mariée, 
Madame du Feye, sa soeur, le Capitaine de Terrot, Mlle. Roy, &c. 

Jean Le Roüillé. Françoise Heurard. P. Dégaléniere. 

Guilhaume Boucoirand et Judith Joye. — Aujourd’huy 23 Décembre, 1714, avec licence 
de my lord Archevêque de Dublin, à esté bénit par Mr. Abraham Viridet, ministre, le mariage 
d’entre le Sr. Guillaume Boucoiran, natif de Mousac en Languedoc, et Demoiselle Judith Joy, 
native du Mas Dagen, province de Guienne ; auquel mariage ont assisté Mrs. Jeremie et Jean 
Bançon, et Demoiselle Eleonor Merveileau et plusieurs autres sousignes. 

Guilhaume Boucoiran. Judith de Joye. A. Viridet, Ministre. 

Vincent Favede et Marie Vienjas (St. Arnould).— Ce 7 e Février, 1714-15, apres trois 
annonces publiées en deux églises, (a) ésté bénit par Mr. Dégaléniere, un des ministres de cette 
eglise, le mariage entre Vincent Favéde, fils d’Anthoine Favede et de Henriete Pueche, ses pere 
et mere, de la Sale Garden en France, d’une part, et Marie Vienjas dit St. Arnauld, fille d’Alex- 
andre Vienjas Saint Arnould et de Suzanne Du Pré, habitans de Dublin, ses pere et mere, d’autre 
part. 

Vincent Favede. Marie Vienjas. P. P. Dégaléniere, Ministre. 

Pierre Barbut et Marie Hattenville. — Ce 9 e de Janvier, 1714-15, a été béni par Mr. 
Dégaléniere, un des ministres de cette eglise, apres avoir vû la licence de l’Archevêque de 
Dublin, le mariage entre Mr. Pierre Barbut, lieutenant, des Cevennes en France, et Mde. Marie 
Hattenville ; auquel mariage ont assisté le pere et la mere de la fille, d’une part, et autres 
personnes ; fait a Dublin ce 9 e Janvier, 1714-15. 

Pierre Barbut. Mary Hatanville. P. Pézé Dégaléniere, Ministre. 

Jean Corneille et Marie Decury. — Ce jourd’huy 20 e Juin, 1715, après avoir veu la 
licence du Lord Primat de ce Royaume, a été béni par Mr. Ducasse, un des pasteurs de cette 
eglise, le mariage entre Monsieur Jean Corneille, ecuyer, fils de Monsieur Rodolphe Corneille, 
capitaine et ingénieur au service de sa Majesté, d’une part, et Demoiselle Marie Décury, fille 
de fû Mr. Daniell Decury, ecuyer et major de cavalerie, de l’autre part ; lequel mariage a été 
béni en presence de Monsieur le Collonel Boisrond, Messieurs les Capitaines Desbrisay, pere et 
fils. Messieurs Coudier et Desbrisay et Arabin, et des Dames de Boisrond, Desbrisay, D’Arabin, 
et Mad e . Pelât. 

John Corneille. Marie Corneille. Pa. Ducasse, Ministre. 

R 



122 



REGISTRE DES MARIAGES. 



Charles Nicolas et Charlotte De Vignoles. — Ce Mécredy 22 du mois do Juin. 1715, 
a été béni par Mr. Dégaléniere, un des ministres de cette eglise, le mariage d’entre Mr. Charles 
Nicolas, ecuyer, fils de Mr. Jean Nicolas, ecuyer, capitaine réfugié, et de Madame Anne Roulin, 
sa femme, cy devant habitants de Jonzac en la province de Xaintonge en France, et à present à 
Clunegon (Clonegawn) dans le comté du Roy en Irlande, d’une part, et de Demoiselle Charlotte 
des Vignoles, fille de Mr. Charles des Vignoles, esqr., capitaine réfugié, de la ville de Nîmes, et 
de Madame Gabrielle de Sperandieu, sa femme, de la ville de Castre en la province de Languedoc 
en France, habitants présentement à Dublin en Irlande ; lequel mariage a été béni avec la licence 
de my lord Primat, et en presence des témoins signes : 

Charles Nicolas. Charlotte des Vignoles. P. P. Degaleniere, Ministre. 



Paul Chastel et Elizabeth Gaye. — Aujourd’huy 27 e Juin, 1715, a esté bénit par Mr. 
Pierre De Galeniere, l’un de nos ministres, avec liscence de my lord Archevêque de Dublin, le 
mariage d’entre Monsieur Paul Chatel, de Vitré en Bretagne, d’une part, et Damelle. Elizabeth 
Gaye, fide de défunt Samuel Gaye et de Dandle. Beranger, ses pere et mere, habitans de Bour- 
deaux, d’autre part ; ausquels mariage ont assiste les sousignés : 

P. P. Degalénieee, Ministre. 

Paul Chastel. Elizabeth Gaye. 



Estienne Chapelier et Ester Eomain.— Le 29th Septembre, 1715, a été bénit par Mr. 
Jean Bapt Renoult, officiant en l’absence de Mr. Du Casse, ministre de cette eglise, avec licence 
de my lord Archevêque de Dublin, le mariage d’entre Mr. Estienne Chapelier, de Kilkenny, et de 
Madlle. Ester Romain, de Dublin, en presence des témoins soussignez : 

Est. Chapellier. Ester Romain. Jean Bapt Renoult. 



* Mariage de Mr. J. Th. Boileau et Miss Jeane Wilson.— Ce jourdhuy 4 e Août, 1781, 
en consequence d’une licence de my Lord Archevêque et de la permission de Docteur Lyons de 
la paroisse de Brides, J’ai béni le mariage de Mr. Jean Théophile Boileau avec Mademoiselle 
Jeane Wilson. 

F. Bessonnet, Pasteur. 

Transporté sur le livre des mariages livre 3, page 21 ( vide page 131, infra). 



This marriage is entered after the Index, apart from the others. 



[ 123 ] 



VOLUME V. 

REGISTRE DES MARIAGES CELEBRES DANS LES 
ÉGLISES FRANCOISES UNIES DE S T PATRICK. 

1716. 



Mr. (Pierre Bouquet) de St. Paul, min., et Mariane Darassus.— Le 17 Juin à esté 
célébré le mariage de Monsieur Pierre Bouquet de St. Paul et Mariane Darassus, dans l’eglise 
françoise de St. Patrick, par My Lord Evesque de Clogher, suyvant son certificat, dont le copie 
est cy appres insérée : — 

I do certify that on the 17th of June, one thousand seven hundred and sixteen, I married 
Peter Bouquet de St. Paul and Mariana Darassus, in the french Church of St. Patrick’s, between 
the hours of one and two in the afternoon, their Banns having first been lawfully publisht three 
Sundays, one after an other, according to the Cannons of the Church of Ireland, as by law estab- 
lished. In witness whereof I hereunto subscribe my hand. 

Signed, St. Geo. Clogher. 

Dublin, July the 10th, 1716, Copia vera. 

Mr. Guilhaume Brian et Mlle. Susanne Fraigneau. — Le 17 Novembre, 1716, a esté 
célébré le mariage de Monsr. Guilhaume Briand et de Mlle. Susanne Fraigneau, par Mr. de 
St. Paul, un des ministres de cette eglise, tous deux habitant de cette ville, et ont esté 
present. 

Pierre Bouquet de St. Paul. 

Mr. Theodore Desvoris et Mlle. Caroline De Laspois.— Le 30 de Septembre, 1717, 
a esté bénit par Mr. de St. Paul, un des ministre de cette eglise, le mariage de Mr. Theodore 
Desvoris et de Mlle. Caroline de Laspois. 

Theod. Des Vories. Pierre Bouquet de St. Paul. 

Mr. (Jean) Maeilleau et Mlle. (Elizabet) Theroude.— Le 3 de Jeuin, 1718, a esté bénit 
par Mr. de St. Paul, un des ministres de cette eglise, le mariage de Mr. Jean Maeilleau et de Mlle. 
Elizabet Theroude. 

Pierre Bouquet de St. Paul. 

Mr. Pierre Le Clerc et Mlle. (Ester) Roland.— Le 11 de Septembre, 1718, a esté bénit 
par Mr. de St. Paul, un des ministres de cette eglise, le mariage de Mr. Pierre Le Clerc et de 
Mlle. Ester Roland. 

Pierre Bouquet de St. Paul. 

Mr. François Michel et Mlle. (Elizahet) Poitevin.— Le 9 d’Octobre, 1718, a esté 
bénit par Mr. de St. Paul, un des ministres de cette eglise, le mariage de Mr, François Michel 
et de Mlle. Elizabet Poitevin. 

Pierre Bouquet de St. Paul. 

Mr. (Paul Martin) Du Cloussy et Mlle. Henriete Nicolas.— Le 4 Janvier, 1718-19, 
a esté bénit par Mr. de St. Paul, un des ministres de cette eglise, le mariage de Mr. Paul Martin 
du Cloussy et de Mlle. Henriete Nicolas, tous deux de la ville de Dublin ; auquel mariage ont 

esté present Mr. Jean Nicolas et Anne Nicolas, pere et mere de la fille et Mlle Du 

Cloussy, mere de Mr. Paul du Cloussy et ont signé. 

Pierre Bouquet de St. Paul. 

R 2 



124 



REGISTRE DES MARIAGES CELEBRES DAWS 



Mr. Estienne Chapelier et Mlle. Marie Till.— Le 5 de Février, 1718-19, a esté bénit 
par Mr. de St. Paul, un des ministres de cette eglise, le mariage de Mr. Estienne Chapelier et 
Mlle. Marie Till. 

Pierre Bouquet de St. Paul. 

Josué Du fay D’Exoudune et Marie Des Vignoles. 

Chercher a la page 1 5 ( vide p . 128, infra ). 

Mr. Jean Questbrune et Mlle. Susanne Grimaudet.— Le 30 dAvril, 1719, a esté 
bénit par Mr. de St. Paul, un des ministres de cette eglise, le mariage de Mr. Jean Questbrune 
et de Mlle. Susanne Grimaudet. 

Pierre Bouquet de St. Paul. 

Mr. Pierre Tabois et Mlle. (Marthe) Alenet. — Le 17 May, 1719, a esté bénit par 
Mr. De St. Paul, un des ministres de cette eglise, le mariage de Mr. Pierre Tabois et de Mlle. 
Marthe Alenet. 

Pierre Bouquet de St. Paul. 

Jean Kulland et Jeanne Tabois. — Le 18 d’Aout, 1720, a esté bénit par Mr. De St. 
Paul, un des ministres de cette eglise, le mariage de Mr. Jean Rulland et de Mlle. Jeanne 
Tabois. 

Pierre Bouquet de St. Paul. 

Cirus de Lamilliere et Henriette (Janure) De la Bouchettiere.— Le trente unième 
Aoust, mil sept cens vingt, a esté béni par Mr. Ducasse, ministre de cette eglise, le mariage de 
Mr. Cirus de Lamilliere, capne., et de Madlle. Henriette de la Bouchetiere, fille ainée de Messire 
Charles Janure, chevalier, seigneur de la Bouchetiere, du Haut Poitou en France, colonel de 
dragons, et de Dame Marianne Falaiseau, de Paris ; par liscence de my Lord Archevêque de Dublin. 

G. Maret, Secretaire. 

Salomon De Blosset (De Loche) et Jeanne Marie (Chataigner) de Cramahé.— Le 

26 Juin, 1722, a esté bénit par Mr. de Susy, un des ministres de cette eglize, le mariage de Mr. 
Salomon de Blosset, capitaine, fils de feu Mr. Salomon de Blosset de Loche, brigadier d’armée, 
et de Madame Hodes de Bougnot, ses pere et mere, de la province de Dauphiné en France, 
d’une part, et Madame Jeanne Marie Chataigner de Cramahé, fille de Mr. Hector François 
Châtaignier de Cramahé, capitaine de cavalerie, de la province d’Aunis en France et de Madame 
Marianne de Belrieux de Virazel, de la province de Guienne, les pere et mere, d’autre part ; auquel 
mariage ont esté presents Mr. Daniel de Belrieux, baron de Virazel, Mad e . Catherine de Virazel, 
Mad 6 . Jeanne de Cressel de Blosset, Mad e . Charlotte de la Ramiere de Gauteron, Madlle. Marie 
de la Ramiere, Mr. Henry Emproux de la Massay et Mr. Pierre Barbut. 

Alex, de Susy. Solomon Blosset. Jeanne Marie Chataigner Blosset. Charlote de 
Gauteron. Peter Barbut. Jeanne Susanne de Blosset. 

Jean Maret de Larive et Anne Descury. — Aujourdhuy troisième Novembre, mil sept 
cens vingt un, a esté béni par Monsr. Fleury, ministre de cette eglise, le mariage entre Mr. 
Jean Maret de Larive, capitaine de dragons, et Mademoizelle Anne Descury, par liscence de 
my Lord ..... 

A. P. Fleury. 

Jean Domergue et Margueritte Alançon.— Le 12 Mars, 1721-22, a esté bénit le 
mariage de Monsieur Jean Domergue, natif de Conjat en Querci, et de Mlle. Margueritte Alançon, 
de Montelliman en Daufiné ; leur mariage a esté béni par Monsieur de St. Paul, un des ministres 
de cette eglise, en presance de Mr. Jean Alançon et de Mlle. Margueritte Alançon, ses oncles et 
tante et de Mlle. Fortanier et de Mr. Vialla. 



Pierre Bouquet de St. Paul. 



LES ÉGLISES FRANCOISES UNIES DE DUBLIN. 



125 



Jean Smith et Anne Brion. — Le 30 e Novembre, 1722, a esté bénit le mariage de Jean 
Smith, de la paroisse de St. Pierre a Dublin, et de Anne Brion, fille de feu Paul Brion et de 
Catherine, sa femme, membre de cette eglize ; Mr. Yiridet, ministre, a bénit le dit mariage, 
apres la publication de troix annonces dans cette eglize de St. Patrik ; en presence de Jacques 
Ta veau et de Jean Heau. 

Jacque Tavo. A. Yiridet. 

Isaac (Peranlt) de Sailly et Susanne Eymé. — Le 30 e Avril, 1723, a esté bénit par 
Mr. le Docteur Ducasse, un des ministres de cette eglize, le mariage de Mr. Isaac Perault de 
Sailly, lieut. dans les trouppes Angloises, fils de Mr. Charles Perrault de Sailly et de Made. 
Jeanne de la Corne, de la province de Bourgogne en France, et de Madle. Susanne Eymé, fille 
de feu Mr. Isaac Eymé, lieut. coll. dans le troupes Angloises, et de dame Susanne de Coudre, de 
la province de Saintonge en France ; auquel mariage ont esté presents, Mr. Charles de Sailly, 
Me. Jeanne de Sailly, Madelle. Jeanne de Sailly, Madlle. Susanne et Mie. Elizabeth Eymé 
Mde. Elizabeth de Coudre et Mr. le Capne. Isaac Genereau. 

Pa. Ducasse. 

Is. Sailly. Susanne Eymé. Chies. Perrault de Sailly. Jeanne de Sailly. Janne 
de Sailly. Susanne Eymé. Elisabeth Eymé. Isaac Genereau. 

Henry Guinebauld de Lamilliere et Dame Susanne Brunet de Bochebrune. 

Chercher a la page 16 e (vide p . 129, infra ). 

Estienne Saurin et Marguerite Brocar.— Le 15 e Novembre, 1723, a esté bénit par Mr. 
de Questebrune, ministre, le mariage de Mr. Estienne Saurin, officier au service du Roy de la 
Grande Bretaigne, et de Mad. Marguerite Brocar, fille de Mr. Brocard, ministre du St. Evangile : 
auquel mariage ont esté presents, Mr. Brocar, ministre, Mad. Maturin, Mad. Courbette et 
plusieurs autres personnes. 

Jean de Questebrune, Ministre de Ste. Evangile. 

Estienne Saurin. Maguerite Brocas Saurin. 

Estienne Ducasse et Elizabeth De G-rimaudet. — Le 17 e Avril, 1723, a esté bénit par 
Mr. de Questbrune, ministre du St. Evangile, le mariage de Mr. Estienne Ducasse, officier au 
service du Roy de la Grande Bretaigne, et de Mad e . Elizabeth de Grimaudet ; auquel mariage 
ont assisté Mad. de Grimaudet, Mr. et Mad. de la Biliere, Mad. de Boisribaut et Mad. Mercier. 

Estienne Ducasse. Temoin-Pierre La Billiere. Jean de Questebrune, M. du S.E. 

Salomon Vauchain et Magdelaine Michel. — Le 17 e Mars, 1722-3, a esté bénit par Mr 
de Suzy, un des ministres de cette eglize, le mariage de Mr. Salomon Yauchain, habitant de 
Dublin, et de M elle . Michel, fille de Mr. Pierre Michel, de la mesme ville de Dublin ; auquel 
mariage ont esté present (vide infra). 

Alex. De Susy. 

Pierre Barré et Madelaine Baboteau.— Le 20 e Janvier, 1723-4, a esté bénit par Mr. 
Viridet, ministre du St. Evangile, le mariage de Mr. Pierre Barré, marchant chandelier, natif de 
Saintes en France et habitant de Dublin, et de M Ie . Magdelaine Raboteau, native de Charante 
en France; auquel mariage ont esté presents Mrs. Roland, Guion, L’Escale, &c. 

A. Yiridet, Ministre. 

Salomon Veauclin et Madelaine Michel.— Aujourdhuy 17 e Mars, 1723, a esté bénit le 
mariage de Salomon Yeaulin et de Madelaine Michel, par Mr. de Susy, ministre, par lissencede 
my lord Archevêque (vide supra). 



Alexdre. De Susy. 



126 



REGISTRE DES MARIAGES CELEBRES DAES 



Jean Mousnier et Marie Renaud. — Le 28 e Septembre, 1725, a esté bénit par le Doyen 
Ducasse, un des ministres de cette eglise, le mariage de Jean Mounier, boulanger, natif de la 
ville de Saintes en Saintonge, et de Marie Renau, de la ville de la Rochelle, avec la licence de 
milord Archevesque ; auquel mariage ont esté presents Suzanne Cacau, Suzanne Canet, Mr, 
Bonnafond et le Capne. Guion et plusieurs autres personnes. 

Jean Mounier. Mari Renau. Paul Bonnafon. P A. Ducasse. 

Guillaume d’Arquier et Jeanne Boursiquot.— Le 21 e Octobre, 1725, a esté bénit par 
le Doyen Ducasse, un des ministres de cette eglize, le mariage de Mr. Guillaume Darqüier, 
habitant de Dublin, et Madlle. Jeanne Boursiquot, de la mesme ville, avec la licence de my Lord 
Archevesque ; auquel mariage ont esté presents Mr. Jean D’Arquier, Mr. Jaques Boursiquot, 
Mr. Coulon, et plusieurs autres. 

Jaques Boursiquot. Pa. Ducasse. 

Samuel Fargussen et Judith Marquoise.— Le 11 e Aoust, 1726, a esté bénit par Mr. St 
Paul, un de nos ministres, le mariage de Samuel Fargusson et de Judith Marquoise, avec la 
licence de my Lord Archevêque de Dublin ; auquel mariage ont assisté Messrs. David Aubrispy 
et Jacques Brusty. 

David Aubrespy témoins. St. Paul, Ministre. 

Jacques Broderie et Louise Âudon. — Le 30 e Novembre, 1725, a esté béni par Mr. 
Viridet, ministre, le marige de Jaques Borderie et de Louise Audon, avec la licence de my Lord 
Archevêque de Dublin ; auquel mariage ont assisté Miel. Carroll. 

Mic. Carroll. A. Viridet, Ministre. 

Jean Debruil et Susanne Conte.— Le 8 e Décembre, 1726, a esté béni par Mr. Viridet, 
ministre, le mariage de Jean Debruil, fils de Pierre Debruil, d’une part, et de Susanne Conte, 
fille de Pierre Conte, apres les annonces publiées trois foix dans cette eglize. 

A. Viridet. 

Pierre Fontanier et Marie (Chauchcrie) Laprée.— Le 17 e May, 1727, a été béni par Mr. 
le Doyen Ducasse, un des ministres de cette eglise, le marige entre Mr. Pierre Fontanier et 
Madle. Marie Laprée Chaucherie, en presence de Mr. Jacob Rougier, Mrs. Le Maignau, sa mere, 
et le frere de la nouvelle mariée et autres personnes. 

Pierre Fontanier. Marie Chaucherie Laprée. Pa. Ducasse. 

Pierre De Gually et Jeanne Arland. — Aujourdhuy . . . Dexembre, mil sept cens 
vingt trois, a esté béni par Mr. Fleury, le pere, ministre de cette eglize, le mariage entre 
Mr. Pierre de Gually, capne., et Made. Jeanne Arland, par lissence de my Lord Archevêque de 
Dublin. 

A. P. Fleury, Ministre. 

Durand Therond et Olimpe Silvie Fabiere. — Le 7 e de Décembre, a été biny par Mr. le 

Doyen Ducasse, ministre de cette eglise, le mariage de Monsieur Durand Therond et de Dame 
Olimpe Silvie de Faviere ; en presence du pere et de la mere de la dite dame et plusieurs 
autres ; le dit mariage a esté beny le 7 e de Dexembre, 1727, par licence demy Lord Archevêque. 

Pi. Ducasse. 

Ledit Duterrond mort en Décembre, 1742, en Eosse (Ecosse?). 

Jean De Faviere et Marie Jalabert. — Le 3 e de Mars, 1726-7, a esté beny par Mr. 
Abraham Viridet, ministre, le mariage de Mr. Jean de Faviere et de Marie Jalabert par 
licence de my Lord Archevêque de Dublin. 



A. Viridet, Ministre. 



LES ÉGLISES FRANCOISES UNIES DE DUBLIN. 



127 



Jean Lambermont et Hannah Burnell. — Le 25 e Aoust, 1728, a esté beny par Monsieur 
Abraham Viridet, ministre, le mariage de Jean Lambermont, natif de Grave, fils de Jeremie 
Lambermont et de Susanne Marie Lambermont, ces pere et mere, et de Hannah Burnell, 
native de Dublin, fille de Jean et de Jeanne Burnell, ses pere et mere, apres que les anonces 
ont été publiées trois foix dans l’eglize. 

A. Viridet, Ministre. 

François Shannon et Marie Conte. — Le 23 e Septembre, 1728, a esté beny par Monsieur 
Viridet, ministre, le mariage de François Shannon, de la ville de Dublin, et fils de Richard 
Shannon et de Susanne Shannon, ses pere et mere, et de Marie Conte, habitante de la ville de 
Dublin, fille de Pierre Conte et de Margueritte Conte, habitans de Port-arlington ; les annonces 
ayant ésté publiés trois foix dans cette eglize. 

A. Viridet, Ministre. 

Philipe Rousseau et Susanne Canet. — Le 16 e Febvrier, 1729, a esté beny par Mr. de 

Susy, ministre de cette eglize, le mariage de Philipe Roussau et de Susanne Canet, par Essence 
de my Lord Archevêque. 

Alexdre. De Susy. 

Jean Arabin et Jeanne Marie Bertin. — Le vingt troisième jour d’ Avril, 1726, a esté 
béni par Mr. Fleury, ministre de cette eglize, le mariage de Mr. Jean Arabin, officier de caval- 
lerie, et de Mad e . Jeanne Marie Bertin, mil sept cens vingt et six. 

A. P. Fleury. 

Jean Villebois et Izabelle Paumier. — Le vingt quatrième Octobre, mil sept cens 
vingt huit, a esté béni par Mr. Fleury le mariage de Mr. Jean Villebois et de Madll 6 . Izabelle 
Paumier. 

A, P. Fleury. 

Pierre Voteau et Madelaine Bureau. — Aujourd’huy trentième Mars, mil sept cens 
trente, a esté béni par Mr. Fleury, ministre de cette eglize, le mariage entre Mr. Pierre Voteau 
et Madll 6 . Madelaine Bureau, fille de Mr. J ean Bureau et de Anne Sauvaget, par Essence de 
my Lord Archevêque de Dublin. 

A. P. Fleury, Ministre. 

Anthoine Fleury et Marie Julie Brunet de Rochebrune. — Aujourdhuy deuxieme 
JuiUet, mil sept cens trente, a esté béni par Mr. Fleury, ministre de cette eglise, le mariage 
entre Mr. Anthoine Fleury, ministre de cette eglize, et Madll 6 . Marie Julie Brunet de Rochebrune, 
par liscence de my Lord Archevêque de Dublin. 

A. P. Fleury, Ministre. 

Daniel Cabrol et Anne Bourgeois. — Aujourdhuy vingt septième Juin, mil sept cent 
trente, a esté béni par Mr. Philippe Fleury, ministre de cette eglize, le mariage entre Daniel 
Cabrol et Anne Bourgeois, par liscence de my Lord Archevêque. 

A. P. Fleury, Ministre. 

Etienne Royal et Marie La Boissiere. — Aujourdhuy huitième Juillet, mil sept cens 
trente, a esté béni par Mr. Philippe Fleury, ministre de cette eglize, le mariage entre Etienne 
Royal et Marie La Boissiere, par liscence de my Lord Archevêque, 

A. P. Fleury, Ministre. 

Jean Freboul et Jeanne Quartier. — Aujourdhuy dousieme Juillet, mil sept cens trente, 
a esté béni par Mr. Philippe Fleury, ministre de cette eglize, le mariage entre Mr. Jean 
Freboul et DamoiseUe Jeanne Quartier, fille de feu Mr. Louis Quartier, sy devant ministre de 
cette eglize, par liscence de my Lord Archevêque. 



A. P. Fleury, Ministre. 



128 



REGISTRE DES MARIAGES CÉLÉBRÉS DANS 



Moyse Coudere et Marthe Bertin.— Aujourdhuy . . . . d’ Octobre, mil sept cens vingt 
cinq, a esté béni par Mr. Fleury, le pere, ministre de cette eglize, le mariage entre Mr. Moyse 
Coudere et Mad Ue . Marthe Bertin, par liscence de my Lord Archevêque de Dublin. 

A. P. Fleury, Ministre. 

Paul Seguin et Susanne Degalle.— Aujourdhuy Mars, mil sept cens vingt sept 

et huit, a esté béni par Mr. Fleury, le pere, le mariage entre Mr. Paul Seguin et Mad Ile . Susanne 
Degalle, par lissence de my Lord Archevêque de Dublin. 

A. P. Fleury, Ministre. 

Simon Augier et Jeanne Fabre. — Aujourdhuy sixième d’Aoust, mil sept cens vingt 
neuf, a esté béni par Mr. Fleury, le pere, le mariage entre Mr. Simon Augier et Mad Ue . Jeanne 
Fabre, par lissence de my Lord Archevêque de Dublin. 

A. P. Fleury, Ministre. 

Paul Mangin et Anne Eariette Banni de La Lande. — Aujourdhuy vingt sixième 
Aoust, mil sept cens trente, a esté béni par Monsieur Viridet, ministre, le mariage entre Monsb 
Paul Mangin et Damois Ue . Anne Hanriete Dauni de La Lande, fille de Mr. Hanry Dauni de La 
Lande, par licence de my Lord Archevêque de Dublin. 

A. Viridet, Ministre. 

Jean Budet et Françoise Arnaud. — Aujourdhuy dix septième Jeanvier, mil sept cens 
trente et trente un, a esté béni par Monsieur Viridet, ministre, le mariage entre Jean Budet et 
Françoise Arnaud, apres que les anonces ont été peubliées trois foix dans cette eglize. 

A. Viridet, Ministre. 

James Hartson et Charlote Marie La Chapelle.— Le dix septième Jeanvier, 1730-1, a 
esté béni par Mr. Anthoine Fleury, ministre de cette eglize, le mariage entre Mr. Jaques 
Hartson et Mad 1Ie . Charlotte Marie La Chapelle, par licence de my Lord Archevêque. 

Ant. Fleury, Ministre. 



David Pain et J eanne de Sailly. 

Chercher a la page 17 ( vide p . 129, infra). 

Pierre Bachan et Jeane Laprée, — Le quatorzième Jeanvier, 1730-1, a esté béni le 
mariage entre Mr. Pierre Bachan et Jeane Laprée, par Mr. Anthoine Fleury, ministre de cette 
eglise, par licence de my Lord Archevêque. 

Ant. Fleury, Ministre. 

Josué du Fay D’Exoudun et Marie Besvignoles.— Le vingt septième Novembre, mil 
sept cens dix neuf, a esté béni par Mr. Ducasse, pastur de cette eglize, le mariage entre Mr. 
Josué du Fay D’Exoudun, equior, fils de Mr. Josué Du Fay D’Exoudun et de Demoiselle 
Margueritte Marchant, cy devant habitans de la ville de Niort en Poitou, d’une part, et Madlle. 
Marie Des Vignoles, fille de Mr. Charles Desvignoles, equier, cy devant habitant de la ville de 
Nismes en Languedoc, et de Gabrielle de Sperandieu, cy devant habitante de la ville de Castris 
en Languedoc, d’autre part, par licence de my Lord Archevêque. 

Je certifie que le mariage cy dessus, qui n’a pas esté en registré en son tems, a esté trouvé dans 
les papiers de fu Mr. Ducasse, pasteur de cette eglise, c’est pourquoy je l’ay en registré ; en 
témoignage, j’ai signé Dublin ce douzième Aoust, 1731. 

G. Maret, Secretaire. 

Pierre Chaigneau et Marie Malet— Le vingt neuvième May, mil sept cens vingt 
neuf, a esté beny le mariage entre Mr. Pierre Chaigneau et Marie Malet par Mr. Viridet, 
ministre. 



A. Viridet, Ministre. 



LES ÉGLISES FRANCOISES UNIES DE DUBLIN. 



129 



Lieut. Frans. La Rousseliere et Madlle. Marianne Estaunier. — Le septième 
d’Octobre, mille sept cent trente et un, a esté beny le mariage d’entre Mons. La Rousseliere et 
Madelle. Marianne Estaunier par Mr. Veridet, ministre. 

A. Viridet, Ministre. 

François Morand et Marie Elizabeth Charurier.— Le vingt deuzieme Avril, mil sept 
cens trente deux, a esté béni par Mr. Viridet, ministre, le mariage entre François Morand et 
Marie Elizabeth Charurier, par lissence de my Lord Archevêque de Dublin. 

A. Viridet, Ministre. 

Henry Guinebauld de la Milliere et Dame Susanne Brunet de Rochebrune.— Le 

dix-neuvieme Mars, mil sept cens vingt deux et trois, a esté béni par Mr. Ducasse, ministre de 
cette eglize, le mariage entre Monsieur Henry Guinebauld de La Milliere et Dame Susanne 
Brunet de Rochebrune, par lissence de my Lord Archevêque de Dublin. 

Pa. Ducasse, Ministre. 

Pierre Yidouze et Marie Madelaine Guirauf. — Le neuvième Juin, mil sept cens trente 
six, a esté béni par Mr. Louis Scofïier, un des ministres de cette eglize, le mariage entre Mr. 
Pierre Vidouze, fils de Mr. Moyse Vidouze et de Damoiselle Marie Festas, et Madlle. Marie 
Elizabeth (sic) Guiraut, fille de Mr. Mathieu Pierre Guiraut et de Damoizelle Susanne Servas, 
avec lissence de my Lord Primat. 

L. Scoffier, Pasteur. 

Jean Audebert et Françoise Yinaud, veuve de Jean Budet.— Le vingtième Mars, 
mil sept cens trent cinq et six, a esté béni le mariage de Jean Audebert et de Françoise Vinaud, 
par Monsieur Antoine Fleury, un des ministres de cette eglize, avec licence de my Lord 
Archevêque. 

L’un et l’autre natif de la Rochelle. 

Ant. Fleury, Ministre. 

David Pain et Jeanne De Sailly. — Le vingt et deusieme Octobre, mil sept cens trente, a 
esté béni le mariage de Mr. le Capne. David Pain et de Demoiselle Jeanne de Sailly, par 
Monsieur de Susy, ministre de cette eglize. 

Alex. De Susy. 



Jean Pierre Droz et Marguerite Boileau (de Castelneau). — Le vingt et deusieme 
Avril, mil sept cens trente et sept, a esté béni le mariage de Monsieur Jean Pierre Droz, ministre 
de cette eglize, du comté de Neufchatel en Suisse, et de Dame Marguerite Boileau de Castelneau, 
par Monsieur Scoffier, ministre de cette eglize, par lissence de my Lord Primat. 

L. Scoffier, Ministre. 

Etienne Gaily et Charlotte Blosset. — Le trentiesme Juin, mil sept cens trente neuf, a 
été béni le mariage de Monsieur Etienne Gually et de Demoiselle Charlotte Blosset, par 
Monsieur Scoffier, ministre ordinaire de cette eglize, par lissence de my Lord Primat. 

Scoffier, Ministre. 



Jean Dubreuil et Marguerite Duga. — Le 27 e Avril, 1710, a été béni le mariage de Jean 
Dubreuil et de Marguerite Duga, par Monsieur Durand. 

Levi Durand, Ministre. 



Jaques Le Fanu et Marie Anne D’Avessin.— Le 6 e Avril, 1740, a été béni le mariage 
de Jaques Le Fanu avec Marie Anne D’Avessin, par L. J. Scoffier, ministre de cette eglise, suivant 
la license de my Lord Archevêque de Dublin. 

L. J. Scoffier, Ministre. 

S 



130 



REGISTRE DES MARIAGES CÉLÉBRÉS DANS 



Mr. Gaspard Erck et Mlle. Magdelaine Corneille.— Le 2 e Juillet, 1741, a été béni 
par Monsieur Caillard, ministre de l’eglize de Portarlington, le mariage de Mr. Gaspard Erck et 
de Dame Magdelaine Corneille, par Essence de my Lord Arclieveque de Dublin. 

G. Caillard, Ministre. 

Peter Besnard et Susanne Poncet. — Le Jeudy 19 Aoust, 1742, a esté beny par Mr. le 
Doyen Lewis Saurin, avec Essence du Primat, la mariage de Mr. Pierre Besnard, natif 
d’Angers, fils de Gabriel Besnard et d’Anne Pelletier, ses pere et mere, d’une part, et MademoiseUe 
Suzanne Margueritte Poncet, fille de Monsieur le Capn. William Poncet, natif de Castre, 
et de Susanne Baudry, ses pere et mere, d’autre part ; auquel mariage ont asisté Capn. Jno. L. 
Duponcet, Capn. Jno. Arabin et son épousé, Madmoiselle Suzon Labourbetiere, Mad c . 
Gascbet, et ses 2 enfens Peter et Marie. 

Besnard. L. Saurin, Ministre. 

Jno. Lyster et Jane Bucasss. — Le Jeudy 5 e Décembre, 1754, a esté beny par Mr. de 

Yillette, avec Essence de le mariage de Monsieur Jno. Lyster, de Rock Sauvage, 

dans le conté de Rosscomon, et de Jeanne Ducasse, fille de Capne. Stephen Ducasse et d’EEzabeth 
Grimaudet, ses pere et mere. 

C. L. de Yillette, Ministre. 

Samuel Horner et Madlle. Marie Adrien.— Le neufieme Aoust, mille sept cent 
cinquante cinq, a esté beny par Mr. Scoffier, un des ministres de cette eglise, le mariage de 
Monsieur Samuel Horner, natif de Basle en Suisse, et de Madmoiselle Marie Adrien, native de 
Dublin, avec Essence de Mr. L’Archidiacre Pococks. 

Peter Maignon et Marie Gascbet, — Le Jeudy 14 e Octobre, 1756, a esté beny par Mr. 
Beaufort, un des ministres de cette eglise, avec Essence, le mariage de Mr. Pierre Maignon, 

natif de en France, et Madmoiselle Marie Gaschet, native de Dublin, fille de feu Mr. 

Cezar Gaschet et de Sharp, ses pere et mere. 

J’etois present quand ce mariage a été célébré. J. Pelletreau, Pasteur. 

Jean Morton et Anne Barquier, — En vertu d’une licence de l’Archeveque et avec le 
consentement du Dr. Robinson, â qui elle était addressée, j’ai béni le mariage entre Jean 
Morton, marchant, et Mad e . Anne Darquier le 12 de May, 1762, soixante deux. 

Jacques Pelletreau, Pasteur. 

Stuckey Simon (De Lessiard) et Anne Maria Grogan.— En vertu d’une lisence de 
T Archevêque et avec le consentement du Docteur Fletcher, ministre de la paroisse de St. Mary’s, 
Monsr. Charles Louis de Yillette, pasteur de cette eglize, a béni le mariage de Monsieur 
Stuckey Simon, negotiateur de cette ville, fils de Mr. Jaques Simon DeLessiard, de ChateEeraud, 
province de Poitou, et de Madame Suzanne Stuckey, de la Rochelle, son épousé, ses pere et 
mere, et Madlle. Anna Maria Grogan, fiUe de feu Nichs. Grogan, ecuyer, et seur de John 
Grogan, de Johnstown dans la comté de Wexford, ecuyer. Le Samedi 25 e Mars 6 , 1758. 

François Bessounet et Susanne Pelletreau. — Moi, sousigné, certifie qu’en vertu d’une 
licence de my Lord Archevêque, addressée au Doyen Bayly, pasteur de la paroisse de St. Pierre, 
j’ai béni le mariage de Monsieur François Bessonnet, de Nyon en Suisse, pasteur de l’eglise 
françoise de St. Pierre, et de Demoiselle Susanne Pelletreau, fille de Monsieur Jaques 
Pelletreau, pasteur de cette eglise, et de Dame Susanne Olimpe Janure de la Bouchetiere, son 
épouse, ce jourdhuy Vendredi 16 Aoust, 1776, six. 



Jean Letablere, Ministre. 



LES ÉGLISES FRANCOISES UNIES DE DUBLIN. 



131 



Mr. Jean Gaillard Erck et Jane Marthe Maignon. - Ce jourdhuy Jeudi 17 e Février, 
1780, moi, pasteur sousigné, certifie qu’en vertu d’une licence de my Lord Archevêque, adressée 
au ministre de la paroisse de St. Marc, j’ai béni le mariage de Mr. Jean Caillard Erck, fils de 
feu Mr. Gaspard Erck et de Dame Magdeleine Corneille, son épouse, et de Madle. Jeane Marthe 
Maignon, tille de feu Mr. Pierre Maignon et de Dame Marie Gaschet, son épouse. 

F. Bessonnet, Pasteur. 

Mr. Jean Théophile Boileau et Jeane Wilson. — Ce jourdhuy Samedi 4 Août, 1781, 
moi, pasteur sousigné de cette eglise, certifie qu’en vertu d’une licence de my Lord Archevêque, 
addressée au Docteur Lyon, ministre de St. Bridget, j’ai béni le mariage de Mr. Jean Théophile 
Boileau, fils de feu Mr. Simeon Boileau, ancien de cette eglise, et de Dame Elizabeth Desbrisay, 
les pere et mere, et de Demoiselle Jeane Wilson, fille de Mr. George Wilson, drogiste (druggist), 
et de Dame Darquier, ses pere et mere. 

F. Bessonnet, Pasteur. 

Charles Forrest et Bose Dougherty. — Ce jourdhuy Mercredi 26 Décembre, 1781, moi, 
pasteur sousigné, certifie qu’en vertu d’une licence de my Lord Archevêque, addressée au 
Doyen Bayly, pasteur de St. Pierre, j’ai béni le mariage de Charles Forrest et de Rose 
Dougherty, tous deux originaire de ce pays. 

F. Bessonnet, Pasteur. 

Robert Lilly et Anne Mounier. — Ce jourdhuy Mardi 25 e Juin, 1782, moi, pasteur sousigné, 
certifie qu’en vertu d’une licence de my Lord Archevêque, addressée au Doyen Bayly, j’ai 
béni le mariage de Robert Lilly, covereur, né à Portarlington, et d’Anne Burk, conté de 
Wexford, veuve de Pierre Mounier or Miller, de cette ville. 

F. Bessonnet, Pasteur. 

Simon Mounier et Elizabeth Segrave. — Ce jourdhuy Dimanche 7 e Juillet, 1782, moi, 
pasteur sousigné, certifie qu’en veitu d’une licence de my Lord Archevêque, j’ai béni le 
mariage de Simon Mounier or Miller, fils de la Portiere de St. Pierre, et de la veuve Elizabeth 
Segrave. 

F. Bessonnet, Pasteur. 

Jean Rambaut et Marie Hautenville. — Ce jourdhuy Samedi 10 e Aoust, 1782, moi, 
pasteur sousigné, certifie qu’en vertu d’une licence de my Lord Archevêque, adressée au 
Docteur Law, recteur de St. Marie, j’ai béni le mariage de Mr. Jean Rambaut, sucrier, natif de 
Duras en France, et de Marie Hautenville, de cette eglise. 

F. Bessonnet, Pasteur. 

Robert Ggilby et Marie Marland.— Ce jourdhuy Jeudi 28 Novembre, 1782, moi, pasteur 
sousigné, certifie qu’en vertu d’une licence de my Lord Ârcheveque, addresseé au Docteur King, 
recteur de S. Michan, j’ai béni le mariage de Mr. Robert Ogilby, marchand, et de Demoiselle 
Marie Marland, fille de feu Mr. Jean Marland, sucrier, ancien de l’eglise françoise de St. Pierre. 

F. Bessonnet, Pasteur. 

George Louis Forestier et Jeane Rochat. — Ce jourdhuy Samedi onzième Janvier, 1783, 
moi, pasteur sousigné, certifie qu’en vertu d’une licence de my Lord Archeveque, adressée au 
Docteur Law, recteur de St. Marie, j’ai béni le mariage de Mr. George Louis Forestier, natif de 
Lausanne en Suisse, et de Demoiselle Jeane Rochat, née à Merges en Suisse, niece de feu Mr. 
Hobler, ministre de l’eglise françoise de St. Pierre. 



F. Bessonnet, Pasteur. 



132 



REGISTRE DES MARIAGES CÉLÉBRÉS. 



Etienne Martin et Henriette Robinet.— Ce jourdhuy Samedi premier de Mars, 1783, 
moi, pasteur sousigné, certifie qu’en vertu d’une licence de my Lord Archevêque, j’ai béni lé 
mariage d’Etienne Martin, fils de Pierre Martin, parfumeur, et de ... . Bâcles, sa femme, et de 
Henriette Robinet ou Robnett, niece de feu Madlle. Darassus. 

Franc, Bessonnet, Pasteur. 

Robert Mulock et Marie Esther Horner.— Ce jourdhuy Mardy huitième de Juin, 1784, 
moi, pasteur sousigné, certifie qu’en vertu d’une licence de la cour de my Lord Primat de toute 
l’Irlande, j’ai béni le mariage de Mr. Robert Mulock et de Madlle. Marie Sarah Horner, fille de 
feu Mr. Samuel Horner, de Basle en Suisse, et de Madle. Marie Adrien, son épouse. 

Franc. Bessonnet, Pasteur. 

Jean Sherwood et Louise Droz. — Ce jourdhuy Lundi douzième Juillet, 1784, moi, pasteur 
sousigné, certifie qu’en vertu d’une licence de la cour de my Lord Primat de toute l’Irlande, j’ai 
béni le mariage de Mr. Jean Sherwood, de Kilbridge (Kilbride), comté de Wicklow, et de Madlle. 
Louise Droz, fille de feu Mr. Droz, pasteur de cette eglise, et Dame Marguerite Boileau de 
Castelnau, son épouse. 

Franc. Bessonnet, Pasteur. 

Jean Jaquet et Marie Elizabeth Jaquier. — Ce jourdhuy Mercredi 5 Avril, 1786, moi, 
pasteur sousigné, certifie avoir béni le mariage de Monsieur John Jaquet, d’Auvernier, comté de 
Neufchatel en Suisse, et de Demoiselle Marie Elizabeth Jaquier, de Lausanne, canton de Berne 
en Suisse, en vertu d’une licence de my Lord Archevêque, addressée a Mr. Richard Bourne, curé 
de St. Werburgh. 

Franc. Bessonnet, Pasteur. 

Mathieu Williamson et Alicia Robnett.— Ce jourdhui Samedi 29 e Mars, 1788, 
moi, pasteur sousigné, certifie qu’en vertu d’une licence de my Lord Archevêque, adressée au 
Docteur Walsh, vicaire de la paroisse de Ste. Anne, j’ai béni le mariage de Mr. Mathieu William- 
son, doreur, et de Dlle. Alicia Robnett ou Robinet, niece de feuë Madlle. Darassus, tous les deux 
habitans de Dublin. 



Franc. Bessonnet, Pasteur. 



[ 133 ] 



VOLUME VI. 

REGISTRE DES ENTERREMENTS FAITS A L’ÉGLISE FRANÇOISE 

i 

DE S T PATRICK A DUBLIN. 



ENTERREMENTS. 

Depuis la page 50 (vide page 154 infra ) jusqua la page 125 (vide page 189 infra), ce n’est 
qu’une copie du registre des Enterrements lequel est marqué D. 

Depuis la page 125 (vide page 189 infra ) jusqua la page 191 (vide page 210 infra), c’est un 
original du livre des Enterrements, et a la page 193 commence l’alphabet. 

Ci commence 25 Aoust, 1705, et finit 15 Janvier, 1715-6.* 



Sepultures, 1680. 

Zacharie Rulleau. — Le 3 Janvier, 1680-81, a esté enterré Zacharie Rulleau, fils de Jean 
Rulleau et Anne Girot, décédé le 2 e , âgé de deux ans et mois, enterré au cimetière de 

Marguerite Monguy. — Le 22 Febvier, 1680-81, a esté enterrée au cimetière de 

Marguerite Monguy, tille de Henry Monguy, chirurgien, et de Catherine Garon, decedée le 
21, âgée de six ans et demy ou environ. 

Perrine Guintard. — Le dit a esté enterrée Perrine, fille de François Guintar et 

Jeanne Bonnet, au cimetière de , decedée le 22 dudit mois. 

Marie Guintard. — Le May, 1681, a esté enterrée Marie, fille de François Guintard 

et J eanne Bonnet, au cimetière de ; decedée le 25 dudit mois. 

Marguerite Godineau. — Le Décembre, 1681, a esté enterrée Marguerite Godineau, 

femme de Jaques Loyau, au cimétiére de , decedée le 13 dudit mois. 

Pierre Vigier. — Le 29 dudit a esté enterré Pierre, fils de Jean Yigier et Françoisé Lion, au 
cimetière de décédé le 28 dudit mois. 

Françoise Brisseaut. — Le dit jour a esté enterrée Françoise Brissaut, femme de Mathieu 
Mousseau, au cimetiere de , decedée le 28 dudit mois. 



Jacob Bonnet. — Le 19 de Mars, 1681-82, a esté enterré au cimetière de .... . Jacob 
Bonnet, natif de St. Bardon en Poitou, décédé le 18 e , âgé d’environ 30 ans, fils d’Isaacq Bonnet 
et Jeanne Imbert. 

Jaquette Mellin. — Le I e Juin, 1682, a esté enterrée au cimetière de Jaquette 



Mellin, veuve de Michel Braye, native du bourg de Retail en Poitou, decedée le 31 May. 

Jaques Goudeau. — Le 17 e Juin, 1682, a esté enterré au dit lieu, Jaques Goudeau, fils de 
François Goudeau et de Perrette Gosson, natif de Youë en Poitou, decedée le dit jour, âgé 
d’environ 18 ans. 

Françoise Foucaut. — Le Juillet, 1682, a esté enterrée au dit lieu, Françoise 

Foucaut, femme de André Mamour, decedée le 5 dudit mois. 

Marianne Mamour. — Le Aoust, 1682, a esté enterrée, Marianne Mamour, fille des 

dits, decedée le 17, âgée d’environ sept mois, ensevelie au dit lieu. 

* The above is taken from the outside of cover. 



134 



REGISTRE DES ENTERREMENTS FAITS A L’ÉGLISE 



Jean Chesneau.— Le 11 Octobre, 1682, a esté enterré, Jean Chesneau, fils d’Arnaud 
Chesneau et Jeanne Moncau, décédé le 10, ensevelie au dit lieu. 

Jaques Bruneteau.— Le 21 Décembre, 1682, a esté enterré au dit lieu Jaques Bruneteau 
décédé le 20 e . 

Benjamin Cochard.— Le Janvier, 1682-3, a esté enterré au dit lieu, Benjamin, fils 

de Pierre Cochard et Marie Faussillon, décédé le 10 dudit mois, âgé de cinq a six ans. 

Pierre Moreau.— Le Janvier, 1682-83, a esté enterré au dit lieu, Pierre, fils de la 

veuve Moreau, décédé le 24 dudit mois. 

Françoise Perraut.— Le 15 Febvier, 1682-83, a esté enterrée au dit lieu, Françoise Perraut 
fille de Jaques Perraut, decedée le 14 dudit mois. 

Jean Gamin. — Le 18 e dudit a esté enterré au dit lieu, Jean, fils de Daniel Gamin et Marie 
Merigot, âgé de 3 ans ou environ, décédé le 17 dudit mois. 

Gabriel Sapin. — Le 22 Mars a esté enterré au dit lieu, Gabriel Sapin, décédé le 21 e . 

Pierre Bruneteau. — Le 21 e Avril a esté enterré au dit lieu, Pierre, fils de Jaques Bruneteau, 
décédé le 20 e . 

Pierre Fren. — Le 16 e dudit mois a esté enterré au dit lieu, Pierre, fils d’Abel Fren, décédé 
le 15 e , âgé de deux ans ou environ. 

Cet article doit estre devant l’autre.» 

Marie Benau. — Le 14 May, 1683, a esté enterrée Marie Renau, femme de Pierre Bonin, 
chirurgien, decedée le 13 — par Mr. Majou, ministre, Monsieur Yeridet, absent. 

Jeanne Bénard. — Le 27 Juin a esté enterrée, Jeanne, fille d’Isaac Renard, decedée le 26 e . 

Jean Baignon. — Le 5 e Juillet a esté enterré au dit lieu, Jean Baignon, décédé le 4 e . 

Suzanne Couturier. — Le 8 e dudit a esté enterrée au dit lieu, Susanne Couturier, veuve de 
Jean Rulleau, decedée le 7 e , âgée de 74 ans. 

Benéô Audinier. — Le 12 e Juillet, 1683, a esté enterrée au mesme lieu, Renée Audinier, 
veuve de Claude Guerry, decedée le mesme jour. 

Elizabeth Boinard. — Le 15 e dudit a esté enterrée au dit lieu, Elizabeth, femme de Fran- 
çois Boisnard, decedée le mesme jour. 

Isaac Sapin. — Le 3 e Aoust a esté enterré au dit lieu, Isaac Sapin, décédé le jeur pré- 
cédent. 

Marthe Jaqueau. — Le 5 e dudit a esté enterrée au dit lieu, Marthe Jaqueau, decedée le 4« 
dudit. 

Philipe Morel. — Le dudit a esté enterré au dit lieu, Philipe, fils de Jaques Morel 

et Susanne Email, mort le 16 e , âgé de 6 jours. 

Pierre Beliard. — Le 19 e dudit a esté enterré, Pierre, fils de Pierre Beliar, décédé le 18 e . 

François Beliard. — Le 13 e Septembre a esté enterré, François, fils de Pierre Beliard, 
décédé le 12 e . 

Jean Picard. --Le 22 Septembre a esté enterré, Jean Picard, fils de François Picard, âgé de 
cinq ans, décédé le 21. 



This note is from Volume I. 



FRANÇOISE DE St. PATRICK A DUBLIN. 



135 



Marie Moreau. — Le Octobre a esté enterrée Marie Moreau, decedée le premier 

dudit mois. 

Jean Fonteneau. — Le dudit a esté enterré Jean, fils de Jaques Fonteneau, décédé 

le 22 dudit. 

Marie Durand. — Le dudit a esté enterrée Marie Durand, morte le 29 dudit. 

Daniel Picard* — Le . . . Décembre a esté enterré au dit lieu, Daniel, fils de François 
Picard, décédé le P 3 . 

Marie Formon. — Le dudit a esté enterrée Marie Formont, morte le 28 e dudit. 

1681. 

Eve Colas. — Le 10 Janvier a esté enterrée au cimetière de Eve Colas, âgée 

de 8 ans, fille de feu Arnaut Colas et d’Anne Viaut, decedée le 9 e . 

Catérine Boutet* — Le 26 Octobre a esté enterrée au cimetière de Catherine Boutet, 

femme de Daniel Pinot, decedée le 

Estienne DuGar. — Le 19 Décembre a esté enterré au cimetière de par Mr. Yiridet, 

Estienne Dugar, décédé le 18 9 . 

Troubé. — Le 24 Décembre a esté enterrée au cimetière de par Mr. Yiridet ..... 

fille de Daniel Troubé, decedée le 

Guillaume. — Le 30 e Décembre a esté enterré au cimetière de fils de Mr. 

Mathieu Guillaume, décédé le par Mr. Rossel. 

Monguy.— Le 31 Décembre a esté enterrée par Mr. Rossel au cimétiére de .... ., 

fill e de Henry Monguy, decedée le 

Guionneau. — Le 2 Janvier, 1684, a esté enterré par Mr. Rossel au cimetière de 

fils de Jaques Guioneau, décédé le 

Rambert. — Le 4 Janvier, 1684, ont esté enterrées par Mr. Rossel au cimetière de 

, et filles d’Elie Rambert. 

Le Maitre. — Le 7 e Janvier, 1684, a esté enterré par Mr. Veridet fils de 

Charles le Maitre et Madeleine Canon (also Carron), au cimetière de , décédé le 

Jean Bonenfant* — Le 22 e Mars, 1684-5, a esté enterré par Mr. Yiridet, Jean Bonenfant 
au cimetière de décédé le 

1685. 

La femme de Jean Prot. — Le 25 e Mars a esté enterrée par Mr. Viridet . , femme de 

J ean Prot, au cimetière de decedée le 

La Veuve Beaulieu. — Le 28 Mars a esté enterrée par Mr. Yiridet ' , veuve de 

Beaulieu, au cimetière de decedée le 

: . . . . Barré. — Le 31 e Mars a esté enterrée par Mr. Rossell , fille de Samuel Barré, 

au cimetière de decedée le 

La femme de Daniel Troubé.— Le 6 e Avril a esté enterrée par Mr. Yiridet, la femme de 
Daniel Troubé au cimetière de , decedée le 

Pierre Deméon. — Le 12 Avril a esté enterré par Mr. Viridet, Pierre Demeon au cimetière 
de décédé le 



136 



REGISTRE DES ENTERREMENTS FAITS A L’ÉGLISE 



1685. 

François Brunet. — Le 29 e Avril a esté enterré au cimetière de l’eglise par Mr. Rossel, 
François Brunet, décédé le 

Pierre Beliard- — Le IG May a esté enterré par Mr. Rossel, Pierre Beliard, au cimetière de 
, décédé le 

Pierre Picher. — Le 29 e Maya esté enterré par Mr. Rossel au cimetière de , Pierre 

Picher, décédé le 

Le femme de Daniel Benois ( also Benest). — Le 3 e Juin a esté enterrée par Mr. Veridefc 
au cimetière la femme de Daniel Benois ( also Benest), decedée le 



Beaupoil. — Le 5 Juin a esté enterré par Mr. Rossel au cimetière de fils de 

Salomon Beaupoil, décédé le 

Cazarré. — Le 9 e Juin a esté enterré par Mr. Rossel au cimetieré de fils 

de Jean Casarré, décédé le 

Gendron. — Le 17 e Juin a esté enterré par Mr. Rossel au cimetière de fils 

de Marc Gendron, décédé le 



La femme de Charles Vallot. — Le 25 Juin a esté enterrée par Mr. Rossel au cimetière 
des françois, la femme de Charles Vallot, decedée le 

Beliard Lamozelle. — Le 26 Juin a esté enterré par Mr. Rossel au cimetière des françois 
fils de Pierre la Moselle Beliard, décédé le 

Jaques Mousseau. — Le 2 d Juillet a esté enterré par Mr. Veridet, Jaques Mousseau, fils de 
Mathieu, au cimetière des françois, décédé le 

Madeleine Legeron. — Le 8 e Juillet a esté enterrée par Mr. Rossel au cimetière des françois, 
Madeleine Legeron, fille de Jean Legeron, decedée le 

Marie Juin. — Le 11 Juillet a esté enterrée par Mr. Rossel au cimetière des françois, Marie 
Juin, fille de Pierre Juin, decedée le 

Paul Girard. — Le 14 e Juillet a esté enterré par Mr. Rossel au cimetière des françois, Paul 
Girard, le jeune, décédé le 

Moïse Marché- — Le 18 Juillet a esté enterré au cimetière des françois par Mr. Rossel, 
Moïse Marché, décédé le 

Anne Jeanne Guionneau- — Le 15 Aoust a esté enterrée par Mr. Rossel au cimetiere des 
françois, Anne Jeanne Guionneau, fille de Jaques Guionneau, decedée le 

Marie Moreau.— Le 17 e Aoust a esté enterrée par Mons. Rossel au cimetière des françois, 
Marie, fille de Michel Moreau, decedée le 

Pierre Boutier.— Le 3 e Septembre a esté enterré par Mr. Rossel au cimetière des françois, 
Pierre Boutier, décédé le 

Biorteau.— Le 12 Octobre a esté enterrée par Mr. Rossel au cimetière des françois 

fille de Jacob Riorteau, decedée le 

Biorteau. — Le 14 Octobre a esté enterré par Mr. Rossel au cimetière des françois 
fils de Jacob Riorteau, décédé le 



FRANÇOISE DE St. PATRICK A DUBLIN. 



137 



1685. 

Racine. — Le 9 e Décembre a esté enterré par Mr. Rossel au cimetière des françois 



fils de Racine, décédé le 

. Forest. — Le 18 e Décembre a esté enterrée par Mr. Rossel au cimetière des françois 
fille de Forest, decedée le 

. Blondeau. — Le 18 Décembre a esté enterré par Mr. Rossel au cimetière des françois 



fils de Jaques Blondeau, décédé le 

. Marchet. — Le 23 e Décembre a esté enterré par Mr. Rossel au cimetière des françois 
fils de Moyse Marcbet, décédé le 

. Gilbert . — Le 27 Décembre a esté enterré par Mr. Rossel au cimetière des françois 
fils de Jean Gilbert, décédé le 



1685-6. 

Fillon ( also Fillou). — Le 5 e Janvier, 1685-6, a esté enterré par Mr. Rossel au 

cimetière des françois fils de Nicolas Fillon ( also Fillou), décédé le 

... • Cheridon. — Le 16 e Janvier a esté enterrée par Mr. Rossel au cimetière des françois 

fille d’Antoine Cheridon, decedée le 

Du Kella (also Queila). — Le 24 Janvier a esté enterré par Mr. Rossel au 

cimetière des françois Du Kella, décédé le 

Anne Morisset. — Le 25 Janvier a esté enterrée par Mr. Rossel au cimetière des françois, 
Anne Morisset, veuve, decedée le 

Van Marc. — Le 28 e Janvier a esté enterrée par Mr. Rossel au cimetière des françois 

, fille de Guillaume Van Marc, decedée le 

Charles. — Le 2 a Mars a esté enterré par Mr. Rossel au cimetière des françois 

fille de Louis Charles, décédé le .... . 

Pierre Belliard La Mozelle. — Le 4 e Mars a esté enterré par Mr. Rossel au cimetière des 
françois, Pierre Beliard La Mozelle, décédé le 

Suzanne Fauvet. — Le 4 e Mars a esté enterrée par Mr. Rossel au cimetière des françois, 
Susanne, fille de Pierre Fauvet, decedée le 

La veuve de Jean Benoit. — Le 12 e Mars a esté enterrée par Mr. Rossel au cimetière 
des françois, la veuve de Jean Benoit, decedée le .... . 

Pierre Massé. — Le 13 Mars a esté enterré par Mr. Rossel au cimetière des françois, Pierre, 
fils de Jean Massé, décédé le 

La veuve de Daniel Gousset. — Le 15 e Mars a esté enterrée par Mr. Rossel au cimetière 
des françois, la veuve de Daniel Gousset, decedée le 

Claude Prétreau. — Le 17 e Mars, 1685-6, a esté enterré au cimetière des françois par Mr. 
Rossel, Claude Prétreau, décédé le 



T 



138 



REGISTRE DES ENTERREMENTS FAITS A L’ÉGLISE 



1686. 

Charles Allen.— Le 25 e Mars a esté enterré par Mr. Rossel au cimetière des françois, 
Charles Allen, décédé le 

Le Maître.— Le 27 e Mars a esté enterré par Mr. Rossel au cimetière des françois, 

fils de Charles Le Maitre, décédé le 

Jean Cassel.— Le 2 d Avril a esté enterré par Mr. Rossel au cimetière des françois, Jean 
Cassel, décédé le dernier de Mars. 

Benois ( also Benest). — Le 17 Avril a esté enterré par Mr. Rossel au cimetière des 

françois fils de Daniel Benois (also Benest) décédé le 

Jean Min vielle. — Le 14 May a esté enterré par Mr. Rossel dans i’eglise françoise de 
Dublin, Jean Min vielle, décédé le 13 e . 

Ester Gaborin. — Le premier Novembre, 1687, a esté enterré par Mr. Rosel au simitire des 
françois, Ester Debetz, femme de Estienne Gaborin.* 

Enterremens, 1692. 

Geneviève Brevet- — Le 28 e Aoust a esté enterré par Mr. Barbier au cimetière des françois, 
Genevieve Brevet, fille du Sr. Pierre Brevet. 

Pierre Guerin, ancien. Boesnier, ancien. G. Barbier, Ministre. 

Beaupoil — Le mesme jour fut enterrée la fille de Madle. Beaupoil dans le mesme lieu. 

Pierre Guerin, ancien. Boesnier, ancien. G. Barbier, Ministre. 

Madeleine Tripier. — Le 10 Septembre a esté enterré le corps de defunte Madeleine 
Tripier, fille d’ Abraham Tripier et de Marguerite Moussaud, decedée le jour d’hier. 

Pierre Guerin, ancien. Boesnier, ancien. G. Barbier, Ministre. 

Guillaume Simerell. — Le 6 e Septembre a esté enterré le corps de Guillaume Simerell, fils 
de Thomas et d’Elizabeth Simerell, décédé le cinq. 

Marie Sigourné. — Le 13 Octobre a esté enterrée le corps de defunte Marie Sigourné, veuve 
de Jean Merigot, decedée le jour d’ hier. 

Boesnier, ancien. P. Rondeau. G. Barbier, Ministre. 

Jean Boyer (100). t — Le 15 Octobre a esté enterré le corps de feu Jean Boyer, fils de Jean 
Boyer et de Anthoinette de Custos, décédé le jour d’hyer. 

Boesnier, ancien. Pierre Rondeau. G. Barbier, Ministre. 

David Langlois. — Le 18 Octobre a esté enterré le corps de feu David L’Anglois. 

Pierre Guerin, ancien. G. Barbier, Ministre. 

Mad. Rives. — Le 23 Octobre a esté enterrée par Mr. Barbier, ministre de l’eglise 
françoise du Dublin, Madame Rives, femme du Sr. Pierre Goulin. 

Nicolas Lefebvre, ancien. J. Lanauze, ancien. G. Barbier, Ministre. 

Louis Pillier, — Le 21 Décembre a esté enterré par Mr. Barbier, ministre de l’eglise françoise 
de Dublin, Louis Pillier. 

Pierre Guerin, ancien. G. Barbier, Ministre. 

* This entry is copied from Vol. I. (marked D), page 13. It concludes the burials therein, and is the only one not copied into 
this volume. The other entries in Vol. I. have been collated with those above. 

f This marks the number from the commencement of the volume. 



FRANÇOISE DE St. PATRICK A DUBLIN. 



139 



1693. 

St. Germain. — Le 25 Janvier, 1692-3, a esté enterré le fils de Mr. St. Germain, 

capitaine a la pention, et de Mariane Dugast. 

(Estienne Despon.) — Le 28 Janvier a esté enterré le corps de Estienne Despon. 

Pierre Guerin, ancien. G. Barbier, Ministre. 

George Eckles. — Le 6 e Febvier a esté enterré le corps (de) George Eckells, fils de Joseph 
Eckles et de Catherine Eckles. 

Pier. Guerin, ancien. G. Barbier, Ministre. 

Jean Villeneuve. — Le 23 e Febvier a esté enterré, par Mr. Barbier, le corps de Jean 
Villeneuve au cimetière des françois. 

Pierre Guerin, ancien. G. Barbier, Ministre. 

Trinquet. — Le 27 Febvier a esté enterré, par Mr. Barbier, le corps de la fille 

d’André Trinquet et de Marie le Blanc, au cimetiere des françois. 

Pierre Guerin, ancien. G. Barbier, Ministre. 

Jaquemin. — Le 2 d Mars a esté enterré, par Mr. Barbier, le fils de Simon Jaquemin 

et de Jeanne Veraubaur, au cimetière des françois. 

Pier. Guerin, ancien. G. Barbier, Ministre. 

Emontier. — Le 8 Mars a esté enterré, par Mr. Severin, la fille de Emontier 

et Jeanne Grand. 

Pier. Guerin, ancien. Severin, Ministre. 

Favre. — Le 6 Mars a esté enterreé, par Mr. Barbier, la fille du Sr. Jean Favre et 

d’Elizabeth Saunders. 

Pier. Guerin, ancien. G. Barbier, Ministre. 

Susanne Tabois. — Le 10 e Mars a esté enterrée le corps de Susanne Tabois. 

David Martenet. — Aujourdhuy 10° Avril a esté enterré le corps de feu David Martinet, 
fils d’Olivier Martinet, maître tailleur d’habits, et de Marthe Dubreuil, décédé le jour d’hier ; 
auquel enterrement ont assisté Mr. Severin, l’un de nos ministres, le dit Martinet, pere, et 
M rs . Jean Fontain et Isaac Boesnier, quy ont dit que cet enfant lors de son deces estoit aagé de 
dixhuit mois ou environ, et ont signé. 

Olivier Martenet. Jean Fontaine. Boesnier, ancien. Severin, Ministre. 

Isaac de Monceau. — Le dit jour 10 Avril a esté enterré le corps de feu Isaac de Monceau, 
ouvrier en soye ; auquel enterrement ont assisté Mr. Severin, l’un de nos ministres, Mr. Louis 
Le Roux, ouvrier en soye, et Guillaume Vanmarque, maitre tailleur d’habits, qui ont dit que le 
defun lors de son deceds estoit aagé de soixante et dix ans ou environ, et ont signé. 

Boesnier, ancien. Louis Le Roux. William Vanmarque. Severin, Ministre. 

Paul Vivien. — Aujourdhuy 2 a Juin a esté enterré le corps de feu Paul Vivien, fils du Sieur 
Pierre Vivien, maitre taneur, et de Marie Veridet; auquel enterrement (ont assistés) le Sr. Paul 
Pelletrau, chirurgien, et Messieurs de Betancour et du Petit Bosc, qui ont dit que cet enfant 
estoit aagé lors de son deceds trois ans ou environ, et ont signé. 

Severin, Ministre. 

Charles de Bure. Bethencour. Daniel le grand die. Petit Bosc. Michel de Bures. 

Sailly. 

T 2 



140 



REGISTRE DES ENTERREMENTS FAITS A L’ÉGLISE 



1693. 

François Thomas Le Jau. — Aujourdhuy 16 Juin a esté enterré par Mr. Severin, l’un de 
nos ministres, François Thomas Le Jau, fils de Mr. François Le Jau, ministre, et de Die. Jeanne 
Antoinette Huguenin, décédé le jour d’hier ; auquel enterrement ont assisté le dit Sr. François 
le Jau, pere, Mr. Charles de Lisle, capitaine de cavalerie, et Isaac Boesnier, ancien, qui ont dit 
que le dit enfant lors de son deceds estoit aagé de huit mois ou environ, et ont signé. 

Le Jau, ministre. Delisle. Boesnier, ancien. Severin', Ministre. 

Tripier. — Aujourdhuy 4 e Juillet a esté enterré le corps de defiunte Tripier, 

fille du Sr. Abraham Tripier, marchand boutonnier, de la ville d’Allençon en Normandie, et de 
Marguerite Monceau, du bourg de la Yerteau en Poitou ; et ont assisté audit enterrement, Mr. 
Barbier, l’un de nos ministres, et le dit Tripier, pere, et autres, qui ont dit que cet enfant estoit 
aagée lors de son deceds de trois ans ou environ, et ont signé. 

Boesnier, ancien. G. Barbier, Ministre. 

(Elizabeth) Destournelle. — Aujourdhuy Mercredy 12 Juillet a esté enterré le corps de 
defiunte Elizabeth Destournelle, fille de Philipe Destournelle, natif de Paris, et de Heleine 

Haitely, native de Dublin ; et ont assisté audit enterrement, quy a esté fait par Mr 

l’un de nos ministres, le dit Destournelle, pere, et autres, qui ont dit la dit enfant estre aagée 
lors de son deceds de quatorze jours ou environ, et ont signé. 

Jacob Riorteau. Bonnafon. Severin', Pasteur. 

Guillaume Gafar. — Aujourdhuy 13 e Juillet a esté enterré, par Mr. Barbier, l’un de uos 

ministres, le corps de defun Guillaume Gafar, natif de en France ; auquel enterrement 

ont assisté Pierre Caco et Paul Bonnafon, et ont dit (le dit défunt) estre aagé de 45 ans ou 
environ, et ont signé. 

Bonnafon. G. Barbier, Ministre. 

Marie Sanleg.— Aujourdhuy 23 e Juillet a esté enterrée le corps de defunte Marie Sanleg, 
native de Boulonois, aagée de 55 ans ou environ, par Mr. Severin, l’un de nos ministres ; et ont 
assisté audit enterrement Messieurs de Ste. Maison, Lamotte et Desmoulins, lesquels ont signé. 

Desmoulins. De Ste. Maison. Lamotte. Mialhe. Severin, Ministre. 

Renée Pousset. — Aujourdhuy 5 e Aoust a esté enterré, par Monsieur Severin, l’un de nos 
ministres, le corps de defunte Die. Renée Pousset, veuve de Mr. Abel Barbier, vivant, ministre 
de St. Evangile, native de la ville du Mau en France; auquel enterrement ont assisté les soubz 
signéz, qui ont dit que la dite defunte lors de son deceds qui estoit le jour d’hier estoit aagée 
de 56 ans ou environ. 

Severin, Ministre. 

Jean Favre, ancien. Pierre Rondeau, ancien. Pierre Guerin, ancien. Boesnier, 
ancien. Nicolas Lefebvre, ancien. 

Simon Reclan. — Aujourdhuy 12 Aoust a esté enterré, par Mr. Barbier, l’un de nos 
ministres, le corps de defiun Simon Reclan, fils de Baltasar Reclan et de Jeanne Alkac, ses pere 
et mere ; auquel enterrement ont assisté Messieurs Guerin, Favre et Paul Bonnafon, qui ont dit 
que le dit estoit aagé lors de son deces de quatre mois et demy ou environ, et ont signé. 

Mr. Jean Favre. Pier. Guerin. Bonnafon. G. Barbier. 

Jean Pierre Verdier. — Aujourdhuy 16 Aoust a esté enterré, par Mr. Barbier, l’un de nos 

ministres, le corps de defun Jean Pierre Verdier, fils du Sr. Jean Verdier et de Die 

Belanger ; auquel enterrement ont assisté Messieurs de Laboissonnade et Mercier, qui ont dit 
que le dit estoit aagé lors de son deces de six mois ou environ et ont signé. 

La Boissonnade. Mercier. G. Barbier, Ministre. 



FRANÇOISE DE St. PATRICK A DUBLIN. 



141 



1693. 

Anne Girot. — Aujourdhuy r Septembre a esté enterré, par Mr. Se vérin, l’un de nos ministres, 
le corps de defiunte Anne Girot, veuve de Jean Ruleau, native de la Tremblade ; auquel en- 
terrement ont assisté les Sr. Pelletreau et Suire, et autres, qui ont dit que la dite estoit aagée 
lors de son deces 52 ans ou environ, et ont signé. 

P. Pelletreau. Daniel Suire. Severin, Ministre. 

Charles François De L’Isle. — Adjourdhuy 7 e Octobre a esté enterré, par Mr. Barbier, 
l’un de nos ministres, Charles François de L’Isle, capitaine de cavalerie, natif de Valencienne 
en Flandres; auquel enterrement ont assisté le ministre et les soub-signez : 

Pierre Rondeau, ancien. De Ste. Maison. Deppe. Boesner, ancien. G. Barbier, Ministre. 

Elizabeth Boust (la Boutrie). — Aujourdhuy 9 e Octobre a esté enterré, par Mr. Barbier, 
l’un de nos ministres, le corps de defïunte Elizabeth Boust, fille du Sr. Simon Boust la Boutrie 
et de Claude, sa femme ; auquel enterrement ont assisté Messieurs Rondeau et le Large, qui 
ont dit que la dite estoit aagée lors de son deces un an et un mois ou environ, et ont signé. 

Le Large. G. Barbier, Ministre. 

Estienne Adam Martinet. — Aujourdhuy 10 e Octobre a esté enterré par Mr. Barbier, l’un 
de nos ministres, le corps de deffunt Estienne Adam Martinet, fils d’Olivier Martinet et 
Marthe Dubrueil, ses pere et mere ; auquel enterrement ont assisté Messieurs de Courteille, 
capitaine, et Adam Forest, qui ont dit que le dit estoit aagée lors de son deces de quinze 
jours ou environ. 

De Courteille. Adam Forest. G. Barbier, Ministre. 

Elizabeth Gendrin. — Aujourd’huy 19 e Octobre a esté enterré par Mr. Barbier, l’un de 

nos ministres, le corps de defiunte Elizabeth Gendrin, fille de Gendrin et de Marie 

Briges ; auquel enterrement ont assisté Abraham Gendrin et autres, qui ont dit que la dite 
estoit aagée de six jours ou environ. 

Abraham Gendrin. G. Barbier, Ministre. 

Henry Dupuy* — Aujourdhuy 8 e Novembre a este enterré par Mr. Barbier, l’un de nos 
ministres, le corps de deffun Henry Dupuy, fils de Pierre Dupuy et de Marie Mifant ; auquel 
ont assisté Messieur de Betencour et la Caterie, qui ont dit que le dit estoit aagé de dix 
mois ou environ lors de son deces. 

La Catherye. Charles de Bures de Bethencour. G. Barbier, Ministre. 

Claude La Ramiére. — Aujourdhuy 10 e Novembre a esté enterré par Mr. Barbier, l’un de 
nos ministres, le corps de deffun Mr. Claude La Ramiére, capitaine d’infanterie, natif de 

en Guienne ; auquel enterrement ont assisté Messieurs de la Barthe, Isarm et Deppe, 

lesquels ont dit que le dit estoit aagé lors de son deces de soixante-six ans, ou environ. 

La Barthe. Thomas. Proisy Deppe. G. Barbier, Ministre. 

Simon Pierre Pascal. — Aujourdhuy 22 e Novembre a esté enterré par Mr. Barbier, l’un 
de nos ministres, le corps de deffun Simon Pierre, fils de Mr. Benjamin Pascal, lieutenant de 
cavalerie, et de Eleonor de Clerville ; auquel enterrement ont assisté Messieurs Jean Giberne, 
capne., La Sautié, capne., et autres, qui ont dit que le dit estoit aagé lors de son deces de 8 ans et 
six mois, et ont signé. 

Giberne. G. Barbier, Ministre. 

Jean Brethé (du Maison neuve). — Aujourdhuy 22 e Novembre a esté enterré par Mr. 
Barbier, l’un de nos ministres, le corps de deffun Mr. Jean Brethé dit La Maison neuve, natif du 
bourg de Chatéauné en Poitou ; auquel enterrement ont assisté Messieurs de Pontieu, capne., 
Louis Chaigneau et autres, qui ont dit que le dit estoit aagé lors de son deces de soixante-trois 
ans, ou environ. 

De Pontieu. Louis Chaigneau. 



G. Barbier, Ministre. 



142 



REGISTRE DES ENTERREMENTS FAITS A L’ÉGLISE 



1693. 

Adrien Parfait.---Aujourdhuy 25 e Novembre a esté enterré par Mr. Barbier, l’un de nos 
ministres, le corps de feu Mr. Adrien Parfait, marchand passementier, natif de Paris en France, 
décédé le jour d’hier ; auquel enterrement ont assisté Messieurs Bertrand Laine, officier, et 
Isaac Boisneir, apotiquaire, qui ont dit que le dit estoit aagé lors de son deces de 50 ans ou 
environ. 

B. Laisné. Boesnier. G, Barbier, Ministre. 

Catherine Allenet. — Aujourdhuy 25 e Novembre a esté enterré par Mr. Barbier, l’un de 
nos ministres, le corps de deffunte Catherine Allenet, fille du Sr. Jean Allenet et de Die. 
Catherine Naveau ; auquel enterrement ont assisté Messieurs Louis Chaigneau et Pierre Moreau, 
qui ont dit que la dite estoit aagée lors de son deces qui estoit le jour d’hier de 19 mois ou 
environ. 

Louis Chaigneau. P. Moreau. G. Barbier, Ministre. 

1694. 

Baltasar Reclan. — Aujourdhuy 26 e Janvier a esté enterré par Mr. Barbier, l’un de nos 
ministres, le corps de deffunt Baltasar Reclan, fils du Sr. Baltasar Reclan et de Jeanne Alkac, 
ses pere et mere ; auquel enterrement ont assisté Mr. Cassin, capitaine, et autres, qui ont dit 
que le dit estoit aagé lors de son deceds de dix mois ou environ. 

G. Barbier, Ministre. 

Louis Dubois. — Aujourdhuy 5 Febvier a esté enterré par Mr. Barbier, l’un de nos ministres, 
le corps de deffun Louis Dubois, natif de La Motte en Poitou, fils de ... Dubois ; auquel ont 
assisté M r3 - Fabre, Sarrazin et autres, qui ont dit que le dit estoit aagé lors de son deceds de 
25 ans ou environ. 

Jean Favre, ancien. Estienne Sarrazin. G. Barbier, Ministre. 

Jaques Gois. — Aujourdhuy 11 e Febvier a esté enterré par Mr. Barbier, l’un de nos 
ministres, le corps de deffun Jaques Gois, ebéniste, natif de la ville de Paris ; auquel enterrement 
ont assisté Jacob Riorteau, Philipe Destournelles et autres, qui ont dit que le dit estoit aagé lors 
de son deceds qui estoit le jour d’hier de 63 ans ou environ. 

Destournele. Jacob Riorteau. G. Barbier, Ministre. 

Marianne Tripier. — Aujourdhuy 19 e Febvier a esté enterré par Mr. Barbier, l’un de nos 
ministres, le corps de deffunte Marie Anne Tripier, fille d’ Abraham Tripier et Marguerite 
Monceau, sa femme ; auquel enterrement ont assisté le Sr. Pierre Mazotin et Pierre Chevalier 
et autres, qui ont dit que la dite estoit aagée lors de son deceds qui estoit le jour d’hier de 8 mois 
ou environ. 

P. Mazotin. Pierre Chevalier. G. Barbier, Ministre. 

Estienne Labaissade (de Massas). — Aujourdhuy 2 e Mars, a esté enterré par Mr. Barbier, 
l’un de nos ministres, le corps de deffun Mr. Estienne Labaissade de Massas, lieutenant 
d’infanterie, natif de Monflanquin en Guienne ; auquel enterrement ont assisté Messieurs 
Deppe et La Nauze et autres, qui ont dit que le dit estoit aagé lors de son deceds de 39 ans ou 
environ. 

G. Barbier, ministre. 

Guillaume Tordreau. — Aujourdhuy 5 e Mars a esté enterré par Mr. Le Jau, ministre, le 
corps de deffun Guillaume Tordreau* et de Marie Cornillis ( recte Cornelia) Rubins ; auquel 
enterrement ont assisté Messieurs Questebrune et Baise, et le pere du dit, qui a dit que le dit 
estoit aagé lors de son deceds de 4 ans et 4 mois ou environ. 

Questebrune. Baize. Franc. Le Jau, Ministre. 



Evidently “ fils du Sr. Charles Francois Tordreau ” has been omitted here 



FRANÇOISE DE St. PATRICK A DUBLIN. 



143 



1694. 

Suzanne Arnaud. —Aujourdhuy 16 e Mars, a esté enterré par Mr. Barbier, l’un de nos 
ministres, le corps de deffunte Damle. Suzanne Arnaud, femme du Sr. Abraham Tabois, 
marchand, native de Jonzac en Xaintonge ; auquel enterrement ont assisté Messieurs Page et 
Chaigneau, qui ont dit que la dite estoit aagée lors de son deceds qui estoit le jour d’hier de 22 
ans ou environ. 

Paige. Louis Chaigneau. G. Barbier, Ministre. 

Elizabeth Cassan.— Aujourdhuy 16 e Mars a esté enterré par Mr. Barbier, l’un de nos 
ministres, le corps de deffunte Elizabeth Cassan, fille du Sr. Estienne Cassan, chirurgien, et 
d’Elizabeth Chefil, son épousé ; auquel enterrement ont assisté M r8 . Pelletrau et Cassan, pere 
de la dite, qui a dit que la dite estoit aagée lors de son deceds deux mois ou environ. 

Danl. Pelletreau. G. Barbier, Ministre. 

Guillaume Van Marque. — Le 15 e Mars a esté enterré par Mr. Severin, l’un de nos 
ministres, le corps de deffun Guillaume Van Marque, maitre tailleur, natif de Rouhan en 
Normandie ; auquel enterrement ont assisté M rS . Louis le Roux et Pierre Chevalier et autres, 
qui ont dit que le dit estoit aagée lors de son deceds qui estoit le jour d’hier de 45 ans ou 
environ. 

Louis le Roux. Pierre Chevalier. Severin, Ministre. 

Daniel Mounier. — Aujourdhuy 12 Avril a esté enterré par Mr. Barbier, l’un de nos 
ministres, le corps de deffun Daniel, fils de Daniel Mounier et de Susanne Pineau, natif de 
Sameere en Berry dans le royaume de France; auquel enterrement ont assisté Daniel Mounier, 
pere, qui a dit que le dit estoit aagé lors de son deceds de 20 mois ou environ. 

Daniel Mounier. G. Barbier, Ministre. 

Henry Ponpée. — Aujourdhuy 14 e Juin a esté enterré par Mr. Severin, l’un de nos pasteurs, 
le corps de deffun Henry Ponpée, fils de Mr. Gaston Ponpée, escuier, sieur de St. Germain de 
Gorron, capne. dans le regiment de Cambon, et de Madame Anne Dugast ; auquel enterrement 
ont assisté les soubz signez, qui ont dit que cet enfant lors de son deceds estoit aagé de 13 mois 
ou environ, et ont signé. 

Laisné. Lamotte de Champy. Bonnafon. Severin, Ministre. 

Elizabeth Jamar. — Aujourdhuy 24 e Juin a esté enterré par Mr. Barbier, l’un de nos 
pasteurs, le corps de deffunte Elizabeth Jamar, fille de Timotée Jamar et de Marie Fouchere; 
auquel enterrement ont assisté le pere le la dite et Mr. Bouchet, qui ont dit que cette fille estoit 
aagée lors de son deceds de 8 mois ou environ, et ont signé. 

T. Jamar. R. Bouchet. G. Barbier, Ministre. 

Marie Bruel. — Le 21 e Juillet a esté enterrée par Mr. Severin, l’un de nos pasteurs, le corps 
de Marie Bruel, fille d’isaac Bruel et de Andrée Raco, ses pere et mere ; auquel enterrement 
ont assisté Daniel Mousnier, Paul Balle et le pere de la dite, qu’il ont dit estre aagée d’un an 
nu environ, et ont signé. 

Paul Balle. Daniel Mousnier. Severin, Ministre. 

David Le Moine. — Aujourdhuy 27 e Juillet a esté enterré par Mr. Severin, l’un de nos 
pasteurs, le corps du Sr. David le Moisne, natif (de) Derehen, terre d’Espagne; auquel enterrement 
ont assisté Messrs. Louis le Roux, Paul Peltreau et autres, quy ont dit que le dit estoit âgé de 
48 ans ou environ, et ont signe. 

Louis le Roux. P. Pelletreau. 



Severin, Ministre. 



REGISTRE DES ENTERREMENTS FAITS A L’ÉGLISE 



144 



1694. 

Marie Deschams. — Aujourdhuy 1O 0 Aoust a esté enterré par Mr. Barbier, l’un de nos 
pasteurs, le corps de Die. Marie Deschamp, veuve de Mr. Veridet, native de Coeur en 
Normandie ; auquel enterrement ont assisté Jaques Cossonneau et Paul Bonnafon, qui on dit 
que la dite estoit aagée lors de son deceds de 72 ans ou environ, et ont signe. 

Jaques Cossonneau. Bonnafon. G. Barbier, Ministre. 

Catherine Allenet. — Aujourdhuy 10 e Aoust a esté enterré par Mr. Barbier, l’un de nos 
pasteurs, le corps de Catherine Allenet, fille du Sr. Jean Allenet et de Die. Catherine Naveau ; 
auquel enterrement ont assisté M”. Jacob Le Febvre et Mercier, officier, qui ont dit quelle 
estoit aagée lors de son deceds de six mois ou (en) viron et ont signe. 

Jacob le Febure. G. Barbier, Ministre. 

Jean Boust (la Boutrie). — Aujourdhuy 20 e Aoust a esté enterré par Mr. Se vérin, l’un 
de nos pasteurs, le corps de Jean Boust, fils du Sr. Simon Boust dit La Boutrie et de Die. 
Claude Boust ; auquel enterrement ont assisté Messrs. Cassan, maitre chirurgien, et Pierre 
Mazotin, perruquier, et le pere du dit, qui on dit qu’il estoit aagée lors de son deceds de 7 mois 
ou environ, et ont signé. 

Severest, Ministre. 

Jean Fontaine. — Aujourd’huy 6 e Octobre a esté enterré par Mr. Barbier, l’un de nos 
pasteurs, le corps de Jean Fontaine, natif de la Rochelle en France ; auquel enterrement ont 
assisté les soubz signez, qui ont dit que le dit estoit aagé lors de son deceds de 72 ans ou environ, 
et ont signé. 

G. Barbier, Ministre. 

Louis Nicolas Martinet. — Aujourdhuy 17 e Octobre a esté enterré par Mr. Barbier, l’un 
de nos ministres, le corps de Louis Nicolas Martinet, fils d’Olivier Martinet et Marthe Dubrueil ; 
auquel enterrement ont assisté les soubz signez. 

Louis le Roux. G. Barbier, Ministre. 

Jean Destonrnelle. — Aujourdhuy 12 e Novembre a esté enterré par Mr. Barbier, l’un de 
nos ministres, le corps de Jean Destournelle, fils de Philipe Destournelle et de Heleine Haitelé; 
auquel enterrement ont assisté les soubz signés et le pere du dit, qui a dit qu’il estoit aagé 
lors de son deceds d’un mois ou environ. 

G. Barbier, Ministre. 

Abraham Goulin. — Aujourdhuy l r Décembre a esté enterré par Mr. Barbier, l’un de nos 
ministres, le corps d’ Abraham, fils de Pierre Goulin, lieutenent de cavalerie, et de Anne Cossard ; 
auquel enterrement ont assisté les soubz signez et le pere du dit, qui a dit que cet enfant estoit 
aagé lors de son deceds de 2 mois et 12 jours ou environ. 

G. Barbier, Ministre. 

Catherine Jaueleau. — Aujourdhuy 6 e Décembre a esté enterré par Mr. Severin, l’un de 
nos ministres, le corps de Catherine Jaueleau, veuve de Josué Joser, Sr. de Cazalet ; auquel 
enterrement ont assisté M 18 . Louis Bourdin, oficier, Jean Bernardeau et autres, qui ont dit que 
la dite estoit aagée lors de son deceds 56 ans ou environ. 

Bourdin. Bernardeau. Severin, Ministre. 

François Laisné. — Aujourdhuy 12 e Décembre a esté enterré par Mr. Barbier, l’un de nos 
ministres, le corps de François Laisné, décédé le jour d’hier, natif de Saumeur en France ; 
auquel enterrement ont assisté M". Paul Dupin, Isaac Boesnier, Gabriel Moulinard, qui ont dit 
que le dit estoit aagé lors de son deceds 45 ans ou environ. 

P. Dupin. G. Moulinard. Boesnier. 



G. Barbier, Ministre. 



FRANÇOISE DE St. PATRICK A DUBLIN. 



145 



1694. 

Jaques Rufy. — Aujourdhuy 27 Décembre a esté enterré par Mr. Severin, l’un de nos 
ministres, le corps de Jaques Rufy, fils de Louis Rufy et de Marie Tauru ; auquel enterrement 
ont assisté les soubz signez, qui ont dit que cet enfant estoit aagé lors de son deceds de 11 mois 
ou environ, et ont signé. 

Severin, Ministre. 

1695. 

Françoise Lioux. — Aujourdhuy 15 Janvier a esté enterré par Mr. Barbier, l’un de nos 
ministres, le corps de Françoise Lioux, femme de Jean Yigier, decedée le jour d’hier; auquel 
enterrement ont assisté M 18- De la Catherie, de Chanlorier et autres, qui ont dit que la dite 
estoit aagée lors de son deceds de 54 ans ou environ et ont signé. 

La Catherie. Tibaut. Chanlorier. G. Barbier, Ministre. 

Jean Sapin. — Aujourdhuy 6 e Febvier a esté enterré par Mr. Barbier, l’un de nos ministres, 
le corps de Jean Sapin, natif de St. Sauvan en Poitou ; auquel enterrement ont assisté Mr. 
Louis Le Roux et Jean Guilbert, qui ont dit que le dit estoit aagé lors de son deceds de 22 ans 
ou environ, et ont signé. 

G. Barbier, Ministre. 

Marie Cassan. — Aujourdhuy 23 e Febvier a esté enterré par Mr. Barbier, l’un de nos 
ministres, le corps de Marie Cassan, fille de Estienne Cassan et de Elizabeth Chefild ; auquel 
enterrement ont assisté M ra> Robert Le Large et le pere de la dite, qui ont dit quelle estoit 
aagée lors de son deceds de trois mois ou environ, et ont signé. 

G. Barbier, Ministre. 

Marguerite Bouthlé. — Aujourdhuy 7 e Mars a esté enterré par Mr. Barbier, l’un de nos 
ministres, le corps de Marguerite Bouthié, veuve de feu Pierre Bouthié ; auquel enterrement 
ont assisté les soubz signez, qui ont dit que la dite estoit aagé lors de son deceds de 70 ans ou 
environ, et ont signé. 

Boesnier. G. Barbier, Ministre. 

Jaques Edouard Boudet. — Aujourdhuy 16 e Mars a esté enterré par Mr. Barbier, l’un de 
nos ministres, le corps de Jaques Edouard, fils du Sieur Louis Boudet et de Marie Plomer, ses 
pere et mere ; auquel enterrement ont assisté les soubz signez, qui ont dit cet enfant estoit 
aagé lors de son deceds de vingt jours ou environ, et ont signé. 

G. Barbier, Ministre. 

Abraham Quenel. — Aujourdhuy 4 Avril a esté enterré par Mr. Barbier, l’un de nos 
ministres, le corps de Abraham Qu’enel, peigneur de leine, natif de Ham près d’Harly en 
Picardie ; auquel enterrement ont assisté M rB ' Louis le Roux et Pierre Nau, qui ont dit que le 
dit estoit aagé lors de son deceds 71 ans ou environ, et ont signé. 

G. Barbier, Ministre. 

Phebe Ignett. — Aujourdhuy 28 e Avril a esté enterré par Mr. Barbier, l’un de nos 
ministres, le corps de Phebe Ignett, femme du Sieur Jaques Mellier; auquel enterrement ont 
assisté les soubz signez, qui ont dit que la dite estoit aagée lors de son deceds de 51 ans ou 
environ, et ont signé. 

Jaques Jendrin. Jean Mauzé. G. Barbier, Ministre. 

Elizabeth Caco. — Aujourdhuy 6 e May a esté enterré par Mr. Barbier, l’un de nos 
ministres, le corps de Elizabeth Caco, fille de Pierre Caco et de Elizabeth Fontanelle, ses 
pere et mere ; auquel enterrement ont assisté les soubz signés, qui ont dit que la dite estoit 
aagée lors de son deceds de 18 mois ou environ, et ont signé. 

G. Barbier, Ministre. 

U 



146 



REGISTRE DES ENTERREMENTS FAITS A L’ÉGLISE 



1695. 

Elisabeth Hiorteau. — Aujourdhuy 23 e Juillet a esté enterré par Mr. Barbier, l’un de 
nos ministres, le corps de Elizabeth Riorteau, fille de Jacob Riorteau et de Elizabeth Aler ; 
auquel enterrement ont assisté les soubz signez et le pere de la dite, qui ont dit que la dite 
estoit aagée lors de son deceds de 18 mois ou environ, et ont signé. 

David Couret. La marque * de Theodore Vincen. G. Barbier, Ministre. 

Auguste Le Goux (de Laspois). — Aujourdhuy 11 Aoust a esté enterré par Monsieur 
Barbier, l’un de nos ministres, le corps de Auguste le Goux, fils de Monsieur Auguste le Goux 
de Laspois, capne. dans le regiment de Montjoye, et de Madame Charlote de Petitot, son 
épousé ; auquel enterrement ont assisté Messieurs de Yirasel et de Yignoles et le pere du dit, qui 
ont dit que cet enfant estoit aagé de deux mois ou environ, et ont signé. 

Devignoles. Virasel. G. Barbier, Ministre. 

Pierre Chevalier. — Aujourdhuy 17 e Aoust a esté enterré par Mr. Severin, l’un de nos 
ministres, le corps de Pierre Chevalier, fils de Pierre Chevalier et de Louise Pillier ; auquel 
enterrement ont assisté Mr. Laisné, officier, et le pere de la dite, lesquels ont dit que cet enfant 
estoit aagé de 16 mois ou environ, et ont signé. 

Laisné. Pierre Chevalier. Severin, Ministre. 

David Goulin. — Aujourdhuy 13 Aoust a esté enterré par Mr. Barbier, l’un de nos ministres, 
le corps de David Goulin, fils du Sr. Pierre Goulin, lieutenant, et de Anne Cossard, son épousé ; 
auquel enterrement ont assisté les soubz signez et le pere du dit, qui ont dit que cet enfant 
estoit aagé de seize jours ou environ, et ont signé. 

G. Barbier, Ministre. 

Jean Verdier. — Aujourd’huy 19 Septembre a esté enterré par Mr. Severin, l’un de nos 
ministres, le corps (de) Jean Yerdier, capne. a la pension ; auquel enterrement ont assisté M 18 - de 
Ste. Maison et Mercier et autres, qui ont dit que le deffunt estoit aagé lors de son deceds de 
soixante et six ans ou environ, et ont signé. 

De Ste. Maison, ancien. Mercier. Bostaquet, ancien. Severin, Ministre. 

Elizabeth Eenois. — Aujourdhuy 2 a Octobre a esté enterré par Mr. Barbier, l’un de nos 
ministres, le corps de Elizabeth Benois, fille de Daniel Benois et de Marie Quilleau ; auquel 
enterrement ont assisté Jean Legeron, Jaques Cossonneau et autres, qui ont dit quelle estoit 
aagée lors de son deceds de cinq mois ou environ, et ont signé. 

G. Barbier, Ministre. 

Anne Mercier,— Aujourdhuy 17 e Novembre a esté enterré par Mr. Severin, l’un de nos 

ministres, le corps de Madame Anne Mercier, femme de Wart, demeurant a Londres ; 

auquel enterrement ont assisté les soubz signez, qui ont dit que la dite estoit aagée lors de son 
deceds, qui estoit le jour d’hier, de 50 ans ou environ, et ont signé. 

Severin, Ministre. 

Pierre Coquard. — Aujourdhuy 19 Novembre a esté enterré par Mr. Severin, l’un de nos 
ministres, le corps de Pierre Coquard, fils de Pierre Coquard et de Jeanne Pelisson ; auquel 
enterrement ont assisté les soubz signez, qui ont dit que cet enfant estoit aagée de 13 mois 
ou environ, et ont signé. 

Jacob Riorteau. Gautier. Severin, Ministre. 

Elizabeth Carton. — Aujourd’huy 29 Novembre a esté enterré par Mr. Barbier, l’un de 
nos ministres, le corps de Elizabeth, fille de David Carton et de Elizabeth Lelu; auquel 
enterrement ont assisté M 18 - Jean Gilbert, Samuel Barré et autres, qui ont dit que la dite 
deffunte estoit aagée lors de son deceds, qui estoit le jour d’hier, de 11 ans ou environ, et 
ont signé. 

J. Gilbert. S. Barré. 



Gt Barbier, Ministre. 



FRANÇOISE DE St. PATRICK A DUBLIN. 



147 



1695. 

Susanne Beger. — Aujourdhuy 6 e Décembre a esté enterré par Mr. Severin, l’un de nos 
ministres, le corps de deffunte Susanne Beger, femme de Pierre Houille ; auquel enterrement 
ont assisté les soubz (sig)nez et le mary de la dite, qu’il a dit estre aagée de 45 ans ou en- 
viron, et ont signé. 

Severin', Ministre. 



1696 

Elizabeth Pascal. — Aujourdhuy 8 e Janvier a esté enterré par Mr. Barbier, l’un de nos 
ministres, le corps d’Elizabeth Pascal, fille de Mr. Benjamin Pascal, capne. a la pension, et de 
Dame Jeanne Eleanor de Clerville, son épousé; auquel enterrement ont assisté les soubz signez, 
qui ont dit que cet enfant lors de son deceds estoit aagée de 20 mois ou environ. 

G. Barbier, Ministre. 

Pierre Lelarge. — Aujourdhuy 10 e Janvier a esté enterré le corps de Pierre le Large, 
fils du Sr. Robert Lelarge et de Jeanne Marquois, par Mr. Severin, l’un de nos ministres ; 
auquel enterrement ont assisté les soubz signez, qui ont dit que le dit deffunt lors de son 
deceds estoit aagé de 2 ans ou environ. 

Severin, Ministre. 



Jaques Jendrin. — Aujourdhuy 23 Febvier a esté enterré par Mr. Severin, l’un de nos 
ministres, le corps de Jaques Gendrin, fils d’ Abraham Gendrin et de Jeanne Laing; auquel 
enterrement ont assisté les soubz signés, qui ont dit que cet enfant estoit aagé lors de son 
deceds d’un an ou environ, et ont signé. 

David Carton. Thomas Des Vignes. Severin, Ministre. 

Susanne Vivien.— Aujourdhuy 1 Mars a esté enterré par Mr. Barbier, l’un de nos 
ministres, le corps de Susanne Vivien, fille de Estienne Vivien et de Susanne Ester Dauphin ; 
auquel enterrement ont assisté les soubz signez, qui ont dit que cette fille estoit aagée lors de 
son deceds de 3 mois ou environ, et ont signé. 

Pierre Nau. G. Barbier, Ministre. 



Charles De la Haye (De Moulins). — Aujourdhuy 6 e Avril a esté enterré par Mr. Barbier, 
l’un de nos ministres, le corps de Mr. Charles de la Haye, escuier, sr. De Moulins, capne. de 
cavalerie, natif de la paroisse de la Trinité du Mont Viconté de Caudebec en Normandie ; 
auquel enterrement ont assisté M r3 - de Ste. Maison et Bostaquet. 

De Ste. Maison, ancien. Bostaquet. G. Barbier, Ministre. 

Pierre Orange. — Aujourdhuy 11 e Avril a esté enterré par Mr. Barbier, l’un de nos 
ministres, le corps de Pierre, fils de Pierre Orenge et de Marie Carré ; auquel enterrement ont 
assisté le pere dudit et les soubz signez, qui ont dit que cet enfant lors de son deceds estoit 
aagé de 14 mois ou environ, et ont signé. 

G. Barbier, Ministre. 

Gabriel Mialhe. — Aujourdhuy 12 e Avril a esté enterré par Mr. Barbier, l’un de nos ministres, 
le corps de Gabriel, fils de Jean Mialhe et de Jeanne Doul; auquel enterrement ont assisté 
les soubz signez, qui ont dit que cet enfant estoit aagé lors de son deceds de 13 mois ou environ, 
et ont signé. 

G. Barbier, Ministre. 

Baltazar Reclan. — Aujourdhuy 24 May a esté enterré par Mr. Barbier, l’un de nos 
ministres, le corps de Baltazar, fils de Baltazar Reclan et de Jeanne Alkak ; auquel enterrement 
ont assisté le soubz signez, qui ont dit que cet enfant estoit aagé lors de son deceds de unze mois 
ou environ, et ont signé. 

G. Barbier, Ministre. 

U 2 



148 



REGISTRE DES ENTERREMENTS FAITS A L’ÉGLISE 



1696. 

Marie Madeleine Gautier. — Aujourdhuy 6 e Juin a esté enterré par Mr. Severin, l’un de 
nos ministres, le corps de Marie Madeleine, fille de Thomas Gautier et de Susanne Portrait ; 
auquel enterrement ont assisté les soubz signez et le pere de la dite,. qui ont dit quelle estoit 
aagée lors de son deceds, qui estoit le jour d’hier, de 11 mois ou environ, et ont signé. 

Severin, Ministre. 

Paul Lelarge. — Aujourdhuy 11 e Juin a esté enterré par Mr. Severin, l’un de nos ministres, 
le corps de Paul le Large, fils du sr. Robert Le Large et de Jeanne Marquois ; auquel enterrement 
ont assisté M rs - Jacob Lefebvre et Guerin et le pere du dit, qui on dit qu’il estoit aagé lors de 
son deceds de cinq mois et vingt jours ou environ et ont signé. 

Severin, Ministre. 

Martin Haoul. — Aujourdhuy 15 e Juin a esté enterré par Mr. Severin, l’un de nos ministres, 
le corps de Martin, fils de Daniel Raoul et de Marie Nel ; auquel enterrement ont assisté Nicolas 
Querck et autrés, et le pere du dit, qui ont dit qu’il estoit aagé lors de son deceds, de quy estoit 
le jour d’hier, de 4 ans et 6 mois ou environ, et ont signé. 

Nicolas Querck. Severin, Ministre. 

Jean Mialhe. — Aujourdhuy 26 e Juin a esté enterré par Mr. Barbier, l’un de nos ministres 
le corps de Jean Mialhe, maitre gantier, natif de Castres en Languedoc, dans le royaume de 
France; auquel enterrement ont assisté Jaques la Paire et le Sr. Tordreau, qui ont dit que Je 
dit deffun estoit aagé lors de son deceds, qui estoit le jour d’hier, de 38 ans ou environ, et ont 
signez. 

J. La Paire. Tordreau. G. Barbier, Ministre. 

Paul Hau. — Aujourdhuy 27 Juin a esté enterré par Mr. Severin, l’un de nos ministres, le 
corps de Paul Neau, fils de Mr. Pierre Nau et de Judith Pillot ; auquel enterrement ont assisté 
le soubz signez et le pere du dit, qui ont dit que cet enfant estoit aagé lors de son deceds de 11 
mois ou environ, et ont signé. 

Severin, Miuistre. 

Abraham Largeau. — Aujourdhuy 21 Juillet a esté enterré par Mr. Barbier, l’un de nos 
ministres, le corps de Abraham Largeau, fils de Pierre Largeau et de Marie Bagnio, ses pere et 
mere ; auquel enterrement ont assisté le pere dudit et les soubz signé, qui ont dit que cet enfant 
estoit' aagé lors de son deceds de treize mois ou environ, et ont signé. 

G. Barbier, Ministre. 

Charles François Tordreau.— Aujourdhuy 28 Jueillet a esté enterré par Mr. Severin, l’un 
de nos ministres, le corps de Charles François Tordreau, fils du Sr. Charles François Tordreau 
et de Marie Cornelia ; auquel enterrement ont assisté les soubz (sig)nez et le pere dudit, qui ont 
dit que cet enfant estoit aagé lors de son deceds de 10 ans ou environ, et ont signé. 

Severin, Ministre. 

Charles Le Tort. — Aujourdhuy 14 e Aoust a esté enterré par Mr. Severin, l’un de nos 
ministres, le corps de Charles, fils de Jaques le Tort et de Anne Le Cercle, natif de Roule, pais 
d’Humaine ; auquel enterrement ont assisté les soubz signez et autres, qui ont dit que le dit 
defiun estoit aagé lors de son deceds, qui estoit le jour d’hier, de 14 ans ou environ, et ont signe. 

Severin, Ministre. 

François Tordreau. — Aujourdhuy 19 e Aoust a esté enterré par Mr. Barbier, l’un de nos 
ministres, le corps de François, fils du Sieur Charles François Tordreau et de Marie Corneille 
Ruben ; auquel enterrement ont assisté les soubz signez et le pere dudit, qui ont dit que cet 
enfant estoit aagé lors de son deceds, qui estoit le jour d’hier, de sept mois ou environ, et ont 
signé. 

G. Barbier, Ministre. 



FRANÇOISE DE St. PATRICK A DUBLIN. 



149 



1696. 

Henriette Martin Bu Clousis. — Aujourdhuy 26 e Aoust a esté enterré par Mr. Severin, 
l’un de nos ministres, le corps de Henriette Martin du Clousis, fille du Sr. Charles François 
Martin du Clousis et de Die Anne de la Doupie ; auquel enterrement ont assisté les soubz signez 
et la pere de la dite, qui ont dit quelle estoit aagé lcrs de son deceds, qui estoit le jour de d’hier, 
de 2 ans et 1 mois ou environ, et ont signé. 

De la Blache. Bellet. Thibaut. Severin, Ministre. 

Elizabeth. Raoul. — Aujourdhuy 3 e Septembre a esté enterré par Mr. Severin, l’un de nos 
ministres, le corps de Elizabeth Raoul, fille de Daniel Raoul et de Marie Nel ; auquel 
enterrement ont assisté les soubz signez et autres, qui ont dit que la dite estoit aagé lors de son 
deceds, qui etoit le jour d’hier, de 10 mois ou environ, et ont signé. 

Severin, Ministre. 

Elizabeth Vivien.— Aujourd’hui 5 e Septembre a esté enterré par Mr. Severin, l’un de nos 
ministres, le corps de Elizabeth Vivien, fille du Sieur Pierre Vivien, et de Marie Veridet, ses 
pere et mere ; auquel enterrement ont assisté les soubz (sig)nez et le pere de la dite deffunte, 
qui ont dit quelle estoit aagée lors de son deceds, qui estoit le jour d’hier, de 18 mois ou environ, 
et ont signé. 

Severin, Ministre. 

Elizabeth le Large. — Aujourdhuy 13 Septembre a esté enterré par Mr. Severin, l’un de 
nos ministres, le corps de Elizabeth le Large, fille du Sr. Robert le Large et de Die. J eanne 
Marquois ; auquel enterrément ont assisté les soubz signez et le pere de la dite deffunte, 
quils ont dit estre aagée lors de son deceds, qui estoit le jour d’hier, de 22 mois ou environ, et 
ont signé. 

Severin, Ministre. 

Abraham Chevalier. — Aujourdhuy 22 e Septembre a esté enterré par Mr. Severin, l’un 
de nos ministres, le corps de feu Abraham, fils de Pierre Chevalier et de Louise Pillier ; auquel 
enterrement ont assisté les Sr. Abraham Tripier et Paul Bonnafon et le pere du dit, qui a dit 
que cet enfant estoit aagé de quinze mois et 20 jours ou environ, et ont signé. 

Severin, Ministre. 

Nahomi. — Aujourdhuy 2 e Octobre a esté enterré par Mr. Severin, l’un de nos 

ministres, le corps de feu Nahomi, natif de Cork, nouvellement venu de France, ou, apres 

avoir esté prêtre pandans plusieurs années, Dieu luy a fait la grace de reconoistre les erreurs 
de sa religion, et d’embrasser la nôtre, de la quelle il a fait une publique profession d’ans 
(sic) l’eglise de la Savoye à Londres et est mort chrestiennement dans cette profession ; les soubz 
signez ont assisté a son enterrement. 

Virasel. Severin, Ministre. G. Barbier, Ministre. 

Rogissard (200). — Aujourdhuy 22 Octobre a esté enterré par Mr. Severin, l’un de nos 

ministres, le corps de feu Rogissard, mâitre armurier, natif de la ville (de) Sedan dans le 
royaume de France ; auquel enterrement ont assisté les soubz signez, qui ont dit qu’il estoit 
aagé lors de son deceds, qui estoit le jour d’hier, de 53 ans ou environ, et ont signé. 

Severin, Ministre. 

Joseph Favre. — Aujourdhuy 19 Novembre a esté enterré par Mr. Barbier, l’un de nos 

ministres, le corps de feu Joseph Favre, fils de Favre et de Anne Sandres; auquel 

enterrement ont assisté M ra - Jacob Lefebvre et Guerin, qui ont dit que le dit feu estoit aagé 
lors de son deceds de vingt mois ou environ. 

Jacob Lefebvre, ancien. 



G. Barbier, Ministre. 



150 



REGISTRE DES ENTERREMENTS FAITS A L’ÉGLISE 



1696. 

Pierre Regnier. — Aujourdhuy 26 Novembre a esté enterré par Mr. Severin, l’un de nos 
ministres, le corps de Pierre Regnier, fils du Sr. Louis Regnier et de Madeleine Mariel; 
auquel enterrement ont assisté les soubz (sig)nez, qui ont dit que le dit etoit aagé lors de son 
deceds de 15 mois ou environ, et ont signé. 

Severin, Ministre. 

Susanne Noé. — Aujourdhuy 14 Décembre a esté enterré par Mr. Barbier, l’un de nos 
ministres, le corps de feu Susanne Noé, veuve de feu Thomas Caillon; auquel enterrement 
ont assisté Messieurs de Virasel et Boistaquet, ancien, et autres, qui ont dit que la dite estoit 
aagé lors de son deceds, qui estoit le jour d’hier, de 75 ans ou environ, et ont signé. 

Virasel. Bostaquet. G. Barbier, Ministre. 

Claude Simon Pascal- — Aujourd’huy 19 e Décembre a esté enterré par Mr. Barbier, l’un 
de nos ministres, le corps de feu Claude Simon Pascal, fils du Sr. Benjamin Pascal, capne. a la 
pention, et de Dame Eleonor de Clerville ; auquel enterrement ont assisté les soubz signez et 
autres, qui ont dit que le dit estoit aagé lors de son deceds de 15 mois ou environ, et ont signé. 

G. Barbier, Ministre. 

Anne De Tailleur (de Questebrune). — Aujourdhuy 20 Décembre, a esté enterré par 
Mr. Barbier, l’un de nos ministres, le corps de feu Madle. Anne De Tailleur de Questebrune, 
native du dit Questebrune en Colné ; auquel enterrement ont assisté M rs - de Bostaquet, capne., 
et Laboutrie, marchand, et autres, qui ont dit que la dite estoit aagée lors de son deceds, qui 
estoit le jour d’hier, de 68 ans ou environ, et ont signé. 

Bostaquet, ancien. G. Barbier, Ministre. 



1697. 

Jeanne Bossuet. — Aujourd’huy 17 e Janvier a esté enterré par Mr. Barbier, l’un de nos 
ministres, le corps de feu Jeanne Bossuet, veuve de feu Jaques Trebuchet, native de Marenne 
en Xaintonge ; auquel enterrement ont assisté les soubz signez et autres, qui ont dit que la 
dite estoit aagée lors de son deceds, qui estoit le jour d’hier, de cinquante-trois ans ou environ, 
et ont signé. 

Michel Destaches. G. Barbier, Ministre. 

Jeanne Jamar. — Aujourd’huy 20 Janvier a esté enterré par Mr. Barbier, l’un de nos 
ministres, le corps de feu Jeanne Jamar, fille de Claude Jamar et de Jeanne ( recte Suzanne) 
Malherbe ; auquel enterrement ont assisté les soub signez, le pere de la dite, qui ont dit quelle 
estoit aagée lors de son deceds, qui estoit le jour d’hier, de neuf mois ou environ, et ont signé. 

Michel Destaches. G. Barbier, Ministre. 

Charles François Tordreau. — Aujourd’huy 26 e Janvier a esté enterré par Mr. Barbier, 
l’un de nos ministres, le corps de feu Cha,rles François Tordreau, natif de Valencienne ; auquel 
enterrement ont assisté les soubz signez et autres, qui ont dit que le dit estoit aagé lors de son 
deceds, qui estoit le jour d’hier, de 48 ans ou environ, et ont signez. 

Paul Balle. G. Barbier, Ministre. 

Elizabeth Martinet. — Aujourdhuy 26 e Janvier a esté enterré par Mr. Barbier, l’un de nos 

ministres, le corps de feu Elizabeth, • fille du Sieur Olivier Martinet et de Marthe Jeane 
Dubrueil ; auquel enterrement ont assisté les soubz signez et le pere de la dite fille, qui ont 
dit quelle estoit aagée lors de son deceds, qui estoit le jour d’hier, de 11 mois ou environ, et ont 
signé. 



Paul Balle. 



G. Barbier, Ministre. 



FRANÇOISE DE St. PATRICK A DUBLIN. 



151 



1697. 

J ean Jamar. — Aujourdhuy 27 e Janvier a esté enterré par Mr. Barbier, l’un de nos ministres, 
le corps de feu Jean Jamar, fils de Claude Jamar et de Suzanne Malherbe; auquel enterre- 
ment ont assisté les soubz signez et le pere du dit, qui ont dit qu’il estoit aagé lors de son 
deceds, qui estoit le jour d’hier, de 3 ans ou environ, et on (ont) signé. 

G. Barbier, Ministre. 

Marie Bournacq. — Aujourdhuy 17 Febvier a esté enterré par Mr. Barbier, l’un de nos 
ministres, le corps de feu Marie, fille du Sr. Jaques Bournaq et de Die. Judith des Bordes ; 
auquel enterrement ont assisté les soubz signez et le pere de la dite, qui ont dit quelle estoit 
aagée lors de son deceds, qui estoit le jour d’hier, de 25 mois ou environ, et ont signé. 

C. Martin Du Clousis. G. Barbier, Ministre. 

Charles Nau. — Aujourd’huy 21 Febvier a esté enterré par Mr. Severin, l’un de nos ministres, 
le corps de feu Charles Nau, fils de Pierre Nau et de Judith Pillot ; auquel enterrement ont 
assisté les soubz signez et le pere du dit, qui ont dit quil estoit aagé lors de son deceds de 
16 jours ou environ, et ont signé. 

Severin, Ministre. 

Mathieu La Boche. — Aujourd’huy 26 e Febvier a esté enterré par Mr. Barbier, l’un de nos 
ministres, le corps de feu Mr. Mathieu La Roche, orphevre ; auquel enterrement ont assisté 
Messieurs Sorret et la Boutrie, anciens, et autres, qui ont dit que le dit deffun estoit aagé lors de 
son deceds, qui estoit le jour d’hier, de 50 ans ou environ, et ont signé. 

G. Barbier, Ministre. 

Samuel Rufy. — Aujourd’huy 28 Febvier a esté enterré par Mr. Severin, l’un de nos 
ministres, le corps de feu Samuel, fils de Louis Rufy et de Marye Hert ; auquel enterrement 
ont assisté les soubz signez et le pere du dit, qui ont dit qu’il estoit aagé lors de son deceds, qui 
estoit le jour d’hier, de six jours ou environ et ont signé. 

Severin, Ministre. 

Elizabeth Regnier. — Aujourd’huy 3 e Mars a esté enterré par Mr. Severin, l’un de nos 
ministres, le corps de feu Elizabeth, fille de Louis Regnier et de Madeleine Mariel ; auquel 
enterrement ont assisté les soubz signez et le pere de la dite, qui ont dit quelle estoit aagée lors 
de son deceds, qui estoit le jour d’hier, de cinq mois ou environ, et ont signé. 

Severin, Ministre. 

Jaques Boivin. — Aujourd’huy 3 e Mars a esté enterré par Mr. Severin, l’un de nos ministres, 
le corps de feu Jaques Boivin, fils de Jean Boivin et Marye de Cassel; auquel enterrement ont 
assisté Messieurs de Questebrune, ancien, et le Roux, et le pere du dit, qui on dit qu’il estoit 
aagé lors de son deceds, qui estoit le jour d’hier, de 17 mois ou environ, et ont signé. 

Severin, Ministre. 

Pierre Chevalier. — Aujourd’huy 19 e Avril a esté enterré par Mr. Barbier, l’un de nos 
ministres, le corps de feu Pierre, fils de Pierre Chevalier et de Louise Pillier ; auquel enterrement 
ont assisté les soubz signez et le pere du dit, quy a dit qu’il estoit aagé lors de son deceds, qui 
estoit le jour d’hier, de trois ans ou environ, et ont signé. 

G Barbier, Ministre. 

Jeanne Canel. — Aujourd’huy 20 e Avril a esté enterré par Mr. Barbier, l’un de nos ministres, 
le corps de feu Jeanne, fille de Jaques Canal et Anne Canel ; auquel enterrement on assisté les 
soubz signez et le pere de la dite, qui a dit quelle estoit aagée lors de son deceds, qui estoit le 
jour d’hier, de onze mois ou environ, et ont signé. 



Bonnafon. 



G. Barbier, Ministre. 



152 



REGISTRE DES ENTERREMENTS FAITS A L’ÉGLISE 



1697. 

Rose Adrian Destournelie- — Aujourd’huy 6 e May a esté enterré par Mr. Barbier, l’un 
de nos ministres, le corps de feu Rose Adrian Destournelie, fide de Philipe Destournelie et de 
Eleonor Haitely ; auquel enterrement ont assisté les soubz signez et le pere de la dite, qui a dit 
quelle estoit aagé lors de son deceds, qui estoit le jour d’hier, de 8 mois ou environ, et ont signé. 

G. Barbier, Ministre. 

Charles Antoine Martin (Du Clousis). — Aujourd’huy 17 e May a esté enterré par Mr. 
Barbier, l’un de nos ministres, le corps de feu Mr. Charles Antoine Martin Du Clousis ; auquel 
enterrement ont assisté M rs - de Bostaquet et de Questebrune, capitaines, et autres, qui ont dit que 
le dit estoit aagé lors de son deceds, qui estoit le jour d’hier, de 42 ans ou environ, et ont signé. 

Bostaquet, ancien. Questebrune, ancien. G. Barbier, Ministre. 

Elizabeth de Poispaille. — Aujourd’huy 27 e May a esté enterré par Mr. Severin, l’un de 
nos ministres, le corps de feu Dame Elizabeth de Poispaille, native du bourg de Ste. Souline, 
dans la province de Poitou; auquel enterrement ont assisté Messieurs de Bostaquet et de 
Questebrune, capitaines, et autres, qui ont dit que la dite dame estoit aagé lors de son deceds, 
qui estoit le jour d’hier, de 28 ans ou environ, et ont signé. 

Bostaquet, ancien. Questebrune, ancien. Severin, Ministre. 

Françoise Reclan. — Aujourdhuy 10 e Juin a esté enterré par Mr. Barbier, l’un de nos 
ministres, le corps de feu Françoise, fille du Sieur Baltasal Reclan et de Jeanne Alkak; auquel 
enterrement ont assisté les soubz signez et le pere de la dite, qui a dit quelle estoit aagé de 
dis mois ou environ, et 'ont signé. 

G. Barbier, Ministre. 

Thomas Semeraly. — Aujourd’huy 12 e Juin a esté enterré par Mr. Severin, l’un de nos 
ministres, le corps de feu Thomas, fils de Thomas Semeraly et de Elizabeth Chatelin ; auquel 
enterrement ont assisté les soubz signez et autres, qui ont dit que le dit estoit aagé lors de son 
deceds, qui estoit le jour d’hier, de cinq jours ou environ, et ont signé. 

Severin, Ministre. 

Elie Allenet. — Aujourd’huy 25 e Juin a esté enterré par Mr. Severin, l’un de nos ministres, 
le corps de feu Elie Allenet, fils de J ean Allenet et de Catherine Naveau ; auquel enterrement 
ont assisté les soubz signez et autres, qui ont dit que le dit estoit aagé lors de son deceds, 
qui estoit le jour d’hier, de six semeines ou environ, et ont signé. 

Severin, Ministre. . 

Pascal Brüére. — Aujourdhuy 26 Juin a esté enterré par Mr. Severin, l’un de nos ministres, 
le corps de feu Pascal Brüére, fils de Isaac Brüére et d’Andrée Ragau ; auquel enterrement ont 
assisté les soubz signez et le pere du dit, qui a dit qu’il estoit aagé lors de son deceds, qui estoit 
le jour d’hier, de 14 mois ou environ et ont signé. 

Severin, Ministre. 

La Caux. — Aujourd’huy 27 Juin a esté enterré par Mr. Barbier, l’un de nos ministres, 

le corps de feu Madlle. La Caux, veuve de feu Mr. La Caux, médecin ; auquel enterrement ont 
assisté les soubz signez et autres, qui ont dit que la dite estoit aagé lors de son deceds, qui 
estoit le jour d’hier, de 50 ans ou environ, et ont signé. 

G. Barbier, Ministre. 

Jaques Jendrin. — Aujourdhuy 11 e Juillet a esté enterré par Mr. Severin, l’un de nos 
ministres, le corps de feu Jaques Jendrin, mai tre ouvrier en soye ; auquel enterrement ont 
assisté les soubz signez et autres, qui ont dit que le dit estoit aagé lors de son deceds, qui estoit 
le jour d’hier, de soixante et un an ou environ, et ont signé. 



Severin, Ministre. 



FRANÇOISE 1)E St. PATRICK A DUBLIN. 



153 



1697-8. 

Louise Hauteclair. — Aujourdhuy 14 e Janvier a esté enterré par Mr. Barbier, l’un de nos 
ministres, le corps de feu Dlle. Louise Hauteclair, fille de feu Mr. Israël Hauteclair et de Dlle. 
Elizabeth de Roulié ; auquel enterrement ont assisté les soubz signez et autres, qui ont dit que 
la dite estoit aagée lors de son deceds, qui estoit le jour d’hier, de 22 ans ou environ, et on(t) 
signé. 

G. Barbier, Ministre. 

Antoine Mallet. — Aujourdhuy 18 Janvier a esté enterré par Mr. Barbier, l’un de nos 
ministres, le corps de feu Antoine, fils de feu Maître Gedeon Mallet et de Sarra Prévost ; auquel 
enterrement ont assisté les soubz signez et autres, qui ont dit que le dit estoit aagé lors de son 
deceds, qui estoit le jour d’hier, de 15 ans ou environ, et ont signé. 

G. Barbier, Ministre. 

Abraham Maximilian de Gorron. — Aujourdhuy 31 e Janvier a esté enterré par Mr. 
Barbier, l’un de nos ministres, le corps de feu Abraham Maximilian, fils de Messire Gaston, 
Pompée de Gorron, escuier, seigneur de St. Germain, et de Dame Marianne Dugas ; auquel 
enterrement ont assisté les soubz signez et autres, qui ont dit que le dit estoit aagé lors de. 
son deceds, qui estoit le jour d’hier, de 21 mois ou environ, et ont signé. 

G. Barbier, Ministre. 

Elizabeth Fabre. — Aujourdhuy 17 Febvier a esté enterré par Mr. Barbier, l’un de nos 
ministres, le corps de feu Elizabeth Fabre, fille de Mr. Jean Fabre et de Dlle. Mai’ie Fabre; 
auquel enterrement ont assisté Messieurs Jacob et Nicolas le Febvre et le pere de la dite, qui 
ont dit quelle estoit aagée de douze mois ou environ lors de son deceds, qui estoit le jour d’hier, 
et ont signé. 

G. Barbier, Ministre. 

Olimpe Boudet. — Aujourdhuy 26 Febvier a esté enterré par Mr. Barbier, l’un de nos 
ministres, le corps de feu Olimpe Boudet, fille du Sr. Louis Boudet et de Die. Marie Plomer ; 
auquel enterrement ont assisté Messieurs la Barthe et Houillé et le pere de la dite, qui ont dit 
quelle estoit aagée lors de son deceds, quy estoit le jour d’hier, de 20 mois ou environ, et ont 
signé. 

G. Barbier, Ministre. 

Marthe Courtois. — Aujourdhuy 5 Mars a esté enterré par Mr, Severin, l’un de nos 
ministres, le corps de feu Marthe Courtois, native d’Alençon en Normandie dans le royaume 
de France; auquel enterrement ont assisté les soubz signez et autres, qui ont dit que la dite 
estoit aagée lors de son deceds, qui estoit le jour d’hier, de 59 ans ou environ, et ont signé. 

Severin, Ministre. 

Jeanne Jandrin. — Aujourdhuy 5 e Mars a esté enterré par Mr. Severin, l’un de nos ministres, 

le corps de feu Jeanne Jandrin, fille d’Abraham Jandrin et de Jeanne , sa femme; 

auquel enterrement ont assisté les soubz signez et le pere de la dite, qui ont dit quelle estoit 
aagée lors de son deceds, qui estoit le jour d’hier, de seize mois ou environ, et ont signé. 

Severin, Ministre. 

Robert Marquois. — Aujourdhuy 9 e Mars a esté enterré par Mr. Barbier, l’un de nos 
ministres, le corps de feu Robert Marcois, fils de Nicolas Marquois et de Marie Marquois ; auquel 
enterrement ont assisté les soubz signez et le pere du dit, qui ont dit qu’il estoit aagé lors de 
son deceds, qui estoit le jour d’hier, de six semaines ou environ, et ont signé. 

G. Barbier. 

X 



154 



REGISTRE LES ENTERREMENTS FAITS A L’ÉGLISE 



1697-8. 

François Tripier.— Aujourdhuy 9 e Mars a esté enterré par Mr. Barbier, l’un de nos 
ministres, le corps de feu François Tripier, fils du Sr. Abraham Tripier et de Marguerite 
Mousseau ; auquel enterrement ont assisté les soubz signez et le pere du dit, qui ont dit qu’il 
estoit aagé lors de son deceds, qui estoit le jour d’hier, de deux ans ou environ, et ont signé. 

G. Barbier, Ministre. 

Depuis l’article cy dessous jusqu’à la page 125 (page 189 infra), ce n’est qu’une copie de l’original du livre des extraits 
mortuaires. Lequel livre est marqué D, et a un alfabeth. 

Jean Boivin. — Aujourdhuy 15 Mars a esté enterré par Mr. Severin, l’un de nos ministres, 
le corps de feu Jean Boivin, fils de Jean Boivin et de Marie Cassel ; auquel enterrement ont 
assisté les soubz signez et le pere du dit, qui ont dit qu’il estoit aagé lors de son deceds, qui 
estoit le jour d’hier, de cinq mois ou environ, et ont signe 

Severin, Ministre. 

Louis Regnier. — Aujourdhuy 20 e Mars a esté enterré par Mr. Severin, l’un de nos ministres, 
le corps de feu Louis, fils du Sieur Louis Regnier et de Lie. Madeleine Mariel ; auquel enterre- 
ment ont assisté les soubz signez et le pere du dit, qui ont dit qu’il estoit aagé lors de son 
deceds, qui estoit le jour d’hier, de six mois ou environ, et ont signé. 

Severin, Ministre. 



1698. 

Nicolas Bruiére. — Aujourdhuy l r Avril a esté enterré par Mr. Barbier, l’un de nos ministres, 
le corps de feu Mr. Nicolas Bruiére, natif de Goderville, vicomté de Montevillier en Normandie ; 
auquel enterrement ont assisté les soubz signez, qui ont dit que le dit deffun estoit aagé lors de 
son deceds, qui estoit le jour d’hier, de 48 ans, et on(t) signé. 

G. Barbier, Ministre. 

Pierre Bruneau. — Aujourdhuy 7 e Avril a esté enterré par Mr. Severin, l’un de nos ministres, 
le corps de feu Pierre, fils de Louis Bruneau et de Marie Gabar ; auquel enterrement ont assisté 
les soubz signez et le pere du dit, qui ont dit qu’il estoit aagé lors de son deceds, qui estoit le 
jour d’hier, de 13 jours ou environ, et ont signé. 

Severin, Ministre. 

Elizabeth Eler. — Aujourdhuy 20 e Avril a esté enterré par Mr. Severin, l’un de nos ministres, 
le corps de feu Elizabeth Aler, femme de Jacob Riorteau; auquel enterrement ont assisté les 
soubz signez et le mary de la ditte deffunte, qui ont dit quelle estoit aagée lors de son deceds, 
qui estoit le jour d’hier, de 40 ans ou environ, et ont signé. 

Severin, Ministre. 

Anne Raoul- — Aujourdhuy 20 e Avril a esté enterré par Mr. Severin, l’un de nos ministres, 
le corps de feu Anne, fille do Laniel Raoul et de Marie Neli ; auquel enterrement ont assisté 
les soubz signez et le pere de la dite, qu’ils ont dit estre âgée lors de son deceds, qui estoit le 
jour d’hier, de 11 mois ou environ, et ont signé. 

Severin, Ministre. 

Marie Rufi. — Aujourdhuy 24 e Avril a esté enterré par Mr. Severin, l’un de nos ministres, 
le corps de feu Marie Rufi, fille de Louis Rufy et de Marie Hers ; auquel enterrement ont assisté 
les soubz signez et le pere de la dite, qu’ils ont dit estre aagée lors de son deceds, qui estoit le 
jour d’hier, de six jours ou environ, et ont signé. 



Severin, Ministre. 



FRANÇOISE DE St.. PATRICK A DUBLIN. 



155 



1G98. 

Madame de Cramahé. — Auj ourdi my 25 e Avril a esté enterré par Mr. Barbier, l’un de 
nos ministres, le corps de feu Madame de Cramahé, femme de Mr. de Cramahé, capitaine 
de cavalerie et aide de camp de Milord Gallway ; auquel enterrement ont assisté les soubz 
signez. 

G. Barbier, Ministre. 

Marie Guilleau. — Aujourdhuy 26° Avril a esté enterré par Mr. Severin, l’un de nos 
ministres, le corps de feu Marie Guilleau, femme de Daniel Benoist ; auquel enterrement ont 
assisté les soubz signez et autres, qui ont dit que la dite deffunte estoit aagée lors de son 
deceds, qui estoit le jour d’hier, de 38 ans ou environ, et ont signé. 

Severin, Ministre. 

Jacob Gautier. — Aujourdhuy 26 Avril a esté enterré par Mr. Severin, l’un de nos 
ministres, le corps de feu Jacob, fils du Sr. Thomas Gautier et de Suzane Portrait ; auquel 
enterrement ont assisté les soubz signez et le pere de dit, qui a dit que le dit defiun estoit 
aagé lors de son deceds, qui estoit le jour d’hier, de 14 mois ou environ, et on(t) signé. 

Severin, Ministre. 

Charlote Clement. — Aujourdhuy 2 a May a esté enterré par Mr. Severin, l’un de nos 
ministres, le corps de feu Charlote, fille de Jaques Clements et de Charlote Henry ; auquel 
enterrement ont assisté les soubz signez et le pere de la dite, qui a dit quelle estoit aagée lors 
de son deceds, qui estoit le jour d’hier, de quatre ans et demy ou environ, et ont signé. 

Severin, Ministre. 

Benjamin Canel. — Aujourdhuy 13 e May a esté enterré par Mr. Severin, l’un de nos 
ministres, le corps de feu Benjamin, fils de Benjamin Canel et de Sarah de Cassel ; auquel 
enterrement ont assisté les soubz signez et le pere du dit, qui a dit que le dit defiun estoit aagé 
lors de son deceds, qui estoit le jour d’hier, de 3 mois ou environ, et ont signé. 

Severin, Ministre. 

Nicolas Le Febvre. — Aujourdhuy 18 Juin a esté enterré par Mr. Barbier, l’un de nos 
ministres, le corps de feu Nicolas, fils du Sieur Nicolas Le Febvre et de Die. Genevieve 
Lelarge ; auquel enterrement ont assisté les soubz signez et autres, qui ont dit que le dit defiun 
estoit aagé lors de son deceds, qui estoit le jour d’hier, de 2 ans et 6 mois ou environ, et ont 
signé. 

G. Barbier, Ministre. 

Marie Mazotin. — Aujourd’huy 30 e Juillet a esté enterré par Mr. Severin, l’un de nos 
ministres, le corps de feu Marie, fille de Pierre Mazotin et de Anne Stanly ; auquel enterre- 
ment ont assisté les soubz signez et le pere de la dite, qui ont dit quelle estoit aagée lors de 
son deceds, qui estoit le jour d’hier, de 15 mois ou environ, et ont signé. 

Severin, Ministre. 

Aujourd’huy l r Aoust a esté enterré par Mr. Severin, l’un de nos ministres, le corps 

de feu fille de 

Marie Mariage. — Aujourd’huy 15 Aoust a esté enterré par Mr. Severin, l’un de nos 
ministres, le corps de feu Marie, fille de Pierre Mariage et de Elizabeth Askeson ; 
auquel enterrement ont assisté les soubz signez et le pere de la dite, qui on(t) dit quelle estoit 
aagée lors de son deceds, qui estoit le jour d’hier, de 16 mois on environ, et ont signé. 

Severin, Ministre. 

X 2 



156 



REGISTRE DES ENTERREMENTS FAITS A L’ÉGLISE 



1698. 

Jeanne Prévost. — Aujourd’huy 17 e Aoust a esté enterré par Mr. Barbier, l’un de nos 
ministres, le corps de feu Jeanne, fille du Sr. Albert Prévost et de Die. Rachel 
Hierome ; auquel enterrement ont assisté les soubz signez et le pere de la dite, qu’ils ont 
dit estre aagée lors de son deceds, qui estoit le jour d’hier, d’un mois ou environ, et ont 
signé. 

G. Barbier, Ministre. 

Marie Bilieau Langlois. — Aujourd’huy 18 Aoust a esté enterré par Mr. Severin, l’un de 
nos ministres, le corps de feu Marie Bilieau Langlois, native de Marenséne, païs Daulnix ; 
auquel enterrement ont assisté les soubz signez et autres, qui ont dit que la dite deffunte 
estoit aagée lors de son deceds, qui estoit le jour d’hier, de 60 ans ou environ, et ont signé. 

Severin, Ministre. 

Anne Debec De la Poche. — Aujourd’huy 21 Aoust a esté enterré par Mr. Severin, l’un 
de nos ministres, le corps de feu Die. Anne Debec De la Grave, femme de Mr. David 
de la Roche, ministre ; auquel enterrement ont assisté les soubz signez et autres, qui ont dit 
que la dite deffunte estoit aagée lors de son deceds, qui estoit le jour d’hier, de 60 ans ou 
environ et ont signé. 

Severin, Ministre. 

David De la Poche. — Aujourd’huy 18 Septembre a esté enterré par Mr. Barbier, l’un 
de nos ministres, le corps de feu Mr. David de la Roche, ministre ; auquel enterrement ont 
assisté les soubz signez et autres, qui ont dit que le dit deffun estoit aagé lors de son deceds, 
qui estoit le jour d’hier, de 67 ans ou environ et ont signé. 

G. Barbier, Ministre. 

Guy Chauvegrain. — Aujourd’huy 22 Septembre a esté enterré par Mr. Severin, l’un de 
nos ministres, le corps de feu Guy Chauvegrain, maître perruquier, natif de Lude en Anjou ; 
auquel enterrement ont assisté Mr. Louis le Roux et Paul Bonnafon et autres, qui ont dit 
que le dit deffun estoit aagé lors de son deceds, qui estoit le jour d’hier, de 50 ans ou environ, 
et ont signé. 

Severin, Ministre. 

Pierre Bell ory.— Aujourd’huy 28 Septembre a esté enterré par Mr. Barbier, l’un de nos 
ministres, le corps de feu Mr. Pierre Bellory, docteur en medicine, natif de Millieau en 
Guienne ; auquel enterrement ont assisté les soubz signez et autres, qui ont dit que le 
dit deffun estoit aagé lors de son deceds, qui estoit le jour d’hier, de 72 ans ou environ, et 
ont signé. 

G. Barbier, Ministre. 

Genevieve Le Large. — Aujourd’huy 25 e Octobre a esté enterré par Mr. Barbier, l’un de 
nos ministres, le corps de feu Die. Genevieve Le Large, femme du Sieur Nicolas le Febvre ; 
auquel enterrement ont assisté Messieurs de Questebrune et Sorret, anciens, et autres, qui ont 

dit que la dite deffunte estoit aagée lors de son deceds, qui estoit le jour d’hier, de ans 

ou environ, et ont signé. 

G. Barbier, Ministre. 

François Le Tort. — Aujourd’huy 29 e Octobre a esté enterré par Mr. Severin, l’un de 
nos ministres, le corps de feu François le Tort, fils du Sr. François Le Tort et d’Elizabeth 
Dallin ; auquel enterrement ont assisté le pere dudit et autres, qui ont dit que le dit deffun 
estoit aagé lors de son deceds, qui estoit le jour d’hier, de 13 ans et six mois ou environ, et 
ont signé. 



Severin, Ministre. 



FRANÇOISE DE St. PATRICK A DUBLIN. 



157 



1698. 

Philipe Courtois. — Aujourd’huy 31 e Octobre a esté enterré par Mr. Severin, l’un de nos 
ministres, le corps de feu Philipe Courtois, fils de Filipe Courtois et de Marte Courtois, natif 
Dalençon ( recte d’Alençon) ; auquel enterrement ont assisté les soubz signéz et autres, qui on 
dit que le dit defun estoit aagé lors de son deceds, qui estoit le jour d’hier, de 18 ans ou 
environ, et ont signé. 

Severin, Ministre. 

Henriette Coudere. — Aujourd’huy 3 e Novembre a esté enterré par Mr. Severin, l’un de 
nos ministres, le corps de feu Henriétte Coudere, fille du Sr. Henry Coudere et de Marie 
Anne Chadeau; auquel enterrement ont assisté le pere de la dite deffunte et autres, qui ont 
dit quelle estoit aagée lors de son deceds, qui estoit le jour d’hier, de 17 ans ou environ, et 
ont signé. 

Severin, Ministre. 

Maurice Benjamin De la Primaudaye. — Aujourd’huy 20 e Novembre a esté enterré par 
Mr. Barbier, l’un de nos ministres, le corps de feu Maurice Benjamin, fils de Mr. Maurice de 
la Primaudaye, capitaine, et de Madame Jeanne de Clervaut; auquel enterrement ont assisté 
les soubz signez et autres, qui ont dit que le dit deffun estoit aagé lors de son deceds, qui estoit 
le jour d’hier, de anviron 3 mois et 20 jours, et ont signé. 

G. Barbier, Ministre. 

Isaac Benoist. — Aujourd’huy 20 Novembre a esté enterré par Mr. Barbier, l’un de nos 
ministres, le corps de feu Isaac Benoist, fils de Daniel Benoist et de Marie Quilleau; auquel 
enterrement ont assisté les soubz signez et le pere du dit, qui ont dit que le deffun estoit 
aagé lors de son deceds, qui estoit le jour d’hier, de 8 mois ou environ, et ont signé. 

Elie De la Catherie, — Aujourd’huy 29 Novembre a esté enterré par Mr. Severin, l’un de 
nos ministres, le corps de feu Mr. Elie Delacatherie, lieutenant de cavalerie, natif de Baju 
en Normandie; auquel enterrement ont assisté Messieurs de la Primaudaye et de Questebrune, 
anciens, et autres, qui ont dit que le dit deffunt estoit aagé lors de son deceds, qui estoit le 
jour d’hier, de soixante-trois ans ou environ, et ont signé. 

Severin, Ministre. 



(Jeanne) Judith Pascal. — Aujourdhuy 15 e Décembre a esté enterré par Mr. Barbier 
l’un de nos ministres, le corps de feu Jeanne Judith Pascal, fille du Sr. Benjamin Pascal 
capitaine de cavalerie, et de Dame Eleonor de Clerville ; auquel enterrement ont assisté le pere 
de la dite et autres, qui ont dit que la deffunte estoit aagée lors de son deceds, qui estoit le 
jour d’hier de 19 mois ou environ, et ont signé. 

G. Barbier, Ministre. 

Marie Garêché. — Aujourd’huy 27 Décembre a esté enterré par Mr. Barbier, l’un de nos 
ministres, le corps de feu Marié Garéché, fille du Sr. Pierre Garesché et de Jeanne Allenet ; 
auquel enterrement ont assisté les soubz signez et autres, qui ont dit que la deffunte estoit 
aagée lors de son deceds, qui estoit le jour d’hier, de 10 mois ou environ, et ont signé. 



G. Barbier, Ministre. 



1698-9. 

Henry Montignide Gourdeau.— Aujourd’huy 9 e Janvier a esté enterré par Mr. Ducasse, 
ministre, le corps de feu Henry Montignides, fils de Mr. Hector Parmenion Gourdeau et de 
Dame Louise Gênais ; auquel enterrement ont assisté les soubz signez et autres, qui ont dit 
que le dit deffunt estoit aagée lors de son deceds, qui estoit le jour d’hier, de 10 mois et 
26 jours ou environ, et ont signé. 



P. Du Casse, Ministre. 



158 



REGISTRE DES ENTERREMENTS FAITS A L’EGLISE 



1C98-9. 

Jean Baie.— Aujourdhuy 81 Janvier a esté enterré par Mr. Mathurin, chapelin du regiment 
du Marquis de Pissar, le corps de feu Jean Baie, fils du Sr. Jean Baie et de Serra Bertrant; 
auquel enterrement ont assisté Pierre Picard et Pierre Caco et le pere du dit, qui ont dit que le 
dit defun estoit aagé lors de son deceds, quy estoit le jour d’hier, d’un jour, et ont signé. 

Pierre Mariage. — Aujourd’huy 13 Febvier a esté enterré par Mr. Mathurin, chapelin du 
regiment du Marquis de Pissar, le corps de feu Pierre, fils de Pierre Mariage, ouvrier en soye, 
et de Elizabeth Askison ; auquel enterrement ont assisté Pierre Michel et Abraham Mariage et 
autres, qui ont dit que le dit défunt estoit aagé lors de son deceds, qui estoit le jour d’hier, de 
16 jours ou environ, et ont signé. 

Pierre Michel. A. Mariage. 

Jaques Le Gout de Laspois. — Aujourdhuy 14 Febvier a esté enterré par Mr. Barbier, 
l’un de nos ministres, le corps de feu Jaques le Goux de Laspois, fils de Mr. Auguste le Goux 

de Laspois et de Dame Charlote Petitot ; auquel enterrement ont assisté Messieurs 

et autres, qui ont dit que le dit estoit aagé lors de son deceds, qui estoit le jour d’hier, de 26 
mois ou environ, et ont signé. 

G. Barbier, Ministre. 

Anne Minet. — Aujourdhuy 5 Mars a esté enterré par Mr. de la Roche, ministre, le corps 
de feu Anne Minet, femme d’Antoine Tenier; auquel enterrement ont assisté M rs ' Joumier et 
Pierre Nau et autres, qui ont dit que la dite deffunte estoit a âgée lors de son deceds, qui estoit 
le jour d’hier, de 48 ans ou environ, et ont signé. 

Pierre Nau. De la Roche, Ministre. 

Be St. Âllban. — Aujourdhuy 10 e Mars a esté enterré par Mr. Barbier, l’un de nos 

ministres, le corps de feu Mr. de St. Auban, lieutenent colonel du regiment de la Melonniere ; 
auquel enterrement ont assisté M rs - de la Primaudaye et Queste Brune et autres, qui ont dit 
que le dit deffun estoit aagé lors de son deceds, qui estoit le jour d’hier, de 48 ans ou environ, 
et ont signé. 

Queste Brune, ancien. De la Primaudaye, ancien. 

..... Sarret. — Aujourdhuy 24 Mars a esté enterré par Mr. Severin, l’un de nos ministres, 

le corps de feu Mr Sarret, natif de Milieau en Roüergue ; auquel enterrement ont assisté 

M rs- de Questebrune et Coudere et autres, qui ont dit que le dit deffunt estoit aagé lors de son 
deceds, qui estoit le jour d’hier, de 62 ans ou environ, et ont signé. 

Coudere. Queste Brune, ancien. Severin, Ministre. 

Marguerite Simon. — Aujourd’huy 24 Mars a esté enterré par Mr. Severin, l’un de nos 
ministres, le corps de feu Marguerite Simon, fille de Louis Simon et Marie Bellié ; auquel 
enterrement ont assisté David Honoré Foucaut et Pierre Caco et le pere de la dite deffunte, qui 
ont dit quelle estoit aagé lors de son deceds, qui estoit le jour d’hier, de six semeines ou environ, 
et ont signé. 

Severin, Ministre. 

Marie Bastide.— Aujourd’huy 14 e Avril, 1699, a esté enterré par Mr. Severin, l’un de nos 

ministres, le corps de feu Marie Bastide, veuve de feu Mr Martin ; auquel enterrement 

ont assisté M rs ' de Yignoles et Gautron et autres, qui ont dit que la dite deffunte estoit aagée 
lors de son deceds, qui estoit le jour d’hier, de 80 ans ou environ, et ont signé. 

Severin, Ministre. 



FRANÇOISE DE St. PATRICK A DUBLIN. 



159 



1699. 

Jean Fougere. — Aujourdhuy 14 e Avril a esté enterré par Mr. Severin, l’un de nos 

ministres, le corps de feu Jean Fougere,filsde Jean Fougere et de Fougere, sa femme ; 

auquel enterrement ont assisté les soubz signez et autres, qui ont dit que le dit deffunt 
estoit aagée lors de son deceds, qui estoit le jour d’hier, d’environ sept mois, et ont signé. 

Severin, Ministre. 

Jean Houles. — Aujourdhuy 29 e Avril a esté enterré par Mr. de la Roche, ministre, le 
corps de feu le Sr. Jean Houles, chirurgien du regiment de Fairfax ; auquel enterrement 
ont assisté M rs - Labouterie et Cabrol et autres, qui ont dit que le dit deffunt estoit aagé de 34 
ans ou environ, et ont signé. 

Simon Laboutrie. De la Roche, Ministre. 

Françoise Jeanne De la Bouchetiére. — Aujourdhuy 21 e May a esté enterré par Mr. 
Severin, l’un de nos ministres, le corps de feu Françoise Jeanne la Bou(cAe)tiere, fille de Mr. 
Charles Janvre de la Bouchetiére et de Dame Marianne Falaiseau ; auquel enterrement ont 
assisté M rs - de St. Philbert et Barbeau et autres, ui ont dit que la dite deffunte estoit aagée lors 
de son deceds, qui estoit le jour d’hier, de 3 mois ou environ, et ont signé. 

Severin, Ministre, 

Renée Frain. — Aujourdhuy 23 e May a esté enterré par Mr. Severin, l’un de nos ministres, 
le corps de feu Renée Frain, veuve de feu Monsieur Elie de la Caterie, native a Chateaudun, 
païs de Bosse en France; auquel enterrement ont assisté Messieurs de Chanlaurier et 
Ruvery, qui ont dit que la dite deffunte estoit aagée lors de son deceds, qui estoit le jour 
d’hier, de 75 ans ou environ, et ont signé. 

Champlaurier. Vivry. Severin, Ministre. 

Jeanne Sapin, — Aujourd’huy 28 May a esté enterré par Mr. Severin, l’un de nos ministres, 
le corps de feu Jeanne Sapin, femme de Jean Yilardon, native a St. Sauvant en Poitou; 
auquel enterrement ont assisté Jean Gilbert et Olivier Dugast et autres, qui ont dit que la 
dite défuntes estoit aagée de 50 ans ou environ, et on signé. 

J. Gillebert. Olivier Dugast. Severin, Ministre. 

Baltasar Combes. — Aujourdhuy 28 e May a esté enterré par Mr. Severin, l’un de nos 
ministres, le corps de feu Baltasar Combes, fils de Jean et d’Anne Combes ; auquel enterre- 
ment ont assisté les S 1 ' 3 - Louis Giraut et Jaques Richard et autres, qui on dit que le dit deffunt 
estoit aagé lors de son deceds, qui estoit le jour d’hier, de 2 ans ou environ, et on signé. 

Daniel Pepin. Severin, Ministre. 

Susanne Croixmar. — Aujourd’huy 7 e May a esté enterré par Mr. Severin, l’un de nos 
ministres, le corps de feu Susanne Croixmar, veuve de feu Jaques Boivin, du lieu de Brieauté 
en Normandie ; auquel enterrement ont assisté M ra - Le Ganieur et le Tort et autres, qui on 
(recte ont) dit que la dite deffunte estoit aagée lors de son deceds, qui estoit le jour d’hier, de 
60 ans ou environ, et ont signé. 

Severin, Ministre. < 

Marie Meriot. — Aujourdhuy 7 e May a esté enterré par Mr. Severin, l’un de nos ministres, 

le corps de feu Marie Meriot, fille de Daniel Meriot ; auquel enterrement ont assisté 

Mathieu Leo-eron et Pierre Caco et autres, qui ont dit que la dite deffunte estoit aagée lors <J e 
son deceds de six mois ou environ, et ont signé. 

Severin. 

Jean Detaches. — Aujourdhuy 26 Juin a esté enterré par Monsieur Severin, l’un de nos 
ministres, le corps de feu Jean Détaches, maître orphevre, de cette ville, natif de Paris; auquel 
enterrement ont assisté Messieurs Bellair et La Barte et autres, qui ont dit que le dit deffun 
estoit aagé lors de son deceds, qui estoit le jour d’hier, de 76 ans ou environ et ont signé. 

Severin, Ministre. 



1G0 REGISTRE DES ENTERREMENTS FAITS A L’ÉGLISE 



1699. 

Anne Catherine Delavalette.— Aujourd’huy 2 a Juillet a esté enterré par Mr. Severin, 
l’un de nos ministres, le corps de feu Dame Anne Catherine Delavalette, femme de Mr. 
Daniel Descury, cappne. major cy devant dans le regiment de Gallway ; auquel enterrement 
ont assisté Messieurs de St. Philbert et de Bernâtre et autres, qui on ( recte ont) dit que la 
dite defunte estoit aageé lors de son deceds, qui estoit le jour d’hier, de 47 ans ou environ, et 
on signé. 

Severin, Ministre. 

Anne Gourjau. — Aujourd’huy 7 e Juillet a esté enterré par Mr. Delaroche, ministre, le 
corps de feu Dame Anne Gourjau, veuve de feu Mr. de Maison Rouge, native de Venours 
en Haut Poitou ; auquel enterrement ont assisté Messieurs de Gautron et de Bellet et 
autres, qui ont dit que la dite defunte estoit aageé lors de son deceds de 80 ans ou environ, 
et ont signé. 

Delablache. Belet. Gautron. Delaroche, Ministre. 

Jaques Canel. — Aujourd’huy 13° Juillet a esté enterré par Mr. Delaroche, ministre, le 
corps de Jaques Canel, maître ouvrier en soye, natif de Canterbury ; auquel enterrement ont 
assisté Pierre Michel et Guillaume Cha et autres, qui ont dit que le dit defun estoit aagé, lors 
de son deceds, qui estoit le jour d’hier, de 35 ans ou environ, et ont signé. 

Pierre Michel. Will. Shaw. Delaroche, Ministre. 

Pierre Martinet. — Aujourd’huy 13 e Juillet a esté enterré par Mr. Delaroche, ministre, 
le corps de feu Pierre Martinet, fils de Olivier Martinet et de Marthe du Brueil ; auquel enterre- 
ment ont assisté Mr. Pierre Guerin et Pierre Caco et autres, qui ont dit que le dit defun 
estoit aagé lors de son deceds, qui estoit le jour d’hier, de 16 mois ou environ, et ont signé. 

De la Roche, Ministre. 

Françoise Poulain. — Aujourd’huy 27 e Juillet a esté enterré par Mr. Severin, l’un de 
nos ministres, le corps de feu Die. Françoise Roulain, de la ville de Blois en France, femme de 
Mr. René Bellair, marchant; auquel enterrement ont assisté M rs ' Caillon et De la Motte 
et autres, qui ont dit que la dite defunte estoit aagée lors de son deceds, qui estoit le jour 
d’hier, de 52 ans ou environ, et ont signé. 

Severin, Ministre. 

Jeremie Guinet. — Aujourd’huy 28 e Juillet a esté enterré par Mr. Severin, l’un de nos 
ministres, le corps de feu Jeremie Guinet, chirurgien, originaire du lieu de Paroy de Moncal 
dans le duché de Bourgogne ; auquel enterrement ont assisté Messieurs Perrault et autres, 
qui ont dit que le dit défunt estoit aagé lors de son deceds, qui estoit le jour d’hier, de 36 ans 
ou environ, et ont signé. 

Severin, Ministre. 

Elizabeth Mas. — Aujourd’huy 10 e Aoust a esté enterré par Mr. De la Roche, ministre, 
le corps de feu Elizabeth Mas, originaire de Canterbury, femme de Jean Décamp, originaire de 
Mildebourg en Zelande ; auquel enterrement ont assisté le mary de la defunte et Mr. de 
Questebrune et autres, qui ont dit quelle estoit aagée lors de son deceds, qui estoit le jour d’hier, 
de 56 ans, et ont signé. 

Questebrune. Jean Descamp. Delaroche, Ministre. 

Pierre Guignoux. — Aujourd’huy 20 Aoust, 1699, a esté enterré par Mr. Severin, l’un de 
nos ministres, le corps de feu Mr. Pierre Gignoux, capne., originaire de la ville de Nisme, en 
Languedoc ; auquel enterrement ont assisté Messieurs Omaria et De St. Mesmain et Deverdelles 
et autres, qui ont dit que le dit deffunt estoit aagé lors de son deceds, quy estoit le jour d’hier, 
de 53 ans, et ont signé. 



Severin, Ministre. 



FRANÇOISE DE St. PATRICK A DUBLIN. 



1G1 



1699. 

Pierre Vivien. — Aujourd’huy 22 e Aoust a esté enterré par Mr. Severin, l’un de nos 
ministres, le corps de feu Pierre Vivien, fils de Pierre Vivien, chamoiseur, et de Marie Veridet, 
ses pere et mere, qui ont dit que cet enfant estoit aagé lors de son deceds d’environ onze ans, 
et ont signé. 

Severin, Ministre. 

Jean Garêché. — Aujourdhuy 31 Aoust a esté enterré par Mr. De la Roche, ministre, le 
corps de feu Jean Garêché, fils du Sr. Pierre Garêché et de Jeanne Allenet; auquel enterre- 
ment ont assisté M r8 - Jean Allenet et autres, qui ont dit que le dit deffunt estoit aagé lors de 
son deceds, qui estoit le jour d’hier, de 7 jours, et ont signé. 

De la Roche, Ministre. 

Pierre Jaques Mathurin. — Aujourd’huy 5 e Septembre a esté enterré par Mr. Barbier, 
l’un de nos ministres, le corps de feu Pierre Jaques Mathurin, fils du Sr. Pierre Maturin, 
chapelin du regiment du Marquis de Pisar, et de Damoiselle Anne Brocar; auquel enterre- 
ment ont assisté les soubz signez et autres, qui ont dit que le dit défunt estoit aagé lors de 
son deceds, qui estoit le jour d’hier, de 6 mois ou environ, et ont signé. 

G. Barbier, Ministre. 

Estienne Sarazin. — Aujourd’huy 11 e Septembre a esté enterré par Mr. Barbier, l’un de 
nos ministres, le corps de feu Estienne Sarazin, natif de Clermon en Auvergne; auquel 
enterrement ont assisté le Sr. Abraham Tabois et Paul Bonnafon, et autres, qui ont dit que 
le dit défunt estoit aagé lors de son deceds, qui estoit le jour d’hier, de 30 ans ou environ, et 
ont signé. 

G. Barbier, Ministre. 

Page 32 de l’original. 

Richarde Bertrand. — Aujourd’huy 5 e Septembre a esté enterré par Mr. De la Roche, 
ministre, le corps de feu Richarde Bertrand, femme de Joseph Bertrand, natif d’Orange ; 
auquel enterrement ont assisté M rs - Moulé et Vasserot, et autres, qui ont dit que la dite 
defunte estoit aagée lors de son deceds, qui estoit le jour d’hier, de 33 ans ou environ, et ont 
signé. 

De la Roche, Ministre. 

Ester Pascal. — Aujourd’huy 10 e Septembre a esté enterré par Mr. De la Roche, ministre, 
le corps de feu Ester Pascal, fille de Mr. Benjamin Pascal et de Dame Eleonor de Clerville ; 
auquel enterrement ont assisté Messieurs Deteron et Barbeau et autres, qui ont dit que la dite 

defunte estoit aagée lors de son deceds, qui estoit le jour d’hier, de ou environ, et 

ont signé. 

De la Roche, Ministre. 

Elizabeth Poupar (300). — Aujourd’huy 11 Septembre a esté enterré par Mr. De la Roche, 
ministre, le corps de feu Elizabeth Poupar, femme de Nicolas Hessé, native Montreuil, proche 
la Ferté sur Loire ; auquel enterrement ont assisté Jaques Guignard, Estienne Girauld et autres, 
qui ont dit que la dite defunte estoit âgée lors de son deceds, qui estoit le jour d’hier, de 56 
ans ou environ, et ont signé. 

Jaques Guignard. De la Roche, Ministre. 

Jeanne Girard. — Aujourdhuy 19 e Septembre a esté enterré par Mr. De la Roche, ministre, 
le corp 3 de feu Die. Jeanne Girard, femme du Sieur Antoine Bemincourt Delà Voûte, native de 
Berjerac en Guienne ; auquel enterrement ont assisté Messieurs Dumas et Gillet et autres, qui 
ont dit que la dite deffunte estoit aagée lors de son deceds, qui estoit le jour d’hier, de 50 ans 
ou environ, et ont signé. 

De la Roche, Ministre. 

y 



162 REGISTRE DES ENTERREMENTS FAITS A L’ÉGLISE 



1699. 

George Foulon* — Aujourd’huy 18 Septembre a esté enterré par Mr. De la Roche, ministre, 
le corps de feu George Foulon, fils du Sieur Jaques Foulon et de Catherine Decodins ; auquel 
enterrement ont assisté Pierre Caco et autres, qui ont dit que le dit défunt estoit aagé lors de 
son deceds, qui estoit le jour d’hier, trois ans et 9 mois ou environ, et ont signé. 

De la Roche, Ministre. 

Marianne Chadeau. — Aujourd’huy 30 Septembre a esté enterré par Mr. De la Roche, 
ministre, le corps de feu Marianne Chadeau, fille de feu Pierre Chadeau et Françoise Robin, de 
Xainte en Xaintonge ; auquel enterrement ont assisté M ra- Coudere, maître appoticaire, et Jean 
Marc, et autres, qui ont dit que la dite esté aagé lors de son deceds, qui estoit le jour d’hier, de 
17 ans, et ont signé. 

De la Roche, Ministre. 

Jeanne Bemnicourt Lavaute. — Aujourd’huy 5 Octobre a esté enterré par Mr. De la 
Roche, ministre, le corps de feu J eanne Bemnicourt Lavaute, fille d’Antoine et de Jeanne Girard ; 
auquel enterrement ont assisté les soubz signez et autres, qui ont dit que la dite deffunte estoit 
aagée lors de son deceds, qui estoit le jour d’hier, de 16 ans ou environ, et ont signé. 

De la Roche, Ministre. 

Pierre Gâtard. — Aujourdhuy 9 e Octobre a esté enterré par Mr. De la Roche, ministre, le 
corps de feu Pierre Gatard, fils de André Gatard et Marie la Vigne ; auquel enterrement ont 
assisté les soubz signez et autres, qui ont dit que le dit défunt estoit aagé lors de son deceds, 
quy estoit le jour d’hier, de 14 mois ou environ, et ont signé. 

De la Roche, Ministre. 

Derüel. — Aujourd’huy 12 e Octobre a esté enterré par Mr. Barbier, l’un de nos 

ministres, le corps de feu Derüel, natif de Can* en Normandie ; auquel enterrement 

ont assisté Mâitre Cazal et Pierre Caco et autres, qui ont dit que le dit deflunt estoit aagé lors de 
son deceds, qui estoit le jour d’hier, de ans ou environ, et ont signé. 

G. Barbier, Ministre. 

Henry Couder-?. — Aujourd’huy 15 e Octobre a esté enterré par Mr. Barbier, l’un de nos 
ministres, le corps de feu Henry Coudere, mâitre apotiquaire, natif de Milliau, province de 
Guienne; auquel enterrement ont assisté Messieurs De Verdelle et Caillon et autres, qui ont 
dit que le dit deffunt estoit aagé lors de son deceds, qui estoit le jour d’hier, de 48 ans ou environ, 
et ont signé. 

G. Barbier, Ministre. 

Marie Ccssonneau. — Aujourdhuy 17 e Octobre a esté enterré par Mr. De la Roche, ministre, 
le corps de feu Marie Cossonneau, fille de Jaques Cossonneau et de Rose Marichon; auquel 
enterrement ont assisté les soubz signez et autres, qui on dit que la dite defiunte estoit aagée 
de 2 ans ou environ, et ont signé. 

De la Roche, Ministre. 

Samuel Boivin. — Aujourd’huy .... Octobre a esté enterré par Mr. Barbier, l’un de nos 
ministres, le corps de feu Samuël Boivin, fils de Jean Boivin et Marie Cassel; auquel 
enterrement ont assisté les Srs. Louis le Roux et Samuel Boivin et le pere du dit, qui ont dit 
qu’il estoit aagé lors de son deceds, qui estoit le jour d’hier, de douze mois ou environ, et ont 
signez. 

G. Barbier, Ministre. 

Ester Girard, — Aujourd’huy 16 e Novembre a esté enterré par Mr. Severin, l’un de nos 
ministres, le corps de feu Ester Girard, fille de François Girard et de Marie Sauvaget ; auquel 
enterrement ont assisté les soubz signez et le pere de la dite deffunte, qui a dit quelle estoit 
aagée lors de son deceds de 13 mois ou environ, et ont signé. 



FRANÇOISE DE St. PATRICK A DUBLIN. 



163 



1699. 



Charles La Vaute. — Aujourdhuy 24 e Novembre a esté enterré par Mr. De la Roche, 
ministre, le corps de feu Charles la Vaute, fils de Jean la Vaute et de Elizabeth Morés ; auquel 
enterrement ont assisté les soubz signez et le pere du dit, qui ont dit que le dit deffunt estoit 
aagé lors de son deceds, qui estoit le jour d’hier, de 18 jours ou environ, et ont signé. 

De la Roche, Ministre. 



Sarra de Cassel. — Aujourd’huy 24 e Novembre a esté enterré par Mr. Barbier, l’un de nos 
ministres, le corps de feu Sarra de Cassel, fille de feu Jean de Casse(l) et d’Elizabeth de Cassel ; 
auquel enterrement ont assisté le Sr. Abraham Tabois et Paul Bonnafon et autres, qui on 
( recte ont) dit que la dite deffunte estoit aagée lors de son deceds, qui estoit le jour d’hier, de 
22 ans ou environ, et on ( recte ont) signé. 0 . Barbier, Ministre. 



Gille Le Moine. — Aujourd’huy I e Décembre a esté enterré par Mr. Barbier, l’un de nos 
ministres, le corps de feu Mr. Gille le Moine, marchand, auquel enterrement ont assisté 
M 18, Louis le Roux et Jean Boivin et autres, qui ont dit que le dit deffunt estoit aagé 
lors de son deceds, qui estoit le jour d’hier, de 35 ans ou environ, et ont signé. 

G. Barbier, Ministre. 

Elizabeth Roy. — Aujourd’huy 18 Décembre a esté enterré par Mr. de la Roche, 
ministre, le corps de feu Elizabeth, fille de Mr. Jaques Roy et de Rachel Roux ; auquel 
enterrement ont assisté Messieurs Tabois et Rulland et autres, qui ont dit que la dite deffunte 
estoit aagée lors de son deceds, qui estoit le jour d’hier, de 2 mois. 

De la Roche. 

Jaques Fraise. — Aujourd’huy 30 e Décembre a esté enterré par Mr. De la Roche, ministre, 
le corps de feu Jaques Fraisé, originaire de la ville de Milheau en Rouërgue ; auquel 
enterrement ont assisté M rs - Isaac Celles et Lespinace et autres, qui ont dit que le dit 
deffun estoit aagé lors de son deceds, qui estoit le jour d’hier, de 33 ans. 

De la Roche, Ministre. 

1699-1700. 

Louis Gatard. — Aujourdhuy I e Janvier a esté enterré par Mr. De la Roche, ministre, le 
corps de feu Louis Gatard, fils de André Gatard et de Marie Lavergnée, du lieu de Mareine 
en Xaintonge ; auquel enterrement ont assisté le Sr. Gilebert et les parens du dit deffunt, qui 
ont dit qu’il estoit aagé lors de son deceds, qui estoit le iour d’hier, d’environ quatre ans. 

De la Roche. 

Marie Rulland. — Aujourdhuy 3 e Janvier a esté enterré par Mr. Delaroche, ministre, le 
corps de feu Marie, fille de Mr. Ruland et de Die. Sara Allenet ; auquel enterrement ont assisté 
M rs - Jaques de Bord et Paul Adrian et les parens de la dite deffunte, qui on ( recte ont) dit quelle 
estoit aagée lors de son deceds, qui estoit le jour d’hier, de 2 mois ou environ, et ont signé. 

André Rulland. Jean Allenet. Debord. Paul Adrian. De la Roche. 

Marianne Sabourin. — Aujourdhuy 20 e Febvier a esté enterré par Mr. De la Roche, 
ministre, le corps de feu Marianne, fille de Jaques Sabourin et d’Anne Marie Sarasin; auquel 
enterrement ont assisté le Sr. André Chicot et les parens de la dite deffunte, qui ont dit quelle 
estoit aagée lors de son deceds, qui estoit le jour d’hier, de 20 mois ou environ, et ont signé. 

Jaques Sabourin. André Chicot. De la Roche. 

Marguerite Mas. — Aujourdhuy 23 e Janvier a esté enterrée par Mr. De la Roche, ministre, 
le corps de feu Marguerite Mas, veuve de feu Abraham Cannel, de la ville de Canterbury ; 
auquel enterrement ont assisté Abraham et Benjamin Cannel et autres, qui ont dit que la dite 
deffunte estoit aagée lors de son deceds de 63 ans ou environ, et ont signé. 

A. Cannel. B. Cannel. 



De la Roche. 
Y 2 



164 



REGISTRE DES ENTERREMENTS FAITS A L’ÉGLISE 



1699-1700. 

Louis Chaigneau. — Aujourdhuy 26 e Janvier a esté enterré par Mr. Barbier, Pun de nos 
ministres, le corps de feu Louis, fils de Mr. Louis Chaigneau et de Die. Elizabeth de Coudre ; auquel 
enterrement ont assisté Messieurs Aymer et Hays et les parens du dit deffunt, qui on dit qu’il 
estoit aagé lors de son deceds, qui estoit le jour d’hier, de six semeines ou environ, et ont signé. 

G. Barbier, Ministre. 

Auguste le Goux de Laspois. — Anjourdhuy 30 Janvier a esté enterré par Mr. Barbier, 
l’un de nos ministres, le corps de feu Auguste le Goux, fils de Monsieur Auguste le Goust de 
Laspois et de Dame Charlote Petitot ; auquel enterrement ont assisté Messieurs Desvignoles, 
Duroure, De la Fabrique et autres, qui ont dit que l’enfant estoit aagé lors de son deceds, qui 
estoit le jour d’hier, de 18 mois ou environ, et ont signé. 

G. Barbier, Ministre. 

Moyse Favre. — Aujourdhuy 30 e Janvier a esté enterré par Mr. Barbier, l’un de nos 
ministres, le corps de feu Moyse, fils de Mr. Jean Favre et de Marguerite Cendre; auquel 
enterrement ont assisté M re - Jacob and Nicolas le Febvre, qui on dit que le deffun estoit aagé 
lors de son deceds, qui estoit le jour d’hier, de 2 ans et demy. 

Jean Favre. 

Pierre La Combe. — Aujourdhuy I e Febvier a esté enterré par Mr. De la Roche, ministre, 
le corps de feu Pierre, fils a Bernard La Combe et Anne Combe ; auquel enterrement ont 
assisté les Srs. Pierre Picard et Jaques Brusty et autres, qui ont dit que le deffunt estoit aagé 
lors de son deceds, qui estoit le jour d’hier, d’un an ou environ, et ont signé. 

Brustis. Pierre Picard. De la Roche. 

Claude Jamard. — Aujourdhuy 10 Febvrier a esté enterré par Mr. De la Roche, ministre, 
le corps de feu Claude, fils de Claude Jamard, cordonnier, et de Susanne Malherbe ; auquel 
enterrement ont assisté le pere du dit et Pierre Caco, qui ont dit qu’il estoit né le jour 
précédant. 

De la Roche. 

Benjamin Cannel. — Aujourd’huy 11 e Febvrier a esté enterré par Mr. Delaroche, ministre, 
le corps de feu Benjamin, fils du Sr. Benjamin Cannel et de Die. Sara de Cassel ; auquel 
enterrement ont assisté Messieurs Louis le Roux et Jean Pierre Michel, qui ont dit que le dit 
deffunt estoit aagé lors de son deceds, qui estoit le jour d’hier, de dix mois ou environ, et ont 
signé. 

Benjamin Cannel. Delaroche. 

De Questebrune. — Aujourd’huy 15 Febvrier a esté enterré par Mr. Barbier, l’un 

de nos ministres le corps de feu Mr. de Questebrune, capitaine a la pension d’Irlande ; auquel 
enterrement ont assisté Messieurs De Bernâtre, De la Bouchetiére et De la Cailletiere, qui ont 
dit que le deffunt estoit aagé d’environ 70 ans lors de son deceds, et on signé. 

G. Barbier, Ministre. 

Marie Regnaud. — Aujourdhuy 19 e Febvrier a esté enterré par Mr. Delaroche, ministre, 
le corps de feu Marie, fille de Mr. Renault et de Die. Marguerite la Fiste, de la ville de Bourdeau ; 
auquel enterrement ont assisté Mr. Alexandre de la Faisse et les parans de la deffunte, qui ont 
dit quelle estoit aagée lors de son deceds, qui estoit le jour d’hier, de 8 mois ou environ, et ont 
signé. 



Lafaisse. Regnaud. 



De la Roche. 



FRANÇOISE DE St. PATRICK A DUBLIN. 



165 



1699-1700. 

Samuel Boivin. — Aujourd’huy 23 Febvier a esté enterré par Mr. Barbier, l’un de nos 
ministres, le corps de feu Samuel Boivin, marchand, du lieu de Briauté en Normandie; auquel 
enterrement ont assisté M rB - Louis le Roux et Fourcade et autres, qui ont dit que le dit defïunt 
estoit aagé lors de son deceds, qui estoit le jour d’hier, d’environ 33 ans, et ont signé. 

Marguerite Lefebvre. — Aujourd’huy 1700, a esté enterré par Mr. Barbier, l’un 

de nos ministres, le corps de feu Marguerite Lefebvre, fille de Mr. Jacob Lefebvre et de ... . 

Perrault. — Aujourd’huy 6 e Mars a esté enterré par Mr. Barbier, l’un de nos 

ministres, le corps de feu Mr. Perraut, maître chirurgien, originaire du lieu de Bussy dans le 
duché de Bourgogne; auquel enterrement ont assisté Messieurs de Verdelle et le Gagneur 
et autres, qui ont dit que le dit defïunt estoit aagé lors de son deceds, qui estoit le jour d’hier, 
de 60 ans ou environ, et ont signé. 

Yerd elles. D. Legagneur. G. Barbier, Ministre. 

Aune Sers. — Aujourd’huy 12 Mars a esté enterré par Mr. Delaroche, ministre, le corps de 
feu Anne Sers, fille du Sr. Jaques Sers, gantier, originaire du lieu de la Baissonier, dioceze 

de Castre en Lenguedoc, et de Jeanne Fontanier; auquel enterrement ont assisté Icard, 

ministre, et les parens de la deffunte, qui ont dit quelle estoit aagée lors de son deceds, 
qui estoi le jour d’hier, d’environ treize mois. p> E LA r oche 

Madeleine Bournac.— Aujourd’huy 19 Mars a esté enterré par Mr. De la Roche, ministre, 
le corps de feu Madeleine, fille de Mr. Jaques Bournac et de Die. Judith Bordes; auquel 
enterrement ont assisté Messieurs Gabriel Moulinard et Daniel Chevalier et autres, qui ont 
dit que la deffunte estoit aagée lors de son deceds, qui estoit le jour d’hier, de 9 mois ou 
environ, et ont signé. 

G. Moulinard. D. Chevalier. De la Roche. 

Marie Not. — Aujourdhuy 20 Mars a esté enterré par Mr. Delaroche, ministre, le corps de 
feu Marie Not, femme de M e David Soulier, de la ville de Ste. Ipolite en Languedoc; auquel 
enterrement ont assisté M r “' Estienne Grand et Paul Chastel, qui ont dit que la dite deffunte 
estoit aagée lors de son deceds, qui estoit le jour d’hier, de 24 ans, et ont signé. 

P. Chastel. De la Roche. 

1700. 

— Aujourdhuy 9 e Avril a esté enterré par Mr. Barbier, l’un de nos ministres, le 

corps de feu Dame ; auquel enterrement ont assisté M r9, Bouherau, pere et fils, et Mr. 

Jourdan, ministre, qui ont dit que ladite Dame estoit aagée lors de son deceds de 95 ou environ. 

G. Barbier, Ministre. 

Jean Demoncaud.— Aujourd’huy 12 e Avril a esté enterré par Mr. Barbier, l’un de nos 
ministres, le corps de feu Mr. Jean Demoncaud, capitaine a la pension d’Irlande ; auquel enterre- 
ment ont assisté M r,< De la Motte Belleau et de St. Mesmin, capne., qui on(t) dit le deffunt estre 
aagé lors de son deces d’environ 55 ans, et ont signé. 

E. de St. Mesmin. Cent 00- La Motte Belleau. G. Barbier, Ministre. 

Morillard.— Aujourd’huy 24 Avril a esté enterré par Mr. Barbier, l’un de nos 

ministres, le corps de feu Mr. Morillard, marchand; auquel enterrement ont assisté M rs - Caillon 
et Sabatier et autres, qui ont dit le défunt estre aagé lors de son deces de 48 ans ou environ, et 
ont signé. G. Barbier, Ministre. 

Pierre Basil. — Aujourd’huy 3 e May a esté enterré par Mr. Delaroche, ministre, le corps de 
feu Pierre, fils de feu Adrien Basil et Marie le Comte ; auquel enterrement ont assisté les Srs. 
François Masson et Louis Simon, qui ont dit que l’enfant estoit aagé lors de son decez, qui 
estoit le jour d’hier, de 4 ans et demy, et ont signé. 

François Masson. De la Roche, Ministre. 



166 REGISTRE DES ENTERREMENTS FAITS A L’ÉGLISE 



1700. 

Isaac Rouillé. Aujourd huy 10 May a esté enterré par Mr. De la Roche, ministre, le corps 
de feu Isaac, fils de Jean Rouillé et Madeleine Billon, de la ville Dalençon (d’Alençon) en Nor- 
mandie; auquel enterrement ont assisté M rs - Noé Biard et Pierre Foucaud et autres, qui on dit le dit 
défunt estre aagé lors de son decez, qui estoit le jour d’hier, d’environ 28 ans, et ont signé. 

Noé Biard. P. Foucault. De la Roche, Ministre. 

Anne Cambrelin. — Aujourdhuy 23 e May a esté enterré par Mr. De la Roche, ministre, le 
corps de feu Anne, fille de Pierre Cambrelin, d’Amiens en Picardie, et de Marie Cambrelin, 
originaire d’Angleterre ; auquel enterrement ont assisté les parens de la defunte et le Sr. Charles 
Perrault, qui ont dit quelle estoit née le jour precedent, et ont signé. 

De la Roche, Ministre. 

Mr Fevre. — Aujourd’huy 28 May a esté enterré par Mr. Barbier l’un de nos 

ministres, le corps de feu Fevre ; auquel enterrement ont assisté Messieurs Jacob le 

Fevre et Guerin, lesquels ont dit la defunte estre aagée lors de son decez d’un an ou environ, 
et ont signé. 

G. Barbier, Ministre. 

Chapman. — Aujourd’huy 28 May a esté enterré par Mr. Barbier, l’un de nos 

ministres, le corps de feu Chapman ; auquel enterrement ont assisté , lesquels 

ont dit la defïunte estre âgée lors de son deces d’environ 10 mois, et ont signé. 

G. Barbier, Ministre. 

Susanne Rey. — Aujourdhuy 29 e May a esté enterré par Mr. De la Roche, ministre, le corps 
de feu Susanne, fille de Mr. Jerome Rey, marchand, de la ville d’Usez en Lenguedoc, et de 
Christine Rey, originaire de Dublin ; auquel enterrement ont assisté les Srs. Louis et Jaques 
Siva et Mr. Jaques Blancher, qui ont dit la defunte estre aagée lors de son deces, qui estoit le 
jour d’hier, d’environ six mois, et ont signé. 

Jaques Siva. L. Siva. J. Blancher. De la Roche, Ministre. 

Marie Vivien. — Aujourd’huy 29 e May a esté enterré par Mr. De la Roche, ministre, le 
corps de feu Marie, fille du Sr. Estienne Vivien et de Susane Ester ; auquel enterrement ont 
assisté les Srs. Antoine Tessier et Jean Heaf et autres, qui ont dit la deffunte estre aagée lors 
de son deces, qui estoit le jour d’hier, d’environ sept années, et ont signé. 

John Haese. De la Roche, Ministre. 

Jaques Homerville. — Aujourdhuy 31 e May a esté enterré par Mr. Delaroche, ministre, 
le corps de feu Jaques Homerville, chapelier, originaire de Boulbec en Normandie; auquel 
enterrement ont assisté les Sieurs Daniel Benet, Jean Legeron, Pierre Caco et autres, qui ont 
dit le défunt estre aagé lors de son deceds, qui estoit le jour d’hier, d’environ 32 ans, et ont 
signé. 

Daniel Benet. P. C. De la Roche, Ministre. 

Marie Le Doux. — Aujourd’huy 17 e Juin a esté enterré par Mr. Delaroche, ministre, le 
corps de feu Marie Le Doux, femme du Sr. Laviste, tailleur d’habits, de la province de Bearn ; 
auquel enterrement ont assisté les Srs. Debise, Martinet, Vasserot et autres, qui ont dit le 
défunt estre aagé lors' de son deces, qui estoit le jour d’hier, d’environ 39 ans, et ont signé. 

De la Roche, Ministre. 

Jaques Gabriel Brunier. — Aujourd’huy 8 e Aoust a esté enterré par Mr. Barbier, l’un de 
nos ministres, le corps de feu Jaques Gabriel, fils de Mr. Jaques Brunier, de la ville de Blois, 
et de Madame Rachel Memin, son épousé, lequel enfant estoit aagé de 13 jours quand il est 
mort. 



G. Barbier, Ministre. 



FRANÇOISE DE St. PATRICK A DUBLIN. 



167 



1700. 

Marthe Mourillard. — Aujourd’huy 8 Septembre a esté enterré par Mr. Se vérin, l’un de 
nos ministres, le corps de feu Marte, fille de feu Mr. Jean Mourillard et de Die. Olimpe 

; auquel enterrement ont assisté Mr. Caillon et autres, qui ont dit que cet enfant 

lors de son deces estoit aagée d’environ 13 mois, et ont signé. 

Caillon. Se vérin, Ministre. 

Charles Delfortrie. — Aujourdhuy 8 Septembre a esté enterré par Mr. Severin, l’un de 
nos ministres, le corps de feu Charles, fils de Jean Delfortrie et de Elizabeth Mosseru ; 
auquel enterrement ont assisté M e: Chicot et autres, qui ont dit que cet enfant lors de son 
deces estoit aagé d’environ 3 ans, et ont signé. 

H. Caillon. P. Priou. Severin, Ministre. 

Dorothée Gendrin. — Aujourdhuy 8 Septembre a esté enterré par Mr. Severin, l’un de 
nos ministres, le corps de feu Dorothée Gendrin, fille du Sr. Abraham Gendrin et de Jeanne 
Lane, sa femme; auquel enterrement ont assisté Pierre Fossillon et autres, qui ont dit que cet 
enfant estoit aagée lors de son deces d’environ 15 jours, et ont signé. 

Faucilhon. Severin, Ministre. 



Amiot. — Aujourdhuy 11 Septembre a esté enterré par Mr. Barbier, l’un de nos 

ministres, le corps de feu Amiot, femme de ... . Goujon, laquelle a esté enterrée avec 

2 enfants dont elle estoit accouchée et qui sont morts en mesme tems qu’elle ; auquel enterre- 
ment ont assisté M r3- Acher et Ribould, lesquels ont dit la deffunte estre aagée lors de son 
deces d’environ 40 ans, et ont signé. G . Barbier, Ministre. 



Mellier. — Aujourdhuy 10 e Octobre a esté enterré par Mr. Barbier, l’un de nos 

ministres, le corps de feu Mellier, de la province de Guienne ; auquel enterrement 

ont assisté Mr. le Roux et Nobilleau, lesquels ont dit le defiun estre aagé lors de son deces 
d’environ 55 ans, et ont signé. G Barbier, Ministre. 

Elizabeth Béraud. — Aujourdhuy 10 e Octobre a esté enterré par Mr. Severin, l’un de nos 
ministres, le corps de feu Elizabeth, fille d’Henry Béraud et Elizabeth Daufy ; auquel enterre- 
ment ont assisté Mr. Bernard et autres, qui ont dit l’enfant estre aagée lors de son deces d’un 
an et demy ou environ, et ont signé. 

Henry Béraud. Bernard. Severin, Ministre. 

Daniel Marquois. — Aujourdhuy 11 Octobre a esté enterré par Mx*. Severin, l’un de nos 
ministres, le corps de feu Daniel, fils du Si’. Nicolas Marcois et de Die. Marie Marcois; auquel 
enterrement ont assisté le dit Sr. Nicolas Marcois et Robert Lelarge, qui ont dit que cet 
enfant lors de son deceds estoit aagé de six mois ou environ, et ont signé. 

N. Marquois. Robt. Lelai’ge. Severin, Ministre. 

Jaques Garsouvet. — Aujourdhuy 9 Novembre a esté enterré par Mr. Delaroche, de 
Clomel, ministre, le corps de feu Jaques Garsouvet, natif de Sanserre, dans la province du 
Berry, fils de Jacques Garsouvet et de Jaquette Guion; auquel enterrement ont assisté Louis 
Bruneau et M c- Yasserot, qui ont dit que le deffunt lors de son deces estoit aagé de 22 ans 
ou environ, et ont signé. De la RochE; Ministre. 



Marie Taveau. — Aujourdhuy 11 Novembre a esté enterré par Mr. De la Roche, ministre, 
le corps de feu Marie Taveau, femme de Jean Neau, tisserant, de la ville de Soubize en Xain- 
tonae ; auquel enterrement ont assisté les Srs. Jaques Moules et Jean Yasserot et le mary de la 
deffunte, qui a dit quelle estoit aagée lors de son deceds, qui estoit le jour d’hier, de 33 ans ou 
environ, et ont signé. 

De la Roche, Ministre. 



168 



REGISTRE DES ENTERREMENTS FAITS A L’ÉGLISE 



1700. 

Robert Scot. — Aujourdhuy 28 e Novembre a esté enterré par Mr. Delaroche, ministre, le 

corps de deffun Robert Scot, fils de Henry Scot et de Grissel, de la ville de Belfasse ; 

auquel enterrement ont assisté le Sieur Archebel Tailor et Pierre Caco et autres, qui ont dit 
que l’enfant estoit âgé lors de son deces, qui estoit le jour d’hier, de deux mois et demy, et ont 
signé. 

Archebel Tailor. P. C. De la Roche. 

Marianne Delaveanté. — Aujourdhuy 3 e Décembre a esté enterré par Mr. Delaroche, 
ministre, le corps de feu Marianne, fille de Sr. Jean Delaveauté et Die. Elizabeth Mores ; auquel 
enterrement ont assisté Mr. Gillet et Pierre Caco avecq le pere de la defîunte, qui ont dit que 
l’enfant estoit aagé lors de son deceds, qui estoit le jour d’hier, d’environ 15 jours, et ont signé. 

E. Gillet. Jean Laveauté. De la Roche, Ministre. 

Thomas Gendrin.— Aujourdhuy 19 Décembre a esté enterré par Mr. Delaroche, ministre, 
le corps de feu Thomas, fils du Sr. Abraham Gendrin et de Jeanne Lane ; auquel enterrement 
ont assisté les Srs. Etienne Griolet et Pierre Faussillon, qui ont dit que le deffunt estoit aagé 
lors de son deces, qui estoit le jour d’hier, d’environ deux ans, et ont signé. 

E. Griolet. Faucillon. Pasties. De la Roc he , Ministre. 

1700-1. 

Nicolas Regnier.— Aujourdhuy 3 e Janvier a esté enterré par Mr. Delaroche, ministre, le 
corps de feu N icolas, fils du Sr. Louis Regnier et de Die. Madeleine Mariel ; auquel enterrement 
ont assisté M rs - Paul Augier, Romain et autres, qui ont dit que le dit deffunt estoit aagé lors de 
son deces, qui estoit le jour d’hier, d’environ 16 mois, et ont signé. 

De la Roche, Ministre. 

Paul Pineau. — Aujourdhuy 7 e Janvier a esté enterré par Mr. Delaroche, ministre, le corps 

de feu Paul, fils de Mr. Paul Pineau, capitaine a la pension, et de Madame Riboteau ; 

auquel enterrement ont assisté M rs ' de Colombier, Biard et Tabois, qui ont dit que l’enfant 
estoit aagé lors de son deceds, qui estoit le jour d’hier, de six jours, et ont signé. 

De la Roche, Ministre. 

(Mariane) Chadeau. — Aujourdhuy 11 e Janvier a esté enterré par Mr. Barbier, l’un de nos 
ministres, le corps de feu Mariane Chadeau, veuve de feu Henry Coudere, apoti caire ; auquel 
enterrement ont assisté Messieurs Martin et Celle, lesquels ont dit la defunte estre aagée lors 
de son deces de 50 ans ou environ, et ont signé. 

G. Barbier, Ministre. 

Chrestien Fougere. — Aujourdhuy 15 Janvier a esté enterré par Mr. Delaroche, ministre, 
le corps de feu Chretien Fougere, fils de Jean Fougère et de Catherine Guey ; auquel enterre- 
ment ont assisté Daniel Grive et Pierre Caco avec les autres parens du défunt ; qui ont dit 
qu’il estoit aagé lors de son deces, qui estoit le jour d’hier, d’environ dix mois, et ont signé. 

De la Roche, Ministre. 



Marie Boivin. — Le 18 e Janvier a esté enterré par Mr. Delaroche, ministre, le corps de 
feu Marie, fille de Nicolas et Catherine Boivin; auquel enterrement ont assisté le Sieur Jean 
Boivin et Pierre Caco, qui ont dit l’enfant estre aagée lors de son deces, qui estoit le 16 e du 
courant, d’environ neuf mois, et ont signé. 



De la Roche, Ministre. 



FRANÇOISE DE St. PATRICK A DUBLIN. 



1G9 



1700-1. 

Jean Pierre Le Loup. — Aujourdhuy 3 e Febvier a esté enterré par Mr. Delaroche, ministre, 
le corps de feu J ean Pierre le Loup, fils de Mr. de St. Gabriel (Le Loup) et de Dame Susanne 
d’ Agneau; auquel enterrement ont assisté Messrs. De St. Phifbert (recte Philbert) et Pichenin 
et autres, qui ont dit que le defun estoit aagé lors de son deces, qui estoit le jour d’hier, 
d’environ six années, et ont signé. 

Japliet Geraud de Puychenin. St. Philbert. De la. Roche. 

Jean Roignon. — Aujourd’huy 6 e Febvrier a esté enterré par Mr. De la Roche, ministre, le 
corps de feu Jean, fils de Claude Roignon et de Raohel Rideau ; auquel enterrement ont assisté 
les Sr. Pierre Teale et Pierre Lantelme, qui ont dit que l’enfant estoit aagé lors de son deces, 
qui estoit le jour d’hier, d’environ un an et demy, et ont signé. 

Pierre Lantelme. De la Roche, Ministre. 

Pierre Rondeau. — Le 23 e Janvier a esté enterré par Mr. Severin, l’un de nos ministres, le 
corps de feu Mr. Pierre Rondeau, marchand ; auquel enterrement ont assisté M re ‘ Hays, Yatable, 
Bonouvrier et autres, quy ont dit que le défunt estoit aagé lors de son deces, qui estoit aujourd- 
huy, d’environ 46 ans, et ont signé. 

Severin, Ministre. 

Jaques Le May. — Aujourdhuy 11 e Février a esté enterré par Mr. Delaroche, ministre, le 
corps de feu Jaques, fils de David Le May, de la ville de Tours en Tourene, et de Susanne 
Cottin ; auquel enterrement ont assisté les Sieurs Paul Balle et Louis Delort, qui ont dit que 
l’enfant estoit aagé lors de son deces, qui estoit le jour d’hier, d’environ 16 mois, et ont signé. 

Delort. De la Roche, Ministre. 

Madeleine Triboulet. — Aujourd’huy 17 e Février a esté enterré par Mr. Delaroche, ministre, 
le corps de feu Madeleine Triboulet, fille de Estienne Triboulet, du lieu Quint en Dauphine, et 
de Marguerite Yiale; auquel enterrement ont assisté les soubz signez, qui ont dit que la 
defunte estoit aagée lors de son deces, qui estoit le jour d’hyer, d’environ 4 année, et ont 
signé. 

Olivier Dugast. De la Roche, Ministre. 

. , . . . Devesques. — Aujourd’hu}*- 19 Février a esté enterré par Mr. Barbier, l’un de nos 

ministres, le corps de feu Mr. Devesque, de la province de Daufine, cy devant 

officier dans le regiment du Brigadier Belcastel ; auquel enterrement on assiste Messieurs 

Simon et autres, qui ont dit que le défunt estoit aagé lors de son deces de 35 ans ou 

environ, et ont signé. 

Marie Darquier. — Aujourdhuy 24 e Février a esté enterré par Mr. De la Roche, ministre,, 
le corps de feu Marie, fille de Monsr. J ean Darquier, maître chirurgier(n), du lieu de Cossade en 
Quercy, et de Die. Jeanne Favereau ; auquel enterrement ont assisté les soubz signez, qui ont 
dit que la defunte estoit aagée lors de son deces, qui estoit le jour d’hier, d’environ 2 mois, 
et ont signé. 

Du Glas. De la Roche, Ministre. 

Ester Rousseau. — Aujourdhuy 27 Febvrier a esté enterré par Mr. De la Roche, ministre, 
le corps de feu Die. Ester Rousseau, de la ville de Callais ; auquel enterrement ont assisté 
M re - Foucaud, maître chirurgien, Gabriel Moulinard et Jaques Boumacq, qui ont dit que la 
defunte estoit aagée lors de son deces, qui estoit aujourdhuy, d’environ cinquante huit ans, et 
ont signé. 

P. Foucault. Louis Guilhen. Bournacq. De la Roche, Ministre 

Z 



170 



REGISTRE DES ENTERREMENTS FAITS A L’ÉGLISE 



1700-1. 

Jeanne Pernette Morel. — Aujourdhuy 4 e Mars a esté enterré par Mr. De la Roche, 
ministre, le corps de feu Jeanne Pernette Morel, femme de François Mourgues, maître 
cordonnier, de cette ville ; auquel enterrement ont assisté M rs - Gabriel Moulinard et Jean 
Alnet, lesquels ont dit que la defunte estoit aagée lors de son deces d’environ 36 ou 37 ans. 

De la Roche, Ministre. G. Barbier, Ministre. 

Soif.— Aujourd’huy 6 e Mars a esté enterré par Mr. Barbier, l’un de nos ministres, 

le corps de feu Soif; auquel enterrement ont assisté lesquels ont 

dit que le dit défunt estoit aagé lors de son deces d’environ 40 a 45 ans. 

G. Barbier, Ministre. 

• • • • Regnier. — Aujourdhuy . . . Mars a esté enterré par Mr. Barbier, l’un de nos 

ministres, le corps de feu Regnier, fille de Mr. Louis Regnier et Die. Madeleine 

Mariel; auquel enterrement ont assisté Messieurs le Fevre et autres, qui ont dit que l’enfant 
estoit aagée lors de son deces d’environ 6 ou 7 ans, et ont signé. 

G. Barbier, Ministre. 



Debise. — Aujourdhuy . . . Mars a esté enterré par Mr. Barbier, l’un de nos ministres, 

le corps de feu Debise, fils de Mr. Debise, chirurgien, en cette ville, et de Die. son 

épousé ; auquel enterrement ont assisté Mr. Deverdelles, capitaine, et autres, qui ont dit l’enfant 
estre aagé lors de son deces d’environ deux ou trois ans, et ont signé. 

G. Barbier, Ministre. 



1701. 



Triboulet. — Aujourdhuy . . . Mars a esté enterré par Mr. Barbier, l’un de nos 

ministres, le corps de feu Triboulet, fils de Triboulet et de sa femme ; 

auquel enterrement ont assisté Pierre Caco et autres, qui ont dit que le défunt estoit aagé lors 
de son deces de 2 ans ou environ, et ont signé. 

G. Barbier, Ministre. 

Benjamin Ycard. — Aujourdhuy 29 e Mars, a esté enterré par Mr. de la Roche, ministre, 
le corps de feu Benjamin, fils de Mr. Jean Ycard, ministre du St. Evangile et doyen de Canry 
( recte Achonry) et de Die. Susanne de Sorret ; auquel enterrement ont assisté Messieurs de 
Bonneval, de Bernâtre, et, 'Croisât, qui ont dit que le défunt estoit aagé lors de son deces, qui 
estoit le jour d’hier, d’environ 2 ans, et ont signé. 

De la Roche, Ministre. 

Isabeau Giraud. — Aujourdhuy 6 e Avril a esté enterré par Mr. De la Roche, ministre, le 
corps de feu Isabeau Giraud, fille de Louis Giraud, du lieu de Mauressarque au Bas Lenguedoc, 
et de Isabeau Combe ; auquel enterrement ont assisté les Sieurs Pradines, Isaac Brun et autres, 
qui ont dit que l’enfant estoit aagé lors de son deces, qui estoit le jour d’hier, d’environ un an, 
et ont signé. 

I. Brun. Pradinnes. De la Roche, Ministre. 

Marguerite Bruére. — Aujourd’huy 11 Avril a esté enterré par Mr. De la Roche, ministre, 
le corps de feu Marguerite, fille d’Isaac Bruére, du lieu de St. Maixant en Poitou, et d’Andrée 
Raoul; auquel enterrement ont assisté les Sieurs Laurant Nicolas, Guillaume Aigue, Jean 
Mauzé et autres, qui ont dit que la defunte estoit aagée lors de son deces d’environ trois 
ans, et ont signé. 

De la Roche, Ministre. 



Marie Chrestien. — Aujourdhuy 13 e Avril a esté enterré par Mr. De la Roche, ministre, 
le corps de feu Marie Chrestien, femme du Sr. Isaac Duval, de la ville de Monsenproen en 
Engenois ; auquel enterrement ont assisté les Srs. Isaac Panoullieres, Pierre Bistort et autres, 
qui ont signez, qui ont dit que la defunte estoit aagée lors de son deces, qui estoit le jour d’hier, 
d’environ 45 ans, et ont signé. 

P. Bistort. Panoulliers. J. Lartigue. 



De la Roche, Ministre. 



FRANÇOISE DE St. PATRICK A DUBLIN. 



171 



1701. 

Henry] Jarnar. — Aujourdhuy 17 e Avril a esté enterré par Mr. De la Roche, ministre, le 
corps de feu Henry, fils de Claude Jamar, maître cordonnier, et de Susanne Malherbe ; auquel 
enterrement ont assisté les soussignez, qui ont dit que l’enfant estoit aagé lors de son deces 
d’environ 3 semeines, et ont signé. 

De la Roche, Ministre. 

Henry Durans de Theron. — Aujourd’huy 18 e Avril a esté enterré par Mr. De la Roche, 
ministre, le corps de feu Henry, fils de Mr. Durans Deteron, lieutenant, du lieu de Calvisson en 
Lenguedoc, et de Dame Bernardine De Teron ; auquel enterrement ont assisté Messieurs Jean 
De la Rouviere et Jean de Surville, qui ont dit que l’enfant estoit aagé lors de son deces 
d’environ un an, et ont signé. 

Surville. La Rouviere. De la Roche, Ministre. 

Guillaume Pradinnes. — Aujourdhuy 29 Avril a esté enterré par Mr. De la Roche, ministre, 
le corps de feu Guillaume, fils du Sr. Jean Pradinnes, originaire de la ville de Puilaurant dans 
le Haut Lenguedoc, et de Marie Cavanat ; auquel enterrement ont assisté les Srs. Gracien, Gas, 
Guiraud, Pierre Caco et autres, qui ont dit que l’enfant estoit aagé lors de son deces, qui estoit 
le jour d’hier, de 13 mois, et ont signé. 

De la Roche, Ministre. 

Guiraudet. — Aujourd’huy 5 e Juin a esté enterré par Mr. Barbier, l’un de nos 

ministres, le corps de feu Mr. Guiraudet, marchant, de cette ville ; natif de la province de 
Lenguedoc ; auquel enterrement ont assisté M 1 ' 3 - Girard, Dumas, Soleroles et autres, qui ont 
signé. 

G. Barbier, Ministre. 

Louis RufTy. — Aujourd’huy 8 e Juin a esté enterré par Mr. De la Roche, ministre, le corps 
de feu Louis Rufy, originaire de la ville de Rouen en Normandie, tapissier de profession ; auquel 
enterrement ont assisté M rs - Talman, De Brian, Antoine Tessier et autres, qui ont dit que le 
défunt estoit âgé lors de son deces, qui estoit le 6 e du courant, d’environ 36 ans, et ont signé. 

Talleman. Antoine Tessier. Joseph Tabor. De la Roche, Ministre. 

Estienne Cassant. — Aujourdhuy 20 Juin a esté enterré par Mr. Barbier, l’un de nos 
ministres, le corps de feu Estienne, fils du Sr. Estienne Cassant, chirurgien, et d’Elizabeth 
Shefield, son épousé ; auquel enterrement ont assisté Mr. Fourcade et Pierre Caco et autres, 
qui ont dit l’enfant estre aagé lors de son deces d’environ 20 mois, et ont signé. 

G. Barbier, Ministre. 

Benjamin Simon. — Aujourd’huy 3 e Juillet a esté enterré par Mr. De la Roche, ministre, le 
corps de feu Benjamin, fils du Sr. Louis Simon, de la ville de Paris, et de Marie Bellier ; auquel 
enterrement ont assisté les soussignez et autres, qui ont dit l’enfant estre aagé lors de son deces, 
qui estoit le jour d’hier, d’onze ans et demy, et ont signé. 

Nicolas Goujon. Louis Bruneau. De la Roche, Ministre. 

André Chicot. — Aujourdhuy 19 e Juillet a esté enterré par Mr. De la Roche, ministre, le 
corps de feu André Chicot, originaire du lieu de la Grave en Dauphine ; auquel enterrement ont 
assisté Jacob Peloquin, Pierre Combes et autres, qui ont dit que le défunt estoit aagé lors de son 
deces, qui estoit le jour d’hier, de 40 ans, et ont signé. 

Pierre Combes. J. Peloquin. De la Roche, Ministre. 

Aujourd’huy 22 e Juillet a esté enterré par Mr. De la Roche, ministre, 

le corps de feu 

Z 2 



172 



REGISTRE DES ENTERREMENTS FAITS A L’ÉGLISE 



1701. 

Marie Barreau.— Aujourd’huy 29 e J uillet a esté enterré par Mr. De la Roche, ministre, 
le corps de feu Marie, fille du Sr. Pierre Barreau, tailleur d’habits, de Lusignan en 
Poitou, et de Die. Marie Barreau ; auquel enterrement ont assisté M rs - Henry la Marche, Jean 
Downg, Pierre Caco et autres, qui ont dit l’enfant estre aageé lors de son deces, qui estoit le 
jour d’hier, d’environ 6 ans, et ont signé. 

La Marche. John Downg. De la Roche, Ministre. 

Louise Jalabert. — Aujourdhuy 8 e Aoust a esté enterré par Mr. De la Roche, ministre, le 
corps de feu Louise, fille du Sr. Israel Jalabert, de St. Ypolite en Languedoc, et de Anne 
Prunier ; auquel enterrement ont assisté les soubsignez, qui ont dit que l’enfant estoit aagée 
lors de son deces, qui estoit le jour d’hier, d’environ huit mois et demy, et ont signé. 

M. Soluroles. Henry Mesnar. Boucoiran. De la Roche, Ministre. 

Marguerite Hegnaud. — Aujourdhuy 29 e Aoust a esté enterré par Mr. De la Roche, 
ministre, le corps de feu Marguerite, fille du Sr. Etienne Regnaud, de Bourdeaux, et de Die. 
Marguerite La Fite ; auquel enterrement ont assisté les Sr. Claude Bonyoly et Daniel Audouin 
et autres, qui ont dit que l’enfant estoit aagée lors de son deces, qui estoit le jour d’hier, d’en- 
viron dix mois, et ont signé. 

C. Bonizol. D. Audouïn. De la Roche, Ministre. 

Suzanne Lamandé. — Aujourd’huy 10 e Septembre a esté enterré par Mr. De la Roche, 
ministre, le corps de feu Suzanne, fille du Sieur Tobie Lamandé, de la ville de Paris, et de Die 
Elizabeth De Fossé ; auquel enterrement ont assisté les parans delà defunte, le Sr. Charles 
Fossé, Pierre Caco et autres, qui ont dit que l’enfant estoit aagée lors de son deces, qui estoit 
le jour d’hier, d’environ deux ans, et ont signé. 

Charles de Fossé. De la Roche, Ministre. 

Jeanne Giberne. — Aujourd’huy 12 e Septembre a esté enterré par Mr. De la Roche, ministre, 
le corps de feu Dame Jeanne Giberne, veuve de feu Noble Pierre De Falgeirolles, de la ville de 
St. Ypolite en Cévene ; auquel enterrement ont assisté les soubz signez, qui ont dit que la 
defunte estoit aagée lors de son deces, qui estoit le jour d’hier, d’environ 40 ans, et ont signé. 

La Rouviere. De Theron. Dumas. De LA Roche, Ministre. 

Madeleine Whitfield. — Aujourdhuy 20 Septembre a esté enterré par Mr. de la Roche, 
ministre, le corps de feu Madeleine, fille de Mr. Jean Whitfield, de la ville de Londres, chirur- 
gien major dans de regiment de Stanly, et de Die. Madeleine Liger ; auquel enterrement ont 
assisté les soubz signez, qui ont dit que la defunte estoit aagée lors de son deces, qui estoit le 
jour d’hier, d’environ dix-neuf mois, et ont signé. 

Salomon Liger. De la Roche, Ministre. 

Jaques Adrien. — Aujourd’huy 29 e Septembre a esté enterré par Mr. De la Roche, 
ministre, le corps de feu Jaques, fils du Sr. Paul Adrien, de St. Savenien en Xaintonge, et de 
Die, Marie Allenet ; auquel enterrement ont assisté les soubz signez, qui ont dit l’enfant estre 
aagé lors de son deces, qui estoit le jour d’hier, de 5 années, et on(t) signé. 

Jean Allenet. J. Roy. P. Garesché. Delaroche, Ministre. 

Pierre Barreau. — Aujourdhuy 10 e Octobre a esté enterré par Mr. De la Roche, ministre, 
le corps de feu Pierre, fils du Si'. Pierre Barreau, de la ville de Lusignan en Poitou, et de Marie 
Barreau; auquel enterrement ont assisté les soubsignez, qui ont dit l’enfant etre aagé lors de 
son deces, qui estoit le jour d’hier, d’environ neuf mois, et ont signé. 

Pierre Baulier. De la Roche, Ministre. 



FRANÇOISE DE St. PATRICK A DUBLIN. 



173 



1701. 

Elizabeth. Canel. — Aujourdhuy 18 e Octobre a esté enterré par Mr. De la Roche, ministre, 
le corps de feu Elizabeth, fille du Sr. Benjamin Canel, de Canterbury en Engleterre, et de Sara 
de Cassel ; auquel enterrement ont assisté les soubsignez, qui ont dit que la defunte estoit aagée 
lors de son deces, qui estoit le jour d’hier, d’environ 3 mois et demy, et on(t) signé. 

Pierre Michel. William Shaw. De LA Roche, Ministre. 

Anne Cossonneau. — Aujourdhuy 31 e October a esté enterré par Mr. De la Roche, ministre, 
le corps de feu Anne, fille de Jaques Cossonneau, du lieu De la Motte en Poitou, et de Rose 
Marisson ; auquel enterrement ont assisté les soubsignez, qui ont dit que la defunte estoit 
aagée lors de son deces, qui estoit le jour d’hier, d’environ 9 mois, et ont signé. 

Paul Balle. B. De Combe. De la Roche, Ministre. 

Debora Peisan (400). — Aujourd’huy 2 a Novembre a esté enterré par Mr. De la Roche, 
ministre, le corps de feu Debora, fille du Sr. Jean Peizan, natif a St. Jean Dangely en Xaintonge, 
et de Juliene Loé ; auquel enterrement ont assisté les soubsignez, qui ont dit que la defunte 
estoit aagée lors de son deces, qui estoit le jour d’hier, d’environ 20 mois, et ont signé. 

André Rulland. Daniel Bertaud. De la Roche, Ministre. 

Henriette Pillot. — Aujourd’huy 5 Novembre a esté enterré par Mr. De la Roche, ministre, 
le corps de feu Henriette, fille du Sr. Charles Pillot, de la ville de Mauzé au pais d’Aulnix, et 
Engelique Bodin, sa femme; auquel enterrement ont assisté les soubsignez, qui ont dit la 
defunte estre aagée lors de son deces, quy estoit le jour d’hier, de 10 mois et demy, et ont 
signé. 

J. Martin. Jaques Cossonneau. De la Roche, Ministre. 

Judith De la Cour. — Aujourdhuy 12 Novembre a esté enterré par Mr. De la Roche, 
ministre, le corps de feu Dame Judith De la Cour, femme de Mr. Joseph Dusseau, lieutenant 
dans le regiment du Colonel Colombine, de la ville de Nairac en Guienne ; auquel enterrement 
ont assisté les soubsignez, qui ont dit la defunte etre aagée lors de son deces, qui estoit le jour 
d’hier, d’environ 40 ans, et ont signé. 

Dhu Glas. Jean Correges. Desperandieu. De la Roche, Ministre. 

Jean Mourillard. — Aujourd’huy 13 Novembre a esté enterré par Mr. De la Roche, ministre, 
le corps de feu Jean, fils de feu Mr. Jean Mourillard et de Damoiselle Olimpe de Senegas ; 
auquel enterrement ont assisté les soubsignez, qui ont dit que le dit défunt estoit aagé lors de 
son deces, qui estoit le jour d’hier, de 4 ans et demy, et ont signé. 

M. Caillon. Alelieu. De la Roche, Ministre. 

Jean Jaques Clerguemort. — Aujourd’huy 13 e Novembre a esté enterré par Mr. De la 
Roche, ministre, le corps de feu Jean Jaques Clerguemort, de St. Jean de Gardonmenque en 
Cevene ; auquel enterrement ont assisté les soubsignez, qui ont dit que le défunt estoit aagé 
lors de son deces, qui fut le jour d’hier, d’environ 30 ans, et ont signé. 

Jaques Godefroy. Aldebert Castanié. De la Roche, Ministre. 

Daniel janure De la Bouchetiére. — Aujourdhuy 14 Novembre a esté enterré par Mr. 
De la Roche, ministre, le corps de feu Daniel Janure, fils de noble Charles De la Bouchetiére, 
capitaine, et de Dame Marianne Falaiseau ; auquel enterrement ont assisté les soubsignez, qui 
ont dit que le dit défunt estoit aagé lors de son deces, qui estoit le jour d’hier, d’environ un an, 
et ont signé. 

St. Philbert. Milliere. 



De la Roche, Ministre. 



174 



REGISTRE DES ENTERREMENTS FAITS A L’ÉGLISE 



1701. 

Jean Tarai!» Aujouidhuy 2 £l Décembre a este enterre par Mr. De la Roche, ministre, le 
corps de feu Jean Tarau, de Monreat en Basse Guienne, fils d’Elie et Judith Tarau j au Quel 
enten ement ont assiste les S ls De la Garde, capne., De la Sserre, Dose et autres, qui ont dit que 
le defîunt estoit aagé lors de son deces, qui estoit le jour d’hier, d’environ 23 ans, et ont signé. 

De la Roche, Ministre. 

Marianne Bruere. Aujourd’huy 8 e Décembre a esté enterré par Mr. De la Roche, ministre 
le corps de feu Marianne, fille de Mr. Isaac Bruére, du lieu de St. Maixant en Poitou, et 
d’Andrée Raoul ; auquel enterrement ont assisté les soubsignez, qui ont dit la defunte estre 
aagée lors de son deces, qui estoit le jour d’hier, de 15 mois, et ont signé. 

Jean Mauzé. Desouches. De la Roche, Ministre. 

• • • • de duestebrune. — Aujourd’huy 10 e Décembre a esté enterré par Mr. Barbier, l’un 

de nos ministres, le corps de feu de Questebrune, natif a Boulogne en Picardie ; auquel 

enterrement ont assisté Messrs, de Bernatre et De la Rousseliére, lesquels ont dit le défunt 
être aagé lors de son deces d’environ 19 ans, et ont signé. 

G. Barbier, Ministre. 

Rossel. — Aujourd’huy 15 e Décembre a esté enterré par Mr. Barbier, l’un de nos 

ministres, le corps de feu femme de Mr. Rossel, ministre ; auquel enterrement ont 

assisté M rs - Chaigneau et Menadier, lesquels’ont dit la defunte estre aagée lors de son deces 
d’environ et ont signé. 

G. Barbier, Ministre. 

1701-2. 

Marguerite Chaucherie. — Aujourd’huy 6 e Janvier a esté enterré par Mr. De la Roche, 
ministre, le corps de feu Marguerite, fille de Mr. Clenet Chaucherie, de La Roche Chalais en 
Xaintonge, et de Die. Sara Perrault ; auquel enterrement ont assisté M rs - Bertin, Brun, Roger, 
qui ont dit l’enfant estre aagé lors de son decez, qui fut le jour d’hier, d’environ 10 mois. 

De la Roche, Ministre. 

Rachel Adrien. — Aujourd’huy 7 e Janvier a esté enterré par Mr. De la Roche, ministre, 
le corps de feu Rachel, fille du Sr. Paul Adrien et de Die. Marie Allenet ; auquel enterrement 
ont assisté M ia - Jean Allenet, Isaac Martin et autres, qui ont dit la defunte estre aagée lors 
de son deces, qui fut le jour d’hier, de 20 mois, et ont signé. 

De la Roche, Ministre. 

Estienne Lelarge. — Aujourdhuy 10 e Janvier a esté enterré par Mr. De la Roche, ministre, 
le corps de feu Etienne, fils du Sr. Robert Le Large et de Jeanne Marquois ; auquel enterre- 
ment ont assisté les S ra - Cassan, Nicolas Lefebvre, Fontanier et autres, qui ont dit que le 
défunt estoit aagé lors de son deces, qui fut hier, d’environ 2 ans, et ont signé. 

Delaroche, Ministre. 

Jean Jamar. — Aujourdhuy 17 e Janvier a esté enterré par Mr. De la Roche, ministre, le 
corps de feu Jean, fils de Timothée Jamar, tapissier, et de Marie Fouchet; auquel enterrement 
ont assisté Burjault, Caco et autres, qui ont dit que le défunt estre aagé lors de son decez, qui 
fut hier, d’environ 15 mois, et ont signé. 

De la Roche, Ministre. 

Arnaud. — Aujourdhuy 26 e Janvier a esté enterré par Mr. De la Roche, ministre, 

le corps de feu Arnaud, de la ville de en Normandie ; auquel enterrement ont assisté 

les S rs - Tabois, Estienne Chaigneau, Pierre Nau et autres, qui ont dit le défunt estre aagé lors de 
son deces, qui fut hier, d’environ et ont signé. 



De la Roche, Ministre. 



FRANÇOISE DE St. PATRICK A DUBLIN. 



175 



1701-2. 

Jaqueline Joly. — Aujourdhuy 31 Janvier a esté enterré par Mr. De la Roche, ministre, 
le corps de feu Jaqueline Joly, femme d’Estienne le Nain, du lieu de Thiare en Picardie ; auquel 
enterrement ont assisté Jaques L’Evêque, Vasserot et autres, qui ont dit la defunte estre 
aagée lors de son deces, qui fut hier, d’environ 38 ans, et ont signé. 

De la Roche, Ministre. 

Charles De Brémon. — Aujourd’huy 18 Febvrier a esté enterré par Mr. De la Roche, 
ministre, le corps de feu Charles De Brémon, escuier, seigneur de Rosset, lieutenant d’infanterie 
a la pension d’Irelande, originaire de Gap en Dauphiné ; auquel enterrement ont assisté les 
soubsignez qui ont dit que le défunt estoit aagé lors de son decez, qui fut hier, d’environ 45 ans, 
ét ont signé. 

De la Roche, Ministre. 

Joseph St. Puy. François Delanger. De Bernay. Le Sueur. Henry Desperandieu. 

Henry Abraham Le Lou. — Aujourdhuy 18 e Février a esté enterré par Mr. Severin, l’un de 
nos ministres, le corps de feu Henry Abraham, fils de Monsieur de St. Gabriel Le Lou, officier a la 
pension, et de Madame Suzanne D’Agneau ; auquel enterrement ont assisté M cs - De Mon Roy, 
De Folle ville, Daveissein et autres, qui ont dit que le deffunt estoit aagé lors de son deces, qui 
fut hier, d’environ 12 jours, et ont signé. 

Severin, Ministre. 

Aldonce Madeleine Mellier. — Aujourdhuy 19 e Febvrier a esté enterré par Mr. Barbier, 
l’un de nos ministres, le corps de feu Aldonce Madeleine, fille de Mr. Melier, officier, et de 

Dame De Castelfranc, son épousé ; auquel enterrement ont assisté Messieurs de 

Yalada et Castelfranc, lesquels ont dit que l’enfant estoit aagée lors de son decez d’environ 
18 mois, et ont signé. 

G. Barbier, Ministre. 

Estienne Vigne. — Aujourd’huy 7 Mars a esté enterré par Mr. De la Roche, ministre, le 
corps de feu Estienne Vigne, natif de St. Vincent en Vivares; auquel enterrement ont 
assisté les Srs. Jean Bourdon, Joseph Empaita, Paul Chomel et autres, qui ont dit que le 
défunt estoit aagé lors de son deces d’environ 18 ans, et ont signé. 

P. Chomel. J. Empayta. De la Roche, Ministre. 

Marie Foucher. — Aujourd’huy 20 e Mars a esté enterré par Mr. De la Roche, ministre, le corps 
de feu Marie Fouchet, femme du Sr. Timothée Jamar, tapissier ; auquel enterrement ont 
assisté les soubsignez, qui ont dit la defunte estre aagée lors de son decez, qui fut hier, 
d’environ ans, et on signé. 

P. Ciboust. Henry Mesnard. De La Roche, Ministre. 

Samuel Brion. — Aujourd’huy 23 e Mars a esté enterré par Mr. De la Roche, ministre, le 
corps de feu Samuel, fils du Sr. Paul Brion, de Moise en Xaintonge, et de Catherine Brion ; 
auquel enterrement ont assisté les soubsignez, qui ont dit l’enfant estre aagé lors de son decez, 
qui fut hier, de 12 jours, et ont signé. 

Thomas Forbor. De la Roche, Ministre. 

Jaques Farjon. — Aujourd’huy 24 e Mars a esté enterré par Mr. De la Roche, ministre, le 
corps de feu Jaques, fils de Mr. David Farjon, de la ville de Nisme en Lenguedoc, et de Die. 
Marguerite Carrel ; auquel enterrement ont assisté les soubsignez, qui ont dit le défunt estre 
aagé lors de son decez d’environ 17 mois, et ont signé. 

Delorme. Desperandieu. De la Roche, Ministre. 



176 



REGISTRE DES ENTERREMENTS FAITS A L’ÉGLISE. 



1701-2. 

Françoise Marguerite Davessein. — Aujourdhuy 24 e Mars a esté enterré par Mr. De la 
Roche, ministre, le corps de feu Françoise Marguerite, fille de Mr. Joseph D’Avessein, escuier, 
et de Dame Marguerite de Montledier ; auquel enterrement ont assisté les soubsignez, qui ont 
dit la defunte estre aagée lors de son deces, qui estoit hier, d’environ 21 mois, et ont signé. 

Yaudier. Desvignoles. De la Roche, Ministre. 

1702 

Salomon Jamar. — Aujourdhuy 27 Mars a esté enterré par Mr. De la Roche, ministre, le 
corps de Salomon Jamar, fils de Thimothée Jamar, tapissier, et de Marie Fouchet; auquel 
enterrement ont assisté les soubsignez, qui ont dit que l’enfant estoit aagé lors de son deces, 
qui fut hier, de 13 jours, et ont signé. 

De la Roche, Ministre 

Daniel Grimaudet. — Aujourdhuy 5 e Avril a esté enterré par Mr. De la Roche, ministre, le 
corps de feu Daniel Grimaudet, fils de Mr. Benjamin de Grimaudet, lieutenant d’infenterie, et de 
Dame Jeanne de Grimaudet; auquel enterrement ont assisté les soubsignez, qui ont dit l’enfant 
estre aagé lors de son decez, qui fut hier, d’environ neuf mois, et on signé. 

St. Philbert. Milliere. De la Roche, Ministre. 

Marguerite Le Souan. — Ce 10 e Avril a esté enterré par Mr. Delà Roche, ministre, le corps 
de Marguerite le Souan, femme du Sr. Paul Châtel, de Yitri en Bretagne ; auquel enterrement 
ont assisté les soubsignez, qui ont dit que la defunte estoit aagée lors de son decez, qui fut hier, 
d’environ 34 ans, et ont signé. 

Jaques Cossonneau. Jasuas. De la Roche, Ministre. 

Matthieu Bourget.— Ce 23 e Avril a esté enterré par Mr. De la Roche, ministre, le corps de 
feu Matthieu Bourget, natif de Cret en Dauphiné ; auquel enterrement ont assisté les Sieurs 
Jaques Moulés, Pierre le Souef, Samuel Billon et autres, _ qui ont dit que le defun estoit aagé 
lors de son decez, qui fut hier, d’environ 23 ans, et ont signé. 

De la Roche, Ministre. 

Jaques Albert La Pierre.— Aujourd’huy 26 e Avril a esté enterré par Mr. Quartier, ministre, 
le corps de Jaques Albert, fils de Mr. Pierre La Pierre et de 

Françoise Ester De Marconnay.— Aujourd’huy 2 May a esté enterré par Mr. De la Roche, 
ministre, le corps de feu Françoise Ester, fille de Mr. Philemon de Marconnay, lieutenant colonel 
a la pension d’Irlande, et de Madame Anne Le Cerf; auquel enterrement ont assisté M r- 
D’Auteuil et Yasserot, qui ont dit que la dite defunte estoit aagée lors de son decez, qui fut hier, 
d’environ 17 mois, et ont signé. 

De la Roche, Ministre. 

Jean Le Cerf. — Aujourd’huy 5 e May a esté enterré par Mr. De la Roche, ministre, le corps 
de feu Mr. Jean le Cerf, marchand, de la ville de Reine en Bretagne ; auquel enterrement ont 
assisté M"- De St. Philbert, De la Fontan, Byar, Hays, Chaigneau et autres, qui ont dit que le 
défunt estoit aagé lors de son decez, qui fut d’environ 68 ans, et ont signé. 

De la Roche, Ministre. 

Daniel la Motte (Dufaut). — Aujourdhuy 5 May a esté enterré par Mr. De la Roche, 
ministre, le corps de feu Daniel, fils de Mr. Josias la Motte Dufaut et de Dame Marianne 
Picaudeau ; auquel enterrement ont assisté Monsieur Cambe de St. Marc et autres, qui ont dit 
que le défunt estoit aagé lors de son decez, qui fut hier, d’environ 4 mois, et ont signé. 

De la Roche, Ministre. 



FRANÇOISE DE St. PATRICK A DUBLIN. 



177 



1702. 

Marie Rouland. — Aujourdhuy 6 e May a esté enterré par Mr. Severin, l’un de nos ministres, 
le corps de feu Marie Rouland, native a St. Jean Dangely ; auquel enterrement ont assisté 
Messieurs Rulland, Allenet et Adrien, qui ont dit que la dite defunte lors de son decez estoit 
aagée de 58 ans ou environ, et ont signé. 

Jean Allenet. Paul Adrien. André Rulland. De la Roche, Ministre. 

Bonouvrier. — Aujourdhuy . . . May a esté enterré par Mr. Barbier, l’un de nos 

ministres, Bonnouvrier, fils de 

Daniel Henry Charretier. — Aujourd’huy 10 e May a esté enterré par Mr. De la Roche 
ministre, le corps de feu Daniel Henry Charretier, fils du Sr. Daniel Charretier et d’Anne, sa 
femme; auquel enterrement ont assisté M ra- St. Gemme, Bejarry, Yandier, officiers a la pension 
et autres, qui ont dit que le defiunt lors de son decez estoit aagé d’environ 4 mois, et ont signé 

De la Roche, Ministre. 

Martinet. — Ce jourd’huy . . . May a esté enterré par Mr. Barbier, l’un de nos 

ministres, le corps de feu Martinet, fils de Olivier Martinet et de Marthe Dubrueil ; 

auquel enterrement ont assisté et autres, ' qui ont dit que l’enfant estoit aagé lors de son 

deces, qui fut hier, d’environ ans, et ont signé. 

Pierre Garesché. — Aujourd’huy 4 e J uin a esté enterré par Mr. De la Roche, ministre, le 
corps de feu Pierre, fils du Sr. Pierre Garêché et de Jeanne Allenet ; auquel enterrement ont 
assisté les soubz signez, qui ont dit que le défunt estoit aagé lors de son decez, qui fut hier, 
d’environ 16 mois, et ont signé. 

J ne. Bord. Farjon. Estienne Chaigneau. H. Lartigue. De LA Roche, Ministre. 

Marie Dufort. — Aujourd’huy 9 e Juin a esté enterré par Mr. De la Roche, ministre, le corps 
de Marie Dufort, femme du Sr. Gabriel Moulinard, native de la ville de Mareine en Xaintonge ; 
auquel enterrement ont assisté les soubsignez, qui ont dit que la defunte estoit aagée lors de son 
decez, qui fut hier, d’environ 70 ans, et ont signé. 

La Chancellerie. Charles Fouace. De la Roche, Mirdstre. 

Anne Aigoin. — Aujourd’huy 13 Juin a esté (enterrée) par Mr. Barbier, l’un de nos ministres, 
le corps de Anne Aigoin, fille de Mr. Jean Aigoin et de Françoise Christian ; auquel enterrement 

ont assisté et autres, qui ont dit que la defunte estoit aagée lors de son decez, qui fut 

hier, d’environ un an et demy, et ont signé. 

Jacob D’Alman. — Aujourd’huy 16 Juin a esté enterré par Mr. De la Roche, ministre, le 
corps de feu Jacob D’Alman, officier a la pention d’Irlande, originaire de la ville de Nay en 
Bearn ; auquel enterrement ont assisté les soubsignez et autres, qui ont dit que le défunt estoit 
aagé lors de son decez, qui fut hier, d’environ 30 ans, et ont signé. 

Ducasse. De Crossat. De la Roche, Ministre. 

Anne Gendrin. — Aujourd’huy 28 e Juin a esté enterré par Mr. De la Roche, ministre, le 
corps de feu Anne, fille d’ Abraham Gendrin, de Londres, et de Jeanne Gendrin; auquel 
enterrement ont assisté les soubsignez, qui ont dit que la defunte estoit aagée lors de son 
decez, qui fut hier, d’environ 8 mois, et ont signé. 

George Fitzgarald. David Carton. J. Fisher. De la Roche, Ministre. 

Favre. — Aujourdhuy 5 e Juillet a esté enterré par Mr. Barbier, l’un de nos pasteui-s, 

Favre, fils du Sr Favre, marchand, et de ; auquel enterrement ofit 

assisté Messieurs Guerin et Jacob le Febvre, qui ont dit que l’enfant estoit aagé lors de son 
decez, qui fut hier, de 18 mois 

2 A 



178 



REGISTRE DES ENTERREMENTS FAITS A L’ÉGLISE 



1702. 

Elizabeth Tavau. — Aujourdhuy 18 e Jueillet a esté enterré par Mr. De la Roclie, ministre, 
le corps de leu Elizabet Tavau, de la principauté de Soubize en Xaintonge; auquel enterrement 
ont assisté les soubsignez et autres, qui ont dit que la ditte defunte estoit aagée lors de son 
decez, qui estoit hier, d’environ 40 ans, et ont signé. 

Jean Neau. Jaques Tavau. De la Roche, Ministre. 

Louise Fillier. — Aujourdhuy 27 Juillet a esté enterré par Mr. Delà Roche, ministre, le 
corps de feu Louise Pillier, femme du Sr. Pierre Chevalier, native de la ville de Niort en Poitou ; 
auquel enterrement ont assisté les soubsignez, qui ont dit que la defunte estoit aagée lors de son 
decez, qui fut hier, d’environ 42 ans, et ont signé. 

Tallemant. Olivier Dugas. A. Tripier. De la Roche, Ministre. 

Marie Chariots Be Chataigner.— Aujourdhuy 8 e Aoust a esté enterré par Mr. De la 
Roche, ministre, le corps de Marie Charlote, tille de Mr. Hector François De Chataigner, 
escuier, seigneur de Cramahé, et de Madame Marianne De Belrieu de Yirasel ; auquel enterre- 
ment ont assisté les soubsignez, qui ont dit que la defunte estoit aagée lors de son decez, 
qui estoit hier, de 7 jours, et ont signé. 

St. Philbert. St. Géme. De Puychenin. De la Roche, Ministre. 

Eoze Galfien. — Aujourd’huy 9 Aoust a esté enterré par Mr. De la Roche, ministre, le 
corps de feu Rose, fille de Jacob Galfien et de Madeleine, sa femme; auquel enterrement ont 
assisté les soubsignez et autres, qui ont dit que la dite defunte estoit aagée lors de son decez, 
qui fut hier, d’environ 4 ans, et ont signé. 

Henry Jumel. De la Roche, Ministre. 

Jaques Bereau. — Cejourd’huy 10 e Aoust a esté enterré par Mr. De la Roche, ministre, le 
corps de feu J aques, fils du Sr. Henry Bereau, de la ville de Privaz en Yivarez, et d’Elizabeth 
D’Offi ; auquel enterrement ont assisté les soubsignez, qui ont dit que la defunte estoit aagée lors 
de son decez, qui fut hier, d’environ 1 an et 9 mois, et ont signé. 

Pierre Bistort. Aizic. Bron. De la Roche, Ministre. 

Frederic Verner Addée.— Cejourdhuy 14 e Aoust a esté enterré par Mr. de la Roche, 
ministre, le corps de feu Frederic V erner, fils de Mr. Frederic Addée, de Metz sans (dans ?) Lorraine, 
et de Die. Sophie Catherine, son épousé ; auquel enterrement ont assisté les soubsignez, qui ont dit 
que le défunt estoit aagé lors de son decez, qui fut hier, d’environ 3 ans, et ont signé. 

P. Paris. Paul Adrien. T. Adrien. De la Roche, Ministre. 

Gabriel "Vivent. — Aujourd’huy 15 Aoust a esté enterré par Mr. de la Roche, ministre, le 
corps de feu Mr. Gabriel Yivent, maître chirurgien, natif de la ville de Meirieux en France ; 
auquel enterrement ont assisté les soubzsignez, qui ont dit que le défunt estoit aage lors de son 
decez, qui fut hier, d’environ 45 ans, et ont signé. 

Elias Bonouvrier. Bellair. M. Soleirol. De la Roche, Ministre. 

Pierre Jalabert. — Aujourdhuy 1 er Septembre a esté enterré par Mr. Severin, l’un de nos 
ministres, le corps de feu Pierre, fils de Sr. Israel Jalabert, boulanger, et de Anne Prunier ; 
auquel enterrement ont assisté les Sieurs Soleirol, Guillaume Boucoiran, Charles Ribot et 
autres, qui ont dit que le défunt estoit aagé lors de son deces, qui fut hier, d’environ 4 mois, et 
ont signé. 

Severin, Ministre. 

Pelletreau. — Aujourdhuy 26 Septembre a esté enterré par Mr. Quartier, 

l’un de nos pasteurs, le corps de feu Peltrau. 



FRANÇOISE DE St. PATRICK A DUBLIN. 



179 



1702. 

Jeanne Martin Du Clousis. — Aujourdhuy 26 Septembre a esté enterré par Mr. Quartier, 
l’un de nos pasteurs, le corps de feu Die. Jeanne, fille de feu Mr. Charles Martin Du Clousis et 
de Die. Anne de la Douespe ; auquel enterrement ont assisté M ra - de St. Philbert, Cramahé 
et Puichenin, qui ont dit que la dite defunte etoit aagée lors de son decez de 19 ans ou 
environ, et ont signé. 

Depuychenin. St. Philbert. L. Quartier, Ministre. 

Pierre Nicolas.— Aujourdhuy 11 e Octobre a esté enterré par Mr. Barbier, l’un de nos 
pasteurs, le corps de feu Pierre Nicolas, âgé d’environ 50 ans ; auquel enterrement ont assisté 
Jean et Jaques Cossonneau, qui ont signé. 

G. Barbier, Ministre. 

Arnaud. — Aujourd’huy 13 Novembre a esté enterré par Mr. Barbier, l’un de 

nos ministres, le corps de feu Arnaud, fils de Jaques Arnaud et de sa femme ; 

auquel enterrement ont assisté M r3 ‘ Lartigue et Barbier, qui ont dit l’enfant etre aagé de 4 mois 
lors de son decez, et ont signé. 

G. Barbier, Ministre. 



Philipe De Bocheblave. —Aujourd’huy 20 Novembre a esté enterré par Mr. Quartier, 
l’un de nos pasteurs, le corps de feu Philipe, fils de Henry de Rocheblave, ministre du St. 
Evangille, et de Elizabeth Lacaux, sa femme ; auquel enterrement ont assisté Mad 9 . Catherine 
Reutor Duroure, M ra - Jaques de l’Orme, Louis de Rocheblave, qui ont dit que l’enfant etoit 
aagé lors de son decez d’un an et demy, et ont signé. 

Catherine Duroure. L. Quartier, Ministre. 

Sara Dnbecq. — Aujourdhuy 25 Novembre a esté enterré par Mr. Quartier, l’un de nos 
ministres, le corps de feu Sara, fille de Salomon Dubecq et d’Héléne Blanc, sa femme ; auquel 
enterrement ont assisté Jean l’Heureux et Henry Barrau, qui ont dit que l’enfant estoit aagé 
de 20 mois lors de son deces, et ont signé. 

L. Quartier, Ministre. 

Louis Albert Bourdin. — Aujourd’huy 9 e Décembre a esté enterré par Mr. Quartier, l’un 

de nos ministres, le corps de feu Louis Albert, fils du Sr. Bourdin et de ; auquel 

enterrement ont assisté qui ont dit que l’enfant lors de son decez estoit aagé de 9 

mois ou environ, et ont signé. 

L. Quartier, Ministre. 

Baullier. — Aujourdhuy 18 Décembre a esté enterré par Mr. Quartier, l’un 

de nos ministres, le corps de feu Baullier, fils de Mr. Pierre Baullier et de Die. 

Marie Yirlouvet, sa femme ; auquel enterrement ont assisté Mr. Amatis et autres, qui ont 

dit que l’enfant estoit aagé de 9 mois lors de son deces, et ont signé. 

L. Quartier, Ministre. 



1702-3. 

Anne Nicolas. — Aujourdhuy 8 e Janvier a esté enterré par Mr. Quartier, l’un de nos 
ministres, le corps de feu Anne, fille de Charles Nicolas et de Marie Pill ; auquel enterre- 
ment ont assisté François Falgeiroles, Jean Neel et Vat Bourg, qui ont dit que l’enfant étoit 
aagé lors de son deces de 15 mois, et ont signé. 

L. Quartier. 



Bené Virlouvet (Bellair). — Aujourdhuy 8 e Janvier a esté enterré par Mr. Desgalinieres, 
l’un de nos ministres, le corps de feu René Yirlouvet Bellair; auquel enterrement ont assisté. 

Dégaliniéres. 

2 A 2 



REGISTRE DES ENTERREMENTS FAITS A L’ÉGLISE 



] 80 



1702-3. 

Thomas Dégalinieres— Aujourdhuy 6 Février a esté enterré par Mr. Barbier, l’un de nos 
ministies, le coips de feu Thomas, fils de Mr. Desgalinieres, ministre du St. Evangille, et de 
Mad e -_ • . ... son épousé ; auquel enterrement ont assisté Mr. de Puichenin et Caco, lesquels 
ont dit l’enfant etre âge lors de son deces d’environ 5 ans, et ont signé. 

G. Barbier, Ministre. 

André LamottG. Aujourdhuy 2 1 1 evrier a esté enterré par Mr. Quartier, l’un de nos 
ministres, le corps . de feu Mr. Andre Lamotte, capitaine ; auquel enterrement ont assisté 
M Devalogne et Simon, officiers, qui ont dit que le défunt estoit âgé de 66 ans ou environ 
lors de son deces, et ont signé. 

L. Quartier, Ministre. 

Salomon Saurin— Aujourd’huy 28 Février a esté enterré par Mr. Barbier, l’un de nos 
ministres, le corps de Salomon, fils de Mr. Etienne Saurin, officier, et de Madle. Anne 
Coitiere, son épousé ; auquel enterrement ont assisté M 1 ' 8 - Bertin, qui ont dit l’enfant etre 
aagé d’environ 10 mois lors de son decez, et ont signé. 

G. Barbier, Ministre. 

Jean Michel Darquier. — Aujourdhuy 3 Mars a esté enterré par Mr. Barbier, l’un de 
nos ministres, Jean Michel, fils de Mr. Jean Darquier et de Die. Jeanne Favereau, son 
épousé ; auquel enterrement ont assisté Mr. Jean Chapelle, docteur en medicine, et Mad c - 
Susanne Pas, lesquels ont dit l’enfant etre aagé lors de son decez d’environ 3 semeines, et 
ont signé. 

G. Barbier, Ministre. 

Eulland. — Aujourd’hui 4 e Mars a esté enterré par Mr. Barbier, l’un de nos ministres, 



le corps de Rulland, fils du Sr. André Rulland et de Die. Sara Allenet, son épousé ; 

auquel enterrement ont assisté M 18 ' , lesquels ont dit l’infant etre aagé lors de son 

decez d’environ et ont signé. 

G. Barbier, Ministre. 



1703. 

Priou. — Aujourd’huy 29 Mars a esté enterré par Mr. Quartier, l’un de nos 

ministres, le corps de feu Priou, cy devant cavalier au regiment de Galloway ; 

auquel enterrement ont assisté Mr. Japhet de Puichenin et autres, qui ont dit que le défunt 
etoit aagé lors de son decez d’environ 50 ans, et ont signé. 

J. De Puichenin. L. Quartier, Ministre. 

Henry Desperandieu. — Aujourd’huy 13 e Avril a esté enterré par Mr. Quartier, l’un 
de nos ministres, le corps de feu Mr. Henry Desperandieu, officier ; auquel enterrement ont 

assisté M rs ' Simon et De Lorme, officiers, qui ont dit que le défunt estoit aagé ou 

environ lors de son decez, et ont signé. 

L. Quartier, Ministre. 

Gahriele Clamouse.— Aujourdhuy 20 e Avril a esté enterré par Mr. Quartier, l’un de nos 
ministres, le corps de Gabriele, fille de Jean Clamouse et de Marguerite Methin ; auquel 
enterrement ont assisté Mr. Louis de Fontalba et autres, qui ont dit que la defunte estoit 
aagée de 2 mois ou environ lors de son deces, et ont signé. 



L. Quartier, Ministre. 



FRANÇOISE DE St. PATRICK A DUBLIN. 



181 



1703. 

Marianne Girard.— Aujourdhuy 27 e Avril a esté enterré par Mr. Severin, l’un de nos 
ministres, le corps de feu Mariane Girard, fille du Sr. François Girard, demeurant dans cette 
ville, et Die. Marie Sauvaget ; auquel enterrement ont assisté M r9, Girard et Bureau, et ont signé. 

Jean Bureau. François Girard. Severin, Ministre. 

Paul Trapaut. — Aujourd’huy 28 e Avril a esté enterré par Mr. Severin, l’un de nos ministres, 

le corps de feu Paul, fils de Mr. Jean Trapaut, officier major a la pension, et Madame 

De St. Julien ; auquel enterrement ont assisté M rs - Trapaut et Darrabin, et ont signé. 

Trapaud. Severin, Ministre. 

Piguenit. — Aujourdhuy 15 May a esté enterré par Mr. Barbier, l’un de nos ministres, 

le corps de Piguenit, fils de Mr Pigunit et de Madle Duseau, son 

épousé ; auquel enterrement ont assisté Mr. Barbier et Madle. Tabois, lesquels ont dit que 
l’enfant estoit aagé lors de son deces d’environ 27 mois, et ont signé. 

G. Barbier, Ministre. 

Savouret. — Aujourdhuy 6 e May a esté enterré par Mr. Quartier, l’un de nos 

ministres, le corps de feu Mad“ - Savouret ; auquel enterrement ont assisté 

Pierre Bourra. — Aujourdhuy 23 e May a esté enterré par Mr. Barbier, l’un de nos ministres, 

le corps de feu Pierre Bourra ; auquel enterrement ont assisté Tibous, Nobileau et le 

Roux, qui ont dit le défunt etre aagé lors de son deces d’environ 75 ans, et ont signé. 

Thiboust. G. Barbier, Ministre. 

Jean Aubineau. — Aujourdhuy 25 e May a esté enterré par Mr. Desgaliniéres, l’un de nos 
ministres, le corps de feu Jean Aubineau, fils de Jean Aubineau, tonnelier, et de Susanne 
Rousseau ; auquel enterrement ont assisté plusieurs personnes, qui ont dit que cet enfant estoit 
aagé lors de son deces de deux ans ou environ, et ont signé. 

J. Aubineau. Desgalinieres, Ministre. 

Isaac la Garde* — Aujourd’huy 5 e Juin a esté enterré par Mr. Severin, l’un de nos ministres, 
le corps de feu Isaac la Garde, natif de la Roche Chalais en Xaintonge, brigadier de la compagnie 
de Comte Paulin ; auquel enterrement ont assisté les soubsignez, qui ont dit que le défunt 
etoit aagé lors de son deces de trente-huit ans ou environ. 

Dumas. Rougier. Clenet. Chaucherie. Joh Reiffey. Severin, Ministre. 

Henry Dubecq. — Aujourdhuy 6 Juin a esté enterré par Mr. Quartier, l’un de nos 
ministres, le corps de feu Henry, fils de Mr. Salomon Dubecq et de Helene Boid ; auquel 
enterrement ont assisté Mr. Henry Berond, qui ont dit que l’enfant estoit aagé de 11 mois et 
demy lors de son decez, et ont signé. 

Henry Berond. L. Quartier, Ministre. 

Abraham Parissot. — Aujourd’huy 16 Juillet a esté enterré par Mr. De la Roche, ministre, 
le corps de feu Abraham Parisot, originaire delà ville de Rouan en Normandie; auquel enterre- 
ment ont assisté les soubsignez, qui ont dit que le défunt estoit aagé d’environ 50 ans lors de 
son decez, qui fut hier, et ont signé. 

Biard, ancien. Yasserot. Delaroche, Ministre. 

Pierre Lesoif. — Aujourd’huy 11 Juillet a esté enterré par Mr. Barbier, l’un de nos min- 
istres, le corps de feu Pierre le Soif, natif de la ville de Dieppe en Normandie ; auquel enterre- 
ment ont assisté M rs> Pierre et Jaques Ribot, lesquels ont dit le dit défunt etre aagé d’environ 
€8 ans, et ont signé. 

Pierre Ribot. Jaques Ribot. 



G. Barbier, Ministre. 



182 



REGISTRE DES ENTERREMENTS FAITS A L’ÉGLISE 



1703. 

Chartier.— Aujourd’huy .... Juillet a esté enterré par Mr. Barbier, l’un de nos 

ministres, le corps de feu Chartier, fille de Chartier et de son 

épousé; auquel enterrement ont assisté lesquels ont dit l’enfant etre 

aagé lors de son decez d’environ 6 mois, et ont signé. 

G. Barbier, Ministre. 

(De St. Jean Danssy).— Aujourd’huy 8 e Aoust a esté enterré par Mr. Barbier, 

l’un de nos ministres, le corps de feu Mr De St. Jean Daussy, officier de cavalerie ; 

auquel enterrement ont assisté M rs- De la Touche et De la Chancellerie, lesquels ont dit le 
défunt etre aagé lors de son decez d’environ 50 ans, et ont signé. 

G. Barbier. 

Helene Destonrnelle.— Aujourd’huy 12 Aoust a esté enterré par Mr. Yeridet, diacre de cet 
eglise, le corps de Helene Destournelles, aagée de 5 ans, morte le 11 du courant, fille de Philipe 
Destournelle et de Helene ; auquel enterrement ont assisté le pere de l’enfant. 

A. Yeridet. 

Philipe Saurin. — Aujourd’huy 22 e Aoust a esté enterré par Mr. Barbier, l’un de nos minis- 
tres, Philipe, fils de Mr. Etienne Saurin et de Madle. Anne Coitiere, son épousé ; auquel enterre- 
ment ont assisté M r8 ‘ Quartier et Barbier, lesquels ont dit l’enfant etre aagé lors de son decez 
d’environ trois mois, et ont signé. 

L. Quartier, Ministre. G. Barbier, Ministre. 

Olivier Martinet. — Aujourd’huy 8 Septembre a esté enterré par Mr. Yeridet, diacre de 
notre eglise, le corps de feu Olivier Martinet, natif de la ville Neufchâtel en Suisse ; auquel en- 
terrement ont assisté lesquels ont dit le deffunt etre aagé lors de son decez 

d’environ G 2 ans, et ont signé. 

A. Véridet. 

Bntoral. — Aujourd’huy 21 Octobre a esté enterré par Mr. Yeridet, diacre de notre 

eglise, le corps de l’enfant de Mr. Dutoral ; auquel enterrement ont assisté le pere de l’enfant, 
qu’il a dit etre aagé de 13 mois. 

A. Veridet. 

Berlin. — Aujourd’huy 3 e Octobre a esté enterré par Mr. Yeridet, diacre de notre 

eglise, l’enfant de Mr. Bertin ; auquel enterrement ont assisté son pere, qui a dit l’enfant estre 
aagé de 3 semeines. 

A. Yeridet. 

Jean Thomas Châtaignier. — Aujourd’huy 29 Novembre a esté enterré par Mr. Barbier, 
l’un de nos ministres, le corps de feu Jean Thomas, fils de Mr. Hector Châtaignier, escuier, 
seigneur de Crama hé, et de Madame Marianne Belrieux ; auquel enterrement ont assisté son 
pere et Paul Bonnafon, qui ont dit que l’enfant estoit aagé lors de son decez de 3 mois et 
demy, et ont signé. 

Aujourd’huy 9 Décembre a esté enterré par Mr. Veridet le corps du fils 

Je auquel enterrement ont assisté qui ont dit l’enfant este aage de 

A. Veridet. 

Cramahé. — Aujourd’huy . . . Décembre, 1703, a esté enterré par Mr. Barbier, l’un de 

nos ministres, le corps de fils de Mr. de Cramahé ; auquel enterrement ont [assisté 

Mr. le Baron de Virasel et Bonnafon, lesquels ont dit l’enfant etre âgé de quand il est 

mort, et ont signé. 



G. Barrier, Ministre. 



FRANÇOISE DE St. PATRICK A DUBLIN. 



183 



1703-4. 

Boissier. — Aujourd’huy 8 Janvier a esté enterré par Mr. Veridet le corps du fils 

(d’)Antoine Boissier et d’Elizabeth Harrisson ; auquel enterrement ont assisté son pere, qui ont 
dit l’enfant etre aagé d’environ 3 ans et demy. 

A. Veridet. 



1703. 



Gautier. — Aujourd’huy . . . Décembre, 1703, a esté enterré par J\J r. Barbier, l’un 

de nos ministres, le corps de fils de Mr. Gautier et de sa femme; auquel 

enterrement ont assisté Mr. le Febvre, et la mere, qui ont signé. 

G. Barbier, Ministre. 



Michel Détache. — Aujourd’huy 17 Décembre a esté enterré par Mr. Barbier, l’un de nos 
ministres, le corps de feu Michel Destache ; auquel enterrement ont assisté M ra - Labarthe 
et le Roux, lesquels ont dit le défunt etre aagé lors de son decez d’environ 84 ans, et ont signé. 

Labarthe. Louis Le Roux. G. Barbier, Ministre. 

De la Bouchetiere. — Aujourd’huy . . . Décembre a esté enterré par Mr. Barbier, 

l’un de nos ministres, le corps de feu fils de Mr. De la Bouchetiere, capitaine de 

cavalerie ; auquel enterrement ont assisté M rs - De Lamilliére et de St. Philbert, qui ont dit 
l’enfant etre aagé lors de son decez d’environ un an et demy, et ont signé. 

G. Barbier, Ministre. 

Pradel. — Aujourd’huy a esté enterré par Mr. Quartier, l’un de nos ministres, 

le corps de Pradel, fils de Pradel et de 



1703-4. 

Zacarie Bron. — Aujourd’huy . . . Janvier a esté enterré par Mr. Barbier, l’un de nos 

ministres, le corps de Zacarie, fils du Sr. Jaques Bron et de Trebuchet, sa femme ; 

auquel enterrement ont assisté 

Joseph Retienne De St. Mesmin. — Aujourd’huy 0 e Février a esté enterré par Mr. 
Quartier, l’un de nos ministres, le corps de Joseph Estienne de St. Mesmin, fils de Mr. Estienne 
de St. Mesmin, capitaine, et de Madame Jeanne de Valada, son épousé; auquel enterrement 
ont assisté Mr. Devalada, eapne., et de Puichenin, lieutenant, qui ont .... l’enfant etre aagé 
d’environ 2 ans lors quelle est morte, et ont signé. 

L. Quartier, Ministre. 

Reigny. — Aujourd’huy 21 e Febvrier a esté enterré par Mr. Veridet, le corps de 

fils de Mr. Reigny ; auquel enterrement ont assisté le pere de la fille, Messieurs Le 

Roux et Soret, qui ont dit l’enfant estre aagé de 10 mois et quelques semeines. 

A. Veridet. 

Jean Severin. — Aujourd’huy 10 Février a esté enterré dan3 l’église françoise de St. 
Patrick, par Mr. Quartier, l’un de nos ministres, le corps de feu Mr. Jean Severin, vivan 
ministre de l’église françoise de St. Patrick, apres que Mr. Barbier, l’un de nos ministres, eut 
fait le sermon funebre ; auquel enterrement ont assisté tous les ministres et tout le consistoire 
de la dite église, qui ont dit le défunt etre aagé lors de son decez d’environ soixante ans, et ont 
signé. 

L. Quartier, Ministre. 

St. Philbert, ancien. Desgalinieres, ministre. G. Barbier, ministre. Devalada, ancien. 

Jean Aigoin, ancien. De Puichenin, ancien. Lafontan, ancien. Steph. Cassan, ancien. 

Stephen Saurin, ancien. Noé Biard, ancien. Antoine Chabrier, ancien. 



184 



REGISTRE DES ENTERREMENTS FAITS A L’ÉGLISE 



1703-4. 



Simon. — Aujourd’huy 24 Février a esté enterré par Mr. Quartier, l’un de nos 

ministres, le corps de Simon, fille de Maître Louis Simon et de Marie Cellier, sa femme, 

tous deux de Paris ; auquel enterrement ont assisté , qui ont dit la dite 

Simon etre aagé de quatorze mois lors de son decez, et ont signé. 

L. Quartier, Ministre. 



Louis Bruneau. — Aujourd’huy 26 Février a esté enterré par Mr. Barbier, l’un de nos 
ministres, le corps de feu Louis Bruneau, de la ville Sancerre ; auquel enterrement ont assisté 
Messrs, de St. Mesmin et de Puichenin, qui ont dit le défunt estré aagé lors de son decez 
d’environ 7 8 ans, et ont signé 

G. Barbier, Ministre, 



Page 132 de l’original. 



1704. 

Michel. — Aujourd’huy 30 e Mars a esté enterré par Mr. Quartier, l’un de nos 

ministres, le corps de , fille de Mâitre Michel. 



Jean Boivin (500). — Aujourd’huy 5 e Avril a esté enterré par Mr. Veridet, le corps de feu 
Jean Boivin, fils de Mr. Boivin ; auquel enterrement ont assisté le pere et la mere et Mr.. 
Louis le Roux, qui ont dit l’enfant etre aagé lors de son decez de 2 ans et 2 semeines. 

Jean Boivin. A. Veridet. 



Jean Lapierre. — Aujourd’huy Avril a esté enterré par Mr. Barbier, l’un de nos 

ministres, le corps de Jean, fils de Mr. Etienne Lapierre, marchand a Dublin, et de Mac! le.. 
Prudence Hierôme, sa. femme ; auquel enterrement ont assisté M ra - Barbier et Chabrier qui ont 
dit l’enfant etre aagé lors de son decez de 4 mois, et ont signé. 

G. Barbier, Ministre. 



Ager. — Aujourd’huy 17 Avril a esté enterré par Mr. Barbier, l’un de nos ministres,. 

le corps de feu Ager, fille de Mr Ager et de Madle son épousé; auquel 

enterrement ont assisté Mr. Barbier et Pierre Caco, qui ont dit l’enfant etre aagée lors de son 
decez d’environ deux mois, et ont signé. 

G. Barbier, Ministre. 

Marqiiois. — Aujourd’huy May a esté enterré par Mr. Barbier, un de nos 

ministres, le corps de fen fille de Mr. Marcois et de sa femme; auquel enterre- 
ment ont assisté Mr. et Madame Fortanier, qui ont dit l’enfant etre aagée de quand 

elle est morte, et ont signé. 

G. Barbier, Ministre. 

Voyez l’original, page 132. 

Maciot Bouhereau. — Aujourdhuy 23 May a esté enterré par Mr. Barbier, un de nos 
ministres, le corps de feu Madame Maciot Bouherau ; auquel enterrement ont assisté M r8 - 
Jourdan et Quartier, ministres, qui ont dit quelle estoit aagée d’environ 60 ans quand elle est 
decedée, et ont signé. 

L. Quartier, Ministre. G. Barbier, Ministre. 

Marie Fonteneau. — Aujourd’huy 12 Juin a esté enterré par Mr. Degalinieres, l’un de nos- 
ministres, le corps de Marie Fonteneau, femme de Pierre Caco; auquel enterrement, ont assisté 
M 16 ' Depuicheninet Biard et plusieurs autres, qui ont dit quelle estoit aagée de 50 ans lors 
quelle mourut. 



Page 137 de l’original. 



Desgaliniere. 



FRANÇOISE DE St. PATRICK A DUBLIN. 



185 



1704. 

Regnier. — Aujourd’huy 25 May a esté enterré par Mr. Barbier, un de nos ministres, 

le corps de fille de Mr. Louis Regnier et de Madle. Madeleine Mariel, son épousé ; 

auquel enterrement ont assisté M 1 ' 8 ' De la Cailletiere et Chadeloup, cappne., qui ont dit 
l’enfant être aagé d’environ mois lors de son decez, et ont signé. 

G. Barbier, Ministre. 

Aujourdhuy Juin a esté enterré par Mr. Barbier, l’un de nos 

ministres, le corps de feu , fils de Mr et de Madle. son épousé ; auquel 

enterrement ont assisté Messrs. Simon et lesquels ont dit l’enfant etre aagé lors de son 

decez d’environ 5 ans, et ont signé. 

G. Barbier, Ministre. 

Abraham G-aresché. — Le 27 e Juin a esté enterré par Mr. Degalinieres, l’un de nos 
ministres, le corps de feu Abraham, fils de Mr. Garesché et de Die. Jeanne Allenet, son épousé, 
lequel enfant estoit aagé de deux mois le jour de son decez, et ont signé. 

Pierre Garesché. Degalinieres, Ministre. 

Elizabeth Miraillet — Aujourd’huy 2 a Juillet a esté enterré, par Mr. Viridet, le corps de 
Elizabeth Miraillet ; auquel enterrement a assisté Mr. Simon, lequel a dit l’enfant être aagé de 
10 jours. 

A. Veridet. 

Samuël Boivin- — Aujourd’huy 3 e Juillet a esté enterré par Mr. Veridet le corps (de) 
Samuel, fils de Nicolas Boivin ; auquel enterrement ont assisté Mr. Boivin et sa femme, qui ont 
dit l’enfant être aagé lors de son decez d’environ 2 ans et demy, et ont signé. 

Jean Boivin. A. Veridet. 

Rachel Roy- — Aujourdhuy 4 0 Juillet a esté enterré par Mr. Degalinieres, l’un de nos 
ministres, le corps de Rachel Roy, fille de Mr. Jaques Roy et de Die. Rachel Roux, aagée de 
deux mois moins deux jours, decedée le 30 Juin dernier. 

Dégaliniéres, Ministre. 

Jeanne Le Febvre. — Aujourdhuy 6 Juillet a esté enterré par Mr. Barbier, un de nos 
ministres, le corps de feu Jeanne, fille de Monsieur Nicolas le Febvre, et de feu Madle. Marie 
Le Large, son épousé ; auquel enterrement ont assisté M r3 ' de la Motte et Gautier, lesquels 
ont dit l’enfant etre aagée lors de son decez d’environ onze ans, et ont signé. 

G. Barbier, Ministre. 

GrOUSt. — Aujourdhuy 26 e Juillet a esté enterré par Mr. Barbier, l’un de nos ministres, 

le corps de feu ..... Goust, fils de Mr Goust et de Soif ; auquel enterre- 

ment ont assisté M r8 ' Barbier et Pintard, lesquels ont dit l’enfant être morts a l’aage d’environ 
18 mois, et ont signé. 

G. Barbier, Ministre. 

..... Châbrier. — Aujourd’huy 3° Aoust a esté enterré par Mr. Quartier, un de nos 

ministres, le corps de Châbrier, fils de Mr Châbrier, marchand en cette 

ville, et de Die. ..... Hierome, son épousé; auquel enterrement ont assisté le pere de 
l’enfant et Mr. Gabriel Barbier, ministre de cette eglise, et autres, lesquels ont dit l’enfant 
etre aagé lors de son decez de , et on(t) signé. 

L. Quartier, Ministre. 

2 B 



186 



REGISTRE DES ENTERREMENTS FAITS A L’ÉGLISE 



1704. 

Pierre Tiolet. — Aujourdhuy 5 e Aoust a esté enterré par Mr. Veridet, diacre de notre 
eglise, Pierre Tiolet, fils de Pierre Tiolet ; auquel enterrement ont assisté le pere de l’enfant, 
qui a dit qu’il estoit aagé d’environ dix mois. 

A. Veridet. 

Dandouin. — Aujourdhuy . . . Septembre a esté enterré par Mr. Barbier, un de nos 

ministres, le corps de fille de Mr. Dandouin, officier d’infanterie, et de Mad 6, Perroteau, 

son épousé; auquel enterrement ont assisté M r3, Du Casse et De la Val, qui ont dit l’enfant etre 
aagé lors de son decez de et ont signé. 

G. Barbier, Ministre. 

— Aujourdhuy 19 e Septembre a esté enterré, par Mr. Veridet, le corps 

de femme de ; auquel enterrement ont- assisté M r ‘ - Soret, qui 

ont dit qu’elle etoit aagée lors de son decez. 

A. VÉRIDET. 

Cassel, femme de Mr. Louis Le Poux. — Aujourdhuy 24 Septembre a esté 

enterré par Mr. Barbier, un de nos ministres, le corps de feu Mad 0, Cassel, femme 

de Mr. Louis Le Roux, marchand en cette ville ; auquel enterrement ont assisté M rs - Degaliniéres 
et Quartier, qui ont dit la defunte etre aagée lors de son decez d’environ 65 ans, et ont signé. 

G. Barbier, Ministre. 

Molié. — Aujourd’huy 15 e Octobre a esté enterré par Mr. Barbier, l’un de nos 

ministres, fille de Mr. Jean Molié et de Mad 0- Philipot, son épousé ; auquel 

enterrement ont assisté Mesdles Brion et Marthe Molié, qui ont dit l’enfant etre 

aagée lors de son deces d’environ un an et demy, et ont signé. 

G. Barbier, Ministre. 

Mrs. Vivien. — Aujourd’huy . . . Octobre a esté enterré par Mr. Barbier, l’un de nos 

ministres, le corps de feu fe mme de Monsr Vivien, ouvrier en soy e ; auquel 

enterrement ont assisté M rs - , qui ont dit la defunte etre aagée lors de son decez 

d’environ . . . . ans, et ont signé. 

G. Barbier, Ministre. 

Bouchler. — Aujourdhuy 23 Octobre a esté enterré, par Mr. Veridet, la fille 

d’Anthoine Bouchier, aagée d’environ deux ans ; auquel enterrement ont assisté ses pere et 
mere- 

Chrestien. — Aujourdhuy 3 e Novembre a esté enterré par- Mr. Degaliniere, un de 

nos ministres, le corps de feu Mr. Chrestien, aagé d’environ 80 ans ; auquel enterrement ont 
assisté M rs- De la Fontan et Sorin et plusieurs autres. 

Degalinieres, Ministre. 

Dusseau. — Aujourdhuy 20 Novembre a esté enterré par Mr. Barbier, un de nos 

ministres, le corps de Madle. Duseau ; auquel enterrement ont assisté M rs ‘ Depuichenin et St. 
Mesmin, qui ont dit la dite Die. etre aagée lors de son decez d’environ 22 ans, et ont signé. 

St. Mesmin, ancien. G. Barbier, Ministre. 

Jeanne R,oy. — Aujourdhuy 22 Novembre a esté enterré par Mr. Degaliniére, un de nos 
ministres, Jeanne, fille de Mr. Jaques Roy et de Die. Ester Roux, sa femme ; auquel enterrement 
ont assisté M 13, Louis Chaigneau et Garesché et plusieurs autres, l’enfant estoit aagée lors de 
son deces d’environ huit ans. 

Pierre Garesché. 



Degalinieres, Ministre. 



FRANÇOISE DE St. PATRICK A DUBLIN. 



187 



1704. 

Judith Anne Saurin. — Aujourdhuy 28 Novembre a esté enterré par Mr. Barbier, un de 
nos ministres, le corps de feu J udith Anne, fille de Mr. Saurin et de Madle. Saurin, son épouse ; 
auquel enterrement ont assisté M rs- de la Bouchetiére et Boudet, qui ont dit que l’enfant estoit 
aagée de six mois ou environ, et ont signé. 

G. Barbier, Ministre. 

François Rougier. — Aujourdhuy 17 e Décembre a esté enterré par Mr. Yeridet, Fraçois 
(François), fils de Mr. Jacob Rougier ; auquel enterrement ont assisté le pere de l’enfant et M ra - 
Chaucherie, qui ont dit que l’enfant estoit aagé lors de son decez d’environ dix huit mois. 

A. Yeridet. 



1704-5. 

Puichenin. — Aujourdhuy 8° Janvier, 1704-5, a esté enterré par Mr. Barbier, un de 

nos ministres, le corps de feu Madame Henriette Brunet, femme de Mr. Japhet Geraud, escuier, 
seigneur de Puichenin ; auquel enterrement ont assisté M rs- de St. Philbert et de Pontieu, qui 
ont dit que la dite dame est decedée a l’aage d’environ 47 ans, et ont signé. 

St. Philbert. G. Barbier, Ministre. 

Piquenit.— Aujourd’huy 7 e Février a esté enterré par Mr. Barbier, un des ministres 

de cette eglise, le corps de fille de Mr. Cesar Piguenit et de Die Dusseau, 

son épousé ; auquel enterrement ont assisté Monsieur Depuichenin et Mr. Pierre Caco, qui ont 
dit (que l’enfant estoit) aagé lors qu’il est mort d’environ 2 ans, et ont signé. 

marque 

Pierre P.C. Cacos. J. Geraud de Puichenin. G. Barbier, Ministre, 

de 

Michel Nicolas.— Aujourdhuy 10 Febvrier a esté enterré, par Mr. Viridet, le corps de 
Michel Nicolas, fils de Charles Nicolas ; auquel enterrement ont assisté le pere et la mere, qui 
ont dit le défunt etre aagé d’environ 18 mois, et ont signé. 

Charles Nicolas. A. Yiridet. 

Judith Destournelles.— Aujourdhuy 2 a Mars a esté enterré, par Mr. Yiridet, le corps de 
Judith, fille de Philipe Destournelle ; auquel enterrement ont assisté le pere de l’enfant et Pierre 
Caco, qui ont dit l’enfant être aagé d’environ 15 mois, et ont signé. 

Phillipe Destournelles. A. Viridet. 

Madeleine Le Maître.— Aujourdhuy 9 e Mars a esté enterré, par Mr. Yiridet, le corps de 

Madeleine Le Maitre, fille de Pierre Le Maitre ; auquel enterrement ont assisté le pere de la 

fill e et Madame La Roche, qui ont dit la defunte (être) aagée d’environ 3 ans. 

Pierre Le Maitre. A. Yiridet. 

Jean Riorteau.— Aujourdhuy 25 e Mars a esté enterré, par Mr. Viridet, le corps de Jean, 
fils de Jacob Riorteau ; auquel enterrement ont assisté le pere de l’enfant et Maître Pierre Caco,’ 
qui ont dit l’enfant estre aagé de 

marque 

Pierre P.C. Cacos. Jacob Riorteau, A. Viridet. 

de 



2 B 2 



188 



REGISTRE DES ENTERREMENTS FAITS A L’ÉGLISE 



1704-5. 

Guillaume Sandos. — Aujourdhuy 10 e Mars a esté enterré par Mr. Barbier, un de nos 
ministres, le corps de feu Guillaume, fils de Mr. Abraham Sandos, officier, et de Die. Marthe 
J érôme, son épousé ; auquel enterrement ont assisté M™' Delaspois et Chabrier, qui ont dit que 
l’enfant estoit aagé environ six ans et demy quand il est mort., et ont signé. 

1705. 

Judith Mercier. — Aujourd’huy 28 Mars a esté enterré, par Mr. Viridet, le corps de Judith, 
fille de Simon Mercier ; auquel enterrement ont assisté le pere et la mere de l’enfant et Mr. 
Vivien, qui ont dit l’enfant etre aagé de 3 ans et 5 mois, et ont signé. 

A. Viridet, 

Jean Thomas Fegerol. — Aujourdhuy 31 Mars a esté enterré, par Mr. Viridet, le corps 
de Jean Thomas, fils de François Fegerol ; auquel enterrement ont assisté le pere et la mere 
de l’enfant, qui ont dit qu’il estoit aagé d’environ dix mois. 

A. Viridet. 

(Michel). — Aujourd’huy . . . Avril a esté enterré par Mr. Quartier, l’un de nos 

ministres, le corps de Michel, fils 

Daniel Chatel. — Aujourd’huy 20 Avril a esté enterré par Mr. Quartier, un de nos 
ministres, le corps de Daniel, fils de Mr. Paul Chatel, marchand en cette ville, et de Mrs. Marthe 

Prévost, son épousé ; auquel enterrement ont assisté M r8 - , qui ont dit l’enfant 

etre aagé d’environ onze mois lors qu’il est mort, et ont signé. 

Louise Françoise De Chabert. — Aujourdhuy 20 Avril a esté enterré par Mr. Barbier, l’un 
de nos ministres, le corps de Louise Françoise, fille de Mr. Simon De Chabert, escuier, officier a 
la pension, et de Madame Françoise Dours, son épousé ; auquel enterrement ont assisté 
M r8, Dours et Corbette, officiers, qui ont dit l’enfant etre aagée de 7 mois qu’il est mort, et ont 



signé. 

Corbete. G. Barbier, Ministre. 

Mercier. — Aujourdhuy 25 e Avril a esté enterré par Mr. Quartier, un de nos 

ministres, le corps de , fille de Mr. Simon Mercier et de ; , son épousé ; 



auquel enterrement ont assisté M rs- Dusou et Simon, lesquels ont dit la dite enfant 

etre aagée de . . . mois ou environ lors de son deces, et ont signé. 

L. Quartier, Ministre. 

— Aujourd . . . May a esté enterré par Mr. Viridet, le corps de 

Marguerite La Cour. — Aujourd’huy 7 May a esté enterré, par Mr. Viridet, le corps de 
Marguerite La Cour, femme de Pierre Paris ; auquel enterrement ont assisté le mary de la 
defunte et Mr. Carton, qui ont dit la dite defunte estre aagée d’environ 61 ans lors de son decez. 

A. Viridet. 

Gautier. — Aujourd’huy 17 e Juin a esté enterré par Mr. Barbier, un de nos ministres, le 

corps de Gautier, fils de Mr Gautier marchant, et de Mad e> 

son épousé ; auquel enterrement ont assisté M rs- Lefebvre et le Gagneur, qui ont 

dit que l’enfant estoit aagé de 9 mois lors qu’il est mort, et ont signé. 

G. Barbier. 

r André Vivien.— Aujourdhuy 17 e Juin a esté enterré, par Mr. Viridet, le corps de André, 
fils de Maître Vivien, ouvrier en soye, et de son épousé. 



FRANÇOISE DE St. PATRICK A DUBLIN. 



189 



1705. 



Susanne Gautier. — Aujourd’huy . . . Juin a esté enterré par Mr. Barbier, un de nos 
ministres, le corps de feu Susanne Gautier. 



G. Barbier, Ministre. 



Brumat. — Aujourd’huy 

nos ministres, le corps de feu . . . 



... J uin a esté enterré par Monsieur Barbier, l’un de 
Brumat. 



G. Barbier, Ministre. 



Livie Baullier. — Aujourd’huy 19 e Juillet a esté enterré par Mr. Quartier, un de nos 
ministres, le corps de feu Livie Baullier, fille de Mr. Pierre Baullier, marchand jouaillier, et de 

Madle Virelouvet, sa femme, lesquels ont déclaré la dite enfant etre aagée de 

mois lors de son decez, et ont signe. 

Jean Vilardon. — Aujourdhuy 21 e Juillet a esté enterré par Mr. Yiridet, le corps de feu 

M e - Jean Yillardon ; auquel enterrement ont assisté , lesquels ont dit le défunt estre 

aagé lors de son decez d’environ ans, et ont signé. 

Commance a la page 50 (ride supra, p. 154). 

Louis Bertin. — Aujourdhuy 25 e Aoust a esté enterré par Mr. Quartier, un de nos ministres, 
le corps de feu Louis Bertin, fils de Mr. Louis Bertin, marchand, et de Mademoiselle Marie 
Perrauldt, sa femme, lesquelles ont declare le dit enfan estre âgé de sept mois lors de son decez, 
et ont signé. 

L. Quartier, Ministre. 

Dusseau. — Aujourd’huy 2 e Octobre a esté enterré par Mr. Barbier, l’un de nos 

ministres, le corps de feu Madle Dusseau, femme de Mr. Cesar Piquenit ; auquel 

enterrement ont assisté Messieurs De Puichenin et Chagneau, qui ont dit que la defunte etoit 
âgée d’environ ans lors de son decez, et ont signé. 

G. Barbier, Ministre. 

Louis Ager (549). — Aujourd’huy 10 Octobre a esté enterré par Mr. Quartier, l’un de nos 
ministres, le corps de Louis, fils de Mr. Anthoine Ager et Madle. Claire Delande, sa 
femme ; auquel enterrement a assisté le pere de l’enfant, qu’il a dit etre aagé lors de son 
decez d’environ un mois, et ont signé. 

Piquenit. — Aujourd’huy . . . Octobre, 1705, a esté enterré par Mr. Barbier, l’un 

de nos pasteurs, Piquenit, fils de Mr. Cesar Piquenit et de feu Madle. Dusaud, son 

épousé ; auquel enterrement ont assisté Messrs, de Puichenin et Jouamier, qui ont dit que 
l’enfant etre âgé lors qu’il est mort d’environ 3 mois, et ont signé. 

G. Barbier. 

Marie cienet Chaucherie.— Aujourd’huy 2 e Novembre a ete enterré, par Mr. Yiridet, le 
corps de Marie, fille de Mr. Cienet Chaucherie ; auquel enterrement ont assisté les pere et 
mere, qui ont dit l’enfant etre âgée d’environ 3 ans, et ont signé. 

A. Yiridet. 

Bertran. — Aujourd’huy , 1705, a été enterré par Mr. Barbier, un de nos 

pasteurs, Bertran, fils de Mr. Bertran et de Mlle. Marie Bredin, sa femme , 

auquel enterrement ont assisté M rB - de Busobaud et Sandoz, qui ont dit que l’enfant estre aagé 
- .... de jours quand il est mort, et ont signé. 

G. Barbier, Ministre. 

Anne Béraud. — Aujourd’huy 9 e Novembre a esté enterré, par Mr. Yiridet, Anne, fille de 
Henry Béraud ; auquel enterrement ont assisté les pere et mere de l’enfant, qui estoit aagé de 
Il mois lors de son decez, et ont signé. 



A. Yiridet. 



190 



REGISTRE DES ENTERREMENTS FAITS A L’ÉGLISE 



1705. 

Marie Largeau. — Aujourdhuy 19 e Novembre a été enterré, par Monsr. Viridet, le corps de 

Marie, fille de Mr Largeau ; auquel enterrement ont assisté ses pere et mere, qui ont 

dit l’enfant etre âgée lors de son decez d’environ 3 jours, et ont signé. 

A. Viridet. 

ïcard. — Aujourdhuy 5 Décembre a été enterré par Monsieur Quartier, l’un de nos 

ministres, le corps de , fille de Monsieur Jean Ycard, doyen de Killalaugh, et de 

Madame son épousé ; auquel enterrement ont assisté Messieurs lesquels ont 

dit la ditte enfant être âgée lors de son deces d’un an et . . mois, et ont signé. 

L. Quartier. 

Marie Susanne St. Gabriel. — Aujourd’huy 5 Décembre, 1705, a été enterré le corps de 
Marie Susanne, fille de Monsieur de St. Gabriel (Le Loup ?) et de Madame Susanne D’Aigneaux, 
son épousé ; auquel enterrement ont assisté le pere et Monsieur Des Tableres, lesquels ont dit la 
ditte enfant etre âgée lors de son deces d’environ trois semaines, et ont signé. 

Gabriel de St. Gabriel. L. Quartier. 

Marie Boivin. — Le 13 e Décembre a été enterré, par Monsieur Viridet, le corps de Marie, 

fille de Monsr Boivin et Madmoiselle , son épousé ; auquel enterrement ont 

assisté ses pere et mere, &c., qui ont dit l’enfant etre âgée d’environ dix mois, et ont signé. 

A. Viridet. 

Marie Bredin. — Aujourd’huy 26 Décembre, 1705, a été enterrée par Mr. Barbier, pasteur 

de l’eglise de St. Patrick, le corps de M rs- Marie Bredin, fille de Mr Bredin et de Mad e ’ 

Hierome, épousé de Mr Bertran, marchand en cette ville ; auquel enterrement 

ont assisté M ra- de Boisubaud et Sandoz, qui ont dit que la defunte avoit environ 21 ans 
quand elle est morte, et ont signé. 

G. Barbier, Ministre. 

Daniel Guion. — Aujourd’huy 3 Janvier, 1706, a été enterré par Mr. Barbier, l’un de nos 
pasteurs, le corps de feu Daniel, fils de Monsieur Daniel Guion, marchand, et de Madle. 
Elizabeth Guion, son épousé ; auquel enterrement ont assisté Mr. Barbier et Madle. Roy, qui 
ont dit que l’enfant etre âgé d’environ 3 mois quand il est mort, et ont signé. 

G. Barbier, Ministre. 

Marie Royer — Aujourd’huy 9 Janvier, 1705-6, a été enterrée par Mr. Viridet, diacre de 
cette eglise, le corps de Marie Royer, fille de Mr. Jacob Royer et de Ml. Marie Chausserie, sa 
femme ; auquel enterrement ont assisté M 1 ' 3, La Pru et Marcombe, qui ont dit que l’enfant etre 
âgée de 4 mois quand elle est morte, et ont signé. 

A. Viridet, Ministre. 

Jean Jaques Michel. — Aujourd’huy 3 e Février, 1705-6, a esté enterré par Mons. Viridet, 

diacre de cette eglise, le corps de Jean Jaques Michel, fils de Pierre Michel et de ; 

auquel enterrement ont assisté ses pere et mere, qui ont dit l’enfant etre âgé lors de son decez 
d’environ 7 mois, et ont signé. 

A. Viridet. 

Jeanne De l’Hommeaux. — Aujourd’huy 7 rae Février, 1705-6, a été enterré par Monsr. 
Viridet, diacre de cette eglise, le corps de Jeanne de l’Hommeaux, fille de François de 
l’Hommeaux et Marthe de l’Hômeaux, son épousé ; auquel enterrement ont assisté ses pere et 
mere, qui ont dit l’enfant etre âgé lors de son decez d’environ 3 ans, et ont signé. 

A. Viridet. 



FRANÇOISE DE St. PATRICK A DUBLIN. 



191 



Marie Chagneau. — Aujourd’huy 20 Février, 1706, a esté enterré par Monsieur Barbier, 
Tun de nos pasteurs, le corps de feu Mrs. Marie Chagneau ; auquel enterrement ont assisté 
Messieurs Garêche et Bertin, qui ont dit que la defunte etoit âgée d’environ 36 ans, et ont 
signé. 

Bertin. G. Barbier, Ministre. 

Louise Marguerite Quartier. — Aujourd’huy 24 Février a été enterré par Monsr. Bar- 
bier, l’un de nos pasteurs, le corps de feu Louise Marguerite, fille de Mr. Louis Quartier, 
ministre, et de Madle. Marguerite Bouhereau, son épousé ; auquel enterrement ont assisté 
M rs - De Laspoy et Saurin, qui ont dit que l’enfant etre âgée d’environ 11 mois lors qu’elle est 
mort, et ont signé. 

Auguste Laspois. E. Saurin. G. Barbier. 

Jeanne de Latouche. — Aujourd’huy . . . Mars a été enterrée par Mr. Barbier, l’un de nos 
pasteurs, Jeanne, fille de Monsr. De la Touche et de Mie. Judith Biar, son épousé; auquel 
enterrement ont assisté Mr. et Mie. Barbier, qui ont dit que l’enfant n’etre âgée que de 8 
jours quand elle est morte, et ont signé. 

G. Barbier, Ministre. 

La Viste. — Aujourd’huy 7 Mars, 1706, a été enterrée par Mr. Barbier, l’un de nos 

pasteurs, le corps de feu femme de Mr. La Viste, tailleur ; auquel enterrement ont 

assisté M 1S - Barbier et Caco, qui ont dit que la defunte etoit âgée d’environ 40 ans lors quelle 
est morte, et ont signé. 

G. Barbier, Ministre. 

Girard. — Aujourdui 7 me Mars, 1705-6, a été enterré par Mr. Quartier, l’un de nos 

ministres, le corps de , fille de Monsr. Girard, marchand, et de Madelle , 

sa femme ; auquel enterrement ont assisté , lesquels ont dit la ditte enfant être 

âgée lors de son décès de et ont signé. 

L. Quartier. 

—Aujourd’huy 13 e Mars, 1705-6, a été enterré par Mr. Viridet, diacre 

de cette eglise, le corps de , fille de ; auquel enterrement ont assisté 

, lesquels ont dit l’enfant etre âgé lors de son decez et ont signé. 

A. Viridet. 

Alexandre Rigaudie. — Aujourdui 30 e Mars, 1706, a été enterré par Monsr. Quartier, l’un 
de nos ministres, le corps d’Alexandre Rigaudie, fils de Monsr. Marc Rigaudie et de Made- 
moiselle Elisabeth Picaudeau, son épousé ; auquel enterrement ont assisté le pere de l’enfant et 

Monsieur lesquels ont dit le dit Alexandre être âgé de sept mois lors de son 

décès, et ont signé. 

L Quartier. 

Celles. — Aujourdui 30 e Mars, 1706, a été enterré par Mr. Quartier, l’un de nos 

ministres, le corps de fils de Mr. Celles, apoticaire. 

Pelut. — Aujourdhui 2 d May, 1706, a été enterré par Monsr. Quartier, l’un de nos 

ministres, le corps de .... , femme de Pelut, maître armurier; auquel enterrement 

ont assisté 



192 REGISTRE DES ENTERREMENTS FAITS A L’ÉGLISE 



Marie Dupont. — Aujourd’huy 1 Aoust, 1706, a esté enterrée par M. Barbier, ministre de 
cette eglise, Marie Dnpont, fille de Monsieur David Dupont, marchand, et de Mrs. Marie 
Dupont, son épousé ; auquel enterrement ont assisté M ra - Videl et Saurin, qui ont dit que 
l’enfant étoit âgée d’environ 3 mois lors qu’elle est morte, et ont signé. 

Antho. Vedel. G. Barbier, Ministre. 

Bryes. — Aujourd'huy 7 Septembre, 1706, a été enterré par Monsr. Barbier, un de 

nos pasteurs, le corps de feu Mr Bryes, aagé d’environ 84 ans ; auquel enterrement ont 

assisté Monsieur le Roux et Mr. Billon, qui ont signé. 

Louis Le Roux. G. Barbier, Ministre. 

Adrien. — Aujourdui Septembre; 1706, a été enterré par Mr. Quartier, l’un 

de nos ministres, le corps de Adrien, 

Marie Marguerite Quartier. — Aujourd’huy 15 Septembre, 1706, a été enterré par 
Monsr. Barbier, l’un de nos pasteurs, le corps de Marie Marguerite, fille de Monsieur Louis 
Quartier, ministre, et de Mad e - Marguerite Bouhereau, son épousé ; auquel enterrement ont 
assisté Messrs. Bouhereau et de Verdelles, qui ont dit que l’enfant etoit aagé lors qu’elle est 
morte, d’environ 5 a 6 mois, et ont signé. 

G. Barbier, Ministre. 

Jolie et Jean Paysan. — Aujourdui 20 e Septembre, 1706, ont été enterrez les corps de feu 

Jolie Loe , femme de Mr. Jean Paysan, vitrier, et de Jean Paysan, fils du dit 

Paysan et de la ditte Jolie Loe ; auxquels enterrements ont assisté M rs ' Bertin et Rouland, . 
lesquels ont dit la ditte défunte être âgée lors de son décès de 36 ans et le dit défunt de 8 jours, 
et ont signé. 

L. Quartier, Ministre. 

Hattenville. — Aujourd’huy 22 Septembre, 1706, a été enterré par Monsr. Barbier, 

l’un de nos pasteurs, le corps de feu Mrs Hattenville, âgée de 19 a 20 ans ; auquel 

enterrement ont assisté Messieurs De la Fontan et L’Enfant, qui ont signé. 

Lenfant. La Fontan. G. Barbier, Ministre. 

Paysan. — Aujourd’huy 24 Septembre, 1706, a été enterré par Mr. Barbier, l’un de 

nos pasteurs, le corps de feu Paisan, fils de Mr. Jean Paysan, vitrier, habitant a Dublin, 

et de feu J olie Loe, sa femme, décédé le dudit pour (recte jour) lors aagé de 15 jours ; les soussignés 
ont assisté au dit enterrement. 

Celles. — Aujourdui 22 Septembre, 1706, a été enterré par Mr. Quartier, l’un de 

nos ministres, le corps de Celles. 

Michel. — Aujourdui a été enterré par Monsieur Quartier, l’un de nos 

ministres, le corps de Michel. 

Lami. — Aujourdui a été enterré par Monsieur Quartier, l’un de nos ministres, le 

corps de Maître Lami. 

Mr. (David) Carton. — Cejourdhuy 16 Novembre, 1706, a esté enterré par Mr. Barbier, un 
de nos pasteurs, le corps de Mr. David Carton, fils de Mr. David Carton, lequel a dit son fils 
etre âgé de trente ans et demy; auquel enterrement ont assisté Messrs. Le Roux et Vedel, et 
ont signé. 



Le mesme que la page suivante (see following entry). 



FRANÇOISE DE St. PATRICK A DUBLIN. 



193 



David Carton. — Aujourd’huy 17 Novembre, 1706, a été enterré par Mr. Barbier, l’un de 
nos ministres, le corps de feu Mr. David Carton, marchand en cette ville, fils de Monsieur David 

Carton, marchand en cette ville, et de Mrs , son épousé ; auquel enterrement ont assisté 

Messieurs de St. Mesmin et Le Roux, qui ont dit que le deffunt etoit âgé de 30 ans et six mois 
lors qu’il est mort, et ont signé. 

E. de St. Mesmin, ancien. Louis Le Roux, ancien. G. Barbier, Ministre. 

Cejourdhuy 16. 



Louis Bertin. — Aujourd’huy 5 e Décembre, 1706, a esté enterré par Monsieur Quartier, l’un 
de nos ministres, le corps de feu Louis Bertin, fils de Mr. Louis Bertin, marchant, et de Madle. 
Marrie Perrauld, sa femme, lesquels ont déclaré le dit enfant estre âgé de huit mois et demy lors 
de son decez, lesquels hont signé. 

L. Quartier. 

Mr Dupin. — Aujourd’huy 30 Décembre, 1706, a été enterré par Monsieur Barbiei, 

un de nos pasteurs, le corps de feu Mr. Paul Dupin, marchand en cette ville ; auquel enterrement 
ont assisté Messieurs Le Roux et Carron, qui ont dit que le defîunt etoit âgé d’environ 70 ans 
lors qu’il est mort, et ont signé. 

G. Barbier, Ministre. 

Mr. Etienne Seve. — Aujourd’huy 7 Janvier, 1706-7, a été enterré par Monsieur Barbier, 
un de nos ministres, le corps de feu Mr. Etienne Seve, officier de cavalerie ; auquel enterrement 
ont assisté Messieurs Du Theron et de St. Mesmin, qui ont dit que lors qu’il est mort il etoit 
âgé de 74 ans, et ont signé. 

E. De St. Mesmin, ancien. D. Therond, ancien. G. Barbier, Ministre. 

Pierre Le Magnian. — Le 31 8 Janvier, 1706-7, a esté enteré par Mr. Quartier, un de nos 
ministres, le cors de feu Pierre Lemognian, fils de Maître Jacob le Magnian et de Madle. 
Susanne Perrauld, sa femme, lesquels ont declare le dit enfan estre âgé de dix mois. 

Elizabeth de Coudre, femme de Mr. L. Chaigneau.— Aujourd’huy , 1706-7, 

a été enterré par Mr. Barbier, l’un de nos pasteurs, le corps de feu Mademle. Elisabeth de Coudre, 
femme de Monsr. Louis Chagneau, marchand en cette ville ; auquel enterrement ont assisté 

M re - de St. Mêmin et Bertin, qui ont dit que la defunte etoit âgée d’environ ans quand 

elle est decedée, et ont signé. 

De St. Mesmin, ancien. Louis Bertin. G. Barbier, Ministre. 

Mr. Samuel Changuion, — Aujourd’huy 19 Mars, 1706-7, a été enterré par Mr. Barbier, 
l’un de nos pasteurs, le corps de feu Monsr. Samuel de Changuion, cappe. de cavalerie ; auquel 
enterrement ont assisté Messieurs du Therond et de St. Mêmin, qui ont dit que le défunt 
etoit âgé d’environ 72 ans lorsqu’il est mort, et ont signé. 

De St. Mesmin, ancien. D. Therond, ancien. G. Barbier. 

Mie. Marguerite Quartier.— Aujourdhuy 23 e Avril, 1707, a été enterré par Mr. de 
Rochebîave, l’un de nos pasteurs, le corps de feu Mademlle. Marguerite Bouhereau, femme de 
Monsr. Quartier, l’un des pasteurs de cette eglise ; auquel enterrement ont assisté Messrs, de 
Latouche et Brunier, et ont dit la défunte être aagée lors de son décès d’environ 34 ans, et ont 
signé. 

Jaques Brunyer. David Latouche. Hen. De Rocheblave. 

2 C 



194 REGISTRE DES ENTERREMENTS FAITS A L’ÉGLISE 



1707. 

Fromageot. — Aujourd’huy 25 Avril a été enterré par Monsr. Veridet, ministre, le 

corps de Fromageot ; auquel enterrement ont assisté 

Esther Goujon. — Aujourd’liuy 11 Juillet, 1707, a été enterré par Monsr. Yiridet, ministre, 
le corps de Esther Goujon, fille de Nicolas et Judith Goujon; auquel enterrement ont assisté 
Monsieur Yareilles, et qui ont dit que la defunte etoit âgée lors de son deces de treize mois et 
demi, et ont signé. 

A. Viridet, Ministre. 

Jaques Fourreau.— Aujourd’huy . . . Juillet, 1707, a été enterré par Mr. Yeridet, 

ministre, le corps de Jaques Fourreau ; auquel enterrement ont assisté Jaques 

Pelletier, et ont dit que l’enfant etoit âgé lors de son decez et ont signé. 

A. Yiridet. 

Louise Brisson. — Aujourd’huy 24 Juillet, 1707, a été enterré par Monsr. Yiridet, ministre, 
le corps de Louise, fille de Jaques Brisson, graveur, et de Louise Dagot, sa femme ; auquel 
enterrement ont assisté Messrs. Vedel, ancien &c., qui ont dit que la defunte etoit âgée lors 
de son deces d’environ un mois, et ont signé. 

Antho 6- Yedel. A. Yiridet, Ministre. 

Elizabeth Largeos. — Aujourd’huy 12 Aoust a été enterrée par Monsr. Veridet, ministre, 
le corps d’Elizabeth, fille de Josue Largeos et de Marie Smith, son épousé ; auquel enterrement 

ont assisté * qui ont dit que la defunte etoit âgée lors de son décès et ont 

signé. 

A. Yiridet, Ministre. 

Jaques Delforthrye. — Aujourdhui 24 Aoust, 1707, a été enterré par Monsr. Yiridet, 
ministre, le corps de Jaques Delforthrye, fils de Jean et d’Elizabeth Delforthrye ; auquel 
enterrement ont assisté M rs- de St. Philbert &c., qui ont dit que le défunt etoit âgé lors de son 
deces de dix mois, et ont signé. 

A. Yiridet. 

Pour Jean Delforterie — ne sachant point signer. 

Aug. Laspois. 

Marguerite Vedel. — Aujourdhuy 7 a Septembre, 1707, a été enterré par Monsr. Viridet, 
ministre, le corps de Marguerite, fille de Mr. Anthoine Yedel, marchand en cette ville, et de 
Marguerite Robert, son épousé ; auquel enterrement ont assisté le pere de l’enfant &c., qui ont 
dit que la ditte fille etoit âgée lors de son deces d’environ cinq mois, et ont signé. 

Anthoine Vedel. A. Yiridet, Ministre. 

Marie Aigoin. — Aujourd’huy 9 e Septembre, 1707, a été enterré par Monsr. Veridet, ministre, 
le corps de Marie Aigoin, fille de Monsr. Jean Aigoin, marchand en cette ville, et de Demoiselle 

Françoise Christian, son epou.se ; auquel enterrement ont assisté le pere et de l’enfant, 

qui ont dit qu’elle etoit née le 15 Aoust de la meme année, et ont signé. 

A. Viridet, Ministre. 

Jeanne Soulier. — Aujourd’huy 16 a Septembre, 1707, a été enterré par Monsr. Veridet, 
ministre, le corps de Jeanne, fille de David Soulier et d’Anne Cribb, son épousé; auquel 
enterrement ont assisté le pere de l’enfant &c., qui ont dit que la ditte fille étoit âgée lors de 
son decez d’environ deux ans, et ont signé. 



A. Viridet, Ministre. 



FRANÇOISE DE St. PATRICK A DUBLIN. 



195 



Daniel Benoit. — Aujourd’hui 21 e Septembre, 1707, a été enterré par Monsr. Yiridet, 
ministre, le corps de Daniel Benoit, natif de 

Esther de St. Memin. — Aujourd’huy 12 e Octobre, 1707, a été enterré par Monsr. 
Yiridet, ministre, le corps d’Esther, fille de Monsr. Estienne de St. Mesmin et de Damoisélle 
Jeanne de Valada, son épousé ; auquel enterrement ont assisté Messrs, de St. Philbert et de 
Pichinin, qui ont dit l’enfant etre âgée lors de son decez d’environ quatre mois, et ont signé. 

Estienne de St. Mesmin. A. Viridet, Ministre. 

Samuel Billon. — Aujourd’huy 10 e Novembre, 1707, a été enterré par Monsr. Yiridet, ministre, 
le corps de Samuel Billon ; auquel enterrement ont assisté Messrs, le Roux et Fraineau, qui ont 
dit que le défunt etoit âgé lors de son decez d’environ 65 ans, et ont signé. 

Louis Le Roux. A. Yiridet, Ministre. 

— Aujourd’huy 3 a Décembre, 1707, a été enterré par Monsr. Viridet, 

ministre, le corps de 

. * La Prée. — Aujourd’huy a été enterré par Mr. Barbier. 

Barbe. — Aujourd’huy a été enterré par Mr. Barbier. 

..... Regnier. — Aujourd’huy . . : . a été enterré par Mr. Barbier. 

Boivin. — Aujourd’huy 2 Janvier, 1707-8, a été enterré par Mr. Barbier. 

Jean Vintenon.— Aujourd’huy 14 e Février, 1707-8, a été enterré par Monsr. Viridet, 
ministre, le corps de Jean Vintenon, de Soyons en Yivaret ; auquel enterrement ont assisté 

Messrs, d’ Alençon qui ont dit le défunt etre âgé lors de son decez d’environ 61 ans, et 

ont signé. 

A. Viridet, Ministre. 

David Vantot. — Aujourd’huy 9 Mars, 1707-8, a été enterré par Mr. Barbier, l’un de nos 
ministres, le corps de David Vautot, enfant, âgé de 2 jours; auquel enterrement ont assisté 
Messrs. Le Gagneur et Veau tôt. 

G. Barbier, Ministre. 

Pierre Paris. — Aujourd’huy 11 e Mars, 1707-8, a été enterré par Mr. Viridet, ministre, le 
corps de Pierre Paris. 

Mr. Benjamin Le Clerc. — Aujourd’huy 15 Février, 1708, a été enterré par Monsr. Barbier, 
l’un de nos ministres, le corps de feu Monsieur Benjamin le Clerc, ecuyer, seigneur de 
Verdelles ; auquel enterrement ont assisté Messieurs de St. Philbert et de Puichenin, qui ont 
dit que le défunt lors de son deces étoit âgé d’environ septante ans, et ont signé. 

G. Barbier, Ministre. 

Perreault. — Aujourd’huy , 1708, a été enterré par Monsieur Barbier, l’un 

de nos ministres, le corps de feu Mr Perreault; auquel enterrement ont assisté 

Messieurs de Sailly et Bertin, qui ont dit que le défunt lors de son decez étoit âgé d’environ 
trente-cinq ans, et ont signé. 

G. Barbier, Ministre. 

2 C 2 



196 



REGISTRE DES ENTERREMENTS FAITS A L’ÉGLISE 



Mr. Thomas Gautier. — Aujourd’huy 26 Mars, 1708, a été enterré par Monsieur Barbier, 
l’un de nos ministres, le corps de feu Thomas Gautier, marchand; auquel enterrement ont 
assisté Messieurs le Roux et Chauvin, qui ont dit que le défunt lors de son deces étoit âgé 
d’environ quarente-sept ans, et ont signé. 

Louis Le Roux. 

— Aujourd’huy . . . Juin, 1708, a été enterré par Monsieur de Rocheblavé, 

l’un de nos ministres, le corps de enfant, âgé de ; auquel enterrement ont 

assisté 



r (Marguerite) Jeanne Bertin.— Aujourd’huy 15 e May, 1708, a été enterré, par Monsr. 
Viridet, ministre, le corps de Marguerite Jeanne, fille de Monsr. Louis Bertin, marchand, et de 

Madelle. Marie Perreault, son épousé ; auquel enterrement ont assisté Messrs. La Pré 

qui ont dit l’enfant etre âgée lors de son decez d’environ 3 0i3 mois, et ont signé. 

Abraham Viridet, Ministre. 



Susanne Pintar.— Aujourd’huy 15 May, 1708, a été enterré par Monsr. Viridet, ministre, 
le corps de Susanne, fille de Guillaume Pintar et de Marie le Soif, sa femme ; auquel enterre- 
ment ont assisté , et ont signé. 



h.. 



A. Viridet. 



Jean Bourdin.— Aujourd’huy 19 e May, 1708, a été enterré par Monsr. Viridet, ministre, 
le corps de Jean, fils de Joseph Bourdin et de Marie le Sueur, son épousé; auquel enterre- 
ment ont assisté Mr. Jean Guion et Sara Guihal, qui ont dit l’enfant être âgé lors qu’il est mort 
d’environ 5 jours* et ont signé. 

A. Viridet, Ministre. 

Guillaume Pintar.— Aujourd’huy 10 e Juin, 1708, a été enterré par Monsr. Viridet, 
ministre, le corps de Guillaume, fils de Guillaume Pintar et de Marie le Souef, son épousé; 

auquel enterrement ont assisté Messrs. Boucairan , qui ont dit que le garçon etoit 

âgé lors de son decez d’environ 6 ans, et ont signé. 

A. Viridet, Ministre. 

Madeleine Laumonier. — Aujourd’huy 22 e Juin, 1708, a été enterré par Monsr. Quartier, 
l’un de nos ministres, le corps de Madame Madeleine Laumonier, femme de Monsr. Louis 
Laumonier, escuier, sieur de Trauersy ; auquel enterrement ont assisté Messieurs de Belorrient 
et de Vandierre, qui ont dit que la defunte estoit âgée lors de son deces d’environ soixante 
cinq a six ans, et ont signé. 

De le Belorient. Vandiere. L. Quartier, Ministre. 

Jean Bardin»— Aujourd’huy . . . Juillet, 1708, a été enterré par Monsr. Viridet, le 
corps de Jean Bardin, fils de Charles Bardin et de Marie Price, son épousé ; auquel enterre- 
ment ont assisté le pere de l’enfant et Messrs. Vautot, &c qui ont dit l’enfant 

etre âgé lors de son deces d’environ 16 ou 17 jours, et ont signé. 

A. Viridet, Ministre. 

Anthoine Vedel. — Aujourd’huy 31 Aoust a été enterré par Monsr. Barbier, l’un de nos 
ministres, le corps d’ Anthoine Vedel, fils d’ Anthoine Vedel; auquel enterrement ont assisté 
Monsr. Peltier et le Sieur Pierre Robert, lesquels ont dit l’enfant estre aagé de onze jours, et 
ont signé. 

G. Barbier, Ministre. 



FRANÇOISE DE St. PATRICK A DUBLIN. 



197 



René Henry Bejarie, sr. de St. Gernes. — Aujourd’huy 24 Novembre, 1708, a été enterré 
par Monsr. Barbier, l’un de nos ministres, le corps de René Henry Béjarie, escuier, sieur de 

Sainte Gemes, natif de en Poithou, province de France ; auquel enterrement ont assisté 

Messieurs de St. Mesmin et de Puichenin, lesquels ont dit que le défunt lors de son decez etoit 
âge de cinquente cinq ans, et ont signé. 

De St. Mesmin. Depuychenin. G. Barbier, Ministre. 

Anne Cottiere. — Aujourd’huy 80 e Novembre, 1708, a été enterré par Monsr. de Roche- 
blave, l’un de nos pasteurs, le corps de Damoiselle Anne Cottiere, native de la ville d’Angouleme, 
païs d’Angoumois en France, femme de Monsr. Estienne Marault Saurin ; auquel enterrement 
ont assisté Messieurs De la Fontan et Brunyer, lesquels ont dit que la defunte lors de son decez 
êtoit aagée de trente ans, quatre mois, et ont signé. 

Daniel de La Fontan. Jaques Brunyer. De Rocheblave, Ministre. 

Jaques Adrien. — Aujourd’huy 2 e Janvier, 1708-9, a été enterré par Monsr. Quartier, 
l’un de nos ministres, le corps de Jaques, fils de Monsr. Adrien ; auquel enterrement ont 
assisté Messieurs Allnet et Lartigue, lesquels ont dit que l’enfant lors de son decez etoit aagé 
de deux ans et demy, et ont signé. 

Jean Allenet. 

Marie Fougere. — Aujourd’huy 28 Janvier, 1708-9, a été enterré par Mons. Viridet, 
ministre, le corps de Marie Fougere, fille de Jean Fougere; auquel enterrement ont assisté' 
Thomas Cheroude et le dit Jean Fougere, lesquels ont dit que l’enfant lors de son decez 
etoit aagée d’un an et sept mois, et ont signé. 

A. Viridet, Ministre. 

Sara Du Bec.— Aujourd’huy 25 Janvier, 1708-9, a été enterré par Monsr. Viridet, 
ministre, le corps de Sara .du Bec, fille de Salomon du Bec ; auquel enterrement ont assisté le' 
dit du Bec et Louis Chaillet, lesquels ont dit que l’entant lors de son decez etoit aagée de 
deux ans, et ont signé. 

A. Viridet. 

Pierre Chalamelle, officier.— Aujourd’huy 4 e Février, 1708-9, a été enterré par Monsr. 
de Rocheblave, un de nos ministres, le corps de Monsieur Pierre Chalamelle, natif de la ville 
de Montelimar, province de Dauphiné en France ; auquel enterrement ont assisté Messieurs 
Le Feron et Dallançon, lesquels ont dit que lors de son decez il etoit âgé de soixante et un 
an ou environ, et ont signé. 

Le Feron, ancien. J. D’Alançon. De Rocheblave, Ministre. 

Daniel Louis Pillot.— Aujourd’huy 19 Mars a été enterré par Monsr. Barbier, l’un de 
nos ministres, le corps de Daniel Louis, fils de Charles Pillot ; auquel enterrement ont assisté 
Monsr. Quartier, parrain de l’enfant, et Mr. Pillot, son pere, lesquels ont dit que lors de son 
decez il etoit âgé de six ans et 4 mois, et ont signé. 

L. Quartier, Pasteur. C. Pillot. 

Judith Moor. — Aujourd’huy 29 e Mars, 1709, a été enterré par Monsieur Viridet, ministre, 
le corps de Judith Moor, femme de Pierre Barreau; auquel enterrement ont assisté les Sieurs* 

lesquels ont dit que la defunte lors de son decez etoit âgée de , et ont 

signé. 

A. Viridet, Ministre. 



198 



REGISTRE DES ENTERREMENTS FAITS A L’ÉGLISE 



Louis Baillet. — Aujourd’huy 1 er Avril, 1709, a été enterré par Monsieur Barbier, l’un 
de nos ministres, le corps de Monsr. Louis Baillet, natif de la ville de Vendosme en France 
auquel enterrement ont assisté Messieurs de la Fontan et La Touche, lesquels ont dit que le 
défunt lors de son decez étoit aagé de 65 ans ou environ, et ont signé. 

Daniel De la Fontan. David Latouche. 



Anthoine Martel. — Aujourd’huy 5 Avril, 1709, a été enterré par Monsr. Viridet, ministre, 
le corps de Mr. Anthoine Martel, natif des Cevenes en France; auquel enterrement ont assisté 
Messieurs Lafont et Tessendie, lesquels ont dit que le défunt lors de son decez étoit âgé de 
trente-cinq ou quarente ans ou environ, et ont signé. 

Lafont, ancien. Gallissian. A. Viridet, Ministre. 



David Vautot. — Aujourd’huy 8 e Avril, 1709, a été enterré par Monsr. Viridet, ministre, 
le corps de David Votot, fils de Monsr. Jean Jacob Votot; auquel enterrement ont assisté 
Messieurs Votot et David le Gaigneur, lequels ont dit que l’enfant lors de son decez etoit aagé 
de trois mois ou environ, et ont signé. 

Isaac Nau. David le Gaigneur. A. Viridet, Ministre. 



Elisabet le Moine. — Aujourdhuy 7 e Juin, 1709, a été enterré par Monsr. Viridet, ministre, 
le corps de Elisabet le Moine ; auquel enterrement ont assisté Messieurs Rougissar et Rascourt, 
lesquels ont dit que la defunte lors de son decez etoit âgée de 60 ans ou environ, et ont signé. 

Charle Rogissar. A. Viridet, Ministre. 



Anne Foureau. — Aujourd’huy 18 Juin, 1709, a été enterré, par Monsr. Viridet, le corps de 
Anne Foureau ; auquel enterrement ont assisté Messieurs Boihereau et Foureau, pere de l’enfant, 
lesquels ont dit que la ditte enfant lors de son deces etoit aagée de huit mois et quatre jours, et 
ont signé. 

Aymé Fourreau. A. Viridet, Ministre. 

Jaques Tavo. — Aujourd’huy 16 Juin, 1709, a été enterré le corps de Jaques Tavos; auquel 
enterrement ont assisté Monsr. Jaques Tavos, pere de l’enfant, et Madelle. Sers, sa marreine, 
lesquels ont dit que l’enfant lors de son decez étoit aagé de 4 mois ou environ, et ont signé. 

Jaques Tavo. Jeanne Sers. 

Cossoneau. — Aujourd’huy 27 Juin, 1709, a été enterré par Monsr. Viridet, ministre, 

le corps de fille de Jaques Cossonneau ; auquel enterrement ont assisté Cosson- 

neau, son grand pere, et Jean Fougere, lesquels ont dit que l’enfant lors de son decez étoit âgée 
4 ans ou environ, et ont signé. 

A. Viridet, Ministre. 

Jeanne Eonenfant, femme de Jaques Peltier. — Aujourd’huy 5 Julliet, 1709, a été 

enterré par Monsr. de Rocheblave, l’un de nos ministres, le corps de Madame Jeanne Bonenfant, 
femme de Monsieur Jaques Peltier; auquel enterrement ont assisté Messieurs le Feron et de 
Prés, lesquels ont dit que lors de son decez elle étoit âgée de 82 ans ou environ, et ont signé. 

L. de Prêz. Le Feron. De Rocheblave, Ministre. 



FRANÇOISE DE St. PATRICK A DUBLIN. 



199 



Ester Maurice, veuve Martel. — Aujourd’huy 7 Juillet, 1709, a été enterré par Monsr. 
Viridet, ministre, le corps de Damoiselle Ester Maurice, veuve de Mr. Anthoine Martel ; auquel 
enterrement ont assisté Messieurs Lafont et Galissien, lesquels ont dit que lors de son decez 
elle etoit âgée de 38 (ans) ... ou environ, et ont signé. 

A. Lafont. A. Viridet, Ministre. 

Anne Canbernous. — Aujourd’huy 18 Julliet, 1709, a été enterré par Mr. Viridet, ministre, 
le corps d’Anne Canbernous, fille de Jaques Canbernous, et de Marie Taurus ; auquel enter- 
rement ont assisté les Sieurs Gabriel et Jaques Sappin, lesquels ont dit que la ditte enfant lors 
de son decez étoit âgée de trois ans, et ont signé. 

A. Viridet, Ministre. 

Jean Chabrier. — Aujourd’huy 22 Julliet, 1709, a été enterré par Monsr. Viridet, ministre, 
le corps de Jeanne Chabrier ; auquel enterrement ont assisté Messieurs Quartier et Renet, 
lesquels ont dit que la ditte enfant lors de son decez estoit âgée de 3 ans, et ont signé. 

A. Viridet, Ministre. 

Henry Robert Doeuly, vicomte de La Val.— Aujourd’huy 23 Julliet, 1709, a été 
enterré par Monsr. Quartier, l’un de nos ministres, le corps de Monsieur Henry Robert Doeuly, 
vicomte De La Val ; auquel enterrement ont assisté Messieurs Delà Fontan et De St. Gabriel, 
lesquels ont dit que lors de son decez il estoit âgé de ans, et ont signé. 

St. Gabriel. Daniel De La Fontan. 

Louis Gareché. — Aujourd’huy 24 Julliet, 1709, a été enterré, par Monsr. Viridet, ministre, 

le corps de Louis Gareché ; auquel enterrement ont assisté Messieurs lesquels ont dit 

que l’enfant lors de son decez estoit âgée de 13 mois ou environt, et ont signé. > 

A. Viridet, Ministre. 

Gille Le Moine. — Aujourd’huy 29 Julliet, 1709, a été enterré par Monsr. Barbier, l’un de 
nos ministres, le corps de Gille le Moine ; auquel enterrement ont assisté Messieurs le Roux et 
Boivin, lesquels ont dit que le défunt lors de son decez estoit âgé de 22 ans ou environt, et ont 
signé. 

G. Barbier, Ministre. 

Susanne Pineau. — Aujourd’huy 20 Aoust, 1709, a été enterré par Monsr. Barbier, l’un de 
nos ministres, le corps de Susanne Pineau ; auquel enterrement ont assisté Messieurs de 
Lafontan et Pineau, pere de l’enfant, lesquels ont dit que lors de son decez elle étoit âgée d’un 
an, quatre mois et sept jours, et ont signé. 

Daniel De Lafontan. De Pineau. G. Barbier, Ministre. 

Auguste Le Gout, seigneur de Laspois.— Aujourd’huy 21 Aoust, 1709, a été enterré 
par Monsr. Quartier, l’un de nos ministres, le corps de Messire Auguste le Gout, chevalier, 
seigneur de Laspois, capitaine d’une compagnie d’infanterie dans les armées de Sa Majesté 
Britanique ; auquel enterrement ont assisté Messieurs de Lafontan et de Vandiere, lesquels ont 
dit que lors de son decez il estoit âgé de 43 ans ou environt, et ont signé. 

Daniel De Lafontan. Vandier. 



200 



REGISTRE DES ENTERREMENTS FAITS A L’ÉGLISE 



Elisabet Guion.— Aujourd’huy 8 Septembre, 1709, a été enterré par Monsr. Viridet, ministre, 
le corps d’Elisabet Guion ; auquel enterrement ont assisté Messieurs Allenet et Ruland, 
lesquels ont dit que lors de son decez elle etoit aagée de trois ans ou environ, et ont signé. 

A. Viridet, Ministre. 

Jeanne Marvaux, femme de Mr. De la Brissonniere.— Aujourd’huy 10 Septembre, 
1709, a été enterré par Monsr. Quartier, l’un de nos ministres, le corps de Damoiselle Jeanne 
Marvaux, femme de Monsieur De la Brissonniere, capitaine ; auquel enterrement ont assisté 
Messieurs de St. Mesmin et de Puychenin, lesquels ont dit que lors de son decez elle estoit 
âgée de ans ou environ, et ont signé. 

E. De St. Mesmin. J. Geraud Depuychenin. 

Marthe Du Pont.— Le mesme jour 10 Septembre, 1709, a été enterré par Monsr. Viridet, 
ministre, le corps de Marthe Du Pont ; auquel enterrement a assisté le pere de l’enfant, qui a 
dit que lors de son decez elle estoit âgée d’un an, et a signé. 

D. Du Pont. A. Viridet, Ministre. 

Catherine Soulier Molles.— Aujourd’huy 11 Septembre, 1709, a été enterré par Monsr. 
Quartier, l’un de nos ministres, le corps de Damoiselle Catherine Soulier, veuve de Monsr. 
Jean Molles ; auquel enterrement ont assisté Messieurs de St. Mesmin et de Puychenin, lesquels 
ont dit que lors de son decez elle estoit âgée de 60 ans ou environ, et on (ont) signé. 

E. de St. Mesmin. J. Geraud Depuychenin. 

Madeleine Le Feron-Moncaut. — Aujourd’huy 14 Septembre, 1709, a été enterré par 
Monsr. Quartier, l’un de nos ministres, le corps de Damoiselle Madeleine Le Feron, veuve de 
Monsieur Jean de Moncaut, capitaine; auquel enterrement ont assisté Messieurs de Prés et de 
Glatigny, lesquels ont dit que lors de son decez elle estoit âgée de 46 ans ou environ, et ont 
signé. 

L. De Prêz. Adam de Glatigny. L. Quartier, Ministre. 

Anthoine Dunan. — Le mesme jour 14 Septembre, 1709, a été enterré par Mons. Viridet, 
ministre, le corps de Anthoine Dunan, orlorger, natif de Geneve ; auquel enterrement ont assisté 
Messieurs Soret, lesquels ont dit que lors de son decez il estoit âgé de 45 ans ou environ, et ont 
signé. 

A. Viridet, Ministre. 

Henry de Rocheblave, ministre. — Aujourd’huy 18 Septembre, 1709, a été enterré par 
Mons. Viridet, ministre, dans l’église françoise de St. Patrick, le cor L Js de Monsieur Henry de 
Rocheblave, ministre de la ditte église, apres que Monsr. Quartier, l’un de nos ministres, a eu fait 
le sermon ; auquel enterrement ont assisté tous les ministres et la plus grande partie des 
anciens qui compose le consistoire de la ditte église, qui ont dit que lors de son decez il estoit 
âgé de 44 ans ou environ, et ont signé. 

A. Viridet. 

Jaques Brunyer. A. Lafont, ancien. David Du Pont. Paul Chastel. David Latouche 

Thomas Smeril. — Aujourd’huy 22 Septembre, 1709, a été enterré par Monsr. Viridet, 
minis tre, le corps de Thomas Smeril; auquel enterrement ont assisté Jaques Cossonneau, et 
. . . . Goujon, lesquels ont dit que lors de son decez il estoit âgé de ans, et ont signé. 

A. Viridet, Ministre. 



FRANÇOISE DE St. PATRICK A DUBLIN. 



201 



Le Roy. — Aujourd’huy 26 Septembre, 1709, a été enterré par Monsr 

ministre, le corps de Le Roy. 

Louis Claris. — Aujourd’huy 27 Septembre, 1709, a été enterré par Monsr. Barbier, ministre, 
le corps de Louis Claris ; auquel enterrement ont assisté Messieurs Louis Le Roux et François 
Claris, pere de l’enfant, lesquels ont dit que lors de son decez il estoit âgé de neuf mois ou 
environ, et ont signé. 

François Claris. 

Elisabet Manaen. — Aujourd’huy 7 Octobre, 1709, a été enterré par Monsr. Viridet, 
ministre, le corps de Elisabet Manaen ; auquel enterrement ont assisté le Sieur Charles Pillot 
et Pierre Caco, lesquels ont dit que lors de son decez elle estoit aagée de 5 ans et 6 mois, et 
ont signé. 

C. Pillot. marque A. VIRIDET, Ministre. 

Pierre P. C. Caco. 
de 

Marie Manaen. — Aujourd’huy 15 Octobre, 1709, a été enterré par Monsr. Viridet, ministre, 
le corps de Marye Manaen ; auquel enterrement ont assisté le Sieur Charles Pillot et Pierre 
Caco, lesquels ont dit que lors de son decez elle estoit aagé de 11 mois et ont signé. 

C. Pillot. marque A. Viridet Ministre. 

Pierre P. C. Caco. 
de 

Jeanne Noyelle. — Aujourd’huy 24 Octobre, 1709, a été enterré par Monsr. Viridet, 
ministre, le corps de Jeanne Noyelle ; auquel enterrement ont assisté Monsr. Jaques Brunyer et 
Charles Fromaget, lesquels ont dit que lors de son decez elle estoit âgée de 18 ans ou environ, 
et ont signé. 

Jaques Brunyer. A. Viridet, Ministre. 

Jeanne Adrien. — Aujourd’huy 31 (sic) Novembre, 1709, a été enterré par Monsr. Viridet, 

ministre, le corps de Jeanne Adrien ; auquel enterrement ont assisté lesquels ont dit 

que lors de son decez elle estoit âgée de cinq mois ou environt. 

A. Viridet, Ministre. 

Gabriel Ligonier, Sr. de Vignal.— Aujourd’huy 23 Décembre, 1709, a été enterré par 
Mons. Quartier, l’un de nos ministres, le corps de Monsr. Gabriel Ligonier, sieur de Vignals, 

natif de en Languedoc, province de France ; auquel enterrement ont assisté Messieurs. 

de Fontalba et Clamouse, lesquels ont dit que lors de son decez il estoit aagé de ans 

ou environt, et ont signé. 

L. Quartier. 

Marie Marsques. — Aujourd’huy 15 Janvier, 1709-10, a été enterré par Monsr. Viridet, 
ministre, le corps de Damoiselle Marie Beranger, veuve de Monsieur Pierre Marsques ; auquel 
enterrement ont assisté Messieurs René De la Douërpe (sic), Sr. de Lestablere et Jean Poma- 
rede, lesquels ont dit que lors de son decez elle etoit âgée de 72 ans ou environt, et ont signé. 

R. De la Doüespe Lestableres. A. Viridet, Ministre. 

Susanne Maynou. — Aujourd’huy 1 er Février, 1709-10, a été enterré par Monsr. Viridet, 
ministre, le corps de Susanne Maynou, née le 26 Janvier, 1706-7, a Gorey, comté Waxfordj 

auquel enterrement ont assisté les Sieurs Anthoine Maynou et Fabre, lesquels ont dit que 

l’enfant lors de son decez étoit âgée de 4 ans ou environt, et ont signé. 

A Maynou. A. Viridet, Ministre. 

2 D 



202 



REGISTRE DES ENTERREMENTS FAITS A L’ÉGLISÊ 



Claude Wobileau. — Aujourd’huy 17 Février, 1709-10, a été enterre par Monsr. Viridet» 
ministre, le corps de Monsr. Claude Nobileau; auquel enterrement ont assisté Messieurs 
Guerin et Le Roux, lesquels ont dit que lors de son decez, il estoit âgé 70 ans et quelques mois, 
et ont signé. 

Pier. Guerin. A. Yiridet, Ministre. 

Mr. Gabriel Barbier. — Aujourd’huy 19 Février, 1709-10, a été enterré par Monsr. Yiridet, 
ministre, le corps de Monsieur Gabriel Barbier, ministre de l’église françoise de St. Patrick, laquelle 
il a servie pendant près de dixhuit ans avec une très grande edification, apres que Monsr. Ducas, 
eut fait le sermon funebre ; auquel enterrement ont assisté tous les ministres et les anciens 
(de) la ditte église, lesquels ont dit que lors de son decez il esoit aagé de 51 ans ou environt, et 
ont signé. 

A. Yiridet, Ministre. 

Jaques Brunyer. David Du Pont. St. Gabriel. Paul Chastel. A. Lafont. 

L. Quartier. Le Fer on. David Latouche. 

François Lafontaine. — Aujourd’huy 1 8 Février, 1709-10, a été enterré par Monsr. Viridet, 
ministre, le corps de François La Fontaine, natif de St, Lo en Normandie, province de 
France ; auquel enterrement ont assisté Jean Nau et Jaques Cossonneau, lesquels ont dit que 
lors de son decez il estoit aagé de ans oü environt, et ont signé. 

Jeanneau. A. Viridet, Ministre. 

Pierre Nau, — Aujourd’huy 20 Février, 1709-10, a été enterré, par Monsr. Yiridet, le corps 
(de) Pierre Nau, selier ; auquel enterrement ont assisté Messieurs Fraigneau et Charles Pillot, 
lesquels ont dit que lors de son decez il estoit aagé de 48 ans ou environt, et ont signé. 

A. Fraigneau. C. Pillot. A. Yiridet, Ministre. 

Guillaume Fourque. — Aujourd’huy 26 e Avril, 1710, a été enterré Guillaume Fourque, 
par Mr. Yiridet, le dit Guillaume etoit fils de Lauran Fourque ; auquel enterrement ont assisté 
Jaques Bruyer et Etienne Triboulet, lesquels ont dit qu’il etoit aagé d’environ 14 mois, et 
ont signés. 

Isaac Bruere. Estienne Triboulet. A. Yiridet, Ministre. 

Simon Marriage. — Aujourd’huy 12 e May, 1710, a ésté enterré par Mr. Yiridet, ministre, 
Simon Marriage, fils de Pierre Marriage et d’Elisabete Hodykson, sa femme; auquel enterre- 
ment ont assisté ses dits pere et mere, qui ont dit leur fils etre âgé lors de son deces d’environ 
trois mois, et ont signés. 

A. Yiridet, Ministre. 

Mr. Jean Chaigneau. — Aujourd’huy 16 e May, 1710, a été enterré par Mr. . Quartier, un 
des ministres de cette eglise, le corps de feu Mr. Jean Chaigneau, fils de Mr. David Chaigneau, 
décédé, et de Susanne Tabois, son épousé, natif de Sainte en Sainteonge, province, de F rance ; 
auquel enterrement ont assisté M m Louis Chaigneau et David Renouard, qui ont dits le défunt 
être aagé lors de son décès, qui étoit le 15 dudit mois, d’environ 44 ans, et ont signé. 

David Renouard. Louis Chaigneau. L. Quartier, Ministre. 

Mr. Elie Sousmaln. — Aujourd’huy 15 e Juin, 1710, a été enterré par Mr. Quartier, ministre 
de cette eglise, le corps de feu Mr. Elie Soumain, natif de Chatillon sur Linde en , Tourraine ; 
a l’enterrement duquel ont assistés M rs- de Lorthe et Latouche, qui ont dit qu’a l’heur de sa 
mort il etoit âgé d’environ trente-deux ans, et ont signés. 

David Latouche. De Lorthe. L. Quartier, Pasteur. 

Mie. Esther Martel a la page 176 {vide p , 206 , infra ). 



FRANÇOISE DE St. PATRICK A DUBLIN. 



203 



François Soulier.— Aujourd’huy 14° Juillet, 1710, a été enterré par Mr. Yiridet, ministre, 
François Soulier, fils de David Soulier et d’Anne Cribb, ses pere et mere ; a l’enterrement duquel 
a assisté son dit pere, qui a dit qu’il étoit âgé de dix mois. 

David Soulier. A. Viridet, Ministre. 

Elisabeth Lafont. — Aujourd’huy 18 e Juillet, 1710, a été enterré par Mr. Quartier, l’un des 
ministres de cette eglise, le corps d’Elisabeth Lafont, auquel enterrement on(t) assistés Mr. 
Armand Lafont, son pere, et Mr. Guiset, lesquels ont dit Tentent être né le jour précédant 17 e , 
et ont signés. 

A. Lafont. L. Quartier. 

Mr. Pierre Ferré de La Garde. — Aujourd’huy 8 e Aoust, 1710, a été enterré par Monsr. 
Quartier, l’un des ministres de cette eglise, le corps de feu Mr. Pierre Ferré de La Garde, 
capitaine ; auquel enterrement ont assistés Mr. De Lafontan et Mr. Boenier, lesquels ont dit 
le défunt être âgé lors de son décés d’environ 72 ans, et ont signes. 

Boesnier. La Fontan. L. Quartier. 

Mathieu Jefferies. — Aujourd’huy 23 e Aoust, 1710, a esté enterré par Mr. Viridet, ministre, le 
corps de Mathieu Jefferies ; auquel enterrement ont assistés Thomas Toli et Judith La Roche, 
lesquels ont dit l’enfant etre âgé lors de son décés de deux mois et demi, et ont signés. 

Thomas Tully. Judith la Roche. A. Viridet, Ministre. 

Mad e> Esther de Bernatre. — Aujourd’huy 5 e Aoust, 1710, a été enterré par Mr. Quartier, 
ministre de cette eglise, le corps de feu noble Dame Esther de Beaubos, épousé de Mr. Daniel 
de Boubers, ecuier, seigneur de Bernatre, capitaine de cavalerie ; auquel enterrement ont assistés 
Mr. De Lalande, capitaine, et Mr. De Lafontan, ecuier et officier de cavalerie, lesquels ont dit 
la ditte Dame etre âgée lors de son décés d’environ 51 ans, etymt signé. 

Lalande. Lafontan. L. Quartier, Ministre. 

Abraham Tripier. — Aujourd’huy 6 e Septembre, 1710, a été enterré par Mr. Quartier, l’un 
de nos ministres, le corps de Mr. Abraham Tripier, maître boutonnier, de la ville d’Alançon en 
Normandie, aagé lors qu’il est mort d’environ 60 ans ; il a assisté a son enterrement M 12 ' 
Isaac Boenier et Louis le Roux, qui ont signé. 

Boesnier. Louis le Roux. L. Quartier. 

Andrée Savode, femme de (Jean) Largeau,— Aujourd’huy 28 e Aoust, 1710, a été enterré 
par Mr. Viridet, ministre, le corps de feu Mie. Andrée Savode, femme de Maître Jean Legeron, 
peigneur de laine ; auquel enterrement ont assistés Nicolas Goujon et Jean Neau ; elle étoit 
aagée lors de son décés d’environ 63 ans ; les témoins ont signé. 

Nicolas Goujon. Jeanneau. A. Viridet, Ministre. 

Mr. Anthoine Erreaux.— Aujourd’huy 1 er Septembre, 1710, a été enterré par Mr. Quartier, 
un de nos ministres, le corps de feu Mr. Anthoine Erreaux, mort le 30 e Aoust dernier, aagé 
d’environ 31 ans; auquel enterrement jont assistés Mr. Pillot et Jean Neau, qui ont signé. 

C. Pillot. Jeanneau. L. Quartier. 

2 D 2 



204 



REGISTRE DES ENTERREMENTS FAITS A L’ÉGLISE 



Anne Cribb Soulier.— Aujourd’huy 9 e Septembre, 1710, a été enterré par Mr. Yiridet, 
ministre, le corps de fen Anne Cribb, femme de David Soulier, peigneur de laine; auquel 
enterrement ont assistés Jean Chereron et Louis Nogaret, qui ont dit la dite être aagéelors de 
son décés de 25 ans, et ont signé. 

Jean Chareiron. Louis Nougaret. A. Yiridet, Minis tre. 

Marie Price.— Aujourd’huy 10 e Septembre, 1710, a été enterré le corps de feu Marie 
Price, par Mr. Yiridet, ministre ; auquel enterrement ont assistés Mr. Salomon Godart et Mr. 
Nicolas le Febvre, qui ont dit la defunte etre aagée lors de son décès de 35 ou 36 ans, et ont signés. 

Salomon Godart. Nichs. Lefebvre. A Viridet, Ministre. 

Madame Judith (De Pierrefrite) de Lafontan. — Aujourd’huy neuvième Octobre, 1710, 
a été enterré par Mr. Quartier, l’un des ministres de cette eglise, le corps de feu Dame Judith 
de Pierrefrite, de la ville de Yendosme, gouvernement d’Orléan au royaume de France, épousé 
de Mr. Daniel de Lafontan, ecuier et officier de cavalerie, aagée lors de son décès, qui fut le 7 e du 
courrant, d’environ 53 ans; il a assisté au dit enterrement M rs> de Lafaussille et de St. Gabriel, 
qui ont signé. 

St. Gabriel. La Faussille. L. Quartier, Ministre. 

Marie Bareau. — Aujourd’huy 17® Octobre, 1710, a été enterré par Mr. Yeridet, ministre, 
Marie, fille de Pierre Bareau, maître tailleur d’habits, et de Marie le Roy, sa femme, aagée de 
15 mois lors de son décès, qui fut le 16 e du dit ; les soussignés ont assisté a son enterrement. 

marque A. Yiridet, Ministre. 

Pierre Bareau. Pierre P. C. Cacos. 

de 

Cest article doit suivre celui du 15. 



Mr. Jaques Buhet.— Aujourd’huy 15® Octobre, 1710, a été enterré par Mr. Yiridet, 
ministre, le corps de feu Mr. Jaques Buet, fils de feu Mr. Elie Buhet et de Demie. Susanne 
Tabois, natif de Sainte en Saintonge, aagé lors de son deces de soixante et quatorze enne, qui 
fut le 14 e du present mois ; M rs - Louis Chaigneau et David Chaigneau ont assistés au dit 
enterrement, et ont signé. 

Louis Chaigneau. Dav. Chaigneau. A. Viridet, Ministre. 

François Manean. — Aujourd’huy 23® Octobre, 1710, a été enterré par Mr. Yiridet, ministre, 
le corps de François Manean, fils de Daniel Manean, tailleur d’habits, et de Marie Laidin, sa 
femme, aagé de 10 jours lors de son décès, qui fut le jour d’hyer ; il a assistés au dit enterrement 
Mr. Charles Pillot et Pierre Cacos, qui ont signé. 

marque A. Yiridet, Ministre. 

P. P. C. Cacos. C. Pillot. 
de 



Rebecca Fourcade-— Aujourd’huy 24® Octobre, 1710, a cinq heures de soir, a été enterré 
par Mr. Yiridet, ministre, le corps de Rebecca, fille de Mr. Jean Fourcade et de Marie Fourcade, 
sa femme, le dit enfent étoit aagé d’un an lors de son décès, qui fut le même jour a trois heurs 
du matin ; les soussignés ont assisté au dit enterrement. 

marque A. Viridet, Ministre. 

Pierre P. C. Cacos. 
de 



Mr. Benjamin Grimaudet. — Aujourd’huy 10 Novembre, 1710, a été enterré par Mr. 
Quartier, l’un de nos ministres, le corps de feu Benjamin Grimaudet, de la ville de Poitier en 
France, vivant capitaine d’infenterie au régiment de Titeum, âgé d’environ 47 ans le jour de 
son décès, qui fut le 8 e dudit, et les soussignés ont assisté a son enterrement. 

Le Feron. St. Gabriel. C. De Cresserons. 



L. Quartier. 



FRANÇOISE DE St. PATRICK A DUBLIN. 



205 



Jean Bertin. — Aujourd’huy 23 e Novembre, 1710, a été enterré par Mr. Yiridet, ministre, le 
corps de Jean Bertin, fils de Mr. Louis Bertin et de Mie. Marie Perrault, sa femme, aagé de 13 
ou 14 mois ; les soussignés ont assisté au dit enterrement. 

marque A Viridet, Ministre. 

Louis Bertin. Pierre P. C. Cacos. 

de 

Daniel Adrien. — Aujourd’huy 29 e Novembre, 1710, a été enterré par Mr. Yiridet, ministre, 
le corps de Daniel, fils de Mr. Paul Adrien et de Mie. Marie Allenet, sa femme, aagée lors de son 
décès, qui fut le jour d’hier, de 7 jours ; il a assisté a son enterrement Mr. Jean Allenet, son 
grand pere, et autres, qui ont signé. 

Jean Allenet. Signé, Paul Adrien. A. Yiridet, Ministre. 

Marie Madelaine Voto- — Aujourd’huy 2 e Décembre, 1710, a été enterré par Mr. Viridet, 
ministre, le corps de Marie Madelaine, fille de Mr. Isaac Yoto, habitant a Dublin, et de Mie. 
Anne Claire, sa femme, aagée de 9 jours ; les soussignés ont assistés a son enterrement, 
marque 

Pierre P. C. Cacos. A. Viridet, Ministre, 

de 

Hector François Pintard- — Aujourd’huy 5 e Novembre, 1710, a été enterré par Mr. 
Viridet, ministre, le corps de Hector François, fils de Guillaume Pintard, maître menuisier, 
habitant a Dublin, et de Marie le Soif, sa femme, aagée d’environ trois mois le jour de son 
décès, qui fut le 3 e du courant ; les soussignés ont assistés a son enterrement, 
marque 

Pierre P. C. Cacos. A. Viridet, Ministre, 

de 

Elisabeth, et Pierre Champion. — Aujourd’huy 19 e Décembre, 1710, ont êtes enterrés, 
par Mr. Yiridet, ministre, les corps de défunts Elisabeth et de Pierre, fils et fille de Mr. Jaques 
Champion et de Mie. Marie Paris, sa femme, décédés le 18 e dudit, aagés pour lors la fille de 7 
ans et 3 mois, et le garçon de 5 ans 9 mois ; les soussignés ont assisté au dit enterrement. 

Jacque Champion. De Vire. C. Pillot. A. Yiridet, Ministre. 

Marie Largeau (née Bayonne). — Aujourd’huy 22 e Décembre, 1710, a été enterré par Mr. 
Quartier, ministre de cette eglise, le corps de feu Marie Bayonne, femme de Pierre Largeau, 
faiseur d’étoffe, habitant a Dublin, aagée d’environ 50 ans lors de son décès, qui fut le jour 
d’hyer ; il a assisté au dit enterrement les soussignés. 

Pierre Michel. Jean Torus. Elizabet Largau. L. Quartier, Ministre. 

Elisabeth Dubec. — Aujourd’huy 24 e Décembre, 1710, a été enterré par Mr. Quartier, l’un 
des ministres de cette eglise, le corps d’Elizabeth, fille de Salomon du Beck, faiseur d’étoffe, et 
de Hellaine le Blanc, sa femme, aagée de 13 mois le jour de son décès, qui fut hier; les sous- 
signés ont assistés au dit enterrement. 

marque 

Salomon x Dubeck. Isaac [ ]. L. Quartier, Ministre, 

de 

Mr. Girard. — Aujourd’huy 17 e Janvier, 1710-11, a été enterré les corps de défunt Mr. François 
Girard, marchand clinqualier, habitant de cette ville, aagé de 40 ans ou environ lors de son 
décès, qui fut le 15 e de ce mois ; les soussignés ont assistés au dit enterrement et Mr. de Susy, 
ministre de cette eglise, y a fait l’office. 

Joh. Yareilles. Boesnier. 



A. De Susy Boan, Ministre. 



206 



REGISTRE DES ENTERREMENTS FAITS A L’ÉGLISE. 



Margueritte Nobileau. — Aujourd’huy 7 e Février, 1710-11, a été enterré par Mr. de Susy, 
l’un de ministre de cette eglise, le corps de Marguerite Nobileau, veuve de feu Mr. Claude 
Nobileau, maître chapelier, de la ville de Saumure, province d’Anjou, âgée de 73 ans ou 
environ a l’heur de son deces, qui fut 5 e dudit ; les soussignés ont assistes audit enterre- 
ment. marque 

Boesnier. Pierre P. C. Cacos. A. De S es Y Boan, Ministre, 

de 

Jean Clamouse.— Aujourd’huy 30 e Janvier, 1710-11, a été enterré par Mr. Quartier, l’un 
des ministre de cette eglise, le corps de Jean Clamouse, marchand epissier, habitant en cette 
ville, aagée d’environ 50 ans lors de son décès, qui fut le 28 e du courant; les soussignés ont 
assisté au dit enterrement. 

L. Quartier. 

Madame de Moginot.— Aujourd’huy 10 e Mars, 1710-11, a été enterré par Mr. Quartier, 

ministre de cette eglise, le corps de feu Madame femme de Mr. de Moginot, docteur en 

medicine, habitante dans cette ville, aagée d’environ 71 ans le jour de son deces, qui .fut le 8 e de 
ce mois ; les soussignés ont assistés au dit enterrement. 

Paul le Feron. G. Maret. L. Quartier, Ministre. 

Mie. Esther Martel (née Maurice). — Aujourd’huy 10 Juillet, 1710, a été enterré par 
Mr. Viridet, ministre, le corps de feu Demie. Esther Maurice, veuve de feu Mr. Anthoine 
Martel, vivant officier, aagée d’environ 35 ans lors de son décès, qui fut le jour d’hyer, il a 
assisté au dit enterrement les soussignés. 

A. Lafont. Jeanneau. A. Viridet, Ministre. 

Le même qu’a le page 155 (videp. 199, supra). 

Jeanne Dessis. — Aujourd’huy 11 e Mars, 1710-11, a été enterré, par Mr. Viridet, le corps 
de Jeanne, fille de Jeremie Dessis et de Marie Hannah, sa femme, aagée de 7 mois lors de son 
décès, qui fut le jour d’hyer ; les soussignés se sont trouvés au dit enterrement. 

marque A. Viridet, Ministre. 

Pierre P. C. Cacos. 
de 

Anne Susanne Terot. — Aujourd’huy 31 e Mars, 1711, a été enterré par Mr. Viridet, 
ministre, le corps de feu Anne Susanne, fille de Mr. Jean Terrot, officier a la pension, et de 
Dame Anne Geraud de Puichenin, son épousé; auquel enterrement ont assistés M 18, de 
Pichenin et de Sailly, qui ont dit l’enfant être aagé lors de son décès, qui fut le 30 e de cè 
mois, d’environ cinq mois, et ont signé. 

Depuychenin. Ch. de Sailly. Charles Terrot. A. Viridet, Ministre., 

Solomon Dubeck. — Aujourd’huy septième Avril, 1711, a été enterré Solomon Dubeck, 
fils de Solomon Dubeck et d’Helene le Blanc, âgé de trois ans et deux mois. 

Marie Laspois.— Aujourd’huy 27 e June, 1711, a été enterré par Mr. L. Quartier, ministre, 
Marie Laspois, fille de Auguste Laspois, capitaine, et de Charlotte Petitot ; auquel enterrement 
a assisté Mad 0- de Petitot, &c., âgée de 4 ans et 9 mois. 

Jeanne Guillermin.— Aujourd’huy 29 Juin, 1711, a été enterré par Mr. Viridet, ministre, 
Jeanne Guillermin, fille de 

A. Viridet, Ministre. 

David Soulier.— Aujourd’huy 15 e Septembre, 1711, a esté enterré David Soulier, fils de 
David Soulier et de Anne Cribb, âgé de 3 ans et huit mois, par Monsr. Viridet, ministre. 



FRANÇOISE DE St. PATRICK A DUBLIN. 



207 



Françoise Charlote Dubecq. — Aujourd’huy 21 e Octobre, 1711, a été enterré par Monsr. 
Vîridet, ministre, le corps de Françoise Charlote Dubecq, fille de Solomon Dubecq et de Elene 
Dubecq, sa femme ; auquel enterrement ont assisté les soubsignés. 

A. Vîridet. 

Sara, fille d’Anthoine et Joyce Maynou.— Aujourd’huy 23 e Octobre, 1711, a été enterré 
par Mr. Viridet, ministre, le corps de Sara, fille d’Anthoine et Joyce Magnou; auquel enterre- 
ment ont assisté les soubsignés ; elle etoit née le 18 d’Aoust, 1710, et mourut le 23 e Octobre, 1711. 

A. Maynout. A. Vîridet, Ministre. 

Claude Houry, veuve défunt Pelletreau.— Aujourd’huy premier jour de Novembre, 

1711, a été enterré par Mr. le corps de Claude Houry, veûve de Paul Peletreau, 

laquelle decedée le jour d’hier ; auquel enterrement ont assisté Guillaume Dumas et Pierre 
Moreau, qui ont déclaré que la defunte lors de son deces estoit âgée de quatre vingts dix ans. 

Elizabet Vareilles. — Aujourd’huy 5 e Novembre, 1711 ; a été enterré par Mr. Viridet, 
ministre, le corps d’Elizabet Vareilles, fille de Mr. Jean Vareilles, marchand, et de Madlle. 
Ester Carton ; auquel enterrement ont assisté Messrs. David Carton et Anthoine Vareilles, et 
elle estoit âgée lors de son deces de quatre ans sept mois ou environ. 

A. Viridet, Ministre. 

Judith Cosart. — Aujourd’huy 6 e Janvier, 1711-12, a esté enterré par Mr. Viridet, ministre, 
le corps de Judith Cossart, fille de Salomon Cossart et de Ester Haiglé, âgée de six ans ; auquel 
ont assisté 

A. Viridet, Ministre. 

Charles Benjamin Gerard de Puychenin.— Aujourd’huy 2 rt Febvrier, 1711-12, a été 
enterré par Mr. Viridet, ministre, le corps de Charles Benjamin Geraud de Puychenin, fîlz de 
Mr. de Puychenin et de Damoiselle ; auquel enterrement ont assisté ..... 

Daniel Goujeon. — Aujourd’huy 18° Mars, 1712, a été enterré par Mr. Quartier, l’un des 
ministres de cette eglise, le corps de Daniel Goujeon; il etoit âgé lors de son deces de 43 ans ; 
auquel enterrement etoit presens Caceau, portier de cette eglise, et 

Izabeau Fourque. — Aujourd’huy Samedy 17 May, 1712, a été enterré par Mr. de Susy, 
l’un des ministres de cette eglize, le corps d’Izabeau Fourque, âgée de 26 e ans; auquel 

enterrement ont assisté Caceau, portier de cette eglize, et Bruere, qui ont signé ; decedée 

le 16 e May, 1712. 

Bruer. A. De Susy Boan, Pasteur. 

Susanne Vivien. — Aujourd’huy le premier de May, 1712, est morte Susanne Vivien, qui a 
été enterrée le 2 d dudit mois par Mr. Viridet, lecteur de cette eglise et ministre, âgée de dix 
semaines ; auquel enterrement ont assisté Susanne Le Roux et Caceau, portier de cette eglise, 
qui ont signé. 

A. Viridet, Ministre. 

Jeanne Adrien. — Aujourd’huy 13 e jour du mois de May a été enterré le corps de Jeanne 
Adrien, par Mr. Viridet, lecteur de cette eglise et ministre, âgée de six mois, et est née 15 e de 
Jeanvier, 1712 ; auquel enterrement ont assisté Mr. André Rutland et Mr. Paisan, qui ont 
signe. 

André Rutland. Jean Paizan. A. Viridet, Ministre. 

Jean de Monteau. — Aujourd’huy 24 e Juillet, 1712, est décédé noble Jean de Monteau, âgé 
de soixante dix ans, et a été enterré le 25 e du susdit mois par Mr. de Susy, l’un de nos 
ministres ; auquel enterrement ont assisté Monr. de Cresserons, major, et Mr. Maret, capne., et 
ont signé. 

De Cresserons. G. Maret. 



A. De Susy Boan, Pasteur. 



208 



REGISTRE DES ENTERREMENTS FAITS A L’ÉGLISE 



Louise Quartier. — Aujourdhuy 2 d Aoust, 1712, a été enterré le corps de Madlle. Louise 
Quartier, veûve de feu Mr. Jaques Quartier, ministre, qu’été mourut le Yendredy premier dudit 
mois ; auquel enterrement ont assisté Messrs, de Cresseron et Mr. Maret a été enterré par Mr 
de Susy, l’un de nos ministres, elle étoit âgée lors de son deces de 82 ans. 

C. de Cresserons. G. Maret. A. De Susy Boan, Pasteur. 

Elizabeth Duval Hauteclair, Aujourd’huy 13 e Dexembre, 1712, a ésté enterré par Mr 
de Susy, l’un des ministres de cette eglize, Elizabet Duval Hauteclair, morte le 12 Dexembre • 
auquel enterrement ont assisté Messrs. Pineau et Michel, qui ont dit que la defunte êtoit âgée 
lors de son deces de septente et sept ans ou environ. ° 

Paul de Pineau. A. De Susy Boan, Pasteur. 

Jacques Ardien (Adrien).— Aujourd’huy 12 e Jeanvier, 1712-13, a été enterré le corps de 
Jaques Adrien, par Mr. Yiridet, ministre et lecteur de cette eglise, âgé d’un an lors de son 
deces ; auquel enterrement ont assisté Messrs. Allenet et Rulland, qui ont signé. 

Jean Allenet. Andre Rulland. A. Yiridet, Ministre 

Jaques Dandouin.— Aujourd’huy 26 e Janvier, 1712-13, a été enterré par Mr. De Suzy,l’un 
des ministres de cette eglise, le corps de Jaques Dandouin, natif d’Oleron, ville de Bearn, province 
de France, capitaine a la pension, aagé d’environ 51 ans ; il est mort hier 25 e du dit mois • 
Messieurs de La Faussille et Le Feron ont assistés au dit enterrement, et ont signé. 

Rene De La Fausille. Paul Le Feron. A. Desusy Boan, Pasteur. 

Pierre Roger.— Aujourd’huy Dimanche premier jour de Mars, 1712-1 3 , est mort Pierre Roger, 
quy a été enterré le Lundy 2 a du susdit mois, par Mr. Yiridet, ministre, lecteur de cette eglise’ 
âgé de 

Donné le nombre des morts jusque 15 Mars inclusivement. 



Judith Digues De La Touche.— Aujourd’huy ....;. a été enterré le corps de Madle. 

Judith Digues De La Touche par Mr l’un des ministres de cette eglise, elle etoit 

âgée lors de son decez de 32 ans ; auquel enterrement ont assisté Messrs. De La Fausille et De 
Bernatre. 

Cecy devoit etre mis a la page cy contre. 

Jacques François Foullon.— Aujourd’huy Dimanche 22 e Mars, 1713, a été enterré le 
corps de Jacques François Foulon, equyer, natif de Cambray, par Mr. Quartier, l’un des 

ministres de cette eglize, âgé de 64 ans 5 mois ; auquel enterrement ont assisté quy 

ont signé. 

Pierre Caceau.— Aujourd’huy 30 a Avril, 1713, a été enterré par Mr. Quartier, l’un des 
ministres de cette eglize, le corps de Pierre Caceau, portier de cette eglize, âgé de 64 ans ou 
environ ; auquel enterrement ont assisté Messrs. Delmestre et Maret, qui ont signé. 

Mort le 28« Avril de l’asme. 

Servan. — Aujourd’huy 30* Avril, 1713, a été enterré par Mr. Quartier, l’un des 

ministres de cette eglize, le corps de Servan, âgée de ; auquel enterrement oüt 

assiste 

Jean Boivin.— Aujourd’huy 27 e Juin, 1713, a été enterré par Mr. De Susy, l’un des 
ministres de cette eglize, le corps de Jean Boivin, natif de Briauté en Normandie, âgé d’environ 
45 ans ; auquel enterrement ont assisté qui ont signé. 



FRANÇOISE DE St. PATRICK A DUBLIN. 



209 



David Carton. — Aujourd’huy Dimanche 12 e Juillet, 1713, a été enterré par Mr. Quartier, 
l’un des ministres de cette eglize, le corps de feu David Carton, natif de Guigne dans Le 
Boulonné, âgé d’environ 64 ans ; auquel enterrement ont assisté qui ont signé. 

Paul Le Feron. — Aujourd’huy 14 e Juillet, 1713, a été enterré par Mr. De Susy, l’un des 
ministres de cette eglise, le corps de feu Mr. Paul Le Feron, officier a la pention ; auquel enterre- 
ment ont assisté Messrs, de Cresserons et De La Bastide, qui ont signé. 

Vendiere. — Aujourd’huy 22 e May, 1713, a été enterré par Mr. Quartier, l’un des 

ministres de cette eglize, le corps de feue Dame de Vendiere decedée le 20 e du susdit mois ; 
auquel enterrement ont assisté , qui ont signé. 

Louis Laumonier De Travecy. — Aujourd’huy 23 e Septembre, 1713, a été enterré le corps 
de feu Mr. Louis Laumonier de Travecy, par Mr. Quartier, l’un des ministres de cette eglize, 
décédé le 22 e du susdit mois, âgé d’environ septente-cinq ans ; auquel enterrement ont assisté 
Messrs. De La Bastide et Maret, qui ont signé. 

Theophille Le Gout. — Aujourd’hy 6 e May, 1714, a esté enterré Theophille le Gout, par 

Mr. Viridet, ministre et lecteur de cette eglise; est décédé le 7 dudit mois, âgé de dix jours. 

Davessin. — Aujourd’huy 21 May, 1714, a été enteré le corps de feu Mr. Joseph 

Davessin, par Monsieur de Sussi, l’un des ministres de cette eglise, décédé le 1 9 du sudit mois ; 
auquel enterrement ont assisté Messrs. De la Malquierre et De Prade, qui ont signé. 

De Susy. 

Surville. — Aujourd’hy 12 Juillet, 1714, a esté enterré par Mr. Quartier, l’un des 

ministres de cette eglise, le corps de feû Madame Jeanne Margueritte de St. Kampt, femme de 
Monsieur Jean de Surville; est decedée le 10 dudit mois, âgée de 45 ans; auquel enterrement 
ont asisté M r9 ' Du Terron et De La Fontan, qui ont signé. 

Maison Neuve. — Aujourd’huy 12 Septembre, 1714, a été enterré par Mr. Quartier, 

l’un des ministres de cette eglise, le corps de feû Madame La Maison Neuve; est decedée 
le dix dudit mois ; auquel enterrement ont assisté M rs - 

Pierre Barqust. — Aujourd’huy 29 Décembre, 1714, a été enteré par Mr. Viridet, ministre et 
lecteur de cette eglise, le corps de feû Mr. Pierre Bargust, cornette dans le regiment de 
Magny ; est décédé le 26 du même mois ; auquel enterrement ont assisté M rs - Gout et Plafé. 

John Gout. 

Jean Hector de Bonvillette. — Aujourd’huy 7 me Novembre a esté enterré par Mr. de 
Susy, l’un des ministres de cette eglise, Jean Hector de Bonvillette, fils de Mr. de Jean 
François de Bonvillette, décédé le 6 du susdit mois, âgé de seize mois et demy. 

Alexandre De Susy. 

David Bertin. — Aujourd’huy 7 me Décembre, 1714, a esté enteré par Mr. de Susy, l’un des 
ministres de cette eglise, David Bertin, fils de Mr. Louis Bertin, décédé le 6 du susdit mois, 
âgé de quatre ans ou environ. 

Alex. Desusy. 

Françoise Fichie, femme de Jaques Privât.— Aujourd’huy premier Mars, 1714-5, a été 
enteré par Mr. Viridet, ministre et lecteur de cette eglise, Françoise Fichie, femme de Jaque 
Privât, decedée le 28 Février, 1714-5. 

St. Gabriel. — Aujourd’huy 11 Avril, 1714, a esté enteré par Mr. Quartier, l’un des 

ministres de cette eglise, le corps de feû Mr. de St. Gabriel ; est décédé le 10 du même mois, 
âgé de ans ; auquel enterement ont asisté M 13, Pichenet, La Fontan et Poncet. 

2 E 



210 



REGISTRE DES ENTERREMENTS. 



Jean Boiribeau.— Aujourd’huy 19 Septembre, 1713, a esté enteré par Mr l’un des 

ministre de cette eglise, le corps de feû Mr. Jean Boiribeau, est décédé le 17 du même mois, 
âgé de ans ; auquel enterement ont asisté 

Marie Dumont. — Aujourd’huy 19 Aoust, 1715, a esté enteré par Mr. Quartier, l’un des 
ministres de cette eglise, le corps de Madame Marie Dumont, est decedée le 17 du courant, âgée 
de 68 ans ; auquel enterement ont asisté M rs- Beauleroy et Barbeau. 

Le corps de feû Eüzabet Pain.— Aujourd’huy 30 Aoust, 1715, a esté enteré par Mr. 
Quartier, l’un des ministre de cette eglise, Mademoiselle Elizabet Pain, est decedée le 29 du 
même mois, âgée de 34 ans ; auquel enterement ont assisté M r3, De La Bastide ; 

Louis Quartier, Ministre. — Aujourd’huy Dimanche 23 Octobre, 1715, a esté enteré par 
Mr. de Sussi, l’un des ministres de cette eglise, le corps de feû Mr. Louis Quartier, ministre de 

cette eglise, est décédé le Samedy 22 de même mois, âgé de ans ; auquel enterement ont 

asisté M rs 

Alex. De Susy. 

Charle Eougisart. — Aujourd’huy Lundy 14 Novembre, 1715, a (esté) enteré pa(r) Mr. de 
Sussi, l’un des ministre de cette eglise, le corps de Mr. Charles Rougisar, est décédé le 
13 du courant, âgé de . . . ans ; auquel enterrement ont assisté 

Alex. De Susy. 

Erançois Claris. — Aujourd’huy Mardy 22 Novembre, 1715, a esté enteré par Mr. de Susy, 
ministre de cette eglise, le corps de feu Mr. François Claris, décédé le Dimanche 20 du 

courant, âgé de ans ; auquel enterement ont assisté M rs- de Bernatre et de Bon- 

villette. 

Alex. De Susy. 

Anne Le Gous de Laspoy. — Aujourd’huy Mecredy 23 Novembre, 1715, a esté enteré pa(r) 
Mr. de Susy, ministre de cette eglise, le corps de feû Mademoiselle Anne le Gous de Laspoy, 
decedée le Lundy 21 du même mois, âgée de 40 ans ; auquel enterement ont asisté M rs ' De 
Galiniere et De Comgrosse. 

Alex. De Susy. 

David Bertin. — Aujourd’huy 7 Décembre, 1716, a été enteré par Monsieur de Sussy, 
ministre de cette eglise, David Bertin, fils de Louis Bertin, décédé le 6 du même mois, âgé de 
quatre ans. 

Alex. De Susy. 

Elizabet Walle. — Aujourd’huy Samedy 15 Janvier, 1715-16, a esté enteré par Monsieur 
Viridet, ministre de cette eglise, le corps de feu Mademoiselle Elizabet Walle, decedée le 15 du 
même mois, âgée de 22 ans ; auquel enterrement ont assisté M 1S- Pisan et Berdin, lesquels ont 
signé. 



Charles Bardin. 



[ 211 ] 



VOLUME II. 

REGISTRE DES ENTERREMENS DE LA NOUVELLE EGLISE 

L’AN 1705. 



Anne Bertine Brion.— Le 8 Février, 1704-5, a été enterré par Mr. Dégaléniere, ministre 
de cette eglise, Anne Bertine Brion, âgée d’un an et demi, fille de Paul Brion et de Catherine 
Brion, sa femme. 

Pierre Dégaléniere. 



Jean Morgues. — Le 22 Février, 1704-5, a été enterré Jean Morgues, fils de François 
Morgues et de Marie Morgues, sa femme, âgé de six mois. 

P. Dégaléniere. 



Michel Moisson. — Le 28 Février, 1704-5, a été enterré par Mr. Degaléniere, ministre de 
cette eglise, Michel Moisson, âgé de quartre mois, fils de Michel Moisson et d’Elizabeth Moisson, 
sa femme. 

Pierre Dégaléniere. 



Charles Cassel. — Le 3 e Mars, 1704-5, a été enterré par Mr. Dégaléniere, ministre de cette 
eglise, Charles Cassel, âgé de 21 mois et quelques jours, fils de Monsieur Nicholas Cassel et de 
Mde. Mariamne Cassel, son épouse. 

Pierre Dégaléniere. 

Anthoine Bussier. — Ce 12 Avril, 1705, a été enterré par Mr. Dégaléniere, ministre de cette 
eglise, Anthoine Bussier, fils d’ Anthoine Bussier et d’Elizabeth Bussier, sa femme. Lequel 
enfant étoit né le cinquième de ce même mois. 

P. Dégaléniere, Ministre. 

Thomas Tiour. — Ce 13 e Juillet, 1705, a été enterré par Mr. Dégaléniere, ministre de cette 
eglise, Thomas Tiour, fils de Pierre Tiour et de Marguerite Elé, ses pere et mere. Lequel enfant 
êtoit né le 8 e de ce mois. 

P. Dégaléniere, Ministre. 



Nicolas Faure. — Ce 26 Juillet, 1705, a été enterré par Mr. Dégaléniere, ministre de cette 
eglise, Nicholas Faure, fils de Mr. Jean Faure, marchand, et de Mile. Marguerite Faure, sa 
femme, lequel ils ont dit etre âgé de seize ans. 

P. DéGALÉNIÈre, Ministre. 

Anne Jalabert. — Ce 14 e Octobre, 1705, a été enterrée par Mr. Dégaléniere, ministre de 
cette eglise, Anne Jalabert, fille de Mr. Israel Jalabert et de Mlle. A nn e Jalabert, sa femme, 
lequel enfant êtoit âgé de 13 mois. 

P. Dégaléniere, Ministre. 



Aymée Trapaud. — Ce jourdhuy 24 e Janvier, 1705-6, a été enterrée par Mr. Dégaléniere, 
ministre de cette eglise, Madame Aymée Trapaut, femme de Monsieur Trapaut, major réfugié. 
Laquelle mourut le 22 e Janvier étant âgée de trente huit ans. 

Pierre Pézé Dégaléniere. 

2 E 2 



212 



REGISTRE DES ENTERREMENTS DE LA 



Edoward Dégaléniere. — Le 20 e Janvier, 1705-G, a été enterré par Mr. Ducasse, ministre 
de cette eglise, Edward Dégaléniere, fils de Mr. Pierre Pézé Dégaléniere, ministre, et de Mlle. 
Marthe Dégaléniere, sa femme. Lequel enfant êtoit mort le jour dauperavant, âgé de 2 ans 
et environ quartre mois. 

Pa. Ducasse. 

Estienne Chagneau.— Ce 26 Février, 1705-6, a été enterré par Mr. Dégaléniere, ministre 
de cette eglise, Mr. Etienne Chagniau, marchand de vin, âgé d’environ trente cinq ans, mort le 
25 de ce même mois. 

Pierre Pezé Dégaléniere, Ministre. 

Rachel Poulain. — Ce 14 e Avril, 1706, a été enterrée par Mr. Degaléniere, ministre de cette 
eglise, Rachel Poulain, femme de Maître Jaques Hées, laquelle on a dit être âgée d’environ 
soixante et douze ans ; elle est morte le 13 de ce même mois. 

Pierre Pézé Dégaléniere. 

Jeanne Le Large. — Ce 16 Avril, 1706, a été enterrée par Mr. Du Casse, ministre de 
cette eglise, Jeanne Le Large, fille de Mr. Robert Le Large, marchand, et de Mlle. Jeanne Le 
Large, sa femme. Lequel enfant étoit âgé d’environ six mois. 

Pa. Du Casse. 

Pierre De Malacare St. Julien. — Ce jourdhuy 21 e Octobre, 1705, a été enterré Monsieur 
Pierre de St. Julien de Malacare, âgé d’environ soixante dix ans ; lequel mourut le 20 e Octobre, 
1705 ; a cet enterrement ont assisté Mr. Ducasse, ministre de cette eglise, et plusieurs autres. 

P a. Du Casse, Ministre. 

Nicolas Romain. — Ce jourd’huy 2 d Décembre, 1705, a été enterré par Mr. Ducasse, 
ministre, Mr. Nicholas Romain, natif de la ville de Paris ; il mourut le 30 e Novembre, 1705, 
âgé d’environ 58 ans. 

P. Du Casse, Ministre. 

Charles Le Roy. — Ce jourd’huy 2 d Avril, 1706, a été enterré par Mr. Du Casse, un des 
ministres de cette eglise, Charles Le Roy, fils de Mr. Jaques Le Roy et de Demelle Rachel 
Le Roy, sa femme. Il mourut le 1 er Avril, 1706, âgé d’environ un an. 

Pa. Du Casse, Ministre. 

Elizabeth Dégaléniere.— Ce jourd’huy 3 e May, 1706, a été enterrée par Mr. Ducasse, 
un des pasteurs de cette eglise, Mad e- Elizabeth Dégaléniere, fille de Monsieur Pierre Pezé 
Degaleniere, ministre, et de Mad e ‘ Marthe Dégaléniere, son épousé. Laquelle demoiselle mourut 
hier âgée d’environ treize ans et deux mois. 

Pa. Du Casse, Ministre. 

Jeanne Chagneau.— Ce 18 e Juin, 1706, a été enterrée par Mr. Dégaléniere, un des ministres 
de cette eglise, Jeanne Chagniau, fille du défunt Mr. Isaac Chagniau et de Mlle. Jeanne 
Chagniau, sa femme. Laquelle étoit née le 13 e de ce mois, et morte le 17 e . 

P. Dégaléniere, Ministre. 

Marquois. — Ce jourduy .... Juillet, 1760, a été enterré par Mr. Ducasse, 

ministre de cette eglise, Marquois, fi . . de Mr Marquois, et de ... . Marquois, 

son épousé. Lequel enfant mourut hier âgé d’environ .... an. 

1 Pa. Ducasse. 

Brion. — Ce jourdhuy 26 Juillet, 1706, a été enterré par Mr. Ducasse, un des 

ministres de cette eglise, .... Brion, fi . . de Paul Brion et de Catherine Brion, sa femme. 

Lequel enfant mourut hier âgée de ... . jours. 

^ Pa. Ducasse. 



NOUVELLE ÉGLISE DE Ste. MARIE. 



213 



Pierre Guillemet. — Le 16 Octobre, 1706, a été enterré par Mr. Dégaléniere, un des 
ministres de cette eglise, Pierre Guillemet, âgé de 14 jours, fils de Daniel Guillemet et de 
Catherine Rely, sa femme. 

P. Dégaléniere. 

Daniel Guillemet. — Ce onzième Décembre, 1706, a été enterré par Mr. Dégaléniere, un 
des ministres de cette eglise, Daniel Guillemet, mort le dixième de ce mois, âgé de 21 ans. 

P. Dégaléniere, Ministre. 

Marie (de St. Julien) Adlecron. — Ce jourdhuy neuvième Février, 1706-7, a été enterrée 
par Mr. Ducasse, un des ministres de cette eglise, Dame Marie de St. Julien Adlercron, 
veuve du feu Monsieur Jean Adlercron. Laquelle dame mourut hier huitième Février, 1706-7, 
âgée d’environ 71 ans. 

Pa. Du Casse, Ministre. 

Emilie (de St. Julien) Dufoussat. — Ce jourdhuy dix huitième Fevriei’, 1706-7, a été 
enterrée par Mr. Ducasse, un des ministres de cette eglise, Madame Emilie de St. Julien, 
femme de Monsieur Pierre Dufoussat, ofiicier a la pension, morte hier 17 e Février, 1706-7, âgée 
d’environ 32 ans. 

Pa. Du Casse, Ministre. 

Samuel Dupuy. — Ce jourdhuy troisième Mars, 1706-7, a été enterré par Mr. Ducasse, 
un des ministres de cette eglise, Monsieur Samuel Dupuy, capitaine et pensionaire de la 
reyne. Lequel mourut hier 2 d Mars, 1706-7, âgé a ce qu’on dit d’environ 52 ans. 

Pa. Du Casse, Ministre. 

Charles Ducasse. — Ce .jourdhuy 7 e Décembre, 1707, a été enterré par Mr. Dégaléniere, 
ministre de cette eglise. Charles Ducasse, fils de Mr. Paschal Ducasse et de Demelle. 
Catherine, sa femme. Lequel enfant mourut hier âgé de 4 mois. 

(Vide infra , p . 214). 



Jacques De la Motte* — Ce 8 Février, 1707-8, a été enterré par Mr. Dégaléniere, 
Jacques De la Mothe, fils de Madame de la Mo the, veufue de défunt Mr. André de la Mothe, 
capitaine. Lequel enfant êtoit âgé de 5 ans. 

P. Dégaléniere, Ministre. 

Henry (Chataigner) De Cramahé. — Ce 25 Mars, 1707-8, a été enterré par Mr. 
Dégaléniere, un des ministres de cette eglise, Henry de Cramahé, fils de Mr. Hector François 
Châtaignier de Cramahé et de Madame Mariamne de Cramahé, son épousé. Lequel enfant 
êtoit né le premier Novembre, 1706. 

P. Dégaléniere, Ministre. 

Gedeon Bussiere. — Ce 22 May, 1708, a été enterré par Mr. Dégaléniere, un des ministres 
de cette eglise, Gedeon Bussiere, fils d’Anthoine Bussiere et d’Elizabeth Bussiere, sa femme. 
Lequel enfant êtoit âgé de sept jours. 

P. Dégaléniere. 

Jean (de Chaufour) Dumeny. — Ce 18 Juin, 170S, a été enterré par Mr. Dégaléniere, un 
des ministres de cette eglise, Mr. Jean de Chaufour, sieur Dumeny ,^mort hier âgé d’environ 
63 ans. nni» 

P. Dégaléniere, Ministre. 



214 



REGISTRE DES ENTERREMENTS DE LA 



Charles Ducasse. — Le 5 e Décembre, 1707, a été enterré par Mr. Dégaléniere, Charles 
Du Casse, fils de Mr. Du Casse et de Demelle. Catherine, son épousé. Lequel mourut le 4 e , et 
ètoit né le 7 Aoust, 1707. 



(Vide supra, p. 213). 



P. Dégaléniere. 



Daniel Roy* — Ce 26 Septembre, 1709, a été enterré par Mr. Dégaléniere, un des ministres 
de cette eglise, Daniel Roy, fils de Capitaine Jacques Roy et de Mlle. Rachel Roy, sa femme, 
âgé de 19 mois, étant mort le 25 Septembre, 1709. 

P. Dégaléniere. 

(Japhet) Jean de Terrot, — Ce 8 e Janvier, 1710, a été enterré par Mr. Dégaléniere, un 
des ministres de cette eglise, Japhet Jean de Terrot, fils de Mr. Jean Charles de Terrot et de 
Madame Susanne de Terrot, son épousé. Lequel enfant étoit né le 30 Octobre, 1709, et est 
mort le 7 e Janvier, 1710. 

P. P. Dégaléniere, Ministre. 

Jean Vasserot. — Ce jourdhuy 31 e Aoust, 1709, a été enterré Mr. Jean Yasserot, âgé de 
59 ans, natif de Chateau Dauphin en Dauphiné. Lequel mourut avant hier 29 e Aoust, 1709. 
Il a été enterré par Mr. Du Casse, ministre. 

Pa. Du Casse. 

Madame Ferran. — Ce jourdhuy 21 e Février, 1709-10, a été enterrée par Mr. Dégaléniere, 
un des ministres de cette eglise, Madame Ferran, femme de Mr. Ferran, capitaine a la pension 
et ancien de cette eglise, âgée de ans. 

P. Dégaléniere. 



Daniel Merijon. — Ce jourdhuy 21 e Mars a été enterré par Mr. Du Casse, un des ministres 
de cette eglise, Mr. Daniel Merijon, marchand, âgé d’environ 50 ans. 

Pa. Du Casse. 



Pierre Soüef. — Ce 27 Aoust, 1710, a été enterré par 
de cette eglise, Pierre Soüef, âgé de 36 ans. 



Mr. Dégaléniere, un des ministres 
P. P. Dégaléniere. 



Marianne Porter. — Ce jourdhuy 1 er Octobre, 1710, a été enterrée par Mr. Du Casse, un 
des pasteurs de cette eglise, Marianne Porter, fille de Mr. Jean Porter et de Demelle. Marianne, 
son épousé: cette enfant mourut hier âgée de 15 jours. 

* Pa. Du Casse. 

Gedeon De Ganteron. — Ce 8 e Février, 1710-11, a été enterré par Mr. Dégaléniere, un des 
ministres de cette eglise, Mr. Gedeon de Gautron, capitaine réfugié, qui mourut hier matin à 
six heures du matin, âgé de cinquante neuf ans. 

P. Pézé Dégaléniere, Ministre. 



Daniel Merigeon.— Ce 8 e Février, 1710-11, a été enterré par Mr. Dégaléniere, un des 

ministres de cette eglise, Daniel, fils de défunt Daniel Merigeon et de Merigeon, sa 

femme. Lequel enfant êtoit âgé de 2 ans. 

P. P. Dégaléniere, Ministre. 

Jean BredeL— Ce 5 e Septembre, 1711, a été enterré par Mr. Dégaléniere, un des ministres 
de cette eglise, Jean Bredel, âgé d’environ 60 ans; mort le jour d’auparavant. 

P. Dégalénière. 



NOUVELLE ÉGLISE DE Ste. MARIE. 



2 15 



Emilie Bufoussat. — Ce jourclhuy 1 er Décembre, a été enterrée par Mr. Du Casse, un des 
ministres de cette egiise, Emilie Dufoussat, fille du fû. Mr. Pierre Dufoussat, officier, et du 
fû Emilie Dufoussat. Laquelle enfant etoit âgée d’environ 4 ans et huit mois. 

Pa. Du Casse. 

David Samuel Malide. — Ce 31 May, 1712, a été enterré par Mr. Dégaléniere, un des 
ministres de cette egiise, David Samuel Malide, fils de Mr. Malide, capitaine, et de Madame 
Malide, son épousé. Lequel enfant étoit né le 10° de Mars, 1711, et est mort le 30 de May, 1712. 

P. Dégaléniere. 



Marianne Porter, — Ce jourdhuy 31 Décembre, 1712, a été enterrée par Mr. Ducasse, un des 
ministres de cette egiise, Demelle. Marianne Porter, femme de Mr. Jean Porter, marchand, et 
un des anciens de cette egiise. Laquelle mourut hier âgée d’environ 26 ans. 

Pa. Ducasse. 



L’an 1713. 



François de Langon. — Le 20 e Janvier, 1712-13, a été enterré par Mr. Degaleniere, un des 
ministres de cette egiise, Mr. François Langon, officier a la pension, qui mourut Dimanche 
dernier 1 8 e du present mois, âgé de ans. 

Jaques Amatis. — Ce jourdhuy 2S e Janvier, 1712-13, a été enterré par Mr. Ducasse, un des 
ministres de cette egiise, Jaques Amatis, fils de Mr. Abel Amatis et de Demelle. Marguerite, son 
épousé. Lequel enfant mourut hier âgé de six mois et quartre jours. 

Pa. Ducasse. 



Jean Jalabert. — Ce 14 e Avril, 1713, a été enterré par Mr. Dégaléniere, un des ministres de 
cette egiise, Jean Jalaber, âgé de 5 mois noeuf jours, fils de Mr. Israel Jalaber et de Mrs. Anne 
Jalaber, sa femme ; lequel enfant est mort le 13 e du même mois. 

P. Dégaléniere, Ministre. 

Pierre Laffarel. — Ce 24 Juin, 1713, a été enterré par Mr. Dégaléniere, un des ministres de 
cette egiise, Pierre Laffarel, fils de Mr. Louis Laffarel, colonel, et de Madame Olimpe Laffarel, 
son épousé, lequel enfant êtoit né le 29 May, 1713. 

P. P. Dégaléniere, Ministre. 



G. Barbe. — Ce . . . Mars, 1714, a été enterré par Mr. Dégaléniere, un des ministres de cette 
egiise, .... Barbe, fils de Pierre Barbe et de ... . Barbe, sa femme. Lequel enfant est mort 
âgé de six ans. 

P. Dégaléniere, Ministre. 



Abraham De Mazeres. — Ce 16 Mars, 1714, a été enterré par Mr. Dégaléniere, un des 
ministres de cette egiise, le Brigadier Abraham de Mazeres ; mort le 14 du même mois, âgé de 
cinquante sept ans. 

P. Pézé Degaléniere. 

Angélique De Goulene. — Le 27 Mars, 1714, a été enterrée Damoiselle Angélique De 
Goulene, âgée de vingt ans, morte le 25 e de ce même mois; fille de Mr. Charles De Goulene, 
major de dragons, à la pension, et de Madame Madelaine de Goulene, son épouse. 

P. P. Dégaléniere, Ministre. 

Margueritte Amatis. — Le 22 e May, 1714, a été enterrée par Monsieur Ducasse, un des 

ministres de cette egiise, Demelle. Margueritte Amatis, femme de Mr officier a la 

pension. Laquelle mourut hier âgée de 33 ans. 

Pa. Ducasse. 



216 



REGISTRE DES ENTERREMENTS DE LA 



Susanne Boursiquot. — Ce 3 e Juin, 1714, a été enterrée par Mr. Dégaléniere, un des 
ministres de cette eglise, Susanne Bourciquot, fille de Mr. Jacques Bourciquot et de Melle. 
Jeanne Bourciquot, sa femme. Laquelle est morte le 2 d du même mois. 

P. Dégaléniere. 



Jeanne Baume. — Ce 5 Juin, 1714, a été enterrée par Mr. Dégaléniere, un des ministres de 
cette eglise, Mlle. Jeanne Baume, morte le 4* du même mois. 



P. P. Dégaléniere. 



Mr. Le Gaigneur, — Ce 8 Juin, 1714, a été enterré par Mr. Dégaléniere, un des ministres 
de cette eglise, Mr. Le Gaigneur, âgé de 69 ans. Lequel mourut le 6 e de ce même mois. 

P. P. Dégaléniere, Ministre. 



Marie Boyd- — Ce 22 Juin, 1714 ; a été enterrée par Mr. Yiridet, Marie Boyd, fille de 
Jean Boyd et de Marie Boyd, son épousé, âgée de deux jours. 

Claude Haÿs. — Ce 4 e Aoust, 1714, a été enterré par Mr. Ducasse, ministre, Mr. Claude 
Haÿs âgé de 20 ans, fils de Mr. Jean Hays et de Demelle. Marie, sa femme. Lequel 
mourut hier 3 e de ce mois 4 

P. Ducasse. 



Anne Bouqueran. — Le 14 e de Septembre, 1714, a été enterrée par Mr. Dégaléniere, un 
des ministres de cette eglise, Mlle. Anne Bouqueran, femme de Mr. Guillaume Bouqueran. 
Laquelle mourut le 13 e du même mois. 

P. P. Dégaléniere, Ministre. 

Robert Oursel. — Le 5 e d’Octobre, 1714, a été enterré par Mr. Dégaléniere, un des 
ministres de cette eglise, Robert Oursel, fils de Mr. Nicholas Oursel et de Mlle. Elizabeth 
Oursel, sa femme. Lequel mourut le 4 e du même mois, étant âgé de deux ans, quatre mois. 

P. P. Dégaléniere, Ministre. 

Abraham Backwell (Harrison). — Le 22 d’Octobre, 1714, a été enterré par Mr. 
Dégaléniere, un des ministres de cette eglise, Abraham Backwell Harrison, fils de Mr. Jacques 
Harrison et de Mde. Marie Harrison, sa femme. Lequel enfant est mort le 21 du même 
mois ; le grand pere et le pere étoient à l’enterrement. 

P. Pézé Dégaléniere, Ministre. 

Daniel Nobilean. — Ce 21 Novembre, 1714, a été enterré par Mr. Dégaléniere, un des 
ministres de cette eglise, Daniel Nobileau, âgé de 46 ans ou environ ; mort le 20 de oe même mois 
de consomption. 

P. P. Dégaléniere. 

Henry Berault. — Aujourd’huy 3 e Mars, 1715, a esté enterré par Monsieur Yiridet, ministre, 
Henry Berault, fils de Henry Berault et d’Elizabeth Berault, ses pere et mere ; lequel enfant 
est mort le 2 a du dit ; auquel enterrement ont assisté Jacques Boudon et Marie Favete et 
autres, lesquels ont dit que le défunt estoit âgé lors de son décès, d’environ neuf mois. 

A. Yiridet, Ministre. 

Marie Chaigneau. — Aujourd’huy 3 e Mars, 1715, a esté enterrée par Monsieur Dégaléniere 
l’un de nos ministres, le corps de defunte Marie, fille de Mr. David Chaigneau et de Damoiselle 
Elizabeth, son épousé ; auquel enterrement ont assisté M ra - Louis Chaigneau, son grand pere, et 
Abraham Taboys, qui ont dit que la defunte estoit âgée lors de son décès de sept mois, ou 
environ. 



P. Pézé Dégaléniere, Ministre. 



NOUVELLE ÉGLISE DE Ste. MARIE. 



217 



Nicolas (recte Margueritte) Oursel. — Le 5 Juin, 1715, a été enterrée par Mr. Dégaléniere, 
un des ministres de cette eglise, Marguerite Oursel, fille de Mr. Nicholas Oursel et de Mlle. 
Elizabeth Oursel, son épouse. Laquelle est morte le 4 e de ce même mois, étant âgée de 13 ans 
et quelques mois. 

P. Pézé Dégaléniere, Ministre. 

Charles Bertrand. — Ce 13 de Juillet, 1715, a été enterré par Mr. Dégaléniere, un des 
ministres de cette eglise, Charles Bertrand, qui est mort le onzième de ce même mois, étant âgé 
de dix huit ans. 

P. P. Dégaléniere, Ministre. 

Bourges* — Ce 31 Aoust, 1715, a été enterrée par Mr. Dégaléniere, un des ministres 

de cette eglise, la petite Bourges, âgée de 4 ans, fille de Mr Bourges et de 

Bourges, sa femme. 



P. P. Dégaléniere, Ministre. 



218 LIVRE DES ENTERREMENTS DE L’ÉGLISE FRANÇOISE 



VOLUME VII. 

LIVRE DES ENTERREMENTS DE L’ÉGLISE FRANÇOISE 
UNIE DE S T PATRICK ET DE S TE MARIE. 



Simon de la Bouterie. — Aujourdhuy Samedy 21 Juillet, 1716, a été enteré par Monsieur 
Desgaleniere, un des ministres de cette eglise, le corps de feu Mr. Simon de la Bouterie, décédé 
le 20 du même mois, âgé de 52 ans ; auquel enterement ont asisté Monsieur de Gramhais. 

P. Dégaleniere. 

Anne Dissoudun. — Aujourdhuy 23 Aoust, 1716, a été enteré par Monsieur Degaleniere, 
un des ministres de cette eglise, le corps de feu Madame Anne Dissoudun, decedée le 22 du 
même mois, âgée de 23 ans ; auquel enterrement ont asisté Monsieur Desbrisée et Monsieur 
De la Millier e. 

P. Dégaleniere. 

Michel David. — Aujourdhuy Vendredy 6 Juillet, 1716, â été enteré par Monsieur De Susy, 
un des ministres de cette eglise, le corps de feû Monsieur Michel David, ministre du St. 
Evangi] le, décédé le troizieme du même mois, âgé de 76 ans; auquel enterrement ont asisté 
Messieurs Balaguer, La Capelle et Duchesne. 

Alexandre De Sust. 

Louis Le Roux. — Aujourdhuy 7 Décembre, 1716, a été enteré par Monsieur de Susy, l’un 
des ministres de cette eglise, le corps de feû Monsieur Louis Le Roux, décédé le 6 Décembre, 
1716, âgé de 66 ans ; auquel enterement ont assisté M rs - Soret, Guérin et Chagneau. 

Alexandre De Susy. 

Un des premieres réfugiés qui ait introduit la manufacture de soye ; il etoit natif de Lyon. 



Isaac Vauteau. — Aujourdhuy 16 Mars, 1716-7, a été enteré par Monsieur Viridet, ministre 
françois, le corps de feû Monsieur Isaac Vauteau ; est décédé le 14 de même mois et meme an, 
âgé de 94 ans ; auquel enterement ont assisté Mesieurs Lafon et Anellet. 

U est le premier réfugié de ce nom ; il etoit chamoiseur. 



Henry Cramhais- — Aujourdhuy 23 Mars, 1716-7, a été enteré par Monsieur Degalenier, 
l’un des ministres de cette eglise, le corps de feu Henry de Cramhais, fils du Capitaine 
Monsieur de Cramhais et de Madame Marianne de Cramhais, son épousé ; lequel enfant est 
décédé le 22 même mois et an, âgé d’environ quatorze mois. 

P. Dégaleniere. 

Henry Nicolas. — Aujourdhuy 25 Mars, 1717, a été enteré par Monsieur Degaleniere, l’un 
des ministres de cette eglise, le corps de feu Henry Nicolas, fils de Monsieur Charle Nicolas, 
officier, et de Madame Charlotte Nicolas, son épousé, lequel enfant est mort le 24 même mois 
et an. 



P. Dégaleniere. 



UNIE DE St. PATRICK ET DE Ste. MARIE. 



219 



Thomas Lafitte. — Aujourdhuy 2' 1 de Juin, 1717, a été enterré par Monsieur Du Casse, l’un 
des ministres de cette eglise, le corps de Thomas Lafitte, fils de Monsieur le Capne. Matthieu 
Lafitte et de Mad e- Mariane, son épousé, lequel enfant est mort le 1 er de ce mois. 

Pa. Ducasse, Ministre. 

Marie Piniot. — Aujourduy 21 e de May, 1718, a été enterrée par Mr. de St. Paul, ministre 
de cette eglise, le corps de Marie Pyniot, de Limouliniere, niece de Mr. de St. Philbert. 

Pierre Régnault. — Ce 12 Septembre, 1718, a été enterré par Mr. Dégaléniere, Mr. Pierre 
Régnault, âgé de 86 ans, mort le xi de ce mois ; auquel enterrement ont assisté le capitaine De 
la Bilière, son gendre, Mr. Chabert, Mr. Farjon. 

This entry is written on a piece of paper, attached with a wafer, which contains on the back the following entry of 
baptism in the same hand and without the year : — 

(Jacques Merceron). — Jacques Merceron, fils de Louis Merceron et de Suzanne Merceron, 
sa femme, a été baptizé par Mr. Dégaleniere le 26 Aoust, étant né le 18 e du meme mois. Le 
pere l’a présenté pour Mr. Pechel, le fils, et la mere pour Mde. Des Tableres. (See page 37 supra) 

Mr. De La Fontan. — Aujourd’huy 5 May, 1719, a esté enterré par Mr. de Susy, ministre 
de cette eglise, le corps de feu Mr. De La Fontand, officier de la demi paye. 

Mr. Bouherau.— Le 7 May, 1719, a esté enterré, par Mr. Fleury, le corps de feu Mr. 
Bouheraud, chantre de St. Patrick, docteur en théologie. 

U etoit fameux médecin et zèle Protestant de la Rochelle, très scavan et estimé. 

Mr. Gout. — Le 30 de Juin, 1719, a esté enterré par Mr. de Susy, un des ministres de cette 
eglise, Mr. Le Gout, lieutenant d’infanterie, lequel desseda le 28 de ce mois. 

Louis Cou(r)bette. — Aujourd’huy 28 Septembre, 1719, a esté anterré Monsieur Louis 
Courbette, capne., au cimetiere de St. Patrick, natif Daulas en Sevenne, province de 
Languedoc. Enterré par Mr. de Susy. 

Alex. De Susy. 

Auguste Duval. — Mr. Auguste Duval, natif de la ville d’Alançon in France, cy devant 
lieut. en second dans le regiment de cavalerie de My Lord Galloway, est mort le 20 e 
Novembre, 1719, et a esté enterré le 22 e dudit mois par le Docteur Ducasse, un des ministres 
de cette eglize. 

Pa. Ducasse. 

Claude La Bouterie. — Aujourdhuy 25 Janvier, 1719-20, a esté enterré Mlle. Claude 
Labouterie, veuve de feu Mr. Simon La Bouterie, de Niort en Poitou, elle mourut le 23 
dudit mois. 

Pierre Razé.— Aujourdhuy 16 Février, 1719-20, a esté enterré Monsieur Pierre Razé, sy 
devant enseigne dans le regiment du colonnel cavalier, il ettait natif du lieu de Sevignac dans 
le bas Langudoc. 

Mr. de Belorient.— Aujourd’huy 15 d’Aoust, 1720, a esté enterré Mr Belorient, 

officier a la demi paye, par Mr. de St. Paul, un de nos ministres. 

P. Bouquet de St. Paul, Ministre. 

2 F 2 



220 



LIVRE DES ENTERREMENTS DE L’ÉGLISE FRANÇOISE 



Mad 0, De Questebrune. — Aujourd’huy 20 Octobre, 1720, a esté enterrée par Mr. de 
St. Paul Madame Questbrune, fille ainnée de Mad 6- Grimaudet et femme de Mr. Questbrune, 
ministre. 

P. Bouquet de St. Paul, Ministre. 

Esaye Chabert. — Esaie Cbabert né a Dublin le 20 e Avril, 1706, est mort le 10 e May, 1722, 
et son corps a esté enterre par Mr. Viridet, ministre, le 12 e dudit mois au cimetiere de St. 
Patrik. Il estoit fils de Mr. Simon Chabert, de Bagnolz en Languedoc et de M e . Françoise 
D’houst, son épousé, de Manguio audit Languedoc. Il a vescu 16 ans et 20 jours. 

A. Viridet, Ministre. 

Jean De Surville. — Mr. Jean de Surville du Vigan en Cevenes, officier a la pension du 
Roy, est mort a Dublin le 16® du mois d’Octobre, 1722, aagé d’environ 63 ans, et a esté 
enterré au cimetiere de l’eglise françoise de St. Patrik par Mr. le Docteur Ducasse, ministre 
de laditte eglize le 17 e dudit mois. 

Pa. Ducasse. 

Elizabeth de Bargeac Saurin. — Mad®. Elizabeth de Bargeac, de St. Sauveur en 
Cevenez, seconde femme de Mr. Estienne Saurin, officier a la demy paye du Roy, est morte 
a Dublin le 16 e du mois d’Octobre, 1722, aagée d’environ 44 ans, et a esté enterrée au 
cimetiere de l’eglise françoise de St. Patrik par Monsieur le Docteur Ducasse, ministre de 
laditte eglise le 17 e dudit mois. 

Pa. Ducasse. 



Voyez la lettre S. 



Jaques (Mouclair) De St. Philibert. — Mr. Jacques Mouclair de St. Philibert, de la 
province de Poitou en France, capitaine a la pension du Roy, est mort a Dublin le 24® Février, 
1722-3, et a esté enterré le 25® dudit au cimetiere de l’eglise françoise a Dublin, par Mr. de 
Susy, ministre de laditte eglise. 

Alex. De Susy 



Dumesnil Adee. — Mr. Du Mesnil Adée, officier a la pension, est mort le 11® Juin, 1723, et 
a esté enterré au cimetiere de l’eglise françoise de St. Patrik, par Mr. de St. Paul, ministre de 
laditte eglise le 12® dudit. 

P. Bouquet de St. Paul, Ministre. 

Charles De Vandiere. — Mr. Charles de Vandiere, capitaine a la pension, est mort le 
80® Octobre, 1723, et a esté enterré dans le cimetiere de cette eglise françoise de St. Patrik le 
1 er Novembre, par Mr. de Susy, ministre de l’eglise. 

Alex, de Susy. 

Jean Vialars. — Mr. Jean Vialars, quartier mestre dans Gallway, est mort le 14 de Juillet, 
1724, et a esté enterré dans le cimetiere de cette eglise françoise de St. Patrik le 15® dudit, par 
Mr. St. Paul, ministre de l’eglise. 

P. Bouquet de St. Paul, Ministre. 

Paul Baignoux. — Mr. Paul Baignoux, officier a la pension, de la ville de Blois en France, 
est mort le 4® Décembre, 1724, et a esté enterré dans le cimetiere de cette eglise françoise de 
St. Patrik le 5 e dudit, par Mr. de Susy, ministre de laditte eglise. 

Alex. De Susy. 



Hector De Cramahé. — Mr. Hector de Cramahé, capitaine de cavalerie a la pension, de la 
ville de la Rochelle en France, est mort a Dublin le 13® Février 1724-5, et a esté enterré au 
cimetiere de l’eglise françoise de St. Patrik, par Mr. Fleury, ministre de laditte eglize, le 16® 
dudit mois. 



A. P. Fleury. 



UNIE DE St. PATRICK ET DE Ste. MARIE. 



221 



David Farjeon. — Mr. David Farjeon, de la ville de Nismes en France, est mort a Dublin, 
le 11 e Janvier, 1725-6, et a esté enterré au cimetiere de l’eglise francoise de St. Patrik, par 
Mr. Yirdet, ministre, le 13 e dudit mois. 

A. Viridet. 

Charles De Vignoles. — Mr. Charles de Yignoles, capitaine a la pension, de la ville de 
Nismes en France, est mort a Dublin le 5 e Décembre, 1725, et a esté enterré au cimetiere de 
l’eglise françoise de St. Patrik, par Mr. Renould, ministre, le 7 e dudit mois. 

Gaspard De la Balme. — Mr. le Major Gaspard de la Balme a la pension, est mort a 
Dublin le 14 e Février, 1725-6, et a esté enterré au cimetiere de l’eglise françoise de St. Patrik, 
par Mr. de Susy un des ministres de laditte eglize, le 15° dudit mois. 

Alexandre De Susy. 

Charles Nicolas. — Mr. Charles Nicolas, officier a la pension, est mort a Dublin le 27 
Février, 1725-6, et a esté enterré au cimetiere de l’eglize francoise de St. Patrik, par Mr. Fleury, 
un des ministres de laditte eglise, le 1 er de Mars suivant. 

A. P. Fleury. 

Jean Bancon. — Mr. Jean Bancon, officier a la pension, originaire de Puch, est mort a 
Dublin le 5 e Avril, 1726, et a esté enterré par Mr. Viridet au cimetiere de l’eglise francoise de 
St. Patrik, le 6 e dudit mois. 

A. Viridet, Ministre. 

Pierre Brocas. — Monsr. Pierre Brocas est mort le 18 e Juillet, 1726, et a esté enterré le 
20 e dudit mois, par Mr. le Doyen Ducasse, un des ministres de cette eglise. 

Pa. Ducasse. 

Jean Roiffey. — Monsieur Jean Roiffey, chirurgien major du regiment de la Bouchetiere, 
est mort le 26 Décembre, 1726, et a esté enterré par Monsieur Fleury, l’un des ministres de 
cette eglise. 

A. P. Fleury, Ministre. 

Anne Guilbeaut De Lamilliere.— Madlle. Anne Guilbeau De Lamilliere est morte le 
Dimenche 19 e Février, 1726-7, et a esté enterrée par Mr. St. Paul, l’un des ministres de cette 
eglise ; a esté enterré le 21 e dudit mois. 

St. Paul, Ministre. 

Susanne Le Noir de Maret. — Susanne Le Noir, femme de Monsieur Guilhaume Maret, 
capitaine, est decedée le Dimenche premier jour du mois de Jeanvier, 1726-7, et a esté 
(enterrée) le Mardy 3 e dudit mois par Monsieur le Doyen Ducasse, un des ministres de cette 
eglise. 

Pa. Ducasse. 

Jacques Bontous. — Monsieur Jacques Bontous, officier a la pension, est mort le premier du 
mois de May, 1727, et a esté enterré le deusiême dudit mois et a esté enterré par Mr. De Susy, 
un des ministres de cette eglize. 

Alexdre. De Susy. 

Etienne Seguela. — Monsieur Etienne Seguela, natif de la ville de Bergerac, province de 
Perigort en France, cornette sy devant dans le regiment de dragons de Newton, est mort le 
vingt cinquième Novembre, 1727, et a esté enterré par Mr. De Susy, ministre de cette eglise. 

Alexdre. de Susy. 



222 



LIVRE DES ENTERREMENTS DE L’ÉGLISE FRANÇOISE 



Floren de Guinebaut Lamilliere.— Monsieur Floren de Guinebaut de La milli ere, 

capitaine de cavellerie de province de Poitou en France, est mort le 14 e Juillet, mil 

sept cens vingt huit, et a esté enterré le 16 e dudit mois par Mr. le Doyen Ducasse, ministre 
de cette eglise. 

G. Maret, Secretaire. 

Henry De La Lande, lieutenant de cavallerie dans Gallway, de la famille Espinesse, de 
Castres. — Monsieur Henry de La Lande est mort le deuxième de Novembre, mil sept cens vingt 
huit, et a esté enterré le troisième du susdit mois par Monsieur Abraham Yiridet, ministre. 

A. Yiridet. 

Jean de Q/uestbrune, Ministre. — Monsieur Jean de Questebrune, ministre, est mort le 
Lundy treisiême de Jeanvier, mil sept cens vingt huit et neuf, et a esté enterré par Monsieur 
Viridet, ministre, le Mercredy quinzième dudit mois. 

A. Yiridet, Ministre. 

Anthoine Martin de (la) Bastide- — Monsieur Anthoine Martin de la Bastide, capitaine 
a la demy paye, est mort le dixseptieme May, 1729, et a esté enterré par Monsieur le Doyen 
Ducasse, ministre de cette eglise, le dixhuitieme du susdit mois. 

Pa. Ducasse. 

Jean De Varangle. — Monsieur Jean de Yarangle, lieutenant colonel, est mort le vingt 
huitième May, mil sept cens vingt huit, et a été enterré le vingt neuvième dudit mois par 
Mr. le Docteur St. Paul, ministre de cette eglize. 

St. Paul. 

Cirus de Guinebauld de Lamilliere- — Monsieur Cirus de Guinebauld de Lamilliere, 
capne. dans le regiment du Colonel Barie, est mort le troisième Novembre, 1729, et a esté 
enterré le cinquième dudit mois par Mr. Yiridet, ministre. 

A. Yiridet, Ministre. 

Japhet De Puicbenin. — Monsieur Japhet de Puichenin, capitaine a la pension, est mort le 
Samedy sixième Dexembre, mil sept cens vingt neuf, et a esterré (esté enterré) le Dimenche 
septième du susdit mois par Mr. Yiridet, ministre. 

A. Yiridet, Ministre. 

André Moncal. — Monsieur André Moncal, capitaine a la pension, est mort le dixième 
Febvrier, mil sept cens vingt neuf et trente, et a esté enterré le douzième dudit mois par 
Monsr. de Susy, ministre de l’eglize françoise de St. Patrick. 

Alexdre. De Susy, Ministre. 

Nicolas Cassel. — Monsieur Nicolas Cassel, capitaine a la pension, est mort le sixième 
de May, mil sept cens trente, et a esté enterré le huitième dudit mois par Monsr. Anthoine 
Fleury, ministre de cette eglise. 

Anthoine Fleury, Ministre. 

Charlote Nicolas. — Mad e - Charlote de Yignole, veuve de feu Mr. Charles Nicolas, est 
morte le seizième Octobre, mil sept cens trente, et a esté enterrée le dixhuitieme dudit 
mois par Mr. le Docteur St. Paul, ministre de cette eglize. 

St. Paul, Ministre. 

Foulon. — Foulon, veuve, est morte le quatorzième Jeanvier, 1730-1, 

et a esté enterrée par Monr. Anthoine Fleury, ministre de cette eglise. 

Ant. Fleury, Ministre. 



UNIE DE St. PATRICK ET DE Ste. MARIE. 



223 



Marguerite Grindorge de Cresserons. — Madame Marguerite de Grindorge, femme de 
Mr. Charles de Cresserons, major, est morte le vingt septième de Jeanvier, 1730-1, et a esté 
enterrée le vingt neufviême dudit mois par Mr. Anthoine Fleury, ministre de cette eglise. 

Ant. Fleury, Ministre. 

Louise Armende Dillon. — Mademoiselle Louise Armende Dillon est morte le quatrième 
Febvrier, mil sept cens trente et trente un, et a esté enterrée le cinquième dudit mois par 
Monsr. de Susy, ministre de cette eglise. 

Alexdre. De Susy. 

Cette demoiselle estait sortie de France depuis quelques années, et estoit née en France de personnes sorties d’Irland 
a la suitte du roi Jaques. 



David Soulié, dit Langlade. — Maître David Soulier, dit Langlade, est mort le neuvième de 
Jeanvier, 1730-1, et a esté enterré le dixième dudit mois par Mr. Viridet, ministre. 

Angélique Pelissier. — Madlle. Angélique Pelissier, fille ainée de feu Mr. Abel Pelissier, 
est morte le neuvième Febvrier, mil sept cens trente et trente un, et a esté enterré le unzieme 
dudit mois par Mr. Anthoine Fleury, ministre de cette eglize. 

Ant. Fleury, Ministre. 

Jean Beudet. — Jean Beudet, boulanger, est mort le vingt septième Juillet, mil sept cens 
trente un, et a esté enterré le vingt neufviême dudit (mois) par Mr. Anthoine Fleury, pasteur 
de cette eglise. 

Ant. Fleury, Ministre. 

Anthoine Vedel. — Monsr. Anthoine Yedel est mort le vingtième Febvrier, mil sept cens 
trente et trente un, et a esté enterré le vingt troisième dudit mois par Mr. Anthoine Fleury, 
ministre de cette eglize. 

Ant. Fleury, Ministre. 

Paul François Bucasse. — Paul François, fils de Mr. Etienne Ducasse, officier, est mort le 
trentième Juillet, mil sept cens trente un, et a esté enterré le trenteunieme dudit mois par 
Mr. Anthoine Fleury, pasteur de cette eglize. 

Ant. Fleury, Ministre. 

Bernard Cezar Gachet. — Bénard Cezar Gachet, filz de Mr. Cezar Gachet, est mort le vingt 
septième Novembre, mil sept cens trente un, et a esté enterré le vingt huitième dudit mois 
par Mr. Anthoine Fleury, ministre de cette eglize. 

Ant. Fleury, Ministre. 

Bachel Maturin. — Madame Rachel Maturin, veuve de feu Mr. Gabriel Maturin, ministre 
est morte le dixneuvieme Jeanvier, mil sept cens trente un et deux, a esté enterrée le vingtunieme 
dudit par Mr. Viridet, ministre. 

A. Viridet, Ministre. 

Paul Vareilles. — Paul Vareilles, fils de Mr. Anthoine Vareilles, est mort le cinquième 
Mars, mil sept cens trente un et deux ; a esté enterré le sixième dudit mois par Mr. Anthoine 
Fleury, ministre. 

Ant. Fleury, Ministre. 

Pierre Combecrose. — Monsieur Pierre Combecrose, capitaine, est mort le vingtroisieme 
Mars, mil sept cens trente un et deux, a esté enterré le vingt cinquième dudit mois par 
Mr. Anthoine Fleury, ministre. 



Ant. Fleury, Ministre. 



224 



LIVRE DES ENTERREMENTS DE L’ÉGLISE FRANÇOISE 



Armand Lafon. — Monsieur Armand Lafont, enseigne, est mort le deusieme Avril, mil sept 
cens trente deux, et a esté enterré le quatrième dudit mois par Mr. Abraham Viridet, ministre. 

A. Viridet, Ministre. 



Jean Darquier. — Monsieur Jean Darquier est mort le Vendredy deuxieme Juin, mil sept 
cens trente deux, et a esté enterré le Dimenche quatrième dudit mois par Mr. de Susy, 
ministre. 

Natif de Causade en Quercy. 



Alexdre. De Susy. 



Pierre Calvin de Combecrose. — Monsieur Pierre Calvin de Combecrose est mort le 
vingt troisième Mars, mil sept cens trente deux, et a esté enterré le vingt cinquième dudit 
mois par Mr. Antboine Fleury, ministre. 

Le meme que cy dessus (vide p. 223). 

Ant. Fleury, Ministre. 

Olivier Duga. — Olivier Duga est mort le vingtième Février, mil sept cent trente deux 
et trois, et a esté enterré le vingtuniême dudit par Monsieur Anthoine Fleury, ministre de 
cette eglise. 

Ant. Fleury, Ministre. 



François Peirobe. — Monsieur François Peirobe, officier à la pension, est mort le 
unzieme N ovembre, mil sept cens trente deux, et a esté enterré le treizième dudit mois par 
Anthoine Fleury, ministre de cette eglise. 

Ant. Fleury, Minisrte. 

Henry D’Hours. — Monsieur Henry D’Hours, officier de cavalerie a la pension, originaire 
de Mangio, Languedoc, est mort le cinquième May, mil sept cens trente trois, et a esté enterré 
le septième dudit mois par Mr. Viridet, ministre. 

A. Viridet. 



Bernard Bichon. — Monsieur Bernard Richon est mort le quatorzième d’ Avril, mil sept 
cens trente trois, et enterré le quinzième dudit mois par Mr. Anthoine Fleury, ministre. 

Ant. Fleury, Ministre. 

Isac Voto. — Monsieur Isac Voto est mort le vingt cinquiesme Mars, mil sept cens trente 
trois, et a esté enterré le vingt sixième dudit par Monsr. Abraham Viridet, ministre. 

A. Viridet. 

David Aubrespy. — Monsieur David Aubrespy, cornette a la pension, est mort le vingtième 
Juin, mil sept cens trente trois, et a esté enterré le vingt deuxième dudit mois par Monsr. 
Alexandre de Susy, ministre de cette eglize. 

Alexdre. De Susy, Ministre. 

Jean Ycard, — Monsieur Jean Ycard, doyen d’Acanry, est mort le Mercredy vingt cinquième 
Juillet, mil sept cens trente trois, et a esté enterré le vingt sixième dudit par Monsieur 
Antoine Fleury, ministre de cette eglise. 

Ant. Fleury, Ministre. 

Jeanne Corneille. — Jeanne, fille de Monsr. Jean Corneille, second ingénieur de ce royeaume» 
et de Dame Marie Descury, son épousé, est née le dixhuitiême Juillet, mil sept cens trente 
trois, a été baptizée le septième Aoust suivant, par Monsieur le Doyen Saurin ; a eu pour parain 
Honorable Jacques Stewart, major, et tenu en sa place par Mr. Pierre Carnac, capitaine, et pour 
maraine Dame Jeanne Golly. 

Ce baptême a esté mis sur ce livre par méprisé (vide p. 57, svpra). 



UNIE DE St. PATRICK ET DE Ste. MARIE. 



225 



Pierre Guilhermin. — Monsieur Pierre Guilhermin est mort le troisième Mars, mil sept 
cens trente trois, et a esté enterré le quinizieme dudit mois par Mr. Viridet, ministre. 

A. Viridet, Ministre. 

Magdelaine Le Mestre. — Mademoiselle Magdelaine le Mestre est morte le cinquiesme 
Avril, mil sept cens trente quatre, et a esté enterrée le septième dudit mois par Mr. Antoine 
Fleury, ministre de cette eglise. 

Ant. Fleury, Ministre. 

(David) Dupont. — Monsieur David Dupont est mort le huitième Avril, mil sept cens 
trente quatre, a esté enterré le dixième dudit mois par Mr. le Doctr. St. Paul, ministre de cette 
eglise. 

P. Bouquet de St. Paul, Ministre. 

Mariane De la Bouchetiere. — Madame Marianne de la Bouchetiere est morte le vingtième 
Avril, mil sept cens trente et quatre, et a esté enterrée le vingt deusieme dudit mois par Mr. le 
Docteur St. Paul, ministre de cette eglize. 

P. Bouquet de St. Paul, Ministre. 

Epouse du Colonel de la Bouchetiere née de Falaiseau, de Paris. 

Ester Vareilles. — Mademoiselle Ester Vareilles est morte ]e trentième Juillet, mil sept 
cens trente et quatre, et a esté enterrée le premier d’Aoust suivent par Monsieur Anthoinne 
Fleury, l’un des ministres de cette eglise. 

Ant. Fleury, Ministre. 

Marie Girard. — Mademoiselle Marie Girard est morte le neuvième Aoust, mil sept cens 
trente et quatre, et a esté enterré le unziême dudit mois par Monsr. Abraham Viridet, ministre. 

A. Viridet. 

Mathieu Brian.— Monsieur Mathieu Brian, officier a la demi paye, est mort le septième 
Aoust, mil sept cens trente et quatre, et a esté enterré le huitième dudit mois par Monsieur 
Anthoinne Fleury, ministre de cette eglize. 

Ant. Fleury, Ministre. 

Alexendre David L’Enfent.— Monsieur Alexendre David L’Enfent, officier a la demi paye, 
est mort le dixnevieme Octobre, mil sept cens trente et quatre, et a esté enterré le vingtuniême 
dudit mois par Mr. Abraham Viridet, ministre. 

A. Viridet, Ministre. 

Amaury Philippe Fleury, ministre.— Monsieur Amaury Philippe Fleury, un des ministre 
de cette eglize, est mort le trezieme de Novembre, mil sept cens trente et quatre, et a esté 
enterré le quinzième dudit mois par Monsieur le Docteur St. Paul, ministre de cette eglize. 

P. St. Paul, Ministre. 

Paul Bonnafon.— Monsieur Paul Bonnafon, lecteur de Ste. Marie, est mort le vingt et 
troisième Jeanvier, mil sept cens trente et quatre et cinq, et a esté enterré le vingt et quatrième, 
dudit mois par Antoinne Fleury, un des ministres de cette eglise. 

Ant. Fleury, Ministre. 

La Blache Belet.— Monsieur La Blache Belet, officier a la demi paye,' est 

mort le vingt unième Février, 1734-5, et a esté enterré le vingt et troisième dudit mois' par 
Mr. Viridet, ministre. 

2 G 



226 



LIVRE DES ENTERREMENTS DE L’ÉGLISE FRANÇOISE 



François Darenes.— Monsieur François Darene, capitaine de cavallerie, natif de la ville de 
Montpelier en Languedoc, est mort le vingt et troisième Février, mil sept cens trente quatre et 
cinq; a esté enterré le vingt et cinquième du susdit mois par Mr. de Susy, ministre de cette eglise. 

Alexdre. de Susy. 

Julie Dupré. — Julie Dupré est morte le vingt et huitième Avril, mil sept cens trente et 
cinq, et a esté enterrée le vingt et neuvième dudit par Mr. Abraham Viridet, ministre. 

A. Viridet. 

Farques. — Farques est mort le dix septième Aoust, mil sept cens trente 

et cinq, et a esté enterré le dix huitième dudit par Monsieur Antoine Fleury, ministre de cette 
eglise. 

Ant. Fleury, Ministre. 

Jean Charles Terrot. — Monsieur Jean Charles Terrot, capitaine a la demi paye, est mort 
le cinquième Dexembre, mil sept cens trente cinq, a esté enterré par Mr. de Susy, ministre de 
cette eglise, le 7 e dudit mois. 

Alexdre Dé Susy, Ministre. 

Jean De Prades. — Monsieur Jean de Prades, officier a la demi paye, est mort le 
dixneuvieme Dexembre, mil sept cens trente et cinq ; a esté enterré le vingt et deuxieme dudit 
mois par Mr. Antoine Fleury, ministre de cette eglise. 

Ant. Fleury, Ministre. 

Pierre Tournié.— Monsieur Pierre Tournié, chantre de cette eglise, est mort le treizième 
du mois d’ Avril, mil sept cens trente et six, et esté enterré le quinzième dudit mois par 
Monsieur Antoine Fleury, un des ministres de cette eglize. 

Ant. Fleury, Ministre. 

Marie La Mouline. — Mad®. Marie la Mouline est morte le vingtième Avril, mil sept cens 
trente et six, et a esté enterrée le vingt deuxieme dudit par Monsieur Daniel Viridet. 

Anne Henriette Fleury. — Anne Henriette, fille de Mr. Antoine Fleury, un des ministres 
de cette eglize, et de Dame Marie Julie, son épousé, est morte le huitième de May, mil sept cens 
trente et six, et a esté enterrée le neuvième dudit par Mr. Scoffier, un des ministres de cette 
eglise. 

L. Scoffier, Ministre. 

W-. Catherine Alenet. — Mademoizelle Catherine Alenet est morte le vingt et cinquième 
Aoust, mil sept cens trente et six ; a esté enterrée par Mr. Scoffier, ministre de cette eglise. 

L. Scoffier, Ministre. 

Jean Darquier. — Jean Darquier est mort le vingt cinq Aoust, mille sept cens trente six, et 
a esté enterré le ving sixième dudit par Mr. Anth. Fleury, ministre de cette eglise. 

Ant. Fleury, Pasteur. 

Guilheaume Darquier. — Guilheaume Darquier, fils de. Mr. Guilheaume Darquier, est 
mort le dixneufvieme Septembre, mil sept cens trente et six, et a esté enterré le vingtième 
dudit par Mr. Antoine Fleury, ministre de cette eglize. 

Ant. Fleury, Pasteur. 

Brunyer. — Monsieur Brunyer, cornette a la pension, natif de Blois, est 

mort le vingt huitième Novembre, mil sept cens trente et six, et a esté enterré le trentième 
dudit'mois par Mr. Abraham Viridet, ministre. 

A. Viridet, Ministre. 



UNIE DE St. PATRICK ET DE Ste. MARIE. 



227 



Susanne Taboy. — Mademoiselle Susanne Taboy est morte le dixneuvieme Octobre, mil 
sept cens trente et sept, et a esté enterrée le vingt-un ieme dudit par Monsieur de Susy, 
ministre de cette eglise. 



Henry Lalalande. — Monsieur Henry Lalande, capitaine à la demi paye, est mort le vingt 
et cinquième Aoust, mil sept cens trente et sept, et a été enterré le 27 e dudit mois par 
Droz, ministre ordinaire de cette eglise. 

J. P. Droz, Ministre. 



Jaques Barry. — Monsieur Jaques Barry, capitaine, officier à la pension, est mort le Lundy, 
sisieme Jeanvier, mil sept cens trente sept et huit ; a esté enterré le septième dudit par Monsr. 
Droz, ministre ordinaire de cette eglise. 

J. P. Droz, Ministre. 

Anne Croses. — Mad e ‘ Anne Croses est morte le lé Avril, 1738 ; a été enterrée le 17 dudit 
mois, par Mr. Abraham Viridet, ministre. 

Simon Chabert. — Monsr. Simon Chabert, capitaine a la pension, est mort le 6 Juin, 1738, 
a esté enterré le 7 dudit mois par Monsr. Droz, ministre ordinaire de cette eglise. 

J. P. Droz, Ministre. 

Viridet, lecteur. — Monsieur Viridet, lecteur de cette eglise, est mort le 4 e de Juin, 

et fut enterré le 5 dudit mois, 1738, par Monsr. Scoffîer, ministre ordinaire de cette eglise. 

Scoffier, Ministre. 

La Maugere. — Monsieur Michel La Maugere, officier a la pension, est mort le 

15 May, 1739, et a été enterré le 17 dudit mois par Mr. Droz, ministre ordinaire de cette 
eglise. 

J. P. Droz, Ministre. 

Charles (Le Fanu) De Cresserons. — Monsieur Charles Le Fanu de Cresserons, major a 
la pension, est mort le 17 e Novembre et fut enterré le 18° dudit mois, 1738, par Monsr. Droz, 
ministre ordinaire de cette eglise. 

J. P. Droz, Ministre. 

Henry Lamillere. — Captne. Henry Lamillere est mort le 11 Février, 1738-9, et a esté 
enterré le 13 e par Monsr. Droz, ministre ordinaire de cette eglise. 

J. P. Droz, Ministre. 

Jean Freboul. — Jean Freboul, fils de Jean Freboul et de Jeanne Cartier, pere et mere, est. 
mort le 12 Avril, 1739, et a esté enterré au simetiere de St. Patrick par Mr. Louis Scoffier, 
ministre de cette eglise. 

M e ' Elizabet Fontalba.— Mad e - Elizabet Fontalba est morte le 17 e Février, 1739-40, et a 
étée enterée le 19 dudit mois par Mr. Droz, ministre ordinaire de cette eglise. 

J. P. Droz, Ministre, 

M e - Marguerite Corbete, — Mad c- Marguerite Corbete est morte le 23 Février, 1739-40, 
et a été (enterrée) le 25 dudit mois par Mr. Scoffier, ministre ordinaire de cette eglise. 

L. Scoffier, Ministre. 



Madame Laplaigne. — Madame Laplaigne est morte le 7 e Janvier, 1739-40, et a été 
enterrée le 8 e dudit mois par Mopsr. Durand, lecteur ordinaire de cette eglise. 

Mie, Elizabeth Vebron.— Madle. Elizabeth Vebron est morte le 18 e Janvier, 1739-40, et 
a été enterrée le 19 dudit mois par Monsieur De Villette, ministre ordinaire de cette eglise. 

C L. De Villette. 

2 G 2 



228 



LIVRE DES ENTERREMENTS DE L’ÉGLISE FRANÇOISE 



Susanne Ycard. — Susanne Vcard, veuve de feu Mr. Jean Ycard, doyen d’Aconranry 
(Achonry) est morte le 25 e Avril, 1740, et a été enterrée le 27 e dudit mois par Monsr. de 
Villette, ministre de cette eglise. 

C. L. de Villette, Ministre. 

Pierre Barbe. — Pierre Barbe est mort le 22 e Septembre, 1740, et a été enterré le 23 dudit 
mois par Monsr. De Villette, ministre ordinaire de cette eglise. 

C. L. de Villette. 

Estienne (Marrauld) Saurin. — Capne. Estienne Marrauld Saurin est mort le 27 e Février, 
1740-1, et a esté enterré le premier de Mars suivant par Mr. Louis Scoffier, ministre de cette 
eglise. 

Alexandre De Susy Boan. — Alexendre de Susy Boan, ministre de cette eglise, est mort 

le ... . Novembre, 1741, et a esté enterré dans le cimetiere de cette eglise le 

Novembre par Mr. De Villette, ministre de cette eglise. 

C. L. de Villette, Ministre. 

Suzanne Livin. — Mademoiselle Suzanne Livin est morte le 23 e Octobre, 1741, et a été 
enterrée le 25 e dudit mois par Mr. Droz, ministre ordinaire de cette eglise. 

J. P. Droz. 

Louise Magdelaine de Belorient. — Louise Magdelaine de Belorient est morte le 15 e 
Mars, 1741-2, et a esté enterrée le 17 dudit mois par Mr. Droz, ministre ordinaire de cette 
eglise. 

J. P. Droz, Ministre. 

Elizabeth Diane de Moriac-— Elizabeth Diane de Moriac est morte le 30 e May, 1743, et 
a été enterrée le 31 e dudit mois par Monsr. Scoffier, ministre ordinaire de cette eglize. 

L. J. Scoffier, Ministre. 

Jeane Grimaudet. — Madame JeaneGrimaudetest morte le 11 e Avril, 1744, et a été enterre 
le 14° dudit mois par Mr. Scoffier, ministre ordinaire de cette eglise. 

L. J. Scoffier, Ministre. 



Daniel Jonquet.— Mr. Dl. Jonquet est mort le Mercredy 25 Juillet, 1744, et a esté 
enterrée le jour suivant par Mr. Scoffier, ministre ordinaire de cette eglise. Il estoit des 
Sevennes, parent du Doyen Saurin ; il avait 70 ans au moins. 

L. J. Scoffier, Ministre. 



Jeanne Marrauld (Saurin).— Mrs. Marrauld Saurin est morte le 28 Février, 1744-5, 
et a esté enterré le 2 d Mars suivant par Mr. Droz, ministre ordinaire de cette eglise. Femme 
de l’officier, Etienne Marrauld Saurin. 

Susanne de Sailly.— Morte le . . . Fevr., 1744, a été enterrée le . . . Fevr. par Mr. Pelletreau. 
Elle a été enterrée dans un cemetiere appartenant a 1 eglise de St. Pierre. 

Marie Brown.— Est morte le 16 8 Janvier, 1743, et a enterrée le 18 e du meme mois dans 
le cimetierre de l’eglise de St. Patrice, Mr. L. J. Scoffier, ministre de la ditte eglise, officiant. 

L. J. Scoffier, Ministre. 

Capitaine Dd. Latouche.-Est mort le 17 Octobre, 1745, et a ésté enterré dans le cimetiere 
de cette eglise le 23 du meme mois, par Mr. de Villette, ministre de cette eglise. Il estoit 
de Mer, près de Blois. 



C. L. de Villette, Ministre. 



UNIE DE St. PATPICK ET DE Ste. MAÏtIE. 



229 



Jeane Monco. — Est morte le 15 Mars, 1746, et a esté enterré dans le simetiere de cette 
eglise le 17 du meme mois par Mr. de Villette, ministre de cette eglise. 

C. L. de Villette, Ministre. 

Madme. Françoise Chabert. — Est morte le 20 Octobre, 1746, et a esté enterrée dans le 
simetiaire de cette eglise le 22 Octobre, 1746, par Mr. Scoffier, ministre de cette eglise. 

L. J. Scoffier, Ministre. 

Col, Danl. Boubert de Bernatre. — Est mort le Samedy vingt trois May, 1747, et a esté 
enterré dans le simetiere de cette eglise de St. Patrick par Pr. Droz, un des ministres de cette 
eglise le 25 e May, 1747. Originaire de Picardie, il étoit vicomte. 

P. J. Droz. 

Lt. Estienne Ducasse. — Est mort le 25 0 Juin, 1747, et a esté enterré dans le cimetiaire 
de cette eglise le 27 du meme mois, par Mr. de Villette, ministre de cette eglise. 

C. L. de Villette, Ministre. 

Jacques Brun. — Est mort le 15 e Juin, 1747, et a esté enterré le 17 e du meme mois, par 
Mr. Scoffier, un des ministres de cette eglise, dans le simetiere de la ditte eglise. 

L. J. Scoffier, Ministre. 

Marie Louise Grou. — Est morte le 3 9 Décembre, 1747, et a esté enterrée dans le cimetiaire 
de cette eglise, le 5 du meme mois, par Mr. Scoffier, un des ministres de cette eglise. 

L. J. Scoffier, Miüistre. 

Anthoine Vareille. — Est mort le 31 Janvier, 1746-7, et a esté enterré le 3 e Février dans 
le cimetiaire de cette eglise de St. Patrick par Mr. Scoffier, ministre de cette eglise. 

L. J. Scoffier, Ministre. 

Ester Vareille. — Femme de Mr. Anthoine Vareille, est morte le et a esté enterrée 

dans le cimetiaire de cette eglise de St. Patrick par Mr. Scoffier, un des ministres de cette 
eglise. 

L. J. Scoffier, Ministre. 

Jean' Vareille. — Est mort le 20 Septembre, 1747, et a esté enterré dans le cimetiaire de 
cette eglise de St. Patrick le 23 du meme mois par Mr. Scoffier, ministre de cette eglise. 

L. J. Scoffier, Ministre. 

Anne de Laperrine. — Est morte 27 e Janvier, 1747-8, et a esté enterrée dans le cimetiere 
de l’eglise de St. Patrick le 29 du meme mois par Mr. L. J. Scoffier, un des ministres de notre 
eglise. 

L. J. Scoffier, Ministre. 

# Jean François De Bonvillette.— Est mort le 18 e May, 1748, et a esté enterré dans le 
cimetiere de l’eglise de St. Patrice, le 20 du meme mois, Scoffier, un des pasteurs de l’eglise, 
fesant le service. 

L. J. Scoffier, Ministre. 

David Grou. — Est mort le 21 May, 1748, et a esté enterré le 24 dudit mois dans le cimetiere 
de l’eglise de St. Patrick par Monsr. de Villette, ministre de cette eglise. 



C. L. de Villette. 



230 



LIVRE DES ENTERREMENTS DE L’ÉGLISE FRANÇOISE 



Françoise Labilleres. Mad e ' F rançoise Labilleres, veuve de feu Mr. Labilleres, capitaine 
de dragons a la demi paye, est morte le 18° Novembre, 1748, et a été enterrée le 19 e dudit mois 
dans le cimetiere de l’eglise françoise de St. Patrice par Monsr. Scoffier, un des ministres de la 
ditte eglise. 

L. J. Scoffier, Ministre. 

Mary Mongen. Mad 0, Mary Mongen, veuve du feu Mr. Mongen, chirugien, est morte le 
II s Novembre, 1748, et a este enterrée dans le cimetiere de notre eglise le 13 e du meme mois, 
par Mr. Scoffier, ministre de l’eglise françoise de St. Patrick. 

L. J. Scoffier, Ministre. 

Olimpe de Lamotte.— Est morte le Vendredy matin rteufviesme Juin, 1749, et a esté 
enterrée par Mr. L. Scoffier, un des ministres de l’eglise françoise de St. Patrick, dans le 
semetiere de la ditte eglise, le lü Juin, 1749. 

L. J. Scoffier, Ministre. 

Richard Dutoral. — Voyez page 32 (vide p. 232, infra), mort 12 Septembre, 1749. 



Madame Marguerite St. Gerner. — Est morte le 14 d’Aoust, 1750, âgée de nonante-six 
ans, et a esté enterré dans nostre cimetiere, par Mr. Pierre Droz, un des ministres de cette eglise, 
le 16 Aoust, 1750. Née en Poitou. 

J. P. Droz, Ministre. 



Mr. Wm. Maret. — Est mort le 175 ... et a esté enterrée par Mr. Devillette, 

un des ministres de cette eglise. Il estoit âgé de 8 . . . 

Mad e * Beb(orah) Gaschet. — Mad e - la veuve Deborah Gaschet a esté enterrée dans 
le simetiere de cette eglise par Mr. Scoffier, un des ministres, le Vendredy saint, 5 e Avril, 1751, 
et est morte le 3 e du meme mois a 2 heures du matin, âgée de 46 a 47 ans. 

L. J. Scoffier, Ministre. 



Mad e - Mauromet. — Veuve de Mr. Vedelle, son 1 er mary, morte le 26 May, 1751, a esté 
enterrée dans le simetiaire de cette eglise le 28 du meme mois par Mr. Scoffier, un des ministres 
de cette eglise. 

L. J. Scoffier, Ministre. 



Capitaine Isaac Crose.— Mort le 28 May, 1751, et a esté enterré par Mr. Scoffier, un des 
ministres de cette eglise, le 30 e du meme mois dans le simetiere de cette eglise ; âgé de 80 ans. 

L. J. Scoffier, Ministre. 



Mr. Isaac Adrien. — Mort le 8 e Juin, 1751, et a este enterre par Mr. Scoffier, un des 
ministres de l’eglise françoise de St. Patrick, dans le simetiere de la ditte eglise, le 10 e du 



meme mois. 



L. J. Scoffier, Ministre. 



Martin Buclousy. — Enterré 18 Octobre, 1752. 

Voyez au bas de la page 29 ( vide next page). 

Jean Pierre Droz.— L’an 1751, au mois de Novembre, a été enterré dans le cimetiere de 
cette eglise, Mr, J. Pierre Droz, un de nos pasteurs. Il etoit du comte de Neufcbatel en Suisse. 

Estienne Ferret.— Mort 13 Janvier, 1753, âgé de 80 ans passé, né en Poitou, a esté enterré 

le 15“ par Mr. Scoffier, ministre de St. Patrick. . 

1 L. J. Scoffier, Ministre. 



Hattenville— Mort le 6 Mars, 1753, âgé de .... . ans, et a esté enterré dans le 

simetiere de l’eglise françoise de St. Patrick par Mr. de Villette, ministre de cette eglise. 

Cy dessous dans son ordre (see next page). 



UNIE DE St. PATRICK ET DE Ste. MARIE. 



231 



Mante. — Eils de Mante, soldat pensionnaire de Chelsay, est mort le 16 

Mars, 1753, et a esté enterré dans le cimetiaire de cette eglise par Mr. Scoffier, ministre de l’eglise 
françoise de St. Patrick. 

L. J. Scoffier, Ministre. 

Pierre Abraham Lamangotiere. — Capitaine a la demi paye, mort le 4 May, 1753, et a 
esté enterré le Dimanche 6 e dudit mois dans le semetiere de cette eglise par Monsieur De 
Yillette, l’un des ministres. Il estoit natif de Poitou. 

Jeanne Darquier. — Veuve, est morte le . . . Juillet, âgée de 80 ans, et a esté enterree dans 
le semetiere de cette eglise le 19 e dudit, par Mr. Beaufort, Tun de nos ministres. 

Hattenville. — Mort le 6 Mars, 1753, et a esté enterré le 16 dudit mois, dans le 

semetiere de cette eglise, par Mr. de Villette, l’un des ministres de la ditte eglise. 

Paul Martin Buclousy.— A esté enterré ce jour 18 Octobre, 1752, dans le cimetiere de 
cette eglise par Mr. Scoffier, un de nos ministres; il estoit âgé de 66 ans, mort le 16 dudit mois. 

L. J. Scoffier, Ministre. 

Arabin. — Fils de Capitaine Jno. Arabin et de Mad 6, Daniel, son épousé, a esté 

enterré dans le cimetiere de cette eglise par Mr. de Villette, le âgé de 7 a 8 jours. 

C. L. de Villette. 

Labonte. — Serrurier, mort le et enterré le par Mr un 

des ministres de cette eglise, dans le cimetiere de la ditte eglise. 

Elizabeth Ducasse. — Veuve de Estienne Ducasse, est morte le Samedy matin 25 e Aoust, 
1753, et a esté enterrée dans le cimetiere de la ditte eglise par Mr. Beaufort, l’un des 
ministres, le 28 dudit. 

Dan. Beaufort. 

Auberspy. — Veuve, est morte le Janvier', 1754, et a esté enterré, le 21 du 

meme mois, dans le cimetiere de cette eglise, par Mr. Fleury. 

Russel. — Ministre, est mort le Février, 1754, et a esté enterré dans l’eglise 

par Mr. Lcaufort, un des ministres, le 15 e Février. Il estoit âgé de 90 et plus. Il avoit un 
benefice a la campagne. 

Dan. Beaufort. 

Marthe Lanauze- — Son nom de fille estoit Lapierre. Femme de George Lanauze, est 

mort le May, 1754. Et a esté enterrée dans le cimetiere de cette eglise par Monsieur 

Beaufort, un des ministres de cette eglise, le 11 e du meme mois. 

Dan. Beaufort. 

Henry Degrangue. — General et colonel d’un regiment de cavallerie, âgé de 76, né en 
Normandie, est mort le Dimanche 23 Juin, 1754, a sa maison de campagne nommé Newland. 
Son corps a esté aporté en ville et a esté enterré dans le cimetiere de cette eglise par Mr. 
Scoffier, un des ministres, le 25 Juin, 1754. 

L. J. Scoffier, Ministre. 

Marguerite Davesin. — Veuve, est morte le Samedy 18 May, 1754, et a esté enterrée dans 
le cimetiere de cette eglise par Mr. Beaufort, l’un des ministres de la ditte eglise, le Mardy 21 du 
meme mois. Cette dame estoit âgée de 88 ans. 



Dan. Beaufort. 



232 



LIVRE DES ENTERREMENTS DE L’ÉGLISE FRANÇOISE 



Richard Dutoral. Est mort le 12 e Septembre, 1749, et a esté enterré dans le cimetiere 
de cette eglise par Mr un de nos ministres. 

Mary Dupont. Veuve, est morte le 24 Aoust, 1754, et a esté enterrée le 26 par Mr. Scoffier, 
ministre de cette eglise, âgée de 60 a 70 ans. 

L. J. Scoffier, Ministre. 

Elizabet Ecrret. Veuve, a este enterrée dans le cimetiere de cette eglise le 3 e Septembre, 
1754, par le Revd. Mr. Cooley, un ministre anglois. Cette femme estoit âgée de 70 ans. 



Mary Cambcrnoux. — Veuve, est morte le 18 Septembre, 1754, et a esté enterré dans le 
cimetiere de cette eglise le 19 e du dit mois par Mr. Scoffier, un de nos ministres. Elle avoit 
80 ans. 

L. J. Scoffier, Ministre. 



Jacques Boudon. — Est mort le 29 e Juillet, 1754, et a esté enterré le 31 e du dit mois 
par Mr. Beaufort, un des ministres de cette eglise. 



Dan. Beaufort. 



Thomas Vareilles. — Fils de Mr. James Vareilles, est mort le 31 Décembre, 1754, et a 
esté enterré dans le cimetiere de cette eglise le I e Janvier, 1755, par Mr. Scoffier un de nos 
ministres. Cette enfant avoit 17 a 18 mois. 



Henriette Decise (Rabault). — Est morte le 28 e Décembre, 1754, a esté enterree 

dans le cimetiere de cette eglise le 31 e du meme mois par Mr. Scoffier, un de nos ministres. 

L. J. Scoffier, Ministre. 

Madlle. Daniel. — Est morte le 9 Janvier, 1755, et a esté enterré dans le cimetiere de cette 
eglise près de son frere, General De Grangue, le 12 du present, par Monsieur Beaufort, un de 
nos ministres. Agée de 73 ans. 

Dan. Beaufort. 

David Bornes. — Fils de Mr. David Bornes et de E. Blanc, ses pere et mere, est mort le 
19 e Janvier, 1755, et a esté enterré dans le cimetiere de cette eglise le 21 du meme par 
Mr. Scoffier. L’enfent âgé de 11 mois. 

L. J. Scoffier, Ministre. 

Richard Lefevre. — Fils de Lefevre et de ...... ses pere et mere, est mort 

le . . . Juin, 1755, âgé de cinq ans, et a esté enterré dans le cimetiere de cette eglise le 10 e Juin 
par Mr. Beaufort, un de nos ministres. 

Jean Payru. — Natif de Bear, est mort le 28 e Juin, 1755, a la Poudrerie, âgé de 80 ans, et 
esté enterré le 30 du dit mois dam le cimetiere de cette eglise par Mr. Scoffier, un de nos 
ministres. 

L. J. Scoffier, Ministre. 

Jean Arabin. — Fils de Capitaine Jean Arabin et de Judith Daniel, ses pere et mere, est 
mort le 7 e Aoust, 1755, et a esté enterré dans le cimetiere de cette eglise, par Mr. de Villette, 
un de nos ministres, le 8 e dudit mois. L’enfent âgée de 10 mois. 

Anne Mantaud, veuve Eaviere.— Est morte le 11 e Septembre, 1755, âgée de 80>ns, 
et a esté enterrée dans le cimetiere de cette eglise le 14, par Monsieur de Villette, un de nos 
ministres. 



UNIE DE St. PATRICK ET DE Ste. MARIE. 



‘233 



Jno. Roland. — Est mort le vingt huit Septembre, 1755, âgé de 58 ans, a esté enterré le 
80 dudit dans le cimetiaire de cette eglise par Mr. Scoffier, un de nos ministres. 

L. J. Scoffier, Ministre. 

Magdelaine Guimet. — Fille de Mr. Paul Guimet, est morte le premier Novembre, 1755, 
âgée de 40 ans, et a esté enterrée le 3 dudit mois par Monsieur Beaufort, un de nos 
ministres. 

Mrs. Elizt. Bonvillette, alias Vareille. — Fille de feu Mr. Anth. Yareille, et femme de 

Mr Bonvillette, est morte le 5 Novembre, 1755, et a esté enterrée le 7 e , par Mr. 

Beaufort, un de nos ministres, âgée de 26 ans. 

Mrs. Judith Generalle. — Veuve, est morte le 19 Novembre, 1755, âgée de 61 ans, et a 
esté enterrée dans le cimetiere de cette eglise le 21 dudit mois, par Mr. De Villette, un des 
ministres de cette eglise. 

Anne Lestablere, veuve Duclousy. — Est morte le 24 Novembre, 1755, et a esté enterrée 
dans le cimetiere de cette eglise le 27, par Mr. Beaufort, un des ministres de cette eglise ; 
elle estoit âgée de 48 ans. 

Pat. t in . — Veuve, est morte le 16 e de Décembre, 1755, et a esté enterrée dans le 

cimetiere de cette eglise, par Mr. Beaufort, un de nos ministres, le 18 e suivant. 

Mad. La Veuve Pelissier. — Est morte le Dimanche vingt neuf Février, 1756, âgée de 76 
ans, et a esté enterrée dans le cimetiere de cette eglise le Mardy second Mars par Mr. De 
Villette, un des ministres de cette eglise. 

Nancy Dugar, femme de Taylor. — Est morte le 12 e Juin, 1756, et a esté enterrée dans 
le cimetiere de cette eglise le 14 dudit par Mr. Scoffier, un des ministres de cette eglise. 

L. J. Scoffier, Ministre. 

Capn. Pierre Carnac. — Est mort le 10 Juin, 1756, et a esté enterré dans le cimetiere de 
cette eglise le 13 dudit mois, par Mr. Scoffier, un des ministres de la ditte eglise. Il estoit âgé 
de près de 91 ans. 

L. J. Scoffier, Ministre. 

Samuel Rorner. — Est mort le 26 Juin, 1756, et. a esté enterré le . . . dudit dans le 
cimetiere de cette eglise par Mr. Scoffier, un des ministres de la ditte eglise. Fils de Mr. Sam. 
Horner et Marie Adrien. 

L. J. Scoffier. 

Jean Livesley. — Est mort le 31 e Juin, 1756, et a esté enterré le 2 d Juillet suivant dans 
le cimetiere de cette eglise, par Mr. Scoffier, un des ministres de la ditte eglise. L’enfent ao-é 
de 17 mois. 

L. J. Scoffier. 

Anne Nicolas, Veuve de Capne. Nicolas, est morte le treiziesme de Juillet, mille sept 
cent cinquant six, âgée de quatre vingt six ans, et a esté enterrée de 14 e , dans le cimetiere de 
1 eglise françoise de St. Patrick de Dublin, par Mr. Scoffier, un des ministres de la ditte eglise. 
Elle estoit native de ... en Poitou. 

L. J. Scoffier, Ministre. 

2 H 



234 



LIVRE DES ENTERREMENTS DE L’ÉGLISE FRANÇOISE 



Marthe Wren. — Fille de ... . Wreen, est morte le six d’Aoust, 1756, et a esté enterrée 
le 7, dans le cimetiere de cette eglise, par Mr. Beaufort, un de nos ministres, âgée de 15 ans. 
Cette jeune fille estoit niece de Mr. Geo. Lapierre. 

Daniel M’Alistcr . — Est mort le neufvieme Aoust, 1756, âgé de 36 ans, et a esté enterré 
le 11 dudit mois, dans le cimetiere de cette eglise, par le Revd. Mr. de Villette, un des ministres 
de la ditte eglise. 

Guillaume Barqnier. — Fils de Mr. Wm. Darquier, est mort le dixiesme Septembre, mille 
sept cent cinquante six, et a esté enterré le 12 e au cimetiere de cette eglise, par Mr. De Villette, 
un des ministres de la ditte eglise. 

Susanne Vareilles. — Née a la Roche, paroisse de St. André de la Neize, diocese de Mande, 
province de Languedoc, est morte le . . . Février, 1757, âgée de 70 ans, a esté enterrée dans 

le cimetiere de cette eglise la cinquiesme Février, 1757, par Monsieur , un de nos 

ministres. 

Jaques Dehays, capn. — A esté enterré dans le cimetiere de cette eglise, le quinziesme 
Avril, 1757, par Monsieur Beaufort, un des ministres de cette eglise. 

Marie Vidal, veuve Viridet. — Est morte le 17 e Septembre, 1757, et a esté enterrée dans 
le cimetiere de cette eglise, par Mr. de Villette, un de nos ministres le Lundy 19 e du meme 
mois, âgée de 60 ans. Elle estoit native de Bear. 

Jean Boutin. — Né dans le paroisse de St. George, jurisdiction de Tournon, diocese d’Agenois, 

province de Guienne, et mort le 1757, âgé de et a esté enterré le par 

Mr. Scoffier, un des ministres de cette eglise. 



Madame Magdelaine Jollyvet.— Veuve, est morte le 12 Janvier, 1758, âgée de 96 ans, et 
a esté enterrée le 15 dudit mois dans le cimetiere de cette eglise, par Mr. de Villette, un des 
ministres. Elle estoit née en France à Limée en Picardie le 24 Aoust, 1662. 

C. L. De Villette, Ministre. 



Madlle. Duparc. — Est morte le Jeudy neufviesme Mars, 1758, et a esté enterré, par 
Mr. De Villette, un de nos ministres, le Samedy 11 dudit mois. 



C. L. De Villette. 



Pierre Moulin. — Est mort le 1 . . Mars, 1758, et a esté enterré le . . . dudit mois par 
Mr. De Villette, un de nos ministres. Il estoit né en France et avoit au moins 95 ans. Du 
Vivarais. 

C. L. de Villette, Ministre. 



Mr. Paul Guimet.— Est mort le , 1758, et a esté enterré par Mr un des 

ministres de cette eglise, le . . . dudit mois ; il estoit natif de France et âgé de 88 ans, né a Mer 
près d’Orléans ; vint dans ce pays avec Mr. David Digues de La Touche, et êtoit parent. 



Mrs. Susy Evans. — Est mort le 5 e de Juin, 
ministres de cette eglise, le 7 e de Juin. 



1758, et a esté enteré par Mr. Villet, un des 
C. L. de Villette, Ministre. 



Mr. Jean Celles. — Est mort le 25 e Juin, 1759, âgé de 90 ans, et a este enterré le 26 e dans 
le cimetiere de cette eglise par Mr. Scoffier. 



L. J. Scoffier, Ministre. 



UNIE DE St. PATRICK ET DE Ste. MARIE. 



235 



Mad e ' Mary Anne Pelletreau- — Est decedée le dernier de Novembre, 1759, et a été 
enterrée le Lundy suivant, 3 me de Décembre, dans notre cimetiere par Mr. De Villette. Elle 
estoit âgée de 80 ans. Née Beshafer de Champagne ; mere de Mr. Jaque Pelletreau. 

C. L. de Villette, Ministre. 

Mr. La Rousseliere. — Le onzième Juin, 1761, est décédé Mr. le Capne. François Hector 
La Rousseliere, et a été enterré le 13 e . De Poitou. 

Jacques Pelletreau, Pasteur. 

Pierre Dumas. — Enterré le 10 Juin, âgé de 24 ans. 



Susanne Hattenville. — Née en Irlande; morte a 22 ans; enterrée le 29 Juin 1761. 
George Wilson. — Agé d’un an, enterré le 20 Juillet, 1761. 

Mary Bredy.— Cy devant servante de Mr. Pelletier, âgée de 80 ans, enterrée le 3 Aoust, 
1761. 

Hugo Hughes.— Fils de la Bonté, âgé d’un an ; enterré le 4 Aoust, 1761. 

Pierre Martin.— Nepheu de Mr. Voteau, âgé de 24 ans ; enterré le 10 Aoust, 1761. 

1761. 

Elizabeth Boniface (de Vulders). — Une petit fille de feu Boniface de Vulders, âgé 
d’une an; enterré 

Margaret Erck. — Agée d’un an ; enterree le 10 e Septembre. 

He(n)riette La Milliere. — Agée d’un an et 10 mois; enterrée le 22 Septembre. 

Charles Lanauze. — Agé de 15 mois; enterré le 26 Septembre. 



Anne Minehau, alias Johnston. — Agée 95 ans; enterrée le 6 Octobre. 

J. Pelletreau, Pasteur, 

Certifie les onze enterremens cy dessus. 



et 



Mr. Pierre Besnard. — Mr. Pierre Besnard, âgé de 65 ans, est décédé le 18 d’Octobre, 1760, 
a été enterré le 21. Natif d’ Anger. 

Jacques Pelletreau, Pasteur. 



Mde. Anne Carnac. — Mad e - Anne Carnac, âgée de 67 ans, est decedée le 31 Janvier, 1761. 

Jacques Pelletreau, Pasteur. 

Mad. Talon. — Mad. Susanne Talon, est decedée le 11 Septembre, 1760. 



Mrs. Esther Hodgson. — Mrs. Esther Hodgson decedée le 1 er Novembre, 1761 ; a été enterrée 
le 3. Elle étoit a gee de 58 ans. 



J. Pelletreau. 



Elie Calas e. — Mr. Elie Calase, âgé de 80 ans, est mort le 30 Novembre, et a été enterré le 
2 a Décembre, 1761. 

J. Pelletreau, Pasteur. 

2 H 2 



236 



LIVRE DES ENTERREMENTS DE L’ÉGLISE FRANÇOISE 



J ean L’Aigere. — Mr. J ean L’Aiger, capitaine, est mort le 1 r et a été enterré le 2 a de Décembre, 
1761 ; il etoit âgé de cent ans. 

J. Pelletreau, Pasteur. 

Jeane Boursiquot. — Mad 6, Jeane Boursiquot decedée le 7 et enterrée le 9 Décembre, 
1761, par Mr. Scoffier ; âgée de 89 ans. 

J. Pelletreau, Pasteur. 

Salomon Goddard. — Mr. Salomon Goddard décédé le 9 et enterré le 11 Décembre, 1761, 
par Mr. Scoffier ; il etoit âgé de 54 ans. 

J. Pelletreau. 



Elizabet Boniface de Voider. — Morte le 27, et a été enterrée le 29 Décembre, 1761. Elle 
etoit âgée de 67 ans. 



J. Pelletreau, Pasteur. 



Elisabeth Pope. — Died about the year 1759, ’60, or ’61, about 30 years, and buried in the 
French Cabage Garden. 

This is the handwriting of Mr. Simon, an Elder 
of the Church. — S. Letablere. 

(This entry is on a loose slip of paper.) 



Mle. Jeane La Motte. — Jeane La Motte est morte le 9, et a été enterrée le 11 Mars, 
1762, par Mr. Scoffier. Elle etoit âgée de 72 ans. 

L. J. Scoffier, Ministre. 



Sam. Becandon. — Mr. Samuel Recaudon est mort le 5 Juin, 1762, âgé de 91 ans, et a été 
enterré le 7 e . 



J. Pelletreau, Pasteur. 



Susanne Vialas. — Mad e - Susanne Vialas est morte le 30 
enterrée le 2 Juillet, 1762. 



Juin, âgée de 61 ans, et a été 
J. Pelletreau, Pasteur. 



Ann Catherine Horner. — Est decedée le 13 Juillet, 1762, et a été enterrée le 14 ; âgée 
d’environ 3 semaines. 

J. Pelletreau, Pasteur. 

Anne Duchet, — Agée de 40 ans, est decedée le 24 Juillet, 1762, et a été enterrée le 26 e . 

J. Pelletreau, Pasteur. 

Susanne Hodson. — Agée de 32 ans, est morte le 31 Aoust, et a été enterré le 2 a Septembre 
1762. 

J. Pelletreau, Pasteur. 

Marie Fouger, — Agée de 64 ans, est morte le 7 Décembre, 1762, et a été (enterrée) le 8 e . 

J. Pelletreau. 

Susanne Hughes. — Agée de 17 mois, est morte le 17, et a été enterrée le 18 Décembre, 
1762. 

J. Pelletreau. 



Guillaume Butler. — Agé de 18 mois, est mort le 24, et a ete enterré le 25 Février, 1763. 

J. Pelletreau. 



1763. 

Marie Eastwood. — Est morte le 13 Mars, et a été enterrée le 15 ; elle etoit âgée de 40 ans. 

Jacques Pelletreau, Pasteur. 



UNIE DE St. PATRICK ET DE Ste. MARIE. 



237 



Elizabeth de Glatigny, — Est morte le 12° Avril, 1763, et a été enterrée le 13 e dudit mois ; 
âgée d’environ 62 ans. 

L. J. Scoffier, Pasteur. 

Maryanne Robert, née Latouche. — Mad 0- Maryanne Robert, née Latouche, âgée de 36 
ans, est morte le 6 et a été enterrée le 8 Avril, 1763, par moi. 

Jacques Pelletreau. 

Jean Cretin. — Agé de 48 ans, est mort le 29 et a été enterré le 30 Avril, 1763. 

J. Pelletreau. 

Mr. Jaques Diggues Latouche. — Agé de 56 ans, est mort le 20 e , et a été enterré le 
22 e Juin, 1763, par Mr. Pelletreau, pasteur. 

Jacques Pelletreau, Pasteur. 

Marie Mathews, née Cambrenon. — Agée de 50 ans, est morte le 22, et a été enterrée le 
23 Juin par moi. 

Jacques Pelletreau. 

Mr. Pierre Maignon. — Agé de 56 ans, est mort le 9 Juillet, 1763, et a été enterré le 
11 e par moi. 

Jacques Pelletreau. 

Madle. Erancoise Rossel. — Agée de 7 ans, est decedée le 31 Juillet, et a été enterrée, le 
2 Aoust, 1763, par moi. 

Jacques Pelletreau. 

Charles Butler. — Agé de onze mois, est mort le 14 et a été enterré le 15 Aoust, 1763. 

J. Pelletreau. 

Marie Godly, née Champs. — Est morte le 5 et a été enterrée le 6 Octobre, 1763, âgée 
de 62 ans. 

J. Pelletreau. 

Marthe et Anne Logé. — Jumelles, sont mortes le 27 et ont été enterrées le 28 Octobre, 

1763, âgées de 3 semaines. 

J. Pelletreau. 

Marie Lalande. — Est morte le 28 et a été enterrée le 30 Octobre, 1763, âgée de 76 ans; 
enterrée par moi. 

J. Pelletreau. 

Robert De Lamilliere. — Agé de 16 mois, est mort le 31 Octobre, et a été enterré le 
1 Novembre, 1763, par moi. 

J. Pelletreau. 

Charlotte Kelburn, née Chalié.— Agée de 50 ans, est morte le 28 et a été enterrée le 
31 Décembre, 1763. 

J. Pelletreau. 

Jean Lambermont. — Agé de 63 ans, est mort le 31 Janvier, et a été enterré le I e Février, 

1764. 

J. Pelletreau. 

Elizabet Wilson, — Agée de 5 jours, est morte le 20 et a été enterrée le 21 Février, 1764. 

J, Pelletreau 



238 



LIVRE DES ENTERREMENTS DE L’ÉGLISE FRANÇOISE 



Jeane Thomson, née Augier. — Agée de 56 ans, est morte le 23 et a été enterrée le 26 
Mars, 1764. 

J. Pelletreau. 

Sophie Vernenil— Agée de 2 ans et demy, est morte le 15 et a été enterrée le 18 May, 1764. 

J. Pelletreau. 

Judith Baker, née Guimet.— Est morte le 21 e de May, 1764, âgée de 40 ans, et a été 
enterrée le 23 e du meme mois. 

J. Pelletreau. 

Charles Pelletreau. — Agé de 20 ans trois mois et neuf jours, est mort le 16 et a été 
enterré le 18 Juin, 1764. 

J. Pelletreau. 

M. Lestanquet. — Mad 9 ’ Dorothée Lestanquette est morte le 4 e , et a été enterrée au Green 
le 7 e Novembre, 1764 ; âgée 88 ans. 

J. Pelletreau. 

William Cooper. — Est mort le 27 e Octobre, 1764, et a été enterré le 31 du meme mois. 

J. Pelletreau. 

Mad® - Villeneuve. — Agée de 85 ans, est morte le l r , et a été enterrée le 5 e de Décembre^ 
1764. 

J. Pelletreau. 

Mad. Emilie Ladeveze. — Agée de 62 ans, est morte le 14, et a été enterrée le 16 e Janvier, 
!765. 

J. Pelletreau. 

Mr, George Tucker, — De la famille Aigouin, âgé de 65 ans, est mort le 25, et a été enterré 
le 28 Janvier, 1765. 

J. Pelletreau. 

Diane Borel. — Agée de 68 ans, est morte le 8, et a été enterrée le 10 e Mars, 1765. 

J. Pelletreau. 

Marie Cretin. — Agée 58 ans, est morte lé 21, et a été enterrée le 22 Mars, 1765. 

J. Pelletreau. 

Mr. George La Pierre. — Agé 56 ans, est mort le 22, et a été enterré le 25 Mars, 1765. 

J. Pelletreau. 

Anne Wilson Darquier. — Agée 2 ans, est morte le 7, et a été enterrée le 8 May, 1765. 

J. Pelletreau. 

Jeanne Lauger.— Agée de 15 mois, et morte le 29, et a été enterrée le 30 Juin, 1765. 

J. Pelletreau. 

Daniel Hattenville. — Agé de 10 mois, est mort, le 31 Juliet, et a été enterré Je l 1 Août, 
1.765. 

J. Pelletreau. 

Mad. Prudence La Pierre. — Agée de 88 ans, est morte le 10, et a été enterrée le 1.3 
Août, 1765. 



J. Pelletreau. 



UNIE DE St. PATRICK ET DE Ste. MARIE. 



239 



Charles Butler. — Petit fils de Mr. Darquier, âgé de 5 semaines, est mort le 11, et a été 
enterré le 12 Août, 1765. 

J. Pelletreau. 

Maryanne Latouche. — Agée de 9 mois, est morte le 7, et a été enterrée le 8 e Octobre, 
1765. 

J. Pelletreau. 

Susanne Welsh La Bonté. — Agée de 3 ans, est morte le 12, et a été enterrée le 13 
Novembre, 1765. 

J. Pelletreau. 

Mie. Charlotte Crarnahé. — Agée de 65 ans, est morte le 13 e , et a été enterrée le 17 e 
Novembre, 1765. Fille du feu Capitaine Hector de Crarnahé. 

J. Pelletreau. 



Elizabet Welch La Bonté. — Agée de 4 semaines, est morte le 18, et a été enterrée le 
19 e Décembre, 1765. 



J. Pelletreau. 



Louis Charles Ladeveze- — Agé de 14 jours, est mort le 24, et a été enterré le 25 e 
Décembre, 1765. 

J. Pelletreau. 

Pierre La Boissiere. — Agé de 70 ans, est mort le 13, et a été enterré le 15 Janvier, 1766. 

J. Pelletreau. 

Charlotte Aubert. — Agée de 65 ans, est morte le 19, et a été enterrée le 20 Fevr., 1766. 

J. Pelletreau. 

Jeane Thomé. — Agée de 64 ans, est morte le 30 Mars, et a été enterrée le l r Avril, 1766. 

J. Pelletreau. 

Paul Adrien. — Agé de 76 ans, est mort le 23, et a été enterré le 25 May, 1766. 

J. Pelletreau. 

Adlercron. — Mr. le General Jean Adlercron est mort le 27 Juillet, 1766, âgé de 66 

ans, et a été enterré le l r d’Aout. 

Le Maitre. — Jean le Maitre est mort le l r Novembre, et a été enterré le 3 e . Il 

avoit 58 ans. 

Vigneau. — Mr. Isaac Vigneau, âgé de 67 ans, est mort le 2 a et a été enterré le 4 

Novembre, 1766. 

Kelburn. — Jaques Kelburn, âgé de 66 ans, est mort le 2 a , et a été enterré le 4 

Novembre. 

Hautenville. — Elizabet Hautenville, âgée de 32 ans, est morte le 25, et a été 

enterrée le 26 Décembre. 



1767. 

Tauru. — Marie Tauru, alias Leigh, est morte le 9 Janvier, âgée de 49 ans, et a été 

enterrée le 10 e . 

. . . Pierce. — Petit fils de Boniface,' François Pierce, âgé 18 mois, est mort le 21, et a été 
enterré le 22 Janvier. 



240 



LIVRE DES ENTERREMENTS DE L’ÉGLISE FRANÇOISE 



Ducros. — Mr. Pierre Ducros, âgé de 63 ans, est mort le 29, et a été enterré le 31 

Janvier. 

Jaques Pelletreau, 

Pour les huit cy dessus. 

Beauchamp.— Mr. Samuel Beauchamp, âgé de 17 ans, est mort le 3 et a été enterré 

le 4 e Février, 1767. 

J. Pelletreau. 

De Susy. — Mad 6- Louize de Susy, âgée de près de 80 ans, est morte le 4 et a été 

enterree le 7 e Février. 

J. Pelletreau. 

La Pierre. — Madle. Susanne La Pierre, âgée de 57 ans, est morte le 18 e et a été 

enterrée le 20 Février, 1767. 

J. Pelletreau. 

La Milliere. — Henriette La Milliere, âgée de 3 ans, est morte le 18 et a été enterrée 

le 20 Mars, 1767. 

J. Pelletreau. 

Aigouin. — Mad 6, Françoise Aigouin, âgée de 00 ans, est morte le 12 et a été 

enterrée le 14 Avril, 1767. 

J. Pelletreau. 

Labossiere. — Susanne Labossiere est morte le 30 May, et a été enterrée le l r Juin, 

1767, âgée de 14 ans. 

J. Pelletreau. 

Marguerite Kirk.— Est morte le 26, et a été enterrée le 27 e Septembre, 1767, âgée de 94 
ans. 

J. Pelletreau. 

Jane Walsh. — Niece de la Bonté, âgée douze mois, est morte le 9 et a été enterrée le 
10 Octobre, 1767. 

J. Pelletreau, 

Charles Butler. — Petit fils de Mr. Darquier, âgé d’un an, est mort le 11° et a été enterré 
le 12 Octobre, 1767. 

J. Pelletreau. 

Elizabet La Bonté.— Agée de 68 ans, est morte le 3 et a été enterrée le 5 Décembre, 1767. 

Mie. Marguerite Aigouin. — Agée de 48 ans, est morte le 20 et a été enterrée le 24 Janvier, 

1768. 

Mrs. Ducros. — Veuve de Mr. Ducros, est morte le 30 Janvier, et a été enterrée le 

1' de Février, 1768, âgée 59 ans. 

Mr. Alexandre Lanauze. — Agé de 63 ans, est mort le 31 Janvier, et a été enterré le 
2 d Février, 1768. 

George Wilson.— Petit fils de Mr. Darquier, âgé 13 mois, est mort le 11 Février, et a été 
enterré le 12 du mois. 



UNIE DE St. PATRICK ET DE Ste. MARIE. 



241 



1768. 

Pierre Adrien. — Agé de 58 ans, est mort le 20 et a été enterré le 21 de Février. 

Mr. Jean Ducros. — Agé de 54 ans, est mort le 18 et a été enterré le 19 Avril. 

Pour les sept cy dessus. 

J. Pelletreau. 



Jeane Pearce- — Petite fille de Boniface, âgée de 9 mois, est morte le l r Juin et a été 
enterrée le 2 d ‘ 

J. Pelletreau. 

Sara Scot. — Petite fille de la Graviere, âgée de huit ans, est morte le 25 e et a été le 27 Juillet. 

J. Pelletreau. 

Jeane Darquier. — Agée de 64 ans, est morte le 14 et a été enterrée le 16 Octobre. 

J. Pelletreau. 



Marie Pomarede. — Morte le 22 et enterrée le 24 Novembre, 1768, âgée 44 ans. 

J. Pelletreau. 

Françoise Labilliere. — Agée de 4 ans, est morte le 8 et a été enterrée le 9 Février, 1769. 

J. Pelletreau. 



Mrs. Françoise Audebert. — Agée de 78 ans, est morte le 10 et a été enterre le 12 Mars,. 
1769. 



J. Pelletreau. 



Marie Newcomb. — Fille de Mr. Beauchamp, de Portarlington, âgée de 26 ans, est morte 
le 29 May et a été enterrée le l r Juin, 1769. 

J. Pelletreau. 



Danl. Hattenville, — Agé de 88 ans, est mort le 2 a et a été enterré le 4 Juillet, 1769. 

J. Pelletreau. 

Mie. Magdelaine Davessens (Davessein in index ). — Agée de 68 ans, est morte le 9 
et a été enterrée le 13 Aoust, 1769. 

J. Pelletreau. 

Sara Dragaud. — Agée de quatre ans, est morte le l r et a été enterrée le 3 e Octobre, 1769. 

J. Pelletreau. 

Léveque. — Jaques Léveque est mort le 13 et a été enterré le 14 Octobre, 1769, âgé 

de 68 ans, 

J. Pelletreau. 



Madle. Marie Vareilles. — Madle. Marie Yareilles, âgée de 54 ans, est morte le 17 et a été- 
enterrée le 20 Octobre, 1769. 



J. Pelletreau. 



Mad e ‘ Rose Lamotte. — Agée 69 ans, est morte le 24 et a été enterrée le 26 Octobre, 1769. 

J. Pelletreau. 



Mr. Alexdre. Lanauze. — Ministre, âgé de 25 ans, est mort le l r et a été enterré le 4 e Décem- 
bre, 1769. 



J. Pelletreau. 
2 I 



242 



LIVRE DES ENTERREMENTS DE L’ÉGLISE FRANÇOISE 



Guillaume Butler. — Petit fils de Mr. Darquier, âgé de 6 mois, est mort le 11 8 et a été 
enterré le 12 Décembre, 1769. 

J. Pelletreau. 

Mathieu Lord. — Mort le 6 et enterré le 9 Février, 1770, âgé de 65 ans. 

J. Pelletreau. 

Jane Lanauze. — Agée de 9 ans, est morte le 17 et a été enterrée le 20 Février, 1770. 

J. Pelletreau. 

Judith Boudon OU Judith Chastel. — Agée de 96 ans, est morte le 7 et a été enterrée le 
9 de Mars, 1770. 

J. Pelletreau. 



Marie Bornes. — Agée 93 ans, morte le 25 et enterrée le 26 Mars, 1770. 
Anne Labilliere. — Morte le 20 et enterrée le 23 Avril, 1770, âgée 58 ans. 



J. Pelletreau. 



J. Pelletreau. 

Jane Horner. — Agée deux ans et demy, morte le 10 et enterrée le 12 May, 1770. 

J. Pelletreau. 

Jaques Bothong (Eotharn in index ). — Nephew de Dupré, âgé de 15 ans, mort le 26 et 
enterré le 27 May. 

J. Pelletreau. 

Anne Lauger. — Agé ede 15 mois, morte le 21 et enterrée le 23 Juin, 1770. 

J. Pelletreau. 

Mr. Tichborne Grueber. — Est mort le 31 Octobre et a été enterré le 2 d Novembre, 1770, 
âgé de 19 ans. 

J. Pelletreau. 

Mdle. Catherine Chaigneau. — Fille de Mr. Daniel Chaigneau, est morte le 8 et a été 
•enterrée le 10 Novembre, 1770, âgée de 17 ans. 

J. Pelletreau. 

Madle. Eliz. Lanauze. “Agée de 22 ans, est morte le 9 et a été enterrée le 11 e Octobre, 

1770. 

J. Pelletreau. 

Jeane Moulang (Moulin in index ). — Agée de 4 ans, est morte le 13 et a été enterrée le 
16 Décembre, 1770. 

J. Pelletreau. 

Mad e - Marianne Pelissier. — Agée de 56 ans, est morte le 31 Décembre, 1770, et a été 
enterrée le second Janvier, 1771. 

J. Pelletreau. 



Cadel. — Est morte le 8 et a été enterrée le 9 Janvier, 1771. 



J. Pelletreau. 



Mad e - Elizabeth Brunet Rochebrune. — Agée 65 ans, est morte le 31 Janvier, et a 
été enterrée le 2 Février, 1771. 

J. Pelletreau. 

Danl. Hodgson. — Mary {mari) de Mad 8 ' Durand, est mort le 12 et a été enterré le 14 
Février, 1771 ; âgé de 75 ans. 



J. Pelletreau. 



UNIE DE St. PATRICK ET DE Ste. MARIE. 



243 



Louisa Mazuel. — Agée de près de cent ans, morte le 17 et enterrée le 19 May, 1771. 

J. Pelletreau. 

Mr. Jacob Maignon. — Agé de 61 ans, mort le 25 et enterré le 28 May, 1771, par Mr. 
de Villette un de nos pasteurs. 

J. Pelletreau. 

Mr. Gaston Bernardon. — Mr. Gaston Bernardon, cy devant lieutenant de Marines dans 
le regiment de feu le Colonel Cockran, et depuis a la demy paye, est mort le douze et a été 
enterré le quatorze Juin, 1771, par Mr. Lamilliere. Signé les mots et “ depuis a la demi paye ” 
insirez. 

Jaques Pelletreau. 

Thomas Dragaud. — Agé de 16 ans, est mort le 26 et a enterré le 27 Août, 1771 par 
moi. 

Jaques Pelletreau. 

Jeane Welch. — Petite fille de la Bonté, âgée de 17 Mois, est morte le 3 et a été enterrée 
le 5 Octobre, 1771. 

J. Pelletreau. 

Sara Butler. —Petite fille de Mr. Darquier âgée d’onze mois, est morte le 16 et a été 
enterrée le 18 Octobre, 1771. 

J. Pelletreau. 

Marie Higgins. — Apartenant à la famille Hauten ville, âgée do 54 ans, est morte le 16 et 
a été enterrée le 19 Octobre, 1771. 

J. Pelletreau. 

Jeane Galagher. — Petite fille de la Moulin, est morte le 25 Novembre et a été enterrée le 
27, âgée de 4 ans. 

J. Pelletreau. 

Antoine Ladeveze. — Lieutenant-Colonel âgé de 81 an, est mort le 25 et a été enterré le 
28 Novembre, 1771. 

J. Pelletreau. 

Charles Rossel, Esqre. — Apartenant a la famille Aigoin, est mort le 22 Février, 1772. 
âgé de 46 ans, et a été enterré le 24 du dit mois. 

J. Pelletreau. 

Mad e> Elizabetf Eenouard.--Agée de 78 ans, est morte le 4 et a été enterrée le 9 Mars,. 
1772. 

J. Pellétreau. 

Madle. Marie Mangin. — Agée de 57 ans, est morte le l r et a été enterrée le 3 e Avril, 1772. 

J. Pelletreau. 

Madle. Jedide Davessens (Davessein in index).— Agée de 68 ans, est morte le 14 et a 
été enterrée le 21 Avril, 1772. 

J. Pelletreau. 

Mad e ’ Rousel, de la famille Aigoin. — Agée de 39 ans, est morte le l r et a été enterrée le 
3 May, 1772. 

J. Pelletreau. 

David Barthélémy.— Agé d’environ soixante 'ans ou plus, est mort le 17 et a été enterré 
le 19 May, 1772. 

J. Pelletreau. 

2 12 



244 



LIVRE DES ENTERREMENTS DE L’ÉGLISE FRANÇOISE 



Alice Eurry.— Aliée de feu Mad e - Monco, membre de cette eglise, âgée de 76 ans, est 
morte le 17 et a été enterrée le 19 May, 1772. 

J. Pelletreau. 

Susanne Walsh.-— Fille de la Bonté, membre de cette eglise, âgée de 37 ans, est morte le 
25 et a été enterrée le 27 May, 1772. 

J. Pelletreau. 

Jeane Hattenville. — Agée de 78 ans, est morte le 11 e et a été enterrée le 12 Juin, 1772 

J. Pelletreau. 



Judith Savage. — De la famille Portai, âgée de 38 ans, 
17 Juillet, 1772. 



est morte le 15 et a été enterrée le 
J. Pelletreau. 



Charles Butler. — De la famille Darquier, âgé 40 ans, est mort le 25 et a été enterré le 28 
•Juillet, 1772. 



J. Pelletreau. 

Mr. Gabriel Villenefue. — Agé de 48 ans, est mort le 8 et a été enterré le 10 Septembre, 

1772. 

J. Pelletreau. 

Mad. Sophie Verneuil. — Agée de 56 ans, est morte le 17 et a été enterrée le 19 Décembre, 

1772. 



Jaques Pelletreau. 

Madle. Jeane La Coudriere. — Agée 78 ans, est morte le 9 et a été enterrée le onze 
Février, 1773. 



Jaques Pelletreau. 



Danl. Moulin. — Agé deux ans, a été enterré le 16 Février, 1773. 

Jaques Pelletreau. 



Mad e Marguerite De Villette • de 75 a s, st t et a ete enterree le 

27 Février, 1773, femme de notre pasteur, née Besnardon. 

Jaques Pelletreau. 



Madle. Susanne Claris.— Agée de 76 ans, 
2 Mars, 1773. 



est morte le 28 Février, et a été enterrée le 
Jaques Pelletreau. 



Madle. Elizabet Horner.— Agée de 13 ans, est morte le 7 e et a enterrée le 10 May, 1773. 

Jaques Pelletreau. 



. . . . . Labilliere. — Agé de deux ans, a été enterré le 4 Juin, 1773. 

Jaques Pelletreau. 

Mad 6, Sara Brown, ou plutôt Le Brun. — Agée 67 ans, a été enterrée le 19 Juillet, 1773. 

Jaques Pelletreau. 

Henry Morgues. — Agé de 65 ans, a été enterré le 21 Juillet, 1773. 

Jaques Pelletreau. 

Mad. Magdelaine Calage. — Agée de 64 ans, est morte le 6 et a été enterrée le 8 Sep- 
tembre, 1773. 



Jaques Pelletreau. 



UNIE DE St. PATRICK ET DE Ste. MARIE. 



245 



Judith Cehan née Pascal.— Agée de 94 ans, morte le 10 a été enterrée le 12 Septembre, 

1773. 

Jaques Pelleteeau. 

Susanne Shut. — Surnomée la Montagne, âgée de 70 ans, est morte le 17 et a été enterrée le 
19 e Octobre, 1773. 

J. Pelletreau. 

Pierre Bardin. — Agé de 67 ans, est mort le 24 et a été enterré le 26 Octobre, 1773. 

J. Pelletreau. 

David Latouche. — Fils de Mr. Jean Latouche, âgé de 8 ans, est mort le 10 et a enterré le 
12 Novembre, 1773. 

J. Pelletreau. 

Anne Medcolt. — Fille de Mr. Duclousy, âgée 36 ans, morte le 24 et enterrée le 25 No- 
vembre, 1773. 

J. Pelletreau. 

Mad. Elizt, Bornes. — Agée 58 ans, est morte le 12 et a été enterrée le 15 e Janvier, 1774. 

J. Pelletreau. 

Eliz. Moulin. — Agée de 7 jours, morte le 20 et enterrée le 21 Janvier, 1774. 

J. Pelletreau. 

Anne Freeman. — De la famille Souillé, âgée 56 ans, a été enterrée le 3 e Février, 1774. 

J. Pelletreau. 

Mad. Susanne Hautenville* — Agée 66 ans, a été enterrée le 4 Février, 1774. 

J. Pelletreau. 



Françoise Jones. — De la famille Dragaud, âgée 47, a été enterrée le 10 Mars, 1774. 

J. Pelletreau. 



Brigitte Pascal.— Agée 50 ans, a été enterrée le 29 Avril, 1779. 



J. Pelletreau. 



Françoise Latouche. — Agée de 30 heures, a été enterrée le 16 May, 1774. 

J. Pelletreau. 

Dorothée Downs. — Fille de Mr. Hautenville, âgée de 40 ans, est morte le 10 et a été enterrée 
le 12 Novembre, 1774. 

Jaques Pelletreau. 

Francis Pearson. — Gendre de Boniface, a été enterré le 25 Novembre, 1774, mort le 
23 e , âgé 58 ans. 

J. Pelletreau. 

Jeane Moulang OU Moulin. — Notre portiere, est morte le onze Décembre, 1774, âgée 68 
ans, et a été enterrée le 14 du meme mois. 

J. Pelletreau. 



1775. 

Jean Tournier. — Agé de 72 ans, est mort le 12 et a été enterré le 14 Janvier. 

J. Pelletreau. 



246 



LIVRE DES ENTERREMENTS DE L’ÉGLISE FRANÇOISE 



Mad. Rose Vareilles.— Agée de 59 ans, a été enterrée le 25 May, 1775, etoit morte le 23 e . 

J. Pelletreau. 

Mr. Theop. Diggues Latouche.— Agé de 25 ans, est mort le 16 et a été enterré le 19 
Septembre, 1775. 

J. Pelletreau. 

Madle. Portai.—- Agée de 65 ans, est morte le 18 et a été enterrée le 20 Septembre, 1775. 

J. Pelletreau. 

Lt.-Col. Ths, Pope .—Agé de 56 ans, est mort le 24 et a été enterré le 27 Septembre, 
1775. 

J Pelletreau. 



Mad. Henriette Lamilliere, — Agée de 82 ans, est morte le second et a été enterrée le 
quatre Octobre, 1775, cinq ; née la Bouchetiere, fille de feu le Colonel. 

Jaques Pelletreau, mois d’Octobre. 
Elizabet Tauru, — Agée de 92 ans, est morte de 20th Février, 1776. 

J. Pelletreau. 

Mad. Marie Recaudon. — Agée de 84 ans, est morte le 13 et a été enterrée le 15 e de May, 
1776, septante six; née Grenouillet de Bordeaux. 

J. Pelletreau. 

La Smith. — Portiere, âgée de 80 ans, morte le 10 et enterrée le 12 Janvier 

1776. 

J. Pelletreau. 

Mie. Henriette Le Conte, — Agée 75 ans, morte 24 et enterrée le 27 Décembre, 1776. 

J. Pelletreau. 

Mad, Susanne Gruber. — Agée de 76 ans, enterrée le 31 Décembre, 1776. 

J. Pelletreau. 

Mr. Robert Lanauze. — Agé de 36 ans, enterré le 8 Janvier, 1777. 

J. Pelletreau. 



Madle. Louise De Susy. — Madle. Louise de Susy enterrée le 17 Janvier, 1777. 

J. Pelletreau. 



Madle. de Bonvillette. — Agée 80 ans, a été enterrée le 4 Février, 1777 ; née Drouard de 
Vandiere. 



J. Pelletreau. 



Enfant de Mrs. John Latouche. — Agé 10 mois, enterré le 18 Mars, 1777- 

J. Pelletreau. 



Mr. Samuel Horner. — Agé de 80 ans, enterré le 23 e Mars, 1777, né à Basle en Suisse. 

J. Pelletreau. 

Mr, Jean Gervereau* — Agé 72 ans, enterré le 28 Mars, 1777, né en Poitou. 

J. Pelletreau 

Madle. Susanne Maignon.— Agée de 16 ans, est morte le 9 et a été enterrée le 12 Avril, 
1777, sept. 



Jaques Pelletreau. 



UNIE DE St. PATRICK ET DE Ste. MARIE. 



247 



Mary Anne Wilson- — M. Wilson, fille de Mr. Darquier, âgée de 48 ans, morte le 18 et 
enterrée le 20 Août, 1777. 



J. Pelletreau. 



Daniel Hautenville. — Agé de 6 ans, mort le 29 et enterré le 31 Août, 1777. 

J. Pelletreau. 

Sara Mathews. — Agée de 56 ans, morte le 15 et enterrée le 17 Octobre, 1777. 

J. Pelletreau. 



Jean Beauchande (Beauchant in index ). — Agé de 72 ans, morte le 16 et enterré le 
18 Octobre, 1777. 



J. Pelletreau. 



Jean Lambremont. — Agé de 6 mois, mort le 17 et enterré le 19, 1777. 

J. Pelletreau. 



Magdelaine Droz. — Agée de 30 ans, morte le 8 e et enterrée le 10 May, 1777. 

J. Pelletreau. 

Mad e - Marguerite Droz. — Agée de 68 ans, est morte le 6 et a été enterrée le 12 Janvier, 
1778 ; née Boileau de Castelnau, femme de feu notre Pasteur. 

Jaques Pelletreau. 

Mr. Jean Vareilles. — Mort le 15 et a été enterré le 17 Janvier, 1778, âgé de 19 ans. 

Jaques Pelletreau. 

Mr. Guillaume Darquier. — Agé de 77 ans, est mort le 3 e et a été enterré le 6 Mars, 
1778. 

Jaques Pelletreau. 

Revd. David Diggues Latouche. — Agé de 32 ans, est mort le 21 et a été enterré le 23 
Mars, 1778. 

Jaques Pelletreau. 

Daniel Hautenville. — Agé de 7 ans, est mort le 4 et a été enterré le 5 Avril, 1778. 

Jaques Pelletreau. 



Mr. Pierre Vautau. — Agé de 78 ans, est mort le 15 et a été enterré le 18 e Avril, 1778. 
Ancien de cette eglise, il a légué £30 par an, pour prêcher un sermon tous les Mercredis sois 
à St. Luc. 

Jaques Pelletreau. 



Mad e Elizabet Dutoral Debardelle. — Agée 76 ans, est morte le 24 et a été enterrée le 
26 Avril, 1778. 



Jaques Pelletreau. 



Madle. Marthe Lanauze. — Agée de 36 ans, morte le 9 et enterrée le 11 e May, 1778. 

Jaques Pelletreau. 



Mad. Susanne Besnard. — Agée de 72 ans, est morte le 16 et a été enterrée le 20 Juin, 
1778, septante huit; née Poncet. 

Jaques Pelletreau. 



Mad. Marie Crawford. — Née Ducros, est morte le 19, âgée de 27 ans, et a été enterrée 
le 21 Juin, 1778. 



Jaqces Pelletreau. 



248 



LIVRE DES ENTERREMENTS DE L’ÉGLISE FRANÇOISE 



Mad. Marie Horner.— Agée de 43 ans, est morte le 6 et a été enten de le 9 Septembre, 
1778, née Adrien. 

J. Pelletreau. 

Mad e< Marie Anne Vignoles. — Agée de 64 ans, est morte le 13 et a été enterrée le 15 
Octobre, 1778 ; née de Bonvillette. 

Jaques Pelletreau. 

Madle. Susanne Glatigny. — Agée de 75 ans, est morte le 17 et a été enterrée le 20 e 
Novembre, 1778, huit. 

Jaques Pelletreau. 



Maris Jeane Chaigneau. — Agée de six mois est morte le 13 et a enterrée le 14 Février, 
1779. 



Jean Adlercron.— Fils du 
enterré le 18 Février, 1779. 



Jaques Pelletreau. 

Capt. Adlercron, âgé de trois ans, est mort le 16 et a été 

J. Pelletreau. 



Madle. Marguerite Gervereau. — Agée de 76 ans, est morte le 22, et a été enterrée le 
24 Février, 1779. 



J. Pelletreau. 



Mr. Pierre Chaigneau. — Ministre d’une eglise angloise, mais d’origine françoise, est mort, 

et a été enterré en Octobre, 1776, âgé 65 ans ; certifié par M rs - sans datte de jour ^ 

entré par. 

J. Pelletreau. 



Guillaume Lambremont. — Agé 9 mois, mort le 2 et enterré le 3 May, 1779. 

J, Pelletreau. 

Md. Susanne Sailly. — Agée de 78 ans, est morte le 30 Juillet et a été enterrée le 3 Août, 
1779, neuf. 

J. Pelletreau. 

Jean Beautan (Botham in index ). — Agé de 62 ans, mort le 19 et enterré le 21 Novembre, 
1779. De la famille Dupré. 

J. Pelletreau. 

Mr. Le Boi, King. — Henry le Roi, âgé 56 ans, mort le 15 et a été enterré le 18 Avril, 

1779. 

J. Pelletreau. 

Mad. Catherine Ducros.— Agée 64 ans, est mort le I e et a été enterrée le 4 Octobre, 1780» 

J. Pelletreau. 

Mr. Thomas Faviere. — Agé de 76 ans, est mort le 13 et a été enterré le 14 Novembre, 

1780, oncle du major. 

J. Pelletreau. 

Maximilian Faviere. — Fils du Major, âgé de 14 jours, mort le 13 et enterré le 14 
Décembre, 1780. 

J. Pelletreau. 



Mr. Louis Jean Scoffier. — Il etoit à Londres où son pere etoit pasteur, et avoit étudié 
en Holland, d’où il fut appellé pasteur de cette eglise françoise de St. Patrice, âgé de 70 ans, 
est mors le 21 et a été enterré le 24 Janvier, 1781, un. 



Jaques Pelletreau. 



UNIE DE St. PATRICK ET DE Ste. MARIE. 



249 



1781. 

Mie. Catherine Poey, — Agée de 70 ans, est morte le 23 et a été enterrée le 25 Janvier, 

1781, un. 

J. Pelletreau. 

Mr. Jaques Pelletreau. — Pasteur de cette eglise, est mort le Jeudi, l r de Mars, et a été 
enterré le 4 e Mars, 1781, âgé de 67 ans, il était né a Dublin. 

Fr. Bessonnet, Pasteur. 

Hannah Beautan (Bothan). — Sœur de Mr. Dupré, membre de cette eglise, âgée de 58 
ans, est morte le 24 e Juillet, 1781, a été enterrée le 26 e . 

Fr. Bessonnet, Pasteur. 

George Hautenville. — Fils de Daniel Hautenville, âgé de 10 ans et neuf mois, est mort 
le 8 e Septembre et a été enterré le 10 e . 

Fr. Bessonnet, Pasteur. 

Jaques Mourgues, — Un de nos pauvres, cordonier, mort le 18 e Octobre, a été enterré le 
20 dit, âgé de 76 ans. 

Fr. Bessonnet, Pasteur. 

1782. 

Sarah Taveau. — Fille (de) Peter Taveau, est morte le 11 e Février, 1781 ( recte 1782), et a 
été enterrée le 12 e dit, âgée de 5 ans. 

Fr. Bessonnet, Pasteur. 

Jean Taveau, — Fils du susdit Pierre Taveau, est mort le 11 Février, 1782, et a été enterré 
le 12, âgé de 3 ans, en meme tems que sa sœur Sarah. 

Fr. Bessonnet, Pasteur. 

James Bardin, — Mort le 4 Avril, 1782, a été enterré le 6 e , âgé de 79 ans. 

Fr. Bessonet, Pasteur. 

Mr. Viridet. — Fils du feu ministre et lecteur de cette eglise, a été enterré le 18 Avril, âgé 
de 66 ans. 

F. Bessonet, Pasteur. 

Mrs. Lambremont. — A été enterrée le même jour cy dessus, âgée de femme 

de 

F. Bessonnet, Pasteur. 

Mrs. Mary Celles.— a été enterrée le 26 Avril, âgée de 81 ans, femme de feu Mr. Celles, 
apothicaire. ^ Bessonnet, Pasteur. 

Miss .... Latouche.— A été enterrée le 5 Juin, âgée de 22 ans, fille de feu Mr. Digues de- 
La Touche. 

F. Bessonnet, Pasteur. 

Charles Downes.— Petit fils de la famille Hautenville, mort le 22 enterré le 24 Novembre, 
1782, âgé de 18 ans. 

Fr. Bessonnet, Pasteur. 

Jeane Canning.— Née Darquier, fille de feu Mr. Guill. Darquier, échevin, morte le 29 9 
Janvier, et enterrée le l r Février, 1783. 

Franc. Bessonnet, Pasteur. 

2 K 



250 



LIVRE DES ENTERREMENTS DE L’ÉGLISE FRANÇOISE 



1783. 

Charles Louis de Villette. — Pasteur de cette eglise, mort le 11 Février et enterré le 
Jeudi 13 e , âgé de 95 ans. Il naquit à Lausanne en Suisse, son pere etoit de Bourgogne en 
France, réfugié. 

Franc. Bessonnet, Pasteur, 

Charlotte Chaigneau. — Morte le 11 e Avril a été enterrée le 14, âgée de 55 ans, sœur du 
feu le Docteur Chaigneau, secretaire de la société de Dublin. 

Franc. Bessonnet, Pasteur. 

Jane Blosset. — Morte le 19 Avril, a été enterrée le Mercredi 23 e , âgée de 82 ans, veuve de 
feu Capitaine Salomon Blosset et fille de feu le Capitaine Noble Hector de Chataigner, 
chevalier, seigneur de Cramahé. 

Franc. Bessonnet, Pasteur. 



1784. 

Esther Martha Vaut eau, — Morte Lundi 26 e Janvier, a été enterrée le 29 e , âgée de 76 ans, 
Niece de Mr. Pierre Vauteau. 

Franc. Bessonnet, Pasteur. 

Anne Bneasse. — Fille de feu Mr. le Doyen Ducasse, pasteur de cette eglise, morte le 
3 e Février, a été enterrée le 6 e dit, âgée de 82 ans. Elle nous a légué £100. 

Franc. Bessonnet, Pasteur. 

Marie Yonng. — Née Augier, morte le 5 e Février, a été enterrée le 7 e dit, âgée de 74 ans. 

Franc. Bessonnet, Pasteur. 

Rachel Brown. — Née Guimet, morte le 27 e Mars, a été enterrée le 29 dit, âgée de 58 ans. 

Franc. Bessonnet, Pasteur. 

Jaques Vareilles- — Ancien de cette eglise, mort le 11 e Octobre, 1784, enterré le 13 e , âgé 
de 74 ans. 

Franc. Bessonnet, Pasteur. 

Sarah Cooper- — Morte le 19 e Novembre, 1784, enterrée le 21, âgée de 62 ans. 

Franc. Bessonnet, Pasteur. 



1785. 

Charles Lagrange . — Mort le 17 e Janvier, 1785, enterré le 19, âgé de 72 ans. 

Franc. Bessonnet, Pasteur. 

Catherine Rambant. — Morte le 20 Février, enterrée le 21 e , âgée de 6 mois, fille de Mr. 
Rambaut, sucrier. 

Franc. Bessonnet, Pasteur. 



David Latouche. — Ancien de cette eglise, mort Dimanche matin a sa campagne dans le 
comté de Wicklow, apellée Bellevue, le 20 e Février, 1785, enterré dans nôtre cimetiere le 
Mercredy 23 e , âgé de 82 ans. 

Franc. Bessonnet, Pasteur. 

Charlotte Favre. — Morte le 26 Avril, enterrée le 29 e , âgée de 69 ans. Elle nous a légué 
£20 de meme que sa sœur Kirkpatrick, qui me laisse la meme somme pour etre distribuée 
parmi nos pauvres françois. 

Franc. Bessonnet, Pasteur. 



UNIE DE St. PATRICK ET DE Ste. MARIE. 



251 



Marie De Hays. — Née Ducros, veuve de feu Capitaine de Hays, morte le 30 Août, 
enterree le 1 Septembre, âgée de 74 ans. Nous a légué 5 guinées. 

Franc. Bessonnet, Pasteur. 

Richard Martin.— Un des enfants de notre eeole, mort à notre ecole françoise d : une fievre 
petit fils de la famille de Barnonville, le 21 e Septembre, enterré le 22 ; âgé de neuf ans. 

Franc. Bessonnet, Pasteur. 

Mai :ie Guimet. — Morte le 27 e Novembre, enterrée le 30 e , âgée de 82 ans; vieille 
domestique de feu Mr. Digges Latouche, du même pays. 

Franc. Bessonnet, Pasteur. 

1786. 

Mayne. — Née Bereaud, fille de feu Henry Bereaud, morte le 19 e Mars, enterrée 



le 21 e , âgée de 70 ans. 



Franc. Bessonnet, Pasteur. 



Anne Faviere. — Fille du Major Max Faviere, morte le 3 e et enterrée le 4 e Juillet, âgée de 
7 ans. 

Franc. Bessonnet, Pasteur. 

Un autre fils défunt qui venait le dernier jour de mois Février, qui mourut quelques jours avant la susditte fille. 



Glimpe Pellissier. — Fille de feu Capt. Pellissier et sœur de feu le Professeur, morte le 4, 
et enterrée le 6 Septembre, âgée de 70 ans. 

Franc. Bessonnet, Pasteur. 

Jean Edouard Leech. — Fils de Guillaume et de Jeane Holmes de la famille de 
Hautenville, mort le 25 enterré le 27 Novembre, âgé de 9 mois. 

Franc. Bessonnet, Pasteur. 



Mrs, Rebecca Latouche. — Née Vickers, épousé de Mr. Pierre Latouche, membre de 
parlement pour le comté de Leitrim, morte a sa maison de campagne, Bellevue, conte de 
Wicklow, le Lundi 27 e Novembre, enterrée le 30 ; âgée de 41 ans. 

Franc. Bessonnet, Pasteur. 

Brunei. — Enfant fils de notre souschantre, mort le 

Franc. Bessonnet, Pasteur. 

1787. 

Susanne l'on vieille.— Née Joye, fille de Mr. Joye, officier, Cork, veuve de feu Fonvieille, 
apoticaire, de St. Pierre, est morte le Jeudi 15 e , et a été enterrée le Dimanche suivant, 
18 e Février, 1787, âgée de 76 ans. 

Franc. Bessonnet, Pasteur. 

Théophile Beauchamp. — Fils de feu Mr. Bonnay, sieur de Beauchamp, ancien de 
l’eglise françoise de Portarlington, est mort le 25 e , enterré le Mardi 27 e Février, âgé de 36 ans. 

Certificat donné a Madme. Bigger, daté 14 Mars, 1790. 

Franc. Bessonnet, Pasteur, 

Noé GervaiS- — Chirurgien, mourut subitement la nuit du Samedi au Dimanche, 18 e Mars, 
et fut enterré le Lundi soir, 19 e Mars, 1787, âgé de 

Franc. Bessonnet, Pasteur. 

2 K 2 



252 



LIVRE DES ENTERREMENTS DE L’ÉGLISE FRANÇOISE 



1787. 

Mrs. Vauteau. — Née Bureau, veuve de Mr. Pierre Vauteau, ancien de cette eglise, 
mourut le 18 e , enterrée le 20 Juin, 1787, âgée de 81 ans. 

Franc. Bessonnet, Pasteur. 

Elle est la dernière de Vauteau, dont la famille est entièrement eteinte; elle la nieee de feu Pierre Vauteau, mariée a 

Mr. Jackson, près de Belfast- 

Jean Moulin. — Bedeau de la paroisse de Bride, mourut le 3 e Juillet, a e'té enterré le 5 e , 
âgé de 

Franc. Bessonnet, Pasteur. 



David Bornes. — Ancien de cette eglise, mourut Samedi 11 e subitement, et a été enterré 
le Mardi 14 Août, âgé de 82. 

Son vrai nom etoit LeBeaumc; son pere étoit fugié de Gange; il avoit épousé une Dlle. Le Blanc. Mort san3 sucesseur. 
Il etoit orfevre. 

Franc. Bessonnet, Pasteur. 



Mary Ann St. Paul. — Fille cadette de feu le Docteur St. Paul, pasteur de cette eglise, 
morte le 14 e Septembre ; enterrée le 16 dit, âgée de 60 ans. 

D’un scorbut si invétéré que sa peau tomboit par écaille ; c’êloit un éspece de lèpre. 

Franc. Bessonnet, Pasteur. 



Henriette St. Paul» — Fille ainée de feu le Docteur St. Paul, pasteur de cette eglise, et 
sœur de la precedente ; morté le 22 e Octobre, enterrée le 26 ditto, âgée de 63 ans. 

Elle etoit devenue si faible qu’elle ne pouvoit se seporte ; elle est morte sans douleur. Cette famille est eteinte dans ce pays. 

Franc. Bessonnet, Pasteur. 



Marie Taveau» — Une fille de notre ecole de charité, fille de Pierre Taveau ; morte d’une 
fievre le 13 Novembre, enterrée le 15 Novembre, âgée de 13 ans. 

Franc. Bessonnet, Pasteur. 



1788 . 

Marthe Vialas» — Née Champion, 3 e femme de feu Mr. Noé Vialas, orfevre, fils de l’officier 
et notaire Jeremie Vialas, morte le Mardi P de Janvier, et enterrée Jeudi 3 e , âgée de 80 ans. 

Franc. Bessonnet, Pasteur. 



Marguerite de la Bouehetiere. — Seconde fille de feu le Colonel de dragons, Charles 
Janure, chevalier, seigneur de la Bouehetiere, du Poitou; elle naquit à Gant, dans les guerres 
de Flandre, le 23 Octobre, 1696 ; morte le Vendredi matin onzième, et enterrée le Dimanche 
13 e Janvier, âgée de 92 ans. 

Franc. Bessonnet, Pasteur. 



Thomas Mayne.- -Petit fils de Henry Beraut, mort le . . . Janvier, 1788, enterré le ... . 
âgé de 36 ans. 



Franc. Bessonnet, Pasteur. 



Elizabeth Butler. — Fille de feu Mr. Guill. D’Arquier, echevin et ancien de cette eglise, 
morte le Jeudi 24 e Janvier et enterrée le 26 e , âgée de 58 ans. 

Franc. Bessonnet, Pasteur. 

Françoise de la Milliere. — Née Dumas, épousé du Revd. Docteur de la Milliere, morte 
le Dimanche matin 3 e Février, subitement, d’une suite d’un polype sur le cœur ; a été enterrée 
le Jeudi 7 e , âgée de 54 ans. 



Franc. Bessonnet, Pasteur. 



UNIE DE St. PATRICK ET DE Ste. MARIE. 



253 



1788. 



La Nauze. — Secunde femme de Mr. George La Nauze, qui mourut à Kill dans le 

comté de Cavan, fut portée et enterrée le Jeudi 22 Février, 1788, âgée de 50 ans. 

Franc. Bessonnet, Pasteur. 

Rambaut. — Fils de Mr. Jean Rainbaut, ancien de cette eglise, mort en Avril et 

enterré le ... . âgé de 10 mois. 

Franc. Bessonnet, Pasteur. 

Boileau. — Fils de Mr. Théophile Boileau et 'J. Wilson, niece de Mr. Darquier, mort le 

16 May, enterré le 18 e , âgé d’un an. 

Franc. Bessonnet, Pasteur. 



Susanne Olympe Pelletreau. — Veuve de feu notre digne pasteur, Jaques Pelletreau, et 
troisième fille de feu Charles Janure, chevalier, seigneur de la Bouchetiere, collonel de dragons, 
du Haut Poitou, et de Dame Mary Anne Falaiseau, de Paris, mourut le Jeudi a 9 heures du 
soir, 22 e May, d’une inflamation dans les poumons, et fut enterrée le Lundi 26 e ; âgée de 82 
à 83 ans, étant née le 7 Décembre, 1705. 

Franc. Bessonnet, Pasteur. 

Madlle. Catherine Dutoral. — Agée de 72 ans, est morte le 13 e Juillet, 1788, et enterrée 
le 16 me du même mois, dans nôtre cimetiere, par Monsieur de Mont Cenis, pasteur de cette 
eglise, dans l’absence de notre pasteur, Monr. F. Bessonnet. 

Par Mr. De Mont Cenis, locum tenens. 

J. de Mont Cenis. 

Marie Maignon. — Agée de 60 ans, née Gaschet, veuve de Mr. Pierre Maignon, est morte 
le 10 e d’Avout, 1788, et enterrée dans nôtre cimetiere le 13 e du même mois, par Monsr. 
J. Subremont, pasteur de l’eglise de St. Pierre. 

J. de Mont Cenis, 

Ministre de l’Eglise de St. Patrice. 



Elizabeth West? de la famille Pintard.— Agée de 6 ans, est morte le 13 e Aoust, 1788, 

et enterrée dans nôtre cimetierre le 14 e du même mois, par Monsr Elle etoit fille de 

Jean et Elizabet West, de la famille Pintard. 

Elizabeth Horner. — Agée de 18 mois, fille de Monsr. Richard Horner, arriére petite fille 
de Mr. Paul Adrien, ancien de cette eglise, est morte Samedi le 16 e Aoust, 1788, et enterrée 
Mardy le 19 e du même mois dans le cimetierre de cette eglise par Monsieur de Mont Cenis, 
ministre de cette eglise. 

J. de Mont Cenis, Ministre. 

Amelie Leech. — Fille de Guillaume et de Jeanne Holmes, de la famille de Hautenville, 
morte le 27 e et enterrée le 29 Septembre, 1788; âgée d’environs quinze jours. 

Francois Lanauze. — Fils de Monsr. George Lanauze, est mort le . . . Décembre, 1788 ; 
âgé de 24 ans, et a été enterré dans nôtre cimetierre le 25 me du même mois, Jour de Noel. 

Mary Anne Lefanu. — Veuve, née , est morte le . . . Janvier, 1789, et enterrée 

le 5 e du même mois, dans notre cimetierre par Monsieur J. de Mont Cenis, ministre. 

J. de Mont Cenis, Ministre. 

Sarah Erck. — Agée de 8 mois, fille de Monsr. Jean Caillard Erck, est morte le . . . February, 
1789, et enterrée le 27 e du même mois dans notre cimetierre par Monsr. De Mont Cenis, 
ministre de cette eglize. Elle étoit âgée de huit mois. 



J. de Mont Cenis. 



254 



LIVRE DES ENTERREMENTS DE L’ÉGLISE FRANÇOISE 



1789. 



Sara Bragaud. — Agée de 59 ans, femme de Mr. Pierre Dragaud, est morte le 18 e Mars, 
1789, et enterrée dans notre cimetierre le 21 me du même mois; âgée de 59 ans. 

Cathe. Willkins. — Agée de 63 ans, petite fille du Doyen Wilkins et sœur de Mad 8 

Hautenville et de Higgins, est morte le 29th Octobre, 1789, et enterrée le 31 e d t0 dans 

notre cimetierre par notre pasteur, Monsr. De Mont Cenis. 

J. de Mont Cenis. 



Docteur François Bessonn et. — Ministre de l’eglise française conformiste de St. Patrice, 
est mort, âge de 4*4 ans, Mardi 17 e du mois d’Aoust, 1790, et a été enterré, Jeudi 19 e du dit 
mois, dans le cimetière de St. Patrice. 

J. de Mont Cenis, Ministre. 



George Lananze. — Est mort le 27 me et enterré le Vendredi 30 May, 1800, dans nôtre 
cimetiere; âgé de 94 ans, par moi. 

Jean Letablere, Ministre. 



1796. 



Jaques Costigan. — Notre sacristan, est mort le 21 me d’Octobre, est enterré dans notre 
cimetière. 



1797. 



Deux freres nommés Dragaud. — Morts et enterrés comme ci avant dans cetté année ; 
le mois et le jour du mois omis de ce tems là ; par consequent nous l’ignorons. 

Meredyth Horton. — Enterré le 1 er Décembre de cette année comme ci avant. 

Jean Letablere, Ministre. 

1798. 

Monsr. Barquier. — Enterré le 5 me Février dans nôtre cimetière. 

Madme, Hautenville— Enterrée le 4 me May, &c. 

Guillaume Latoueîie. — Fils de Monsr. David Latouche, senr., le 3 me de Mai. 

Marie Grant. — Est morte le 21 me d’Octobre, &c. 



Elizabet Costigan- — Veuve du dit nôtre sacristan, est morte le 15 me de Novembre, &c. 

Jean Letablere, Ministre. 

1800. 



Madame Pierce. — Est morte le 4 rae Avril, &c. 

Charles LaMlliere. — Est mort le 13 me d’Octobre, &c. 

Jean Letablere, Ministre. 

1802. 

Elizabet Âigoin. — Est morte et enterrée, &c., le 26 me de Mars. 

Henriette Hazard. — Est mort le 9 me Mai, &c. 

Mmselle. Besnard- — Est morte et enterrée le 13 me Mai, &c. 

Jean Letablere, Ministre. 

1803. 

Madame Barry. — Est morte le 24 me de Juin, est enterrée le 27 me de ce mois âgée 61 années. 

Jean Letablere, Ministre. 



UNIE DE St. PATRICK ET DE Ste. MARIE. 



255 



1803. 



— La mere de Mr. Guillaume Digges Latouche est morte, Janvier 3 me , et a 

été enterrée dans nôtre cimetierre par moi, 

Jean Letablere, Ministre. 

Marie Letablere. — Agée de 88 ans, veuve de Monsr. Jean Letablere, mon oncle, est morte 
5 me Janvier, et a été enterrée dans nôtre cimetiere, Samedi 8 me de ce mois, par moi. 

Jean Letablere, Ministre. 

Henri Palmer. — Est mort a été enterré le 8 me Juin, âgé 35 années, &c. 

Sarah Boursiquot-— Fille du feu Samuel et Marie Boursiquot, est morte Juin l7 me et a été 
enterrée 19 me , &c. 

J. Letablere. Ministre. 

Marie Christian. — Fille du feu Jean Lambremont, âgée 22 années, est morte le 23 me d’Aout, 
et a été enterrée le 26 me &c., 1803. 

J. Letablere, Ministre. 

1804. 



Susanne Palmer. — A été enterrée dans nôtre cimetiere d’Octobre le 23 me ; elle etoit de 65 
ans. 

Anne Fairbrother, née Vero. — A été enterrée dans nôtre cimetiere le 19 me de Novembre, 
âgée 18 ans. 

1805. 



Françoise Butler. — Une enfant, a été enterrée dans nôtre cimetiere le 7 me de Janvier, âgée 
treize mois. 

Edouard Martin. — Un enfant, a été enterré dans nôtre cimetière le 9 me Mai, âgé neuf mois. 

Jane Draper. — A été enterrée dans notre cimetiere le 22 me Juin, est morte le 19 me , âgée 25 
années. 

Jane Hautenville. — Un enfant, a étée enterrée dans nôtre cimetiere, est morte le 12 
Juillet, âgée 5 mois. 



Marthe Walker. — Une enfant, a étée enterrée dans nôtre cimetiere le 10 me Septembre, 
âgée 3 semaines. 

Jean Letablere, Ministre. 

Edouard Labilîiere. — 1805, Décembre, âgé 14 mois, a été enterré le 14 me de Décembre. 

Jean Letablere. 



1806. g 

Anne Marie Aigoin. — Est morte le 9 me de Janvier, a été enterrée l’onzième de ce mois, 
âgée 91 années. 

Thomas Orr. — A été enterré le 14 me de Septembre, âgé 62 années. 

Edmond McMaghten-— Petit fils de Thos. Orre, le même jour, age 6 mois. 

Anne Dragaud. — A été enterrée le 10 me d’Aout, âgée 22 années. 

Anne Viridet. — A été enterrée le 25 me de Novembre, âgée 80 ans. 

Marthe Labilîiere. — Décembre. A été enterrée le 29 de ce mois, âgée neuf mois. 

Jean Letablere, Ministre. 



256 



LIVRE DES ENTERREMENTS DE L’ÉGLISE FRANÇOISE 



1807. 

Marie Favelle. — A etée enterrée le douzième d’ Avril, âgée 60 années. 

Jeanne Bippingham. — A êtée enterrée le 26 me du dit mois, âgée 65 années. 

Anne Eorton. — A été enterrée le 7 me Mai, âgée 19 années. 

Susanne Lambremont. — A êtée enterrée le 27 me Mai, âgée 61 années. 

Eliza Barry. — Est morte le 5 me de Juillet, a été enterrée le 8 me de ce mois, âgée 72 années. 

Jean Letablere, Ministre. 

L’Annéé 1807, Mois d’Août. 

Catherine Jackson. — Agée 47 années est morte, et a êtée enterrée le 21 rae jour de ce mois. 
Octobre 24 ra0 , un enfant. — A été enterré un enfant de Joseph Moulin. 

1808. 

Catherine Myler: — Janvier 24 rae , a êtée enterrée Mdmselle. Catherine Myler, âgée 41 
années. 

Thomas Dragaud. — Mars 23 me , a été enterré Thomas Dragaud, âgé 34 années. 

Edv/d. MacNaghten. — Avril 16 me , a été enterré Edouard McNaghten, âgé 4 années. 

Marthe Beilly. — Septembre 23 me , est morte, et a été enterrée le 26 rae de ce mois, âgée 57 
années. 

Visitation, 28 Septembre, 1808. Jean Letablere, Ministre. 

L’an 1809. 

Anne Colhnrne. — Niece de Monsr. Horton, enterrée dans nôtre cimetiere Janvier 31 me . 
Abraham Lambremont. — Enterré dans nôtre cimetiere Février 16 me , âgé deux ans. 
Madame Bridget Hautenville. — Enterrée dans nôtre cimetiere Mars 28, âgée 42 années. 

Un Enfant de Monsr. Labilliere.— Enterré dans nôtre cimetiere Avril 20, âgé 3 mois. 
Visitation, 1809. Jean Letableee, Ministre. 

Bachel Kecaudon.— Est morte 7 me Octobre, enterrée dans nôtre cimetiere Octobre 9 me , âgée 
88 années. 

1810. 

Daniel Hautenville. — Est mort 17 rae Mai, enterré le 19 rae de ce mois, âgé 82 années. 

Marthe Piercy. — Est morte 16 me Juillet, enterrée 8 me de ce mois, âgée 48 années. 

Visitation, 1810. Jean Letablere, Ministre. 

Marthe Digges Latouche.— Est morte 22 me Septembre, enterrée dans nôtre cimetiere 
25 me de ce mois, âgée treize années. 

Jolie Labilliere. — Enterrée dans nôtre cimetiere 10 Novembre, âgée 4 mois. 

Jean ïtambaut.— Ancien de nôtre eglise, est mort 4 me Décembre, enterré 7 me do., âgé 72 
années. 



UNIE DE St. PATRICK ET DE Ste. MARIE. 



257 



1811. 

Eliza Draper. — Est morte le 18 me Janvier, enterrée le 22 m ®, âgée 40 années. 

Marianne Gleary. — A été enterrée dans nôtre cimetiere le 14 me Février, âgée 14 années. 

Jean Letableee, Ministre. 

Susanne Bessonnet. — Fille de Jaques Bessonnet, ancien, est morte 7 me Octobre, et a été 
enterrée dans nôtre cimetiere le 8 me du même mois, âgée 11 mois et 25 jours. 

Margarette Therond. — Est morte le 2 me de Novembre, et a êtée enterrée le 5 me du même 
mois, âgée 81 années. 

Visitation, 7 Novembre, 1811. John Letableee, Pasteur. 

1812. 

Jeanne Faviere. — Est morte ..... et a êtée enterrée, &c., le 22 me de Mai, âgée 17 années. 

Maximilian Faviere.'— Un de nos anciens, est mort et a été enterré, &c., le I7 me de Juin, 
âgé 74 années. 

Jaques Boursiquot, — Est mort et a été enterré, &c., le 23 me de Juillet, âgé de 

82 ans. 

Visitation, 1812. Jean Letableee, Pasteur. 

Christabelle Lambremont. — Est morte le 19 m ® Décembre, a été enterrée le 22 m ®, âgée de 
37 ans. 

31 Décembre, 1812. Jean Letableee, Pasteur. 



1813. 

Catherine Taveau.— Est morte 13 Janvier, a été enterrée, &c., 15 me de ce mois, âgée 62 années. 

Jaques Butler- — Est mort 28 Janvier, a été enterré le 30 me do., âgé 1 et demi année. 

Guillaume Brunelle. — Est mort 3 me Février, a été enterré 5 me , âgé 1 et demi année. 

Jaques Bessonnet. — Fils de Jaques Bessonnet, ancien, est mor le 12 me Mars, et a été 
enterré dans nôtre cimetiere le 14 me de ce mois ; né le 10 me Novembre, 1811, onzième. 

J. Letableee, Pasteur. 

Eleanore Butler. — Est morte le 4”® Mai, a été enterrée, &c., le 6 me , âgée 1 an 9 mois. 
Sarah Martin. — Est morte le 7 m ® Juin a êtée enterrée le 9 me , âgée 33 années. 

Anne Paintard. — Est morte le 12 me Juin, a êtée enterrée, &c., le 15 me do., âgée 61 années. 
Juin 15th, 1813. Visitation. Jean Letableee, Pasteur. 

Jeane Desparde. — Jeane Desparde est morte 2 œe Septembre, âgée 57 années. 

Anne Purdy, autrement Puddy. — Est morte le 6 mo Août, enterrée, &c. ; âgée 61 années. 
Louisa Labilliere. — Est morte le 29 me Octobre, âgée un an. 

Caroline M‘Naghten, — Est morte 29 me Décembre, âgée 2| années. 

Jèan Letableee. 

2 L 



258 



LIVRE DES ENTERREMENTS DE L’ÉGLISE FRANCOIS UNIE. 



1814 



Catherine Taveau. — Femme de Pierre Taveau, est morte 12 m * Janvier, âgée 62 années. 
Catherine Draper. — Est morte 6 ma Janvier, âgée 72 années. 

George Martin. — Est mort 22 mc Janvier, âgée 74 années. 

Catherine Taveau. — Fille de Pierre Taveau, junr., est morte 21 Février, âgée 5 années. 

Jean Letablere, Ministre. 



Thomas Barnabas. — Est mort 24 Mars, âgé 74 années. 

Jean Faintard. — Est mort 8 me Avril, âgé 76 années. 

Anne Madelaine Therond. — Est morte le même jour âgée 70 années. 

Charlotte Digges Latouche* — Est morte 19 me Avril, âgée 17 années. 

May 6 me , Visitation. 

Jean Letablere, Pasteur. 



1815. 

Pierre Taveau. — Est mort 10 me Mars, âgé 64 années. 

Sally de Villiers. — Est morte 9 me Aoust, âgée 22 années. 

Susanne Sailly.— Est morte 12 m * Aoust, âgée 72 années. 

Jean Letablere, Pasteur. 



1817. 

Elizabeth Pascall. — Est morte 8 mo Février et a été enterrée 10 me , âgée 62 années 
Laurence Steele. — Est mort le 30“° d’Aout, âgé 81 années. 

Marie Simpson. — Est morte 29 Novembre, âgée 79 années. 

Jean Letablere, Pasteur. 



1818. 

Susanne Bessonnet. — Veuve de feu notre pasteur, François Bessonnet, fille ainée de feu 
notre pasteur, Jaques Pelletreau, et de Dame Susanne Olympe Pelletreau ; mourut le 18 me Mars, 
et fut enterré le 20 m * Mars, 1818, âgée de 70 ans. 

C’est ce que j’atteste, 

Fras. Bessonnet, Ancien et fils. 



1830. 

Marie Letablere. — Sœur de feu notre digne pasteur, Jean Letablere, mourut le 24 me jour 
de Février, 1830, et fut enterré le 26 me du dit mois, âgée de 78 ans, dans notre cimetière de St. 
Patrice, par le Revd. James Wilson. 

C’est ce que j’atteste, 

Fras. Bessonnet, Ancien. 



FINIS. 



[ 259 ] 



INDEX TO PEESONS AND PLACES. 



The references to the names of those baptized, married, or buried, have bap . , mar . , and bur., respectively, prefixed to the number of 
the page. Names commencing with De, Du, De la, Le or La, should also be searched for under the initial letter of the rest of the 
name. 



INDEX TO PERSONS AND PLACES. 



Page 

A. 

Abadie, Mr. 100 

Abbadie, Jaques, dean of Kil- 

laloe 22, 112, 113 
Acher, Jeanne Marguerite bap. 5 

Joseph 5 

Marguerite, née Babinot 5 

Mr. 167 

Achoniy — Acanry, 

Jean Ycard, dean of 111, 
170, 224, bur. 224 
Addee — A ddie — Adée, Daniel 8 



Dumesnil 


bur. 220 


Frederic 


178 


Frederic Vemer 


bur. 178 


Madame 


12, 37 


Mr. 


37 


Sophie Catherine 


178 


Sophie Louise 


37 


Adlercron — Adlecron — 


-Aide- 


crown — Aldecroon- 




Allercron, Abel 


62 


Captain 


248 


Madame E. 


84 


Elizabeth 


61 


Elizabeth, née Arabin 63 



Jean 20, 62, 63, bap. 63, 72, 73 

bur. 239, bur. 248 

Jean, the widow of 213 

Madame 62 

Marie, née De St. J ulien 

bur. 213 

Adrien, Daniel bur. 205 

Elizabeth, née Brown — Brun 

60, 69, 70 

Elizabeth 

62, bap. 62, 64, 67, 71, 72 

Ester 93, 96 

Françoise bap. 71 

Isaac 70, 72, bap. 72, bur. 230 

Jaques 

bur. 172, bur. 197, bur. 208 
Jeanne bur.201, bur. 207 



Page 

Adrien, Louise bap. 70 

Mad’le 74 

Marie 36, 60, bap. 60, mar. 

130, 132, 233, 248, bur. 

248 

Marie, née Allenet 

172, 174, 205 



Marie, née Horner 74 

Marguerite 108 

Mr. 197 

P. 93 



Paul 60, 62, 64, bap. 64, 67, 
69, 70, 71, 72, 74, 100, 
163,172,174,177, 178, 
205, bur. 239, 253 



Pierre 


bur, 241 


Rachel 


bur. 174 


Susannah 


bap. 69 


T. 


178 


Thomas bap. 67, bur. 192 


Agenois in Guienne 


116, 117 


■ diocese of 


234 


Ager, Anthoine 


189 


Claire, née Delande, 


189 


a girl 


bur. 184 


Louis 


bur. 189 


Mr. 


184 


Suzanne 


116 


Agien (Agen?), diocese of 97 


Ai (Ay) in Champagne 


111 


Aigoin — Aigouin, Anne 


bur. 17 7 


Anne Marie 


bur. 255 


Elizabet 


bur. 254 


family of 


238, 243 


Françoise 


bur. 240 


Françoise, née Christian 




177, 194 


Jean 177, 


183, 194 


Marguerite 


bur. 240 


Marie 


bur. 194 


Aigue, Guillaume 


170 


Aimé — Eimé, see Eymé 




Aimery, Elizabet 


1 



Page 

Aizie, Mr. 178 

Alangon — Alençon, J. 197 

Jean mar. 102, 116, 124 

Marguerite 124, mar. 124 

Marguerite, née Portal 

102, 116 

Mr. 195 

Alangon (a place), see Alençon 
Albert, Elizabeth 96 

Albigeois, district in Languedoc 120 
Aldecrown, see Adlercron 
Alegre — Alegreses 

Jeanne 103, 105 

Alebert, Mr. 94 

Alelieu, Mr. 173 

Alengon — Alançon — Allençon 
in Normandy 

92, 121, 140, 153, 157, 
166, 203, 219 

bailiwick of 92 

Alengon (a surname), see Alançon 
Aler — Eler — Allaire 

Elizabeth 2, 146, bur. 154 

Alez (Alais, town in Gard) 108 

Alhem, country of 91 

Alkac — Alkak 

Jeanne 140, 142, 147. 152 

Allaire, see Aler 

Allen, Charles bur. 1 38 

Allenet — Alenet — Allnet — 

Alnet, Anne mar. 114 

Catherine 

bur. 142, bur. 144, bur. 226 

Catherine, née Naveau 

114, 142, 144, 152 

Elie 114, bur. 152 

Ester mar. 95 

Ester, née Adrien 93, 96 

J. 100 

Jean 93, 96, 100, 108, 

114, 142, 144, 152, 
161, 170, 172, 174, 
177, 197, 205, 208 
2 L 2 



260 



INDEX TO PERSONS AND PLACES. 



Page 

Allenet, Jeanne mar. 93, 157, 
161, 177, 185 

Marie 93, 172, 174, 205 

Marthe 124 

Mr. 112, 200 

— — — Sara 163, 180 

Allercron, see Adlercron 
Allnet — Alnet, see Allenet 
Amatis, Abel 18, mar. 101, 215 

Daniel bap. 8 

— — Jacques bap. 18, bur. 215 

Marguerite 18, 215, bur. 215 

Marie 8 

M. 8 

Mr. 179 

Amiens, in Picardy 166 

Amiot, — wife of Mr. Goujon 

bur. 167 

Amsterdam 60 

Andoing, see D’Andoins 
Andiien, Marie 38 

Anduze, town in Languedoc 92 

Anellet, Catherine 29 

Mr. 218 

Angelier, Jacob 6 

Angers — Anger, town in Maine 

et Loire 130, 235 
Angouléme, Minister of 103 

town of 197 

Angoumois, district of 95, 197 

Anjou, province of 91, 156, 206 
Ann elet, Anne 7 4 

Arabia — D’Arabin — Darrabin 

Bartholomew 18, 119 

Elizabeth 58, bap. 58 

Elizabeth Adlercron 63 

— — ~ Guillaume Jean bap. 72 

Jean 50 bap. 50, 52, 54, 

56, 58, 62, 63, 64, 
69, 70, 72, mar. 
127, 232, bur. 232, 

Jeanne 52 

■ Jeanne, née Bertin 58 

Jeanne Renée 21, 38, 

bap. 52, 119 

John 73, 130, 231 

Judith, née Daniel 232 

Lt.-Colonel 72 

Madame, née Bertin 62, 64 

Madame, née Daniel 231 

Madame 66, 67 

Madle. 12 

Marie 50, 52, 69, 70, 72, 73 

Mr. 121,181 

Philippe bap. 69 

Pierre bap. 62 

Sarah bap. 64 

William John bap. 7 3 



Page 

Arabin (an infant) bur. 231 

Ardesoif, Abraham De 

Courteil mar. 92 

Pierre de Courteuil 93 

Arland, Jeanne mar. 126 

Armantiere, Anne, widow 121 

Anne mar. 121 

Armenaut, Marie 33 

Arnaud- Arnauld, Estienne bap. 26 



Françoise 
Guillaume 
Jaques 
Marguerite 



Mr. 

Suzanne 

(a boy) 

Arnauldon, Marthe 
Artique, J. 

Longue, Jean 



mar. 128 
26 
179 
26 

bur. 174 
bur. 143 
bur. 179 
5 

100 

95 



Jeanne, née De Julie 96 



Arvaun, Marguerite 
Ashburn, Marie 
Askeson — Askison 
Elizabeth 
Asselin, Mile. 

Astie, Judie 
Atherrhon, Thomas 
Aubenas, in Le Vivarais 



116 
71 

155, 158 
118 
38 

mar. 109 
92 

Aubert, Charlotte 74, bur. 239 

Michel 75 

Aubineau, Françoise 29, mar. 114 

Jean 114, 181, bur. 181 

J. 106 

Susane, née Rouseau 114, 181 

Aubrospy — Aubrispy 

David 33, 42, 126, bur. 224 

Mr. and Mad. 114 

Widow bur. 231 

Aubussargues, in Languedoc 121 
Aucette, Susanne 96 



Audebert, Françoise 
Jean 
Suzanne 



Audemar, Fermine 
Audigney, Jeanne 
Audinier, Renée 
Audon, Louise 
Audouard, Marie 
Audouin, Daniel 

Jean 

Jeanne 

Simon 

Audoyer — Audoyé, 

Fermine, née Audemar 105 

Jean 7, bap. 7, 105, mar. 105 

Jeanne, née Jommar 7 

Jeanne 13 

Audran, Susanne 97 



63, bur. 241 
63, mar. 129 
bap. 6 3 
105 
110 
bur. 134 
mar. 126 
2 

172 

2,4 

56 

114 



Augero, Estienne 
Jean 



Susanne, née Dusseau 



Page 

93 

mar. 93 
93 



Augier — D’Augire, see also Ogier, 
Elizabeth 99 

Gabriel 116 

Jeanne 24, 99 bur. 238 

• Marie, née Gast 115 

Marie 250, bur. 250 

Paul 99, 168 

Pierre 115 

Rose, née Boutet 116 

Seigneuron Jaques 115 

Simon 52, mar. 128 

Soubiron, F ranqois mar. 116 

Aulas, in Cévennes 107, 219 
Aunis — Aunix — Aulnix, 
province of 

90, 113, 124, 156, 173 
Austin, Anne 5 

Elizabet bap. 5 

69 

5 

161 



Lady Susanne 
Thomas 



Auvergne, province of 
Auvernier, in Berne, Switzer- 
land 132 

Avenne, Henry D'espaigne, 

seigneur of 115 

Awickin, Sarah 69 

Ay — Ai, town in Champagne, 111 
Aymar d, Moyse 97 

Aymer, Mr. 164 

Aymes, Mr. 117 

Azé (Azay) le Rideau, in Tou- 
raine 108 

in Poitou 112 

B. 

Babin, Madeleine 5 

Babinot, Marguerite 5 

Bachan — Bachon 

André 49, bap. 5b 

- Jean bap. 56 

J eanne, née Laprée 55, 56, 63 

Madame, née La Pray 61 

Philippe Pierre bap. 61 

Pierre 55, 56, 59, 61, 

63, bap. 63, mar. 128 
Backwell, Leigh 22 

Bade, Leah 75 

Madame 81 

Susanne 86 

Bâcles, Made. 131 

Marie 75 

Bacqué, Anne 28, 73 

Bage, Pierre 95 

Bagnio, Marie 148 



INDEX TO PERSONS AND PLACES. 



261 



Page 



Bagnoles — Bagnolz, in Languedoc 
106, 220 

Bagnone, Marie 
Baguenard, Susanne 
Baignon, Jean 
Baignoux, Paul 
Baille de Villeneuve, Mr. 

Baillet, Louis 
Bainbridge, Mary 

William 

Baise— Baize, Mr. 



113 
mar. 119 
bur. 134 
bur. 220 
96 

Jar. 198 
88 
88 
142 
105 
157 



Baisle, Marie 
Baju, in Normandy 
Baker, Judith, nee Guimet bur. 238 
Balaquier, Demelle 119 

Made. 121 

Mr. 115,119,121,218 

Balduyn — Baldwin, Richard, 

provost T.G.D. 45 

Bale, Jean 158, bur. 158 

Serra, née Bertrant 158 

Balenger, Guilheaume bap. 60 

Jean 60 

Susanne, née Couturier 60 

Baliage (Bailliage) d’Alençon 92 
Balle, Paul 143, 150, 169, 173 
Bançons — Bançon, Henriette 119 



Jean 
Jeremie 
Mr. 



Baptiste, Suzanne 
Barafore, Josias 
Barbault, Made. 

Marie 

Mr. 

Barbé, 



G., a boy 

Madame 

Pierre 



121, bur. 221 
119, 121 
117 
4 
15 
120 
mar. 120 
120 
bur. 195 
bur . 215 
215 

215, bur. 228 
159, 161, 210 
74 
92 
140 
mar. 92 
92 
107 
165 



Barbeau, Mr. 

Barber, Mary 
Barbier, Abel 

Abel, minister 

Charlotte 

C. 

Mr. G. 

G. 

Gabriel, minister 

91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 
100, 103, 104, 106, 107, 
108, 109, 110, 111, 112, 
138, 139, 140, 141, 142, 
143, 144, 145, 146, 147, 
148, 149, 150, 151, 152, 
153, 154, 155, 156, 157, 
158, 161, 162, 163, 164, 
165, 166, 167, 168, 169, 
170, 171, 174, 175, 177, 



Page 

Barbier, Gabriel, minister — (con.) 

179, 180, 181, 182, 183, 
184, 185, 186, 187, 188, 
189, 190, 191, 192, 193, 
195, 196, 197, 198, 199, 
201, bur. 202 

J. 92 

— — Jeanne 101,112 

Louise 107 

Mdlle. 191 

Mr. 101, 145, 184, 190 

Mr. and Mdlle. 107 

R. 92 

Renée, née Pousset 

92, 140, bur. 140 
Barbot, J aques 5 

Barbotin, Daniel 4 

Madelaine mar. 90 

Suzanne 90 

Barbu — Barbut, François 35 

Françoise 27 

La Bastide 94 

Marie 35 

Marie, née Hattenville 27 

Pierre 27, 35, mar. 121, 124 

Suzane bap . 35 

Bardin — Berdin, Charles 196, 210 



James bur. 249 

Jean bur. 196 

Marie, née Price 196 

Pierre bur. 245 

Bareau, see Barreau 
Bareaud, Madame bur. 251 

Bargere, Antoinette 58 

Bargust, Pierre bur. 209 

Barie, regiment of Colonel 222 

Barnabas, Thomas bur. 258 

Barnier, Claude 87, 88 

Dorothée, née Dunn 86 

Dolly 87 

Eleonore bap. 86 

Françoise 86 

Jean 87 

Joseph 86 

Madame, née Rodette 86 

Bamon ville, family of 251 

Baron, Dobeissante, née Jones 111 



Matthy 

Thomas 



Barrau, Henry 
Barré — Barrey — Barry, 
Catherine 

Edouard 

Eliza 

Izaac 

J. 

Jaques 

Jean 



mar. 111 
111 
179 

3, 92 
81 

bur. 256 
118 
104 
bur. 227 
mar. 121 



Page 

Barré, Madame bur. 254 

Madelaine mar. 98 

Madelaine, née Guerry 99 

Marguerite 60 

Pierre 62, mar. 125 

S. 92 

Samuel 3, 99, 135, 146 

Samuel, a daughter 

of bur. 135 

Barreau — Bareau, 

Judith, née Moor, ôwr.197 

_____ 

21, 104, bur. 112, bur. 204 

Marie, née Le Roy 

24, 172, 204 

Pierre 

24, 104, 172, bur. 172, 204 

Pierre, the wife of 197 

Sophie bap. 24 

Barry, see Barré 
Barthélémy — Barthelmy 



David 
Louis 
Marguerite 
Sarah 



74, bur. 243 
bap. 74 
74 
74 

Barton, Elizabeth 5 

Basil, Adrien 165 

Marie, née Le Comte 165 

' Pierre bur. 165 

Basin, Gilette 116 

Basle, in Switzerland 

130, 132, 246 
Bas Languedoc 170 

Basse Guienne 100, 174 

Bastide, Marie bur. 158 

Baudon, Suzanne 6 

Baudouin, Pierre 2 

Baudry, Susanne 1 30 

Baullier — Baulier, a boy bur. 179 

Benjamin 99 

Livie bur. 189 

Madame, née Virelouvet 189 

Marie, née Virlouvet 179 

Pierre 

mar. 9 9, 172, 179, 189 

Susanne, née Boete 99 

Baume, see Beaume 
Bayley, Dean, pastor of St. 
Peter’s parish, Dublin 

130, 131 

Bayonne, Marie bur. 205 

Bazin, Antoinette 48 

Jean Auguste 42 

Beauce — Bosse, country of 159 

Bear(qu. Beard dep. Nièvre) 

232, 234 

Bearn, province of 

100, 119, 166, 177, 208 



262 



INDEX TO PERSONS AND PLACES. 



Page 

Beauchamp, Marie bur. 241 

- Mr., son of (of Portar- 

lington) 241 

Samuel mar. 115, bur. 240 

Théophile bur. 251 

Beauchant — Beauch ande 

Jean bur. 247 

Beaufort, Daniel, minister 

73, 74, 130, 231, 
232, 233, 234 
Beauleroy, M. 210 

Beaulieu, Widow bur. 135 

Beaume — Baume, Ann e 92 

• Daniel 92 

Daniel, the widow of 2 

— — Françoise 25 

• Guillaume 97 

Jean mar. 97 

Jeanne 17, mar. 92, bur. 216 

Jeanne, née Doisy 2, 92 

Jeanne, née Gaye 97 

Mademoiselle mar. 106 

— — Marie 92 

The widow 5, 6 

Beaupoil — Beau Poil, Jeanne, 

née Du Breuil 4, mar. 94 

Madame, a daughter of 

bur. 138 

• Madeleine bap. 4 

Madlle. 138 

Salomon 4, 136 

Salomon, the widow of 94 

Salomon, a son of 6wr. 136 

Beauregard, in the Angoumois 95 

Jean Paudin, sieur de 95 

Beausoleil, 

Anne, née Brion 22 

Jean 22, bap. 22 

Beautan, 

Hannah, née Dupré 

or Botham, Jean 

Beauvais, Benjamin 

Else 

Marie 



bur. 249 
bur. 248 
31 
31 

bap. 31 
90 
16, 33 
bur. 147 



Beauval, Louis 
Bedford — Bedfort, Louise 
Beger, Susanne 
Begué — Beguier 

François 4, mar. 90 

Mr. 90 

Bejarie, René Henry, 

sieur de St. Gemes bur. 197 
Bejarry, Mr. 177 

Bel, town near Paris 113 

Belanger — Bellanger 

Madeleine ma/r. 91, 140 

Belcastle — Belcastel, Brigadier, 
regiment of 91, 98, 99, 169 



Page 

Belesme (Bellême dep. Orne) 98 
Belet, Mr. Le Blache bur. 225 
Belfast — Belfasse, town of 168, 252 
Belfort, Jean 92 

Judith, née Le Lièvre 92 

Rachel mar. 92 

Beliard — Beliar, François bur. 134 

Pierre 134, bur. 134, bur. 136 

Pierre La Moselle 136 

Pierre La Moselle, a son of 

bur. 136 

La Mozelle, Isaacq bap. 1 

Jeanne, née Cougillard 1 

Pierre 1, bur. 137 

Bellair, Françoise, née Roulain 

bur. 160 

Mr. 159, 178 

René 160 

René Virlouvet bur. 179 

Bellanger — Belanger 

Madeleine mar. 91, 140 

Belleau, Centurion De la Motte 

165 

Bellet, Elizabet 2 

Mr. 149 

Bellevue, (co. Wicklow) 250, 251 
Bellié — Bellier, 

Marie 

Bellory, Pierre 
Belmore, Lady 
Beloc — Belloc, Isaac 

Jeanne Suson 

Marthe 



158, 171, 184 
bur. 156 
81 
30, 42 
bap. 42 
30, 42 
bap. 30 
De Yirasel 

182 



Toinette 

Belrieux, see also 
Marianne 
Bemincourt de la Voûte, 

Antoine 162 

Antoine, the wife of 161 

Jeanne bur. 162 

J eanne, née Girard 

bur. 161, 162 

Bénard, see Besnard 

Beneget, Susanne 60 

Benest— Benet, see also Benois, 

Caterine, née Gaillard 4 

Daniel 138, 166 

Jeanne Anne bap. 4 

Pierre 4 

Benois — Benoist — Benoit, see 

also Benest, Daniel 113, 138, 
146, 157, bur. 195 

Daniel, the wife of 

bur. 136, bur. 155 

Daniel, the son of bur. 1 38 

Elizabeth bur. 146 

Ester 70, 103 

Isaac bur. 157 



Benois, 

Jean, the widow of 

Marie 



Page 

bur. 137 
mar. 113 

Marie, née Guilleau 

146, bur. 155, 157 

Marie, née Guion 113 

Beranger — Berenger, Benigne 110 

Demlle. 122 

D. 61 

David 50, bap. 50, 53 

Françoise Marguerite bap. 53 

Madelaine 50, 53 

Marcus 6op.61 

Marie 110, bur. 201 

Beraud — Berauld — Berault — 
Beraut — Bereau, 

Anne bur. 189 

Elizabeth bur. 167 

Elizabeth, née Daufy — 

D’Offii 22, 167, 178, 216 

Henry 22, 37, 167, 178, 

189, 216, bur. 216, 251,252 
J aques bur. 178 



Jaques Henry 

Berchaud, Jeanne 
Bere, Isaac 

Jeanne, née Maillé 

Marie Elizabet 

Pierre 



bap. 22 
120 
118 
118 
67 

61, mar. 118 
Beraud 



Bereau — Bereaud, see 
Berenger, see Beranger 
Berger, Louise 2 

Bergerac — Berjerac, town in 
Guienne, 102, 107, 161, 221 

Berigaut, Anne 25 

Pierre 25 

Samuel bap. 25 

Berkeley, Dorothée 96 

Bermingham, Guillaume 84 

Bermon, Marguerite 104 

Bernard, Daniel mar. 90 

Elizabet, née Perroteau 5 

François bap. 5, 33 

F. 94 

J ean 33 

Jean François bap. 33 

Marie 5, 33 

Mr. 167 

Paul 5 

Pierre 67 

Suzanne 5 

Bernardeau, Jean 144 

Bernardon, Gaston bur. 243 

Bernatre, Mr. 104 

Berne, canton in Switzerland 132 

Bernit, in Languedoc 119 

Berny, Pierre 73 

Berond, Henry 181 



INDEX TO PERSONS AND PLACES. 



263 



Page 

Berré — Beré, Pierre 9 

Berry, province of France 143, 167 

Catherine 2, mar. 91 

Elizabeth bap. 2 

Louise, née Pacquet 2 

Pierre 2, 91 

Bersuire (Bressuire), in Poitou 90 
Bertaud, Daniel 173 

Berthaut, Anne bap. 26 

Jean Jacques 26 

Suzanne 26 

Bertin, David bur. 209, bur. 210 
— — an infant bur. 182 

Jacques 49 

Jean bur. 205 

Jeanne 58 

— — J eanne Marie 72,73, mar. 127 

Louis mar. 100, 189, 

bur. 189, 193, bwr. 193, 196, 
205, 209, 210 

Madame 62, 63, 64 

Marguerite Jeanne bur. 196 

Marie 50, 55, 109 

Marie, née Perrault — Perrauld 

189, 193, 196, 205 

Marthe 49, 56, mar. 128 

Mr. 109,111,174,180, 

182, 191, 192, 195 
Bertos, Daniel mar. 112 

Bertran, a son of Mr. bur. 189 

François 5 

Madame, née Hierome 190 

Marie 5 

Marie, TieeBredin 189, bur. 190 

Mr. 189, 190 

Bertrand, Charles bur. 217 

Jean 12, 23, 24, 39, 56 

161 
85 
102 
mar. 111 
bur. 161 
158 
bur. 235 



Joseph 

Madame 

Madeleine 

Mr. 

Richard 



Bertrant, Serra (Sarah 1) 

Beshafer, Mary Anne 
Besnard — Bénard, Anne, née 

Pelletier 1 30 

Gabrielle 130 

Pierre 50, 53, mar. 130, bur. 

235 

Suzanne 72, 73 

Susanne, née Poncet èwr. 247 

— — Susanne Marguerite 76 
Besnardon, Marguerite bur. 244 

Bessonet — Bessonnet, Etienne 80 

— Francois, pasteur 

23, 80, 81, 82, 83, 84, 
85, 86, 87, 122, 131, 132, 
249, 250, 251, 252, 258 



Page 

Bessonet, François 

88, 89, mar. 130, bur. 

254, 258 

François Charles Salomon 

Joseph bap. 83 

François Guillaume Thomas 

bap . 89 

Françoise 89 

— — Françoise Catherine Marie 

bap. 81 

Françoise Cordelia bap. 89 

Jaques 88, 89, 257, bur . 257 

— — Jaques Alexandre bap. 88 

Jaques Henry Etienne bap. 80 

Marguerite 88, 89, bap. 89 

Marie Anne Catherine 

bap. 88 

Susanne, née Pelletreau 

80, 81, 83, bur. 258 

Susanne 80, 84, 88, 89, bap. 

89, bur. 257 

Susanne Anne bap'. 88 

Susanne Marie bap. 80 

Beudet, J ean bur. 223 

Beziers, Henry 4 

Madame 4 

Biar — Biard — Byar — Byard, 

Judith mar. 98, 191 

Judith, née Chevalier 98 

Marthe Judith mar. 98 

Mr. 99, 109, 168, 

176, 181, 184 
Noé 32, 166, 183 



Noel 

Bichys, Judie 
Biethé, Marie Benigne 
Bigger, Madame 
Bigneau, Paul 
Bigot, Jeanne 
Billon, Madeleine 

Mr. 

Samuel 



98 
46 

31 
251 

32 
2 

166 

192 

176, bur. 195 
84 
116 



Birmingham, Marie 
Biron, in Agenois 
Birr — Bore(King’scounty)109,l 16 
Bistort, Pierre 103, 170, 178 
Black, Jean 28, 73 

Blackhall, George 2 

Blackham, Marie 66 

Blakeney, Guilheaume 62 

Blanchard, Anne 70 

Blancher, Jaques 166 

Blanc, André 104 

E. 232 

Heléne 179 

Jeanne, née Cabride 104 

Marc mar. 104 

Pierre 104 





Page 


Blanc, Suzanne 


63 


Blaye, prison of, in Gironde, 115 


Bleuglin, Madame 


54 


Blois, 119, 160, 166, 


220, 228 


Blomel, Guillaume 


28 


Blondeau, François 


5 


Jacques 5, bap. 5, 137 


Jacques, a son of 


bur. 137 


Judith, née Durandeau 5 


Blosset, Charlotte 


mar. 129 


Jane, née De Chataigner 


de Cramahé 


bwr. 250 


Salomon, the widow of 250 


de Loche, Salomon 


16 


Blundell, Catherine, née Duncan 




80 


Lady Marianne 


14 


Marie Elisabeth 


bap. 80 


Thomas 


80 


Boan, see De Susy 




Bodin, Engelique 


173 


Boesnier, Isaac 




139, 140, 142, 144, 203 


Mr. 91, 93, 138, 


140, 141, 


145, 203, 


205, 206 


Boete, Susanne 


99 


Bohereau, see Bouhereau 




Boid, Helene 


181 


Boileau — De Boileau, see 


also De 


Castelnau, 




Anne Charlotte 


bap. 71 


a boy 


bur. 253 


Charles 


66, 71 


Elizabeth 


131 


Jeane, née Wilson 


80, 253 


Jean Pierre 


bap. 71 


J ean Théophile 




80, mar. 122, 


mar. 131 


Madelaine, née Desbrisay 


68, 70, 71, 80 


Magdelaine 


bap. 68 


Marguerite 


60 


Marie 


67 


Mary Anne 


bap. 80 


Pierre 


68 


Simeon 67, 68,69, 70, bap. 70, 




71, 131 


Solomon bap. 7 0, 80 


Théophile bap. 70,253 


Boiribeau — Boisribeau, 




Jean 


bur. 210 


Marthe 


41 


Boirot, Madelaine 


2 


Boisnard — Boinard, 




Elizabeth 


bur. 13L 


François 


134 


Boisrond, Col. 


121 



Hector De St. Legier 35 



264 



INDEX TO PERSONS AND PLACES. 



Page 

Boisrond, Henriette De St. Legier 

bap. 35 

Madame De. St. Legier 35 

Marie 54 

Theophille De St. Legier 

bap. 35 

Boissier — Boissiere — Bussiere, see 
also La Boissiere, 
Antoine 9,15,18,27,41,183 

Anthoine, a son of bur. 183 

Elizabeth. 37 

Elizabeth, née Harison 

9, 11, 15, 18, 27, 183 

J ean bap. 9 

Jean Oharles bap. 15 

Marie bap. 18 

Pierre 37 

Boisson, Jaques 11 

Jean bap.W 

Marie 1 1 

Boistaquet, see Bostaquet 

Boit, Hailain (Helène) 40 

Jean 40, bap AO 

Boivin (no Christian name) bur. 195 

Catherine 168 

Jaques 93, bur. 151 

— ■ — Jaques, the widow of 159 

Jean mar. 93, 151, 154, 

bur. 154, 162, 163, 168,184, 
bur. 184, 185, bur. 208 

Marie bur. 168, bur. 190 

Marie, née De Cassel 

151, 154, 162 

Mr. Ill, 190, 199 

- — Nicolas 168, 185 

Samuel 162, bur. 162, 

bur. 165, bur. 185 

Susanne, née Croixmar 

93, bur. 159 



Bolbec — Boulbec, in Nor- 
mandy 92, 166 

Bole, Anne 44 

Bornes — Le Beaume, 

David 232, bur.2S2, bur. 252 

Elizabeth bur. 245 

Marie bur. 242 

Bonafon, see Bonnafon 
Bonenfant, Jean bur, 135 

Jeanne bur. 198 

Pierre 35 

Boniface, see also De Voider, 

son-in-law of 245 

granddaughter of 241 

Mr., grandson of 239 

Bonin — Bonnin, 

Marie, née Renau bur. 134 

Marie 38 

Pierre 2, 3, 134 



Page 

Bonizol — Bonyoly, Claude 172 

B onnafon — Bonnafond — Bonafon 
(no Christian name ) 94 

Jeanne, née D’Albert 91 

Madlle. 28, 42 

Mr. 96, 143, 151, 182 

— - — Paul mar. 91, 126, 140, 

144, 149, 156, 161, 163, 



bur. 225 

Pierre 91 

Bonnay,Mr., sieur de Beauchamp 

251 

Bonneau, Jeanne 106 

Bonnet, Isaacq 133 

Jacob bur. 133 

Jeanne 3, 4, mar. 90, 133 

■ Jeanne, née Imbert 133 

Bonneval, Mr., chaplain Bel- 

cast el’s regiment 98 

Bonnin, see Bonin 
Bonnomeau, Pierre 4 

Bonnouvrier, a boy bur. 177 

Elias 178 

Esther 9, 105, 108 

Isaac 1, 2, 4 

Jeanne 19 

Mile. 17 

Mr. 169 

Bontous (no Christian name) 104 

Jacques bur. 221 

Bonvillette, Elizabeth, née 

Vareille bur. 233 

Marie Anne 248 

Mr. 233 

Bonyoly — Bonizol, Claude 172 

Booth, Colonel 21 

Boquet, Marguerite 103, 106 

Bord, Jean 110 

Jne, 177 

Bordeaux — Bourdeaux 28, 73, 106 
110, 120, 122, 164, 172, 246 

parliament of 110 

Borderie, Jacques mar. 126 

Bordes, Jaques 103 

Judith 165 

Judith, née Chauvin 103 

- — - — Marie mar. 103 

Bore, see Birr 

Borel, Diane bur. 238 

Borhou, see Bouhereau 
Borough, see Bouhereau 
Bose, Mary Anne 81, 82 

Bosse (Beauce), country of 159 
Bossuet, Jeanne bur. 150 

Bostaquet — Boistaquet 

Capt. 150 152 

Mr 93, 146, 147, 150 

Bostick, Anne 28 



Page 

Bothong — Botham 

Jaques bur. 242 

Boubers — Boubert, see De Bernatre 

see De Rochebrune 

Boucairan, see Boucoiran 
Boucher, Ester, née Benoist 70 



Jean 70 

Bouchet, Jeanne 6 

R. 143 

Bouchetiere, Charles 21 

Colonel, regiment of 121 

Bouchier, Anthoine 186 

a girl bur. 186 

Boucoiran, see Bouqueran 
Boudaussan, Jean 42 

Boudet, Jaques Edouard bur. 145 

Louis 145, 153 

Marie, née Plomer, 145, 153 

Mr. 103, 187 

Olimpe bwr. 153 

Surgeon 100, 103 

Boudon, Jacques 23, 34, 216, 
bur. 232 

or Chastel, Judith bur. 242 



Boufard — Boufart — Bouford 



Anne 17, 19, mar. 118 



Isaac 


118 


Mlle, née Asselin 


118 


Bouffan, Isaac 


93 


Bouffart, Isaac 


17, 118 


Bouhereau — Bouhereaud- 


— Boi- 


hereau — Bohereau - 


— Borhou 


—Borough, Amateur 63 


Arteur 


56 


Doctor 


bur. 219 


Elie 


107 


Maciot 


bur. 184 


Marguerite mar. 


107, 191, 


192, bur. 193 


— — Marguerite, née Matiot 107 


Mr. 


192, 198 
107 


Mr. and Madame 


Mr., père et fils 


165 


— — Richard 14, 55, 69 


Boulay, Marianne 


117 


Boulet, Jean 


15 


Boulogne, diocese of 


120 


in Picardy 


174 


Boulonois, district in Picardy 1 40 


Boumard, Madeleine 


96 


Bouniot, Françoise 


64 


Marianne 


64 


Bouqueran— Bouquerar — 


-Bou- 


coiran, Anne, 


bur. 216 


Elizabeth, née Jalabert 98 


Guillaume 12, 


mar. 78, 


mar. 


121, 216 


Jean 


98 



INDEX TO PERSONS AND PLACES. 



265 



Page 

Bouqueran, Judith 25, 46 

Mr. 103, 172, 196 

Bouquet, David mar. 91 

de St. Paul, see De St. Paul 

Bourcicot — Bourciquot, see 
Boursiquot 

Bourdin, Jean 5mî*.196 

Joseph 196 

Louis 144 

Louis Albert bur. 179 

Marie, née Le Sueur 196 

Sieur 179 

Bourdon, Jean 175 

Bourg, Yat 179 

Bourgeois, Anne 51, mar. 127 
Bourges, a girl bur. 217 

Isaac bap . 24 

Marie bap. 17 

Pierre 17, 24 

Sara . 17, 24 

Bourget, Elizabeth 104 

Mathieu bur. 176 

Bourgogne, (Burgundy) 

province of 95, 101, 111, 
125, 250 

duchy of 160, 165 

Bourk — Bourke, Marie 21 

Mr. Commissioner 75 

— — Richard 75 

Thomas 75 

Walter 21 

Boumac — Bournacq, J. 103 

Jaques 151, 165, 169 

Judith, ne'e Des Bordes 

103, 151, 165 

Mr. and Mrs. 103 

Madeleine bur. 165 

-Marie bur. 151 

Boumai, Jaques 112 

Bourne, Richard, curate of St. 

Werburgh’s, Dublin 132 
Bourra, Pierre bur. 181 

Bourru, Anne mar. 109 

Bourry, Anne 48 

Boursiquot — Bourciquot — Bour- 
cicot, Anne 59 

Aron (Aaron) 92 

Elizabeth bap. 25, 59 

Jaques 17, 19, 21, 22, 25, 50, 

58, mar. 92, 126, 216, 
bur. 257 

— Jeanne 30, 49, 52, 54, 56, 

59, 60, 67, 69, 71, mar. 126, 
216, 6m*. 236 

Jeanne, ne'e Beaume 1 7, 2 1, 25 

Louis bap. 17 

Madame 62 

Madlle. 56 



Boursiquot, Marianne 

Marie 

Mr. 

Pierre 

Samuel 

Sarah 

Susanne 



Tage 

52 
255 
119 

52, 59, 73, 76 
255 
bur. 255 
bap. 21, bur. 216 



Bousher, see Boucher 
Boust la Boutrie, Claude 141, 144 

Elizabeth bur. 141 

Jean bur. 144 

Simon 141, 144 

Boutaud, Henriette Marie bap. 1 2 

Jean 12 

Marie, née Elgin 12 



bur. 135 

116 

-Boutier, 

bapAl 
47, 112 
47 

bur. 145 
bur. 136, 145 

Sicile 47 

Boutin, Anne Annelet bap. 74 

Jean 74, 75, bur. 234 

Jeanne 74, 75, bap. 7 5 

Bouvet, Jeanne 108 

Bouvy de Bolbec, in Normandy 92 



Boutet, Catherine 

Rose 

Bouthié — Boutié- 
Abraham 

Isaac 

J acob 

Marguerite 

Pierre 



Bowles, Phinees 
Boyd, Auguste 

Elizabeth 

George 

J ames 



57 

120 

40, mar. 120 

58 

120 

Jean 13,20,23,120,216 



Jeanne 



27 

120 

18 

17 

11 



Jeanne, ne'e Bercbaud 

J eanne Elizabeth 

Lucette 

— — Mademoiselle 

Marie 23, bap. 23, 50, 216, 

bur. 216 

Mr. 119 

Paul 50 

Boyer, Anthoinette, née De 

Custos 138 

Jean 26, 138, bur. 138 



Boyleau, see Boileau 
Boyn, Lord 57 

Boyne, battle of the 1 1 5 

Bradshaw, Anne 87 

Elizabeth 27 

Brassard, Constante, née De 

Constans 109 

Gabriel mar. 109 

Isaac, minister of Mont- 

auban 109 

Madame 114 



Pago 

Braye, Jaquette née Mellin bur. 133 

Michel 133 

Bredel, Jean bur. 214 

Bredin, Jerome 60 

Madame, née Hierôme 190 

Marie 189, bur. 190 

Mr. 190 

Bredy, Mary bur. 2 35 

Bremen, (in Germany) 69 

Bremont, Suzanne 2 

Brennan, Henry 74 

Bresar, Pierrette mar. 109 

Bressuire — Bersuire, in Poitou 90 
Bretagne, province of 106, 108 
113, 116, 122, 176 
Brethé, Benigne, née Berenger 110 
Jean 110, bur. 141 



Marie Benigne, 

Brevet, Genevieve 

Henriette 

Marie 

Pierre 

■ — Vatable, Marie 



Brevost, Susanne 
Brian — Briand, Catherine 

George 

Guillaume 



mar. 110 
ôwr.138 
5 

3, 5, 116 
138 
10 
96 
86 
bap. 34 
34, bap. 34, 
mar. 123 

Mademoiselle 29 

— Magdelaine 34 

Mathieu bur. 225 

Susanne 34 

Susanne, née Fraigneau 34 

Briauté — Brieauté, in Normandy 
93, 159, 165, 208 
Bricart, Louise 3 

Bridges, Madame 30 

Bride, parish of (St.), Dublin 1 22 
Brie, district of 115 

Briges, Marie 141 

Bringuier, Guillaume 108 



Henry 
Marie, née Yidale 



Brion, Anne 

Anne Bertine 

Catherine 



22 , 



an infant 

— Jaques 

— Jean 

— Madame 

— Madlle. 

— Marie 



mar. 108 
108 
mar. 125 
bur. 211 
9, 125, 175, 
211, 212 
bur. 212 
mar. 96 
bap. 13 
13 
186 
bap. 9 



Mr. and Madame 17 

Paul 9, 13, 96, 125 

175, 211, 212 
Samuel bap. 17, bur. 175 
• Susanne, née Brevost 96 
2 M 



266 



INDEX TO PERSONS AND PLACES. 



Page 

Brissac, parish in Languedoc 120 

Brisseaut — Brissaut, 

Françoise bur. 133 

Brisset, Marie 101 

Brisson, Jaques mar. 104, 194 
— — Jean 104 

Louise bar. 194 

Louise, née Dagot 194 

Marie, née Cartini 104 

Bristol, 97 

Brittany, see Bretagne 
Brocas — Brocar — Brocard, 

Anne 161 

Elizabeth 76 

Jeanne Lamothe 50 

Marguerite mar. 125 

Mr., minister of the 

Gospel 125 

Pierre bur. 221 

Bron, see also Brun, Jaques 183 

— — Madame, née Trebuchet 183 
Mr. 178 



Zacarie 



bur. 183 



Brown, see also Brun, Alexander 62 
— — Denis 



Marie 

Mr. 

Rachel, née Guimet 

Bruel, Andrée, née Raco 

Isaac 

Marie 



69, 71 
bur. 228 
75 

bur. 250 
143 
99, 143 
bur. 143 

Brüére, Andrée, née Ragan 152 
— - — - Andrée, née Raoul 170, 174 

Isaac 152, 170, 174, 202 

Marguerite bur. 170 

— —Marianne bur. 174 

Mr. 207 

Pascal t bur. 152 

Bruiére, Nicolas bur. 154 

Brainier, Mr. and Madame 98 
Brumat, Mr. bur. 189 

Brun, see also Brown and Bron, 



Elizabeth 

— Isaac 
Jaques 

— Madame 

— Magdelaine 
Marie 

— Mr. 

Pierre 

— - Sarah 

— Susanne 



60, 69, 70 
170 

32, bur. 229 
32 

mar. 117 
bap. 32, 60, 62 
119, 174 
13, 105 
62, bur. 244 
105 



Bruneau — Brunau — Bruno, 

Anne mar. 118 

Anthoine Louis 112 

Françoise mar. 112 

Louis 47, 67, 154, 167,171 

bur. 184 



Page 

112, 154 
112, 118 
bur. 154 
114 
bur. 251 
82 
bap. 82 
bap. 64 
45 

31, 64, 82 
64 
88 

bur. 257 
88, bap. 88 

Brunet, Catherine, née Berry 2 



Bruneau, Marie 

Marie, née Gabait 

Michel 

Pierre 

Brunei, Anne 
a boy 

Esther, née Grier 

François 

Jean 

Magdelaine 

Pierre 

Rebecca 

Brunelle, Elizabeth 

Guilleaume 

Pierre 



Dem’lle 



10 
bap. 1 9 
2, bur. 136 
lap. 2, bap. 9 
bur. 187 
9, 19 
10, 19 
49 



Elizabeth 

François 

Françoise 

Henriette 

Jean 

Rachel 

Susanne 

see also De la Miliere 

see also De Rochebrune 

Bruneteau, Jacques 3,104,134, 

bur. 134 

Madelaine, née Sapin 3, 1 04 

.Madelaine bap. 3, mar. 104 

Marguerite mar. 104 

Pierre bur. 134 

Brune val, Ester 58 

Brunier — Brunyer, Jaques 166, 

193,197, 200, 201, 202 

Jaques Gabriel bur. 166 

Jaques, sieur de Ville 

Sablon mar. 96, bur. 226 
166 
63 
30 

126, 164 
17 
202 
106 
lur. 192 



Rachel, née Mesmin 



Bruniquel, Mademoiselle 
Brusselle (Brussels) 

Brusty, Jacques 

Marie 

Bruyer, Jaques 
Bryere, Moyse 
Bryes, Mr. 

Bryon, see Biion 

Buais, Jean 54 

Buchery, Marie 2 

Buckley, Marie 7 2 

Budet, Françoise, née Vinaul 

mar. 129 

Jean mar. 128 

Bues, Daniel 41, 105 

Françoise 105 

Françoise, née Robine 105 

Jean mar. 105 

Pierre 105 



Page 

Buet — Buhet, Elie 204 

J aques bur. 204 

Susanne, née Tabois 204 

Buis, Jaques mar. 104 

Marguerite, née Bermon 104 

René 104 

Buissiere, in Languedoc 105 

Buisson, David 104 

Buliod, Anne 75 

Jean 75 

■ Sarah lap. 7 5 

Bulletel — Bultel — B utel , 

Isaac 38, mar. 102 

— ■ — Marianne bap. 38 

— — Suzanne, née Courbois 38 

Buquet, Jean 48 

■ Judith lap. 48 

Burck, see Burk 

Bureau, Anne 61 

— — Anne, née Sauvaget 118, 127 

Jean mar. 101, 106, 118, 

127, 181 



Madame 



61, 252, bur. 252 
mar. 127 
106 



Madelaine 

Buretell, Louise 
Burgeau, Judith 37 

Burgh, Captain 33 

Burgundy, see Bourgogne 
Burjault, Mr. 174 

Burk — Burck, 

Anne 84, 86, 131, mar. 131 

Dame 1 5 

Dolly 83 

Jeane 68 

Marie 83 

Mr., the wife of 15 

Burnell, Hannah 51, mar. 127 

Jean 127 

Jeanne 127 

Burry, Alice bur. 244 

Burton, Marie 7 5 

Busobaud, Mr. 189 

Bussier — Bussiere, 

Anthoine 7, bap. 7, 11 

211, bur. 211, 213 

Elizabeth 7, 11, 211, 213 

Gideon bap. 11, bur. 213 

Bussy — Bully (Buxy), in Bur- 
gundy 101, 165 

Butel, see Bulletel 
Butler, André bap. 60, bap. 71 

Charles 76, 77, bap. 77, 

78, bap. 78, bur. 237, 
bur. 239, bur. 240, bur. 244, 
ôwr.257 

Elizabeth 76, 77, 78 

Elizabeth, née Darquier 

bur. 252 



INDEX TO PERSONS AND PLACES. 



267 



Page 

Butler, Françoise bur. 255 

Guillaume bap. 7 6, bap. 7 8, 

bur. 236, bur . 242 

Homfroy 71, 72 

Homfroy Guillaume bap. 7 2 



Hopton 

Jaques 

Jeanne 

Madame 

Marie 

Sara 

Buxy, see Bussy 
Byard, see Biar 
Byrne, Anne Françoise 

Claudius 

Elizabeth 

Françoise 

Helen 

Marie Ann 

Mary 

Patrick 

Robert 

William 



72 

bap. 78, bur. 257 
71, 72, bap . 76 
41 

bap. 77 
bur. 243 



87 
bap . 87 

87 

88 
bap. 87 
ôajo. 87 

87 
87, 88 

87 

ôap. 88 



c. 

Cabanel, Anne 25, 37 

Nathannail 37, 48 

Cabbage Garden (the French 
burying place near St. 
Patrick’s) 236 

Cabride, Jeanne 104 

Cabrol, Daniel mar. 127 

Mr. 159 

Cacau — Caceau — Caco — Cacos, 
Anne 41 

Elizabeth bur. 145 

Elizabeth, née Fontanelle 145 

Isaac bap. 3 

— — Marie, née Fontanelle 3 

Marie, née Fonteno — Fon- 

taneau 114, bur. 184 

Mr. 174, 180, 184, 191, 207 

Pierre 3, 94, mar. 112, 114, 

war. 114, 140, 145, 158, 
159, 160, 162, 164, 166, 
168, 170, 171, 172, 187, 
201, 204, 205, 206, 
bur. 208 

Pierre, the wife of 184 

Suzanne 63, 126 

Cadel, Anne 26 

a female bur. 242 

Cadroy (a witness ) 100 

Caen — Can, in Normandy 119, 162 
Cahé, Anne 44 

Caillard, Gaspard 61 

Madame 69 



Page 

Caillard, Mr. minister of Port- 

arlington 68, 130 

Cailliaud, Margueritte 48 

Susanne 66 

Caillon, H. 1 67 

M. 173 

Mr. 102, 160, 162, 165, 167 

Susanne, née Noé bur. 150 

Thomas, widow of 150 

Caillot, Boyn Guilheaume bap. 57 

Caroline bap. 57 

Edward 57 

Caio, (Caco 1 ?), Susanne 63 

Calage, Barthélémy 64 

Françoise, née Bouniot 64 

Jean bap. 64 

Magdelaine bur. 244 



Calais, town in Picardy 

99, 111, 116, 120, 169 
Calase, Elie ôur. 235 

Caleau, Alexandre bap.. 29 

Françoise, née Aubineau 29 

Pierre 29 

Calés, Elizabet 2 

Calveirac, Mr. 115 

Calvin, Marguerite, née 

Grignon 101 

Calvin de Combecrose, 



Pierre 



101, bur. 224 



Calvisson, in Languedoc 



171 



Cambernoux, see Canbernous 
Cambon, regiment of 143 

Cambray, in Nord 208 

Cambrelin, Anne Sur. 166 

Marie 166 

Pierre 166 

Cambrenon, Marie 42, lur. 237 
Camin, Daniel 3 

Canasille — Canazil — Canazilles, 
Françoise 114 

Gabriel 43 

Mademoiselle 38, 42, 51 

Marguerite 12 

Marianne 51 

Mr. 56 

Canbernous — Cambernoux, 



Anne 


bur. 199 


Jaques 


199 


Marie 


bur. 232 


Marie, née Taurus 


199 


Cane Oddoier, Madame 


41 


Canel — Canal — Cannel, 




Abraham 95, his widow 163 


Anne 


151 


Benjamin mar. 


95, 155, 


bur. 155, 163, 164, bur. 164, 




173 


Elizabeth 


bur. 173 



Page 

Canel, Jaques 151, bur. 160 

Jeanne bur. 151 

Marguerite, née Masmassè 

95, 163, bur. 16.3 
— — Sarah, née De Cassel 

155, 164, 173 

Canet — Cannet, 

Susanne 47, 126, mar. 127 
Canning, Jeanne, née Darquier 

bur. 249 

Canon or Carron, Madeleine 135 
Canterbury 95, 160, 163, 173 
Capelon, see Chapelon 
Caquerelle, Caterine 
Cardel, Judith 
Carleton, Edouard 
Carmentran, Marthe 

Pierre 

Susanne 



Carmichael, Jean 
Marie 



30 

103, 107 
84 
79 
79 
bap. 79 
57 
54,71 

Camac, Anne bur. 235 

Pierre 57, 224, bur. 233 

Caroline (Carolina 1), 15,119 

du Sud Conté de Craven 120 

Carré, Marie 147 

Carrel, Marguerite 175 

Carrick — Carik mesure 

(Carrick-on-Suir) 96, 102 



Carroll, Miel. 

Carron, Anne 

or Canon, Madeleine 

Mr. 



Cart, Jeane 
Carter, Thomas 
Cartie, Claude 
Cartier, Jeanne 
Cartini, Marie 
Carton, David 110, 146, 147, 177, 
192, bur. 192, bur. 193, 
207, bur. 209 

Elizabeth, née Le Neu — 



126 
26 
135 
193 
80 
27 
118 
66, 227 
104 



Lelu 

Elizabeth 

— Esther 

Mr. 

Carty, Marie 
Casabone, Jeanne 
Pierre 



110, 146 
bur. 146 
mar. 110, 207 
188 
38 
65 

65, bap. 65 

17 



Casai, Mrs. 

Casaré — Casarré — Cazarré, 

Daniel bap. 5 

Honoré bap. 6 

Jean 5, 6, 91, 136 

Jean, a son of bur. 136 

Renée, née Hérissé. 5, 6 

2 M 2 



268 



INDEX TO PERSONS AND PLACES. 



Page 



Cassan — Cassant, Elizabeth, 

née Chefil — Chefild — 



Shefield 


143, 145, 171 


Elizabeth 


bur. 143 


Estienne 


143, 145 




171, bur. 171 


Marie 


bur. 145 


Mr. 


144, 174 


Stephen 


183 


Cassel — Cassai- 


-Cassell, 


Jacob 


mar. 97 


Charles 


bur. 211 


Elizabeth 


6, 111 


Jean 24, 27, 34, bur. 138 


Madame 


bur. 186 


Mariamne 


16, 45 




mar. 117, 211 


Marianne, 


née Boulay 117 



Mariamne, née La Fitte, 

16,45 

Marie 154, 162 

Nicolas 45, 117,211 bur. 222 

Gassin, Captain 142 

Castanet, Ezechiel 31 

Margueritte 31, bap. 31 



Castanié, Aldebert 173 

Castel, Richard mar. 115 

Castlefranc, Mr. 175 

Castel-jaloux — Castlejoloux, in 

Guyenne 115, 116 

Castlenau, Boileau de, see Boileau 
Castillon, town in Guienne 

93, 95 



Castre — Castres — Castris, in 



Languedoc 


120, 122, 128, 




130, 148, 222 


diocese of 


165 


Caudebec, in Normandy 147 


Caudier, Pierre 


55 


Causade, in Quercy 


224 


Cavanat, Marie 


171 


Cavalier, Samuel 


15, 17, 25, 




mar. 109 


Cavan, county of 


253 


Cayre, Anne 


bap. 83 


— — - Elizabet 


87 


Jean bap. 86, 87, bap. 87 


Marie 


bap. 84 


Pierre 


83, 84, 86, 87 


Richard 


bap. 87 


Susanne, née Hynde 83, 84, 




86, 87 


Cazal, Jaque3 


121 


Master 


162 


Cazarré, see Casaré 




Cearly, Cealy 


75 


Celariere, Madeleine 


102 


Celle, Mr. 


168 





Page 


Celles, Isaac 


163 


J ean 


bur. 234 


Mary 


bur. 249 


Mr. 


191, 192, 249 


Mr., a boy of 


bur. 191, 
bur. 192 


Cellier, rectei Bellier, Mane 184 


Cellos, Isaac 


36 


Cells, Jean 


67 


Cendre, Marguerite 


164 


Cévennes— Cévenes- 


— Cévenez — 



Sévcnnes, in Languedoc 
92, 104, 107, 108, 111, 
121,172,173, 198,219, 
220, 228 

Cîia — Shaw, Guillaume 160 

Chabert, Esaye bur. 220 

Françoise 11, 220, bur. 229 

Louise, née Buretell 106 

Mr. 219 

Simon 106, mar. 106, 220, 

bur. 227 

Chabrier, Antoine mar. 102, 183 

Die., née Hierôme 185 

Jeanne bur. 199 

Mr. 184, 185, 188 

Mr., a son of bur. 185 

Chadeau, Françoise, née Robin 162 

Marie Anne 157, bur. 162 

Mariane 168 

Pierre 162 

Chadeloupe, Captain 185 

Chaigneau — Chagneau— Chagniau 



Abraham 


bap. 57, 73 


Alice 


80 


André 


bap. 51 


Anne 


bap. 59, 88, bap. 88 


Catherine 


bur. 242 


Charlotte 


30, bur . 250 


Daniel 


55, 70, 73, 242 


David 16,18,20,21,29,30 


32, 59, 109, 112, mar. 
113, 202, 204, 216 


Dr., secretary, Dublin 


Society 


250 


E. 


100 


Elizabeth, née Renouard, 1 6 



Elizabeth bap. 20, 24, bap. 24, 

29, 32, 36, bap. 67, 
mar. 112, 216 

Elizabeth, née De Coudre 

112, 113, 164, bur. 193 

Elizabeth, née Macarell 16 

Esther 14, 30, bap. 66 

Estienne 9, 98, mar. 109, 

174, 177, bur. 212 

Guillaume bap. 6 9 

Helaine 51 



Page 

Chaigneau, Isaac 8, 14, 29, bap. 70, 
108, 212 

Isaac, the wife of 9 

J. 100 

Jacques 51 

Jean 14, 24, lap. 68, bap. 70, 

80, 98, 109, bur. 202 

Jeanne 9, bap. 9, bap. 14, 72, 

mar. 109, mar. Ill, 
212, 6wr. 212 

Jeanne, née Feuilleteau 109 

J eanne, née de Marrauld, 114 

Josiaa 109 

Louis 4, 9, 16, bap. 16, 17, 

25, 92, 98, 100, 101, 108, 
109, 112, 113, 141, 142, 
143, 164, 6ur.l64, 186, 
202, 204, 216 

Louis, the wife of 193 

Louis David bap. 29 

Marguerite 24, bap. 88 

Marguerite, née Adrien 108 

Marie 9, 25, 51, 53, 55, 57, 

bap. 58, 59, 66, 67, 68, 
69, bap.10 , 88, mar. 108, 
109, bur. 191, ôwr.216 

Marie, née Chesnau 9 

Marie, née Malet 58, 70, 72 

Marie J eane bur. 248 

M’lle 9 

Mr. Ill, 174, 176, 189, 218 

Pierre 55, bap. 55, 56, 57, 

58, 59, 66, bap. 8 6, 67, 68, 
69, 70, 72, bap. 7 2, bap. 80, 
88, mar. 128, bur. 248 
Pierrette, née Lemaignan — 



Lemanan 70, 73 

Suzanne bap.10 

Susanne, née Tabois 109, 202 

Susanne Elizabeth bap. 8 

Chaillié — Chaillé — Chaillet, 

Jean David bap. 34 

Isabelle 34 

Louis 34, mar. 110, 197 

Chalais, in Xaintonge 174 

Chalamelle, Pierre bur. 197 

Chaldet, Marie 97 

Chalié, Charlotte bur. 237 

Mrs. 35 

Chaltrait, in Champagne, 

minister of 111 

Cham, Susanne 42 

Champagne, province of 111, 113 

235 

Champion, Elizabeth bur. 205 

Jaques 205 

Marie, née Paris 205 

Marthe bur. 252 



INDEX TO PERSONS AND PLACES. 



2 GO 





Page 


Champion, Pierre 


bur. 205 


Champs, Marie 


bur. 237 


Chanson, David 


115 


Jeane 


115 


Chansy, near Geneva 


94 



Chapelier, Etienne 

mar. 122, mar. 124 



Chapelle, Etienne 
Jean 

Chapelon — Capelon, Elizabet 

Jacob 

Marie 



116 
180 
42 
42 
42 

mar. 119 
bur. 166 
25 
94 
bap. 25 
71 
6 

25, 94 



Chapis, Marie 
Chapman (a female) 

Ann 

Guillaume 

Liedée 

Marthe 

Susanne 

William 

Chappel, Mr. le Docteur, mother 
and wife of 116 

Charante (Charente) in France 125 
Charatier, Anne 177 

Daniel 177 

Daniel Henry bur. 177 

Charbonier, Caterine 92 

Charles, Louis 137, a son of, 
bur. 137 

Pierre 36 

Chariot, Jean 64, 66 

Marguerite, née Jacob 64, 66 

Susanne bap.Gi, bap. 66 

Charrier, Rachel 10 

Charrurier, Hannah, née Pike 82 



• Hannah 
Jean 

Marie Elizabeth 



Chartier, a girl 
Chastel — Châtel, Daniel 
Jean 

or Boudon, Judith 

Marguerite, née 



lap . 82 
82, 85 
mar. 129 
bur. 182 
bur. 188 
103, 160 
bur. 242 
Boquet 
103, 106 



Marguerite, née Le Souan 

bur. 176 

Marthe, née Prévost 1 88 

Paul mar. 103, mar. 106, 

mar. 122,165, 188,200, 202 

Paul, the wife of 176 

Chastenoyt, Jean François 

D’Aulthiere, sr. de. mar. 113 
Chataigner, see De Cramahais 
Chateau, Abraham bap. 7 7 

Isaac 76, 77 

Jacob bap. 7 G 

Marguerite 76, 77 

Chateau Dauphin, in Dauphiné 214 



Page 

Chateaudun, in Eure et Loire 159 

Chatéauné, in Poitou 141 

Chateau-neuf, Governor of 99 

Châtel, see Chastel 
Châtelain, Denize 3 

Chatelin, Elizabeth 152 

Chatell, Elizabeth 32 

Chatellerault — Chattelleraud, in 
Poitou 28, 73, 130 

Chatillon sur l’Inde, in Touraine 

202 

Chatton, Alice 78 

David 7 8 

Edouard François bap. 78 

Chaucherie — Chausserie, Clenet 

mar. 101, 105, 174, 189 

Marguerite bur. 174 

Marie mar. 105, 190 

Marie, née Trapaut 105 



Marie Laprée 
Marie Clenet 
Mr. 

Sara, née Perault 



Chaussac, Sara 
Chausserie, see Chaucherie 
Chauvegrain, Guy 
Chauvin, Judith 

Mr. 

Chefil — Chefild, 

Elizabeth 
Chelainel, Pierre 
Chelsea 

Chenevix, Daniel Pierre 

Elizabeth 

Elizabeth Marianne 

Louise Marie 

Marie 



mar. 126 
bur. 189 
181, 187 
174 
42 

Swr.156 

103 

196 



143, 145 
101 
231 
bap. 55 
54 
bap. 54 
bap. 54 
53 

— — Marie, née La Rinbilliere 

54 55 

Phillippe 51, 55, 60, 61, 69 

— ■ — Susanne 54 

Susanne Magdelaine 

5ap.45, bap. 54 
Chereiron — Chereron, Jean 204 
Cheridon, Antoine 137 

Antoine, a daughter of 

6wr. 137 

Cheroude, Thomas 197 

Chesneau, Arnaud 134 

Jean bur. 134 

Jeanne, née Moneau 134 

Marie 9 

94 
93 

bur. 149 
165 

Judith 98 



Chester, 

Cheswood, K. 
Chevalier, Abraham 
— Daniel 



Page 

Chevalier, Louise, née Pillier 

146, 149, 151, bur. 178 

Marie, née Pinot 6 

Pierre 6, bap. 6, 142, 143, 

146, bur. 146, 149, 
151, bur. 151 

Pierre, the wife of 178 

Susanne 99 

Chicot, André mar. 93, 163, 
bur. \71 

Mr. 167 

Chiout, a boy bap. 38 

Elizabeth bapA\ 

Jean 11, 12, 33, 38, 41, 105 

Pierre bap. 12 

Pierre Henry bap. 33 

Susanne 12, 33, 34, 38, 41 



Cholet, see De Fetilly 
Chomel, Paul 
Chomele, Jean Pierre 
Chrestien, Joseph 

Marie 

Mr. 



175 
95 

mar. 105 
bur. 170 
bur. 186 

Christchurch, Cork, pastor of 82 
Christian, Françoise 177, 194 

Marie, née Lambremont 

bur. 255 

Ciboust, P. 175 

Citol, Louise 104 

Claire, Anne 205 

Clamouse, Gabriele 6ur. 180 

Jean 180, fo«r.206 

Marguerite , née Methin 180 

Mr. 201 

Clande, near Liege 91 

Clanwilliam, Jean Meade, 

earl of 84 

Clarice, François 9 

Claris, François 107, mar. Ill, 
201, bur. 210 

Jean 111 

— Jeanne, née Paranne 111 
— Louis bur. 201 

— Marie Anne 24 

— Susanne bur. 244 

Clark, Robert 77 

William 74 

Clary, Susannah 69 

Claset, Eleonor Bitré 91 

Clavier, 

Adriane, née Standeau 
Pierre, the widow of 



119 
119 

Clayton, Dr., minister of St. 

Michan’s, Dublin 117,118 
Clemens, Elizabeth 24 

Clement, Jean 6ap.53, 68, bap. 68 
Clements, Charlotte bur. 155 
Charlotte, née Henry 155 



270 



INDEX TO PERSONS AND PLACES. 



Page 

Clements, Jaques 155 

Clenet, Mr. 181 

Clerac, in Guienne 86, 103, 105, 
. 115, 119 

■Clerc, Marianne 35 

Peter 64 

'Clerguemort, Jean Jaques lur. 173 
Clermon (Clermont Ferrand), 

in Auvergne 161 

Clervaut, Mr. 96 

Clifton, Marguerite 85 

Clogher, Bishop of 123 

Clomel (Clonmel ?) 167 

Clonegawn — Clunegon, King’s 

co. 122 

Clouis, Elizabeth 7 4 

Cloyne, son of Bishop of 82 

Clunegon (Clonegawn) 

King’s co. 122 

Cochard, Benjamin bur. 134 

Marie, née Fausillon 134 

Pierre 134 

'Cockran, Colonel, regiment of 243 
Cocksedge, Guillaume 71 

Madame 86 

wife to Pierre Dubedat 83 

Coeur, in Normandy 144 

Cogan, Phillippe 87 

Coghill, Hester 56 

Coitiere, Anne 180, 182 

' Colas, Anne, ne'e Viaut 135 

— — Arnaut 135 

Eve bur. 135 

Colburne, Anne bur. 256 

Cole, Jeanne 70 

Mathieu 72 

Collebrand— Collebran, 

Suzanne 33 

Collet, le, in the Cévennes 111 

Collins, Wilhelmina 76 

Collot Descury, see Descuries 
Colné 150 

Colombine, Col., regiment of 173 

Colson, Anne 23 

Comb, André 44 

Combe, Anne, 164 

B. 173 

Isabeau 170 

Combecrose — De Combecrose, 

Pierre 14, 48, bur. 223 

Pierre Calvin 101, bur. 224 

Combes, Anne mar. 94, 159 

Baltazar bur. 159 

Bernard mar. 94 

Claudine, ne'e Faugere 95 

David 95 

François 95 

Jean 159 



Page 

Combes, Marguerite, née Giron 95 
— — Pierre 171 

Combraneus, Jaque 37 

Compton, Marie 23 

Comtesse, Ester bap. 1 

J acques bap. 1 

Jean 1, mar. 90 

Juliane, née Pi tart 1 

Marguerite bap. 1 

Marie bap. 1 

Congnard (Couquard Î) 

Marguerite 1 

Conjat, in Querci 124 

Conor, Anne, née Smith 1 

Mathieu 1 

Constan, Marthe 1 1 

Conte, Isaac 2 

Margueritte 127 

Marie mar. 127 

Pierre 126,127 

Susanne mar. 126 

Conyer, Ester 2 

Cook, Anne 6 

Cooley, Rev. Mr., English 

minister 232 

Cooper, Sarah bur. 250 

William bur. 238 

Cope, Isabelle 85 

Marie 82 

Mr. 81 

Susanne 85 

Coquard, Jeanne, née Pelisson 146 

Pierre 146, bur. 146 

Corbette, Louis mar. 107 

Louise, née Roussiere 107 

Marguerite 50, bur.227 

Mr. 107, 188 

Cork 149, 251 

Cormont, Seigneur of 115 

Corneille, Anne bap. 67 

■ Barthélémy bap. 18 

Benigne bap. 56 

Daniel bap. 54, 85, 88, 89 

Edward 54 

Elizabeth bap. 58 

Emellie bap. 62 

Jean 18, 21, 34, 48, 50, 51, 

54, 57, 58, 62, 63, 66, 
67, 69, 71, 75, 80, 
mar. 11 9, mar. 121, 
224 

J ean Henry bap. 66 

Jean, Madame 88 

Jeanne bap. 21, bap. 57, 88, 

bap . 224 

Jeanne, née Descury 58, 62 

Jeanne Charlotte 18 

Jeanne René 21 



Page 

Corneille, Madame 68 

Madelaine 65, 68, 

mar. 130, 131 

Madelaine, née Erk 69 

Magdelaine Rodolphe bap. 29 

bap. 34 

Marie 45, 64, 66 

70, 121 

Marie, née Descury 50, 51, 

54, 57, 67, 224 

Marie Magdelaine 34 

Marie Margueritte bap. 51 

Marguerite 76 

Rodolphe 34, 119, 121 

Susanne 84 

Correges, Jean 173 

Corry, Robert 74 

Sara 74 

Cossade, in Quercy 169 

Cossart — Cossard, Anne 2, 144, 146 

Daniel 5 

— — David 1 

David, junior 2 

Ester, née Haigle 207 

Isaac 1 

Jaques bap. 1 

Judith 1, 2, 4, mar. 91, 

bur. 207 

Marguerite, née Congnard 1 

Salomon bap. 1, 207 

Cossé, Charles 43 

J ean bap. 43 

Madame 43 

Cossoneau, Anne bur.\7$ 

Benjamin 6 

Ealte 44 

Henry 44 

Jaques 6, 144, 146, 162, 

173, 176, 179, 

200, 202 

Jaques, a daughter of 

bur. 1 98 

Jean 179 

M. 198 

Marie 44, bur. 162 

Robert bap. 44 

Rose, née Marichon 162 

Suzanne, née Baudon 6 

Costes, Marie 103 

Costigan, Elizabeth 84, bur. 254 
Jaques bur. 254 



Cottiere, Anne mar. 103, bur. 197 

Isaac, minister of Angou- 

léme 193 

Marguerite, née Servant 103 

Cottin, a witness 100 

Susanne 169 

Coudere, Anne mar. 104, 105 



INDEX TO PERSONS AND PLACES. 



271 



Page 

Coudere, Estienne bap. 56 

Henriette bur. 157 

Henry 157, bur.\é>2, 168 

Jacques bap. 49 

Jean 103, 105 

Jeanne, née Alegreses — ■ 

Alegre 103, 105 

Jeanne mar. 103, 105 

Marie 108 

Marie Anne, née Chadeau 

157, 6«r. 168 

Marthe, née Burtin 49 

Mr. 158,162 

Moyse 49, 56, mar. 128 

Coudier, Mr. 121 

Pierre 21, 58 

Coue, Anne mar. 91 

Cougillard, Jeanne 1 

Coulion, Marie 116 

Coulon, Elizabeth 104 

Jean 37 

— Mr. 126 

Coupiat, in the parish of Brissacl 20 
Coupif, Louise 111 

Courbette, Louis bur. 219 

Mad. 125 

Marguerite 25 

Courbois, Anne, née Prieur 97 

Daniel 97 

Marie mar. 97 

Susanne mar. 102 

Couret, David 146 

Cournard, Madelaine 38 

Courtaumer, in Normandy 92 

Courteu, Swiss regiment of 115 



Courtois, Marthe 

Philipe 

Coustet, Jeanne 



bur. 153, 157 
157, bur. 157 
2 



Couston Reboul, Antoinette 64 


Pierre 


58, 64 


Coutré, Anne 


2 


Couturier, Susanne 60, bur. 134 


Couue, Gillete 


102 


Couyé, Elizabet 


3,4 


Coyne, Jean 


86 


Craie, Ledy 1 


34 


Cramahé, see De Cramahais 


Craven (co. in Carolina) 


120 


Crawley, Jean 


75 


Crawford, 




Marie, née Ducros, 


bur. 247 


Creighton, David 


15 


Creisel, Elizabeth 


49 


Creisselle, Jeanne 


104 


Cret (Crest) in Dauphiné 


176 


Cretin, Jean 


bur. 237 


■ Marie 


bur. 238 


Creyz, Courbert 


HO 



Page 

Creyz, Dorcas Louis mar. 110 

Elizabeth 110 

Cribb, Anne 194, 203, 

bur. 204, 206 
Croathswaites, Jean bap. 83 

Madame, née Deane 83 

Mr. 83 

Robert 83 

Crocy, in Normandy 92 

Crofton, Henry, minister 86 

Croisât, Mr. 170 

Croixmar, Susanne 93, bur. 159 
Cromelin, Mademoiselle 50 

Croquile, Marie 113 

Crose — Croze— Crozes, 

Anne 45, 48, 55, bur. 227 

Isaac 53, 63, 67, bur. 230 

Crosthwait, Js. 89 

Cruiskerk, Mr., the wife of 4 

Curbois, Suzanne 38 

Custon Reboul, see Couston Reboul 

D. 

Dabsaç — Dabzac — D’Absac, 

Anne Victoire 6ap.4S 

Catherine bap. 25, 81 

Elizabeth 48 

Henry 18, 20, 23, 25, 

34, 80, 83, 

Henry Pierre bap. 34 

Jeanne Laforest 20 

Jeanne Magdelaine bap. 20 

— —Louise bap. 23 

Madle. 74 

Magdelaine 18, 20, 23, 26, 34 

Major 48 

Marc 18 

Marc Henry bap. 18 

Mr. le Docteur 86 

Victoire 48 

Dacket, Sara 5 

Dagan, Rachel 35 

D’Agneau — D’Aigneau, 

Susanne 169, 175, 190 
Dagos — Dagot, 

Louise, née Citol 104 

Louise mar. 104, 194 

Pierre 104 

P. 93 

Rachel 104 

Daguil, Robert 1 7 

D’Airolles, see D’Ayrolle and Liron 
D’Alançon — D’Alençon, see 
Alençon 

D’Albert, Jeanne 91 

D’Alizieu, Captain 33, 35 

Dallain — Dallin, Elizabeth 5, 156 



Daller qu. Dallen, 
D’Alman, Jacob 
Dalton, François 
Pierre 



Page 

Elizabeth 3 
bur. 177 
bap. 85 
82 

Themy, née Durand 85 

Thcmas 85' 

Daly, Dolly, née Burk 83, 84, 86 

George 83 

Marie bap. 83 

D’Ampierre, Captain 7 

Mr. 107 



D’Andoins — D’Andoing — 
D’Andouins, 

Jaques 14, 119, 6«r. 208 

Madame, née Perroteau 

119, 186 

Mr. 186 

Mr., a girl of bur. 186 

D’Angeau, Gabriel 21, bur. 21 

Isabelle 21 

D’Angleau, Mr. 36 

Danibrock (Donnybrook) 70 

Daniel, Judith 232 

Madame 231 

Madle., née De Grangue 

bur. 232 

Danoiié de Glatigny, see De 
Glatigny 

Danoy, in Poitou • 90 

D’Arabin — Darrabin, see Arabin 
Darassus — Darrassus, Anthoinette 
de la Moulnie de 48 

Elie 43 

Elizabet 39 

Madle. 132 

de St. Paul, Marianne 

43, 45, 48, mar. 123 
D’Arasuze,— Mr. 117 

Darene — D’Arenne — D’Arreine 
— D’Arenes, 

François, 17, 27, 32, 41, 47 
53, 58, bur. 226 
Darlay, Suzanne mar. Ill 

D’ Arquié — D’ Arq uier, 

Anne bap. 59, mar. 130 
Anne Wilson bur. 238 



Dame 
Elizabeth 
family of 
Françoise 
■ Guillaume 



Jacques 



131 

bur. 252 
244 
bap. 63 
46, 47, 49, 52, 
54, 55, 56, 59, bap. 
59, bap. 60, 63, 65, 
69, bap. 69, 71, 76, 
mar. 126, 226, bur. 
226, bur. 234 bur. 
247, 249, 252. 
bap. 71 



272 



INDEX TO PERSONS AND PLACES. 



Page 

DArquié, Jean30, 55, bap. 60, 12G, 
169, 180, bur. 224, 
bur. 226. 

Jean Michael bur. 180 

Jeanne 8, 22, 26, bur. 49, 

50, 57, 59, 60, 62, 
bap. 62, 63, 65, 68, 
76, 116, bur. 231, 
bur. 211, 249, bur. 

249. 

Jeanne, née Boursiquot 49, 

52,54,56,59,62, 67, 69, 71 

Jeanne, née Favereau 169,180 

J udith bap. 54, 76 

Marie bur. 169 

Marie Anne lap. 52, bap. 5 9 

73, 6wr. 247 

Marie Elizabeth bap. 52, 

bap. 59 

— Marthe bap 65 

Mr. 120,247,253, 

bur. 254 

Mr., grandsons of 239, 240, 

242, 243 

Pierre 54, bap. % 7 

Sara bap. 56, bap. 59, 76 

William 62, 67, 234 

Partis, Charlotte bap. 54 

Paul 54 

Susanne, née Riorteau 54 

D’Assas, Mr. 107 

Daubigny, Charles Du Marest 42 
DAubree — Dobree de St. Feriol, 

Anne 12, 16, 21, mar. ICI 

D’Aubrespy, Anthoinette 31, 47 
D’Aubussargues, 

(witnesses) 113, 117 



Colonel 12, 15 

Dame 59,121 

— — Jacques 22, 120 

Daudé, David 91 

Daufiné, see Dauphiné 
Daufy— D’Offi, 

Elizabeth 167, 178 

D’Augire, see Augier 
D’Augleu, Marie 2, 3 

Daulhat, David bap. 44 

Gilette 44 

Pierre 44, 86 



Daulthier de Bonvillette, see 
De Bonvillette 

Dauni de la Lande, sec De la Lande 
Dauphin, Susanne Ester 147 
Dauphiné — Daufiné, province of 
86, 93, 101, 102, 104, 
116, 118, 121, 124, 169, 
171, 175, 176, 197, 214 
Daussey, De St. Jean bur. 182 



Page 

Daussy, David 1 

D’Auteclair, see Duval 
DAuteuil, Mr. 176 

DAvennes, Henry Despaigne, 

seigneur 115 

DAvessein — D’Aveissein — 

DAvessens — DAvessin 
Ester 98 

Françoise Marguerite bur. 17 6 



bur. 243 
mar. 98, 176, 
bur. 209 
bur. 241 
65, bur. 231 

MargueriteneeDeMontledier 

176 

Marie Anne 
Mr. 

Pierre 



Iedide 

— Joseph 

— Magdelaine 
■ Marguerite 



mar. 129 
175 
98 
193 
bur. 218 
21 



David, Carton 

Michel 

Davis, Dame 
DAyrolle, see also D’Airolles, 

Elizabeth Tessereau 13 
Dayrolles de la Haye, Jacques 58 

Madame 52 

Deane, wife to Mr. Croathswaites 83 
De Bançons, see Bançons 
De Bardel — Bardelle, see Therail 
De Bargeac — De Bergeac — De 
Barjac, Elizabeth 

mar. 114, bur. 220. 

Madame 107 

Marguerite mar. 107 

Mr. 107 

De Beaubos, Esther bur. 203 

De Beauchamp, M. Bonnay, 

sieur 251 

Debec de la Grave, Anne bur. 156 
De Beiarry, see St. Geme 
De Belcastel, Françoise 98, 106 

Louise 106 

De Beller — Bellert, see also Vir- 
louvet 



Marguerite 

Mr. 



De Bellefc, Mr. 

De Belloc, David 
Isaac 

Marte, née Sillion 

De Belorient, 

Louise Magdelaine 

Mr. 



99 
98 
160 
114 
mar. 114 
114 

bur. 228 
bur. 219 



De Belrieu de V irazel, seeDeVirazel 
De Bergeac, see De Bargeac 
De Bemardon, Honorât mar. 94 
De Bernatre — De Bernatres, 

Colonel 58, 69 



Page 

De Bernatre, Daniel 44, 55 

Daniel Boubers 44, bur. 229 

Daniel De Boubers, seigneur, 

the wife of, 203 

Esther de Boubers, née de 



Beaubos 


bur. 203 


Madame 


69 


Mr. and Madame 


106 


Mr. 40, 107, 160, 164, 


170, 174, 


208, 210 


Suzanne 46, 55, 71 


De Bernay, Mr. 


175 


De Berruil, Marianne 


40 


De Betancour — Bethencour, 


Mr. 


139 


Charles De Bures 


141 


Debetz, Ester 


bur. 138 


Debise — Debize, a boy 


bur. 170 


D. 


100 


Madeleine 


100 


Mr. 


166,170 



De Blosset, see also De Loche, 



Anne 


bap. 1 7 


Charlotte 


54 


Colonel 


17 


J ean J aques 


bap. 19 


Jeanne De Cressel 


124 


Jeanne Suzanne 


16,19, 


23, 49, 124 


Julie 


72 


Julie Anne 


bap. 23 


Marie 


16, 100 


Paul 19, 23, 24, 100 

Salomon, seigneur De Loche 




117 


— - — Suzanne 


17, 19 


Suzanne Julie 


54 


De Loche, Hodes, née De 


Bougnot 


124 


Marie 13, 16, 


mar. 117 


Salomon 124, 


mar. 124 


De Boileau, see Boileau 
De Castelnau, see De Castelnau 


De Boisdescours, Anne 


30 


De Boisragon, Louis 


31 


De Boisribaut, Madame 


125 


Marthe 


27 


De Boisrond — De Boyrond, 


Colonel 


15 


Hector 


31 


Madelaine 


bap. 31 


Madlle. 


121 


Marie 


31 


Samuel 


35 


De Boistaquet — Bostaquet, Mr. 93 


De Boisuband, Mr. 


190 



De Bonne, Marguerite, née 

Gartouille mar. 105 



INDEX TO PERSONS AND PLACES. 



273 



Page 

De Bonne, Mr., the widow of 105 
De Bonneval, Mr. 170 

De Bonvillette, Alexandre bap. 36 

Anne Daulthier bap. 30 

Anne D’Aulthiere, née 

De Raquest 113 

Hector D’Aulthiere, sieur 113 

Jean D’Aulthier 45 

Jean François 30, 36, 42, 

45, 209, bur. 229 

Jean François D’Aulthiere 

30, mar. 118 

Jean Hector bur. 209 

Jean Maximilien bapA2 

Madelaine Dàulthier, née 

De Rouard de Vandiere 
30, 36, 43, 45, bur. 246 

Marie Anne bur. 248 

Mr. 210 

— Theophille D’Aulthier bap. 45 
De Bord, Jaques 163 

De Bord — Debore, Mr. 100 

De Bordes, Judith 112 

De Boubers — De Boubert de 

Bernâtre, see De Bernâtre 
De Bouchetiere, see De la 
Bouchetiere 

De Bougnot, Hodes 124 

De Boursiquot, see Boursiquot 
De Boyrond, see De Boisrond 
De Brassalay — Brasseley 

Jean 46, 99 

Madame 32, 49 

Susanne 46 

De Brémon, 

Charles, sr. de Rosset bur. 175 
Debreuil — Debruil, Jean mar. 126 

Jeanne mar. 94 

Pierre 126 

De Brian, Mr. 171 

De Briguier, Jeanne 108 

Debrisay, see Desbrisay 
De Brossard, M. 93 

De Brune val, Marianne 58 

Marie 32 

De Bure — De Bures, Charles 139 

Michel 139 

de Bethencourt, Charles 141 

De Calveirac, David 44 

Décamp — Descam p, 

Elizabeth, née Mas bur. 160 

Jean, the wife of 160 

De Campagné, Jeanne 100 

De Cassell — De Cassel, Abraham 95 

Elizabeth, née Micle (recte 

Michel) 91, 93, 102 

Elizabeth mar. 91, mar. 102, 

163 



Page 

De Cassell, Jean 91, 93, 102, 163 

J eanne 116 

Marie, née Michel 95 

Marie mar. 93, 120, 151 

Sara war.95, 155, bur. 163, 

164, 173 

De Castelfranc, Dame 175 

De Castelnau, see also Boileau, 

Charles * 50, 53 

Charles de Boileau, sieur 

mar. 108 

Françoise de Boileau 

née Des Vignoles 108 
Jaques Boileau, seigneur 

108 

Mademoiselle 50 

Magdelaine 34 

Marguerite Boileau 

51, 63, 64, 65, 66, 67, 
68, 69, 71, 72, 
mar. 129, 132, 247 
De Cazalet, Catherine Joser 

bur. 144 



née Jaueleau 

Josué Joser, sieur, 

the wife of, 

De Chabert, 

François, née Dours 

Louise Françoise 

— - — Simon 



144 



De Chaine, Marie 
De Champfleury, Jean 
De Champlaurier 

rier, Mr. 

De Champy, Lamotte 
De Changuion, Marie 

Mr. and Madle. 

Samuel 



188 
bur. 188 
188 

107 
19 

De Chanlau- 
145, 159 
143 
' 98 
98 
193 



De Chataigner, see De Cramahé 
De Chaufour, see also Dumeny, 

Jean, sieur Dumeny bur. 213 

De Chavernay, Lucrèce 16 

De Cbezeau, Estienne 5 

Suzanne bap. 5 

Suzanne, née Bernard 5 

De Choisy, Marie 31 

De Cbolet, see De Fetilly 
Decise, Henriette bur. 232 

De Clavier, Adriane, née 

Standau mar. 119 

De Clervaute — De Cl er vaut delà 

Primaudaye, Jeanne 95, 157 



De Clerville, Eleanor 
Jeanne Eleanor 



Decodins, Catherine 
De Coinon, J. 

Jeanne 

Décola, Sara 



141, 150, 
157, 161 
147 
162 
93 
101 
mar. 111 



Page 

De Collot Descury, see Descuries 
De Colombier, Mr. 168 

De Combe, see Combe 
De Combecrose, see Combecrose 
De Comcrose, Pierre 14 

De Comgrosse, Mr. 210 

De Condut, Jeanne 117 

De Constans, Constante 109 

De Corneille, see Corneille 
Découché, ('( De Souche) 

Charlotte 118 

De Coudre, Elizabeth 19, 23, 112, 
113, 125, 164, bur. 193 

Elizabeth, née Tabois 98 

Estienne 98 

Julie 27 

Susanne mar. 97, 125 

De Coulombier, 

Mr. and Madame 98 

De Courteil — De Courteuil Arde- 
soif, Abraham mar. 92 

Jeanne, née Le Comte 93 

Pierre 93 

Seigneur 92 

De Courteille, Captain 141 

De Coutiers, see De la Blachiere 
De Cramahais — De Cramahé — 

De Gramhais, 

Alexandre Chataigner 15 

Alexandre François 

Chataigner bap. 15 

Captain 215 

Captain, the wife of 155 

Charlotte bur. 239 

Hector 40, bur. 220, 239 

Hector Chataigner, seigneur 

20, 182, 250 

Hector François Chataigner 

10, 13, 15, 28, 124, 178,213 

Henry Chataigner 8, bap. 10 

bap. 28, bur. 213, bur. 218 

Jane Chataigner bur. 250 

Jaques Chataigner bap. 20 

Jean Thomas Chataigner 

bur. 182 

Jeanne Marie Chataigner 

20, 27, mar. 124 

Madame bur. 155 

Mariamne Chataigner 

bap. 13, 20, 28 

Marianne Chataigner, née 

de Virazel 124 

Mariamne — Marianne, née 

De Belrieu de Virazel 10, 
13, 124, 178, 182, 213,218 

Mariane 39 

Marianne, née de Berruil 40 

2 N 



274 



INDEX TO PERSONS AND PLACES. 



Page 

De Cramahais, Marie Charlotte 

De Chataigner bur. 178 
Mr. 179, 182, 218 



Mr., a son of 



bur. 182 
bap. 40 
17 
59 
124 
204, 208 
223 
bur. 227 
207 



Théophile Hector 

De Creissell, Anne 

Elizabeth 

de Blosset, J eanne 

De Cresserons, C. 

Charles, the wife of 

Charles Lefanu 

Major 

Marguerite, née Grindorge 

bur. 223 

Mr. 209 

De Cresset— De Creisset, 

Madam C. 117 

De Crosat, J. 117 

De Crossat, Mr. 177 

De Crosseror, Marguerite 14 

De Cuissy, Anne De Raquets, 

Dame 113 

D’Ecury, see Descuries 
De Custos, Anthoinette 138 

Decyx, Pierre 7 5 

De Darassus, see Darassus 
De Duraud, J. 117 

J ean 62 

Madame 43 

Mr. 19 

De Falaiseau, Mariane 225 

De Falgeirolles, 

Jeanne, née Giberne bur. 172 

Pierre, the widow of 172 

De Faviere — De Fabiere, see also 

Du Bois, Elizabeth, baroness 
of, née D’Augire 99 

Henry 34 

Jean mar. 126 

Madame 22 

Maximilian 30, 43 

Maximilian Dubois Des- 

court mar. 99 

Maximilian Dubois Des- 

court, baron 99 

OlimpeSilvie mar. 126 

De Ferre, Amos mar. 101 

François 101 

Marie, née De Mauvoy 101 

De Ferron de Poispaille, 

Izabeau 95 

De Fetilly, Jeanne Cholet, née 

Bouvet 108 

Marie Cholet mar. 108 

Samuel 1 

Samuel de Cholet, sieuv 108 

Deffars, J. 92 

De Folleville, Mr. 175 



De Fontalba, Louis 
Mr. 



Defos, Jaques 
De Fossé, Charles 
Elizabeth 



Page 

120, 180 
201 
92 
172 
172 

Dégaléniere — Desgaliniere, 

Charlotte Louise Pezé bap. 1 2 

Edward bur. 212 

Elizabet bur. 212 

Madle. 18 

Marthe 11, 12, 13, 14, 212 

Mr. (deceased) 36, 40 

Mr. 210 

Pierre Pezé, minister 7, 8, 

9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 
17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 
25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 
33, 35, 37, 38, 41, 106, 107, 
108, 109, 117, 118, 119, 120, 
121, 122, 179, 180, 181, 183, 
184, 185, 186, 211, 212, 213, 
214, 215, 216, 217, 218, 219 

Richard Jackson bap. 14 

Thomas bur. 180 

Degalle — Degals, 

Susanne 51, 55, 61, mar. 128 
De Gaily, Jeanne 61 

De Gartouille, Hercule 105 

Marguerite mar. 105 

De Gauteron — DeGautron, Char- 
lotte, née De laRamiere 124 

Gedeon 11, mar. 97, bur. 214 

Madame 12 

Mr. 160 

De Geneste de Najac, 

Marguerite 



De Gibert, Claudine 
De Gignoux, Pierre 
De Glatigny, Adam 

Adam Danoiie 

Elizabeth 

Marie Danoiie 

Paul Danoiie 



mar. 94 
111 
98 
200 
18, 21 
bur. 237 
18, 21 
bap. 18 



Philippe David Danoiie 

bap 21 

De Goulaine — DeGouleine — De 

Goulene, Angélique bur. 215 

Anne , 16 

Anne Catherine 22 

Anne Esther 26 

Anne Madelaine 19 

Charles 22, 215 

— — Henry Charles 26 

Madelaine 215 

Polixene 26 

De Gorron de St. Germain, 

Abraham Maximilian bur. 153 
Anne, née Dugast 143 



Page 

De Gorron, Gaston Pompée, sieur 

St. Germain 143, 153 
Marianne, née Dugas 153 



De Gramhais, see De Cramahais 
De Grangue, General 232 

Henry bur. 231 

De Grimaudet, see Grimaudet 
De Grindorge, Marguerite bur. 223 
De Gually — De Gully — DeGally, 
Charles bap. 49 

Jeanne, née Harlo 49 

J eanne 6 1 

Madame 68 

Pierre mar. 126 

— — Suzanne Elizabeth bap. 49 
De Guinebauld de la Miliere, 
see De la Miliere 

De Haut, Ester mar. 103 

— — Ester, née Vigneau 103 

Pierre 103 

De Hays, 

Captain, the widow of 251 
bur. 234 
bur. 251 
76 

bur. 221 
141 
mar. 118 
6 
99 



J aques 

Marie, née Ducros 

Dejean, Louise 
De La Balme, Gaspard 
De La Barthe, Mr. 

Olimpe Vidouze 

Samuel 

De La Bastide, Anne 

Anthoine Martin 99, bur. 222 

— — Captain 107 

Mr. 209, 210 

De La Biliere — De La Billiere, 
see also La Biliere, 

Benj amin bap. 3 1 

Captain 219 

Francois 25, 31, 37, 39, 

bap. 39, 41, 46 

Jean bap. 37 

Madlle. 125 

Marthe bapA\ 

Paul bap. 25, 39 

Pierre 25, 31, 37, 39, 41, 

46, bap. 46, 125 
De la Blache, Mr. 149, 160 

De la Blachiere de Coutiers, 

Angélique mar. 118 

Susanne 118 

De la Boissonnade, Mr. 140 

De la Bonté, 

Mr., a grand-daughter of 243 

Mr., a son of 235 

De la Bouchetiere, Captain 183 

Charles 36, 52, 173 

Charles Janure 8, 10, 51, 

124, 159, 252, 253 
Charlotte Janure bap. 10 



INDEX TO PERSONS AND PLACES. 



275 



Marguerite 

Marguerite Janure 



Page 

DelaBouchetiere, Colonel 225, 246 

Daniel Janure bur. 173 

Françoise Jeanne Janure 

bur. 159 

Henriette 31, 43, 51, 52, 

bur. 246 

Henriette J anure 4 2, mar. 124 

Madame 15, 42 

33 

bur. 252 

Marguerite Mariamne 10 

Marianne 31, bur. 225 

Marianne, née Falaiseau 

8, 10, 159, 173 

Mary Anne Janure, née 

Falaiseau 124, 253 

Mr. 164,187 

Mr. a son of bur. 183 

the regiment of 221 

Susanne Olympe Janure 

bap. 8, 130, bur. 253 
De la Bouterie, Simon bur. 218 
De la Brissonniere, 

Captain, the wife of 200 

Jeanne, nee Marvaux bur. 200 

De la Brousse, Captain 100 

De la Cailletiere — De la 

Calletiere, Captain 12, 109 

Charles 8 

Louise 36 

Mr. 164, 185 

De la Capelle, Mr. and Mad. 114 
De la Caterie — De la Catherie, 
Elie bur. 157 

Elie, the widow of 159 

Mr. 145 

Renée, née Frain bur. 159 

De la Caux, Isabelle 7 

De la Chancellerie, Mr. 182 

De la Chapelle, Marie 20 

De la Colombine, Achille 26 
De la Corne, J. 94 

Jeanne 125 

De la Coudriere, Jean 7 

De la Cour, J udith bur. 173 

De la Creuze, Jaques 46 

De la Douespe — Doupie, see 
also De l’Establiere, 

Anne 149, 179 

C. 117 

De la Fabrique, Mr. 164 

De la Faisse, Alexandre 164 
De la Faucille —De la Faussille, 

- — — Madame 15 

Mr. 204, 208 

René 208 

De la Fitte, see also La Fiste, 



Auguste 



bap. 24 



Page 

De la Fitte, Jean 103 

— - — Marianne 24, 27, 117 

Mathieu 24, 27, mwr. 117 

Pierre 117 

De la Fontan, Daniel 114, 197, 
198, 199, 204 

Jeanne 29, 114 

Judith, née De Pierrefritte 

bur. 204 

Madame 35 

Mr. and Mad. 102, 114 

Mr. 109, 176, 183. 186, 

192, 203, 209, bur. 219 
De la Garde, Captain 174 

Madame 101 

— - — Pierre Ferré bur. 203 

De Lagé — Laiger, 

Jean Jacques 118 

Madame 118 

De la Grave, 

Anne Debec 156, bur. 156 
De la Gueriviere, Seigneur 93 

De la Haute Ville, 

Jaques Quevermont mar. 93 

De la Haye, 

Charles, sieur de Moulins, 

bur. 147 

Jacques Dayrolles 58 

Madame Dayrolles 52 

De la Heuze — De la Heuse, 

Anne 99, 101 

J. 91 

Madlle. 100 

Mr. and Made. 99 

De la Lande, Anne Hanriette 

Dauni mar. 128 

Captain 203 

Henry bur. 222 

Hanry Dauni 128 

De la Largére, Mde. 1 3 

De la Limousiniere, Marie 30 
De la Malquiére, Mr. 109, 209 
De la Mangotiere, Mr. 30 

Pierre 55 

De la Masiere — De la Maziere, 

André 65 

— — Jean 106 

Julie, née Foucher 106 

Magdelaine bap. 65 

Marie 65 

Pierre 106 

Pierre Samuel 65 

Samuel mar. 106 

De la Massay, 

Henry Emproux 124 

De Lambermont — DeLanbermon, 
Jeremie mar. 97 



Page 

De Lambermont, Sieur 97 

De la Melonniere, 

regiment of 98, 99, 158 
De la Mezandiere, Mlle. 1 

De la Miliere — De la Milliere, 

Alexandre 23, 79, 82 

Alexandre Guinebald, 

43, bap. 43, 76, 77 
78, bap. 78 

Anne Guilbeaut bur. 221 

Baltazar 41 

Charles Cirus Guinebauld 

bap. 51, bap. 52 

Charlotte 20, 23, 100 

Cyrus 25, 26, 39, 

mar. 124 

Cyrus Guinebauld 41, 43, 51, 

52, bap. 78, bur. 222 

Daniel Henry Guinebauld 

bap. 44 

Dr. 23 

— — Florent 18, 42 

Florent Guinebauld 44, 119, 

bur. 222 

Françoise 79, 80 

Françoise Guinebauld 

76, 77, 78 

Françoise, née Dumas 

bur. 252 

Henriette 41, 76, bur. 235, 

bur. 240 

Henriette Guinebauld, née 

J anure De la Bouchetiere 
42, 43, 51, 52, bur. 246 
Henriette Guinebauld 

bap. 7 7 

Henriette Marguerite 

Guinebaul d bap. 7 6 

Henry Guinebauld 44, 

mar. 1 25, mar. 129 

Henry 30, 36, 49, 60, 

bap. 7 9, bur. 227 

Isaac Jean bap. 80 

— — Jean Alexandre 76 

Louise Françoise Guinebauld 

bap. 7 6 

Madame 49 

Mariamne 14, 37, 100 

Mariamne, née De Proisv 

43, 119 

Mariamne Guinebauld 

bap. 41, mar. 1 19 

Mariamne Henriette bap. 49 

Marianne 18 

Mr., minister 75, 80 

Mr. 183, 218, 234 

Rev. Dr. 252 



2 N 2 



276 



INDEX TO PERSONS AND PLACES. 



Page 

De la Miliere, Robert Guinebault 
bap.ll bur. 237 

Susanne Ester, née Brunet 

44, 49 

Susanne 55 

De la Montagne, see Thiour 
De la Mothe — De la Motte, 

André 213 

Pierre Daniel 57 

J aques bur. 213 

Josias Dufaur, sieur 

mar. 100, 176 

Madame 213 

Mariamne, née Picaudeau 176 

Mr. 103,160,185 

ülimpe bur. 230 

Belleau, Centurion 165 

De la Motte, in Poitou 17 3 

De la Moulnie de Darassus, 

Anthoinette 48 

De Lanbermon, see De Lamber- 
mont 

De Lande, Claire 189 

Delanger, François 175 

De Langon, François bur. 215 
De La Perinne — De la Perrine— 

De la Perine, 

Anne 22, 55, bur. 229 

De La Pierre, Mr. 106 

Sr. 97 

De La Primaudaye, Gestebrune 95 

Jeanne, née De Clervaute 

95, 157 

Maurice 15 

Maurice Benjamin bur. 157 

Mr. 157, 158 

De La Ramiére, see also De 
Prades, 

Charlotte, née de Gauteron 124 

Claude, seigneur de Prades 97 

Elizabeth, née Verdier 97 

M. 94, 107 

Marie 13, 97, 124 

X. 107 

de Prades, Charlotte mar. 97 

De La Rinbilliere, Louise 35 

De La Rive, Anne 71 

Jean Maret 68, mar. 124 

Madame 63 

Mr. 65 

Delaroche, Mr. 94 

Anne Debec, née De la 

Grave bur. 156 

Charles, minister 108 

David bur. 156 

David, the wife of 156 

Jean 



Marthe 



11 

106 



Page 

Delaroche, Marthe, née Constan 1 1 

Mathieu 1, 4, 5, mar. 91 

Mr., minister 97, 100, 102, 

103, 104, 105, 158, 159, 160, 
161, 162, 163, 164, 165, 166, 
167, 168, 169, 170, 171, 172, 
173, 174, 175, 176, 177, 178, 
181 

Suzanne bap. 1 1 

De La Rousseliére, see also De 

Poispaille, Mr. 174 

De La Rouviere, Captain 110 

J acques Teissoniere 1 3, 

bap. 1 6 

Jean 171 

Jean Jacques Taissenniére 

1 6, mar. 117 

Jean Liron, sieur mur. 108 

Marie, née De Blosset de 

Loche 13, 16 

— — Salomon Teissonniere bap. 1 3 
De Larquiniere, Estienne 16 

De Laselos, Mr. 117 

De Laspois, — De Laspoix — De 
Laspoy, see also Le Goust, 

Anne Le Gout bur. 210 

— — Auguste 191, 194, 206 

Auguste Le Gout 100, 101, 

146, bur. 146, 158, 
164, bur. 164, bur. 199 

Captain 1 1 0 

Caroline 34, mar. 123 

Charlotte 30, 40, 49 

Charlotte, née Petitot 206 

Charlotte Anne 40, 43, 45, 46 

Charlotte le Goux, née De 

Petitot 101, 146, 158, 164 

Jaques le Goux bur. 158 

Jeanne 38 

J eanne Catherine 4 3 

Marie bur. 206 

Mr. 188 

De la Sierre, Mr. 174 

De La Touche, see La Touche 
De la Tour, 

Charles, Count De Paulen 1 1 

De Lauan, Catherine 96 

De Lause, Mr. 97 

De La Val, Henry Robert Doeuly, 
Vicomte 93, bur. 199 

Madeleine D’ Ully, née De 

Schlandre 93 

Marie Anne D’Ully mar. 92 

Mr. 186 

Vicomte 93 



De la Vallette, 

Anne Catherine 108, bur 160 



Page 

De la Vaute — De la Voûte, 
Antoine Bemincourt, the 
wife of 161 

— : — Jean 22 

Jeanne Bemincourt bur. 162 

Jeanne Bemincourt née 

Girard bur. 161 

De la Veaute, Elizabeth, née 

Mores 1 68 

Jeane 168 

Marianne bur. 168 

De la Very, Louis Theodore 38 
De la Voishere, Persille 46 

Delcourt, Marie 104 

De le Belorient, Mr. 196 

De le Larger, François 15 

De l’Epine, Philippe 3 

De l’Escale, Marianne 44 

De l’Essar, Cyrus bap. 25 

Judith, née Folly 25 

Pierre 25 

De Lessiard, see Simon 
De l’Establiere, see also De la 

Douespe, Dame 18 

René 15 

René de la Douespe, sieur. 110, 

mar. 117, 201 
De Leuse, Elizabeth, née Helot 7 

Isaac Helot bap. 7 

Jacques 7 

De Leuse, see De Liverne 
Delforthrye — Delfortrie, 

Charles bur. 167 

Elizabeth, née Mosseru 

167, 194 

J aques bur. 194 

Jean 167, 194 

De 1’ Hommeaux, François 190 

Jeanne bur. 190 

Marthe 130 

De 1’ Horte, see De Lorthe 

42 
140 
bur. 141 
91 

mar. 115 
106 
mar. Ill 



De Limeville, Marie 
De l’lsle, Charles 

Charles François 

— — Sarah 
De Livenne, Marianne 
De Liverne, Anne 

Anne De Leuse 

Claudine de Leuse, née De 

Gibert 111 

Edward De Leuse 111 

Delmestre, Mr. 208 

De Loche, see also De Blosset, 

Brigadier 100 

Catherine 117 

Hodes de Blosset, née De 

Bougnot 124 

Lieut. Col. 100 



INDEX TO PERSONS AND PLACES. 



277 



Page 



De Loche, Salomon 13 

Salomon Blosset, seigneur 

117 

De Lon, Anne mar. 107 

Anne, née De Yassignac 107 



Pierre 



De Loplace, Marianne 
De L’Or, André 
De Lorme, François 
Jaques 



107 
11 

mar. 119 
mar. 108 
179 



Jean 

Marie, née Pomerque 

Mr. 102, 175, 



108 

108 

180 

169 

107 



Delort, Louis 

De Lorthe — De l’Horte, Elie 

Isaac mar. 107 

Marie, née De Chaine 107 

Mr. 202 

Delouprez, Ch. Reboul 110 

De Luc, Jaques 38 

Jean, sieur de Villemisson 

38, 48 

Jeanne, née Whitefeld 38, 48 

Villemisson, Elizabeth 

bap. 27 

Villemisson, Elizabeth, née 

Bradshaw 27 

Villemisson, Jaques 27, 38 

de Villemisson, Magdelaine 

Sara bap. 48 

de Villemisson, Salomon 

bap. 38 

De Macarell, Marie 10 

De Mafrecourt, see De Prés 
De Maillie, see also Maillé — Malié 
Anne 20 

Jeanne Uranie bap. 20 

Pierre 20 

De Maison Bouge, 

Anne, née Gourjau bur. 160 

Mr., the widow of 160 

De Malacar — De Malacare, see 

also De St. J ulien, Madame 2 6 

Paul 37 

Pierre de St. Julien bur. 212 

De Marchais, Henriete 35 

De Marconnay, 

Anne, née Le Cerf 

Françoise Ester 

Mr. 

Philemon 



176 
bur. 176 
98 
176 
111 



De Marolles, Madelaine 
De Marraul — De Marrauld, 
see also Saurin, 

Jeanne Chaigneau 114 

De Marsouilly, Anne De Monto — 
De Montaut mar. 99 



Page 

De Marsouilly, Jean De Monto 99 

Joseph, seigneur De 

Monto 99 



Si! vie De Monto, 



99 



De Massabeau, see Duval 
De Massanes, Anthoine 40 

De Massas, Estienne Labaissade 

mar. 91, bur. 142 

r- Rachel Hierome mar. 95 

De Massue, see Galway 
De Maumon, Benigne 98 

De Mauvoy, Marie 101 

De Mazeres — De Mazieres — De 

Meyzieres, Abraham bur. 215 

Benjamin 90 

FrançoiseSusanne mar. 90, 1 1 2 

Heléne 90 

Deméon, Pierre bur. 135 

Demestre — De Mestre, J. 92 

Jean 30, mar. 9 1 

Mr. 92 

Maturine 45, 49 

De Meyrac, see Ducasse 
De Mezerac, Madame 3 7 

De Miremont, regiment of Col. 98 



De Moginot, Doctor 
Madame 



206 
bur. 206 

De Moncal, Marc Anthoine 49 
Demoncaud — De Moncaut, 

Jean bur. 165, 200 

Madeleine, née Le Feron 

bur. 200 

De Monceau, Isaac bur. 139 

De Mondigny, Elizabeth 49 

De Mon Roy, Mr. 175 

De Montault, Jacques 23 

De Montcal — De Monçal, André 98 
De Mont Cenis, J (ustin), min- 
ister 87, 253, 254 

De Monteau — Montaut, 

Jean mar. 99, bur. 207 

De Montledier, Marguerite 176 
De Monto — De Montaut, see 
De Marsouilly 

De Moriac, Elizabeth Diane bur. 228 
De Morin, Jean François 48 

De Moulins, 

Charles de la Haye, sieur. 

bur. 147 

Dempsey, Jean 87 

De Najac, 

Marguerite De Geneste mar. 9 4 
Denham, Anne 95 

— — Henry 95 

Marguerite mar. 95 

Thomas 95 

De Niort, Anne 3, 4 

Denis (a witness) 105 



Page 

Denis, Pierer 40, 44, 103 

De Noiel — De Noielle, Jean 99 

D’Enrochet, Biaise 23 

De Pagez, Anne Catherine, née 



De Goulane 

— Anne Esther 

— Edouard 

— Henry Pierre 
Pierre Gibert 



22 

19, 26 

bap. 1 9 
bap. 26 
19, 22, 26 

Samuel Gilbert bap. 22 

De Pascal, 

J eanne or Judith 94, mar. 94 

De Paulen, 

Charles De la Tour, Count 1 1 
De Pechels, Elizabeth, née Boyd 40 

Jacob 27, 40, bap. 40, mar. 120 

Jeanne Elizabeth 27 

Lucie 53 

Made. 124 

Marquise, née De Thierry 120 

M. 219 

Samuel 27, bap. 27 , 40, 

120, 121 
46 
146 
206 
195 
bur. 204 
32, 199 
208 



De Pelletreau, Madame 
De Petitot, Charlotte 

Made. 

De Pichinin, Mr. 

De Pierrefrette, Judith 
De Pineau, Mr. 

Paul 

De Pisar, regiment of the Mar- 
quis 158, 161 

De Poey, M. David 94 

De Poispaille — De Poypaille, 

Catherine, née Neaux 95 

Charles, sieur de la 

Rousseliere 95 

Elizabeth mar. 115, bur. 152 

Izabeau de Ferron 95 

Pierre 95 

De la Rousseliere, 

Elizabeth, mar. 95 

Pierre 94 

De Ponthieu, Marguerite 17, 19 
De Pontieu, Captain 141, 187 

Deppe, Mr. 141, 142 

Proisy 93, 141 

De Prade, Mr. 209 

De Prades — De Pradez, see also 
De la Ramiere, 

Jean 47, bur. 22$ 

De Près — De Prez, L 198, 200 

Louis, minister of Chal- 

trait 111 

Louis, sieur de Mafrecourt, 

mar. 111 

Madelaine, née De Marolles 

111 



278 



INDEX TO PERSONS AND PLACES. 



Page 

De Proisy, Mariamne 118, 119 
De Puichenin — De Puychenin, 

Anne Geraud 17, 33, 

mar. 112, 206 

Cliarles Benjamin Geraud 

bur. 207 

Geraud 187 

— — Henriette Geraud, née Brunet 
bur. 187 

Japliet 180, bur. 222 

J aphet Geraud, seigneur 98 

Japliet Geraud 14, 34, 

112, 169, 200 

Japliet Geraud, seigneur, 

the wife of 187 

Lieut. 183 

Mr. 178, 179, 180, 

183, 184, 186, 189, 
195, 197, 206, 207 
De Qualy, Jean Pierre bap. 45 

Jeanne 45 

Pierre 45 

De Questebrune, 

Anne de Tailleur bur. 150 

Benjamin bap. 40, bap>. 44 

Captain 93, 152, bur. 164 

Jean, minister 44, 46, 

48, 50, 125 

Jean bur. 222 

— — Made., née Grimaudet 

6wr. 220 

Mr. 40, 151, 156, 157, 

158, 160, 5w.l74, 220 

Susanne, née DeGrimaudet 40 

— — Susanne Jeanne, née 



Grimaudet 44 

De Quinsac, Charles 45, 47 

• Charles Louis bap. 45 

J anne 42 

J ean bap. 47 



Lucrese, née La Malquiere 

45, 47 

De Ramsé, Mi\ and Madame 98 
De Raquest, 

Anne, Dame de Cuissy 113 

De Ravenell, Jeanne Charlotte 

mar. 119 

De Ravier, Charlotte mar. 97 

Derehen 1 d’Erehen or de Rehen, 

in Spain, 1 43 

De Reigné, E. 93 

De Rieutort, Catherine 120 

De Rigal, Aldonée 98, 109 

De Rocheblave, 

Elizabeth, née Lacaux 179 

Henry 179, bur. 200 

Henry, minister 193, 196, 

197, 198 



Page 

De Rocheblave, 

Isabelle, née De la Caux 7 



louis 179 

Mr. the wife of 7 

Mr. and Madlle. 108 

Philipe bur. 179 

De Rochebrune, Colonel 49, 53 

Elizabeth 58 

— ■■ — Elizabeth Boubers 44 

Elizabeth Brunet bur. 242 

• Elizabeth Henriette 

Brunet 49 

Julie Marie 53 

■ Madame 53 

Marie Julie 57, 58, 60 

Marie Julie Brunet mar. 127 

Paul 52 

Susanne 43 

Susanne Brunet mar. 125, 

mar. 129 

De Romagnac, Colonel 93 

De Rosset, 

Charlesde Biémon, sr. bur. 175 
De Rossieres, Jean 43 

De Rouard — Drouart, see De 
Y andierre 

De Rouillé, Elizabeth 97 

De Roulie, Elizabeth 153 

De Rousillon, Catherine 90 

De Roux, Mr. 119 

Deriiel, Mr. bur. 162 



De Sailly, see also Perrauld, 

Charles 17,29,57,67, 94, 

107, 109, 112. 114, 206 

Charles Perrault 47, bap. 47, 

125 

Isaac 50, 60, 67 

Isaac Perrault 47, mar. 125 

Jeanne 34, 50, 60, 112, 125, 

mar. 128, mar. 129 

Jeanne Perrault, née De 

la Carne 125 

Mr. 94, 109, 195 

Susanne 57, 67, bap. 67, 

bur. 228 

Susanne Jeanne bap. 50 

Susanne, née Eimé 50 

Susanne Perrault, née 

Eymé 47 

De St. Auban, Lieut. Col. bur. 158 

Gui Pajie 48 

De St. Christol, Jaques 19 

De St. Feriol — De St. Ferreol — 
De St. Phereol, Anne bo/p. 1 2 

Anne, née D’Aubree — 

D’Obrée 12, 16, 21 

Benjamin 101 

Charles 16, 21, mar. 101 



Page 

De St. Feriol, Charlotte bap. 21 

Henriette 45 

Marie, née Brisset 101 

Mr. 12 

Paul 48 

Suzanne Jeanne bap. 16 

De St. Florend, Mr. 160 

René mar. 106 

De St. Gabriel, 

Mai'ie Susanne bur. 190 



Mr. 199, 202, 204, bur. 209 

De St. Gabriel Le Loup, see 
Le Lou 

De St. Gemes, René Henry 

Bejarie, sieur. bur. 197 
De St. Germain, see De Gorron 
De St. Jean Daussey, M. bur. 182 
De St. Julien, see also De 

Malacar, Emilie bur. 213 



Madame 181 

Paul 21 

Pierre 38 

Adlercron, Marie bur. 213 



De Malacare, Pierre bur. 212 

De St. Kampt, 

Jeanne Marguerite bur. 209 
De St. Legier, see Boisrond 35 
De Ste. Maison, Mr. 93, 140, 
141, 146, 147 
De St. Marc, Cambe 176 

De St. Mesmin, 

Benigne, née De Maumon 98 

Esther bur. 195 

Etienne 98, mar. 98, 109, 

112, 165, 183, 
193, 195, 300 

Jeanne 50 

Jeanne, née De Yalada 

183, 195 

Joseph Estienne bur. 183 

Mr. 120, 160, 184, 197 

De St. Paul, Elie Bouquet bapAZ 

Henriette Bouquet bap. 45 

bur. 252 

Marie Anne, née Darassus 

39, 43, 45, 48 

Marie Anne Bouquet bap. 48 

bur. 252 

Pierre Bouquet, minister 

27, 31, 32, 33, 36, 38, 
39, 40, 41, 42, 43, 44,. 
45, 46, 47, 51, 52, 53, 
54, 55, 56, 57, 58, 59, 
60, 115, 124,219, 220, 
221, 222, 225, 252 

Pierre Bouquet 39, 48 

mar. 123- 

René Pierre bap. 39 



INDEX TO PERSONS AND PLACES. 



279 



Page 

De St. Phereol, see De St. 

Feriol 

De St. Philbert, Mr. 103, 159, 
160, 169, 173, 176, 
178, 179, 183, 187, 
194, 195, 219 



Susanne Mauclere 

De St. Philibert, 

Jaques Mouclair 
De St. Pierre, Marie 
De St. Sauveur, Mr. 

De Saurin, see Saurin 
Des Bordes, J aques 
Judith 



8 

bur. 220 
21 
109 

100 
151 

Desbonneaux, Marthe Duroure 1 20 
Des Brisais — Des Brisay — Des 
Brisées — Des Brizay, 

— - — Captain 18, 34, 121 

C. B. 117 

Dame, née Daubesarque 59 

Elizabeth bur. 59, 131 

Madame 13, 40, 68, 71, 

117, 118, 119, 121 

Madelaine 19, 21, 26, 31, 

32, 68, 71. 80 

Mr 23,117,118, 

119, 121, 218 

Pierre 71 

Solomon 32, 70, 71 

Theophille 35, 40, 45, 

59, 65, 70, 71 

Theophille Samuel 21 

Thomas 117 

Deschamp, Marie bur. 144 

De Schlandre, Madeleine 93 

Descourt, see De Faviere 
Descuries — Descury — Dêcury 

(a witness) 117 

Anne 12, 34, 45, 101, 

mar. 124 

Anne Catherine, née 

Delavalette 108, bur. 160 

Captain and Major Collot, 

seigneur 108 

Daniel 12, 23, 160 

Daniel Collot, seigneur 7 

Henry 45 

Jeanne 58, 62 

Madame 70 

Madle. 106 

Marie 50, 51, 54, 57, 67, 

mar. 121, 224 

Marie Madeleine De Collot 

mar. 108 

Mr. 104, 106 

Simeon 21, 64 

De Senegas, Olimpe 173 

Desgaleniere, see Dégaleniere 



Page 

Desjouget, Mr. 36 

Deslandes du Coulombier, Judith98 
Des Mascon Dubuc, Nicolas 8 
Des Moulins, Captain 93 

Mr. 140 

De Soignon, see Guy 

De Sorret, Susanne 170 

De Souche — Desouches — De- 

zouche, Anne, née De Niort 3 

Charlotte bap. 3,118 

Claude 3, 6 

Isaac mar. 113, 118 

-Jacques mar. 118 

Marie 82, 118 

Mr. 174 

Despaigne, 

Henry, seigneur d’ A venne 115 

Henry Louis, marquis de 

Yenne ville 115 

Desparde, Jeane bur. 257 

De Sperandieu, Gabrielle 7, 122, 

128 

Desperandieu, (a witness) 173 
Henry 175, bur. 180 

175 

98 

bur. 139 
bur. 206 
206 
206 
5 
5 

4 

5 
4 

bap. 4 



Mr. 

Des Planche, Madeleine 
Despon, Estienne 
Dessis, Jeanne 

Jeremie 

Marie Hannah 

De Staar, Caterine 

Esayé 

Isaac 

Isaac, the wife of 

J ochina, née Elison 

Marie Isabelle 

Destablere (? Lestablere), 



René 

Des Tableres, Mr. 

Made. 

Des Tabletts, Mde. 
Destaches — Dêtache- 



39 
190 
219 
22 

-Détaches, 



Jean 2, mar. 94, bur. 159 

Michael 150, bur. 183 

De Sterville, Jeanne Eleonor 94 
Destoez, Mr. 96 

Destournelle, Elizabeth bur. 140 
Heleine — Eleonor, née 



Haitely 
Heléne 
Jean 
Judith 

Philipe 140, 



Rose Adrian 

Destrien, François 
De Surville, Jean 



J ean, the wife of 



140, 144, 152 
182, bur. 182 
bur. 144 
bur. 187 
144, 152, 
182, 187 
bur. 152 
74 

171, 6m\220 



142 



209 



Page 

De Susy, Alexander, minister 

20, 29, 30, 32, 34, 36, 
37, 39, 41, 43, 45, 47, 
49, 50, 51, 52, 56, 60, 
68,113,114,124,125, 
127, 209, 210, 218, 
219, 220, 221, 222, 
223, 224, 226, 227 

Alexandre Frederick bap. 37 

Louise bur. 240, bur. 246 

Sophie Louise, née Addie 37 

— — Boan, Alexandre, minister 

205, 206, 207, 208 

Alexandre bur. 228 

Sophie Louise 70 

Des Vauries — Des Yauriez, see 
Des Yories 

Des Vignes, Thomas 147 

Des Vignoles — Des Vignolles — 

De Vignole — Vignoles — 
Vignolles, Benjamin bap. 55 

Charles 7, 35, 40, 49, 94, 

97, 120, 122, 128 
bur. 221 

Charles Guilheaume bap. 53 

Charlotte 21, 35, 41, 120, 

mar. 122, bur. 222 

Françoise 108 

Gabrielle 29, 120 

Gabrielle, née De Sperandieu 

7, 122, 128 

Hanry bap. 59 

J. Sperandieu 94 

Madame 59, 62 

Marguerite 41, mar. 120 

— — Marguerite Anne bap. 62 

— — Marianne, wee Pineault 53, 55 

Marianne, née De Bonvil- 

lette bur. 248 

Marie 21, 40, 42, 120, mar. 

124, mar. 1 28 

Marthé, née Duroure Des 

Bonneau 120 

Maurice bap. 7, 53, 55, 

59, 62 

Mr. 146, 158, 164, 176 

De Vindarque, Marguerite 41 

Des Voeux, Madame 62 

Des Vories — Des Yoriez — Des 
Vauries, 

Auguste Antoine bap. 40 

Charlotte Anne, née Des 

Laspois 40, 42, 43, 45, 46, 49 

Charlotte bap. 43 

Jean Theodore bap. 42 

Louis François bap. 49 

Louis Theodore, minister 42 

Pierre bap. 48 



280 



INDEX TO PERSONS AND PLACES. 



Page 

Des Vories, Theodore, minister 40, 
42, 43, 45, 46, 47, 
48, 49, 50 

Theodore mar. 123 

Théophile Jacques bap. 45 

Detaches, see Destaches, 

De Tailleur, Anne, see also De 

Questebrune bur. 150 

Detalleur, Anne 95 

De Tarrot, Mr. 117 

Detelan, Noe 16 

De Tempie, Captain 20 

De Teron — Deterron — De Theron, 
Bernardine 171 

Durans 171 

Henry bur. 171 

Mr. 161, 172 

De Terrot, Anne 19 

Anne, née Geraud De 

Puychenin 17, 33 

Captain 121 

Charles • 7, 17, bap.Yl , 19 

Japhet Jean bap. 14 

Jean 14, bap. 19, bur. 214 

Jean Charles 14, 33, 

mar. 112, 214 

Jeanne bap. S3 

Suzanne 14, 214 

De Terson, François mar. 115 

De Theron, see De Teron 
De Theroulde, Mr. 15 

De Thierry De Pechel, Marquise 120 
De Travecy — De Traversy, 

Louis Laumonier bur. 209 

- — • — Louis Laumonier, sieur 196 

Madeleine Laumonier bur. 196 

De Tudebeuf, Janssen 12, 103 
De Tugny, Magdelene 36 

De Tulie, Jeanne 96 

De Valada, Aldonée, née De 

Regal 98, 109 

Captain 183 

Jeanne mar. 98, 183, 195 

Joseph 98, 109 

Marguerite mar. 109 

Mr. 114,175,183 

Paule 98, 109 

De Valadas, Mr. 120 

De Valogne, Marc Antoine 99 

Mr. 180 

De Vandiere— De Vondiere — 

De Vendiere, Charles bur. 220 

Charles Drouart, sieur, 113 

Dame bur. 209 

Made! aine, née De Ver- 

naselle 113 

Madelaine De Rouard 30 

Madelaine Drouart mar. 113 



Page 

De Vandiere, Magdeleine 43, 45 

Mr. 196, 199 

De Varangle, Jean bur. 222 

De Vassignac, Anne 107 

De Vaulx Michel, Anne 17 

De Venneville, Marquis, see 
Despaigne 

De Verdelle — De Verdelles, 
Benjamin Le Clerc, sieur, 

bur. 195 

Captain 170 

Mr. 103, 160, 162, 165, 192 

De Vernasalle, Madelaine 113 

De Verville, Jeanne Eleonor 94 
Devesque, Mr. bur. 1 6 9 

De Vignals, 

Gal) riel Lagonier sr. bur. 201 
De Vigneau — De Vignau, 

Madame 118 

Mariamne 1 9 

Marie bur. 19 

Paule 34 

Théophile 19, 45 

De Vignoles, see Des Vignoles 
De Villemisson, see De Luc 
De Villeneuve — De Villeneufve 

see also Y illeneuve, Bailie 9 6 
Isaac bap. 38 



Jean bap. 42 

Madame 38, 42 

Mr. 38, 42 

• — — Permond mar. 114 

De Ville Sablon, 

J acques Brunier, sieur mar. 9 6 
De Villette, Charles Louis, 

minister 62, 63, 64, 66, 67, 
68, 69, 70, 71, 72, 73, 
74,76, 77,80, 130,227, 
228, 229, 231, 232, 

233, 234, 235, 243 

Mai’guerite mar. 98 

Marguerite, née Bernardon 

bur. 244 

Marguerite, née Du Carlos 98 

De Villiers, Sally bur. 258 

De Virasel — De Virazel, 

Baron 13, 182 

Catherine 10,. 28, 124 

Catherine, née Vatable 10 

— — Catherine, née De Belrieu 27 

Daniel 10 

Daniel De Belrieu, baron 

10, 27, mar. 116, 124 

Isabella Marie de Belrieu 

bap. 10 

J acques De Belrieu, baron 

10, 116 



Page 

De Virasel, 

Jeanne De Belrieu bap. 27 

Marianne De Belrieu 13, 15, 

124, 178 

Marie 116 

Mr. 97, 117, 146, 150 

De Vire, Mr. 205- 

De Voider — DeVulder, see also 
Boniface, 

André Boniface bap. 6 1 

Boniface 51, 54, bap. 54, 58,. 

61, 64 

Boniface, a granddaughter 

of 235- 

Charles 59 

Elizabeth, née Kecy, 51, 58 

Elizabeth Boniface bur. 235,. 

bur. 236 

Jean bap. 58' 

Jeanne bap. 51 

De Willemisson, see De Ville- 
misson 

Dexoudun, see also Du Fay 

Marie 55 

Deyrolle Teissonniere, Jacques 16 
Dezouche, see De Souche 
D’Hours — Doure — Dours, 

Antoine 106 

Françoise mar. 106, 188 

Henry bur. 224 

Louise, née De Belcastel 106 

Mr. 188- 

D’houst, Françoise 220 

Dhu Glas, Mr. 173 

Die, town in Dauphiné, 104 

Dieppe, town in Normandy, 

93,94,98,181 
Digges — Diggues — Digues — 

Digue De la Touche, see La 
Touche 

Dillon, Louise Armend bur. 223 
Dissoudun, Anne bur. 218 

D’L. Maziere, see De la Masiere 
D’Obreé, see D’Aubreé 
Dod, Marie 39 

Dodé, Pierre 16 

Doeuly — D’Ully, see De La Val 
D’Offi — Daufy, Elizabeth 167, 178 
D’Oizy — D’Oisy, Jeanne 2, 92 
Doland, Jean 72 

Dolné, recte d’Olnc 91 

Domergue, Jean mar. 124 

Marie 108 

Donneven, Daniel 71 

Donnybrook — Danibrock 70' 

Doran, Charles 7 4 

Dornant, Samuel 99 

Dorset, Duchess of 53 



INDEX TO PERSONS AND PLACES. 



281 



Dorset, Duke of, 


Page 

53 


Dortou, Mde. 


23 


Dortous, Anne 


34 


Elizabeth 


48 


D’ortoux, Jean 


20 


Louise 


18 


Dose, Mr. 


174 


Doucet, Catherine, née Du 


Hamet 


90 


Charles 


90 


Françoise 


mar. 90 


Dougherty, Marguerite 


75 


Rose 81, 


mar. 131 


Douglas, minister of 


116 


Doul, Jeanne 


147 


Doulon, Daniel 


mar. 111 



Doure — Dours, see D’Hours 
Dous, Marguerite 37 

Dousset, Françoise 2 

Downe, Anne 5 

Downes — Downs, Charles bur. 249 

George 77, 78, bap. 78, 83 

Dorothée, née Hautenville 





bur. 245 


J eane 


77, 78 


Louis Temple 


bap. 'll 


Downg, Jean 


172 


Doyenne, Nicolas 


112 


Doyne, Philippe 


17 


Dragaud, 




two brothers named 


bur. 254 


Anne 73, bur. 255 


Edouard 


bap. 77 


family of 


245 


Guillaume 


bap. 80 


Jean 


bap. 7 2 


Mr. 


79 


Pierre 72, 73, bap. 73, 74, 77 


Pierre, the wife of 


254 


Sara, née Jones 72 


1, 74, 77 




bur. 254 


Sara 


bur. 241 


Sara Elizabeth 


bap. 79 


Thomas bap. 74, bap. 80, 


bur. 243, 


bur. 25 6 


Drake, Benjamin 


53 


Draper, Catherine 


bur. 258 


Eliza 


bur. 257 


Jane 


bur. 255 


Drelincourt, Mr. 


2 


Drewry, Grace 


11 


Drouard, Madame 


bur. 246 


Madlle. 


246 


Drouart — De Rouard, set 


: De 


Yandiere 




Droz, Anne Marguerite 


bap. 63 


Charlotte 


81 


Jean 66, bap. 69 



Page 

Droz, Jean Pierre, minister 61, 62, 
63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 
70, 71,72, 115, mar. 129, 
132, 227, 228, 229, 

bur. 230 

Jeanne Esther 69 

— — Jules Alexandre Camille 

bap. 7 2 

Louise bap. 71, 80,81, 

mar. 132 

Madelaine Marguerite bap. 68 

Magdelaine bap. 65, bur. 247 

Marguerite bap. 7 1 

Marguerite, née Boileau 

deCastelnau 63, 64, 65, 66, 67, 
68, 69, 71, 72, 132, 
bur. 247 

Marie 81 

Marie Magdelaine bap. 64 

Simeon bap. 67 

Suzanne Marguerite bap. 66 

Dry, Robert 84 

Du Bec— Du Beck — Du Becq — 
Du Beque, Ally. — Alli bap. 30 

Elizabeth bur. 205 

Heléne, née Le Blanc 30, 36, 

179, 205, 206, 207 

Heléne, née Boid, query Le 

Blanc 181 

Françoise Charlotte bur. 207 

Henry bur. 181 

— — Jaques bap. 36 

— Salomon 30, 36, 179, 181, 
197, 205, bur. 206, 207 

Sara bur. 179, bur. 197 

Dubedat, Agnes bap. 86 

— - — Anne, née Bacqué 28, 73 

Guillaume bap. 83 

— — -Jean 28,73 

Madame, née Cocksedge 

83, 86 

Pierre 83, 86 

Samuel bap). 28, bap. 73 

Suzanne 28, 73 

Dublin, 37, 42, 43, 44, 45, 

46, 47, 61, 62, 82, 90, 
92, 94, 95, 96, 98, 99, 
101.106,107,109,110, 
111 112,113,114,115, 
117, 121, 122 
— - — Dr. Mann, archdeacon of 76 
Du Blosset, Jeanne Suzanne 45 

Du Bocq, Jean 75, bap. 75 

Marie 75 

Du Bois, J eanne 4 

L’oiseau 96 

Louis bur. 142 

Mr. 142 



Du Bois, Paul 
René 



Page 

4, mar. 90 
4, bap. 4 



Des Court, see De Faviere 

Taquet, see also Bostaquet, 

Captain 93 



Marguerite 

Marthe 



Dubosc — Dubosq, 

Jean 74, mar. 102 

J eanne bap. 7 4 

Marie, née Tirrel 7 4 

Dubreuil, Daniel bap. 66 

Isabeau, née Farfal 112 

Jean 66, mar. 112, mar. 129 

Jeanne 4 

66 

139, 141, 144, 
160, 177 

Marthe Jeane 150 

Pierre 112 

Du Brois du Fontaine, Jacques 1 

Du Broys, Suzanne 3 

Dubuc, Nicolas Des Mascon 8 

Du Carlos, Marguerite 98 

Ducasse, Anne bap. 8, bur. 250 

Catherine, née Dumeny 8, 

11, 14, 22, 213, 214 

Charles bap, 11, 

bur. 213, bur. 214 

David bap. 46 

Dean 52, 54, 56, 222, 250 

Demelle. 119 

Elizabeth, née Grimaudet 46, 

50, 53, 130, bur. 231 

Estienne 46, 48, 50, 53, 

mar. 125, 223, bur. 229 

Estienne, the widow of 231 

- — — J ean François bap. 48 

Jeanne bap. 50, 100, 

mar. 1 30 

Jeanne, née De Campagne 

100 

Marianne, née De Laplace 1 1 

Marianne bap. 14, 40 

Pascal, minister 8, 9, 10, 11, 

12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 
19, 20, 21, 22, 23, 25, 26, 
27, 28, 29, 30, 31, 33, 34, 
35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 
42, 43, 44, 46, 47, 48, 49, 
51, 58, 106, 115, 116, 
117, 118, 119, 120, 121, 
122, 124, 125, 126, 128, 
129, 157, 177, 186, 202, 
212, 213, 214, 215, 216, 
219, 220, 221 

Paschal, seigneur de 

Meyrac 22 

Pascal 100, mar. 100 

Paul François bur. 223 

2 O 



282 



INDEX TO PERSONS AND PLACES. 



Page 

Ducasse, Pierre bap. 53 

Robert Paschal bap. 22 

Samson, seigneur de Meyrac 

11, 14 

Sieur, minister, the wife of 8 

Stephen 130 

Suzanne bap. 46 

Du Chail, Gaspard Pandin 34 

Duchesne, Mr. 218 

Duchet, Anne bur. 236 

Duclos, F. 92 

Du Clousis — Du Cloussy — 

Du Clousy, Anne bur. 243 

Anne Martin, née De la 

Douespe 149, 179 

Anne, née Lestablere 

bur. 233 

Charles Antoine Martin 

bur. 152 

Charles François Martin 149 

Charles Martin 151, 179 

Charlotte Martin 31 

Henriette Martin 39, bur. 149 



Jean Martin 


bap. 39 


Jeanne Martin 


bur. 179 


Madame 


123 


Martin 93, bur. 230 


Martin, sieur de 


39 


Mr. 


39, 245 


Paul 


123 


— - — Paul Martin 


mar. 123 




bur. 231 


Du Condeu, Marie 


40 


Du Coulombier, 




Judith Deslandes 


98 


Du Cros, Anne 


41 


Catherine 


bur. 248 


Etienne 


bap. 1 6 


Jean 12, bap. 12, 16, 


25, 41, bur. 241 


Jean Pierre 


22, bap. 22 


Marie 


25, 41 


bur. 247, bur. 251 


Marie Catherine 


bap . 41 


Marie Sophie, (née Gould ?) 




16, 22 


Mile. 


12 


Mr., the widow of 


240 


Pierre 


bur. 240 


Pierre Samuel 


bap. 25 


Susanne 


108 


Widow 


bur. 240 


Du Durand, Etienne 


33 


Dufaur — Dufaut, 




Daniel or David 


100 


Daniel La Motte 


bur. 176 


J eanne, née Du Casse 1 00 



Dufaur, Josias, sieur 
Motte, 

Josias La Motte 



De La 
mar. 100 
176 



Marianne La Motte, née 

Picaudeau 176 

Dufay, Simon mar. 100 

Du Fay Dexoudun, Captain 42 

Charles bap. 40 

— Charlotte bap. 42 

John 40 

Josué mar. 124, 128, 

mar. 128 

Margueritte, née Mar- 
chant 128 

M arie, nee Des Vignolles 

40, 42, 55 

Du Feye, Madame 121 

Du Fontaine, Jacques Du Brois 1 
Dufort, Marie bur. 177 

Dufour, Françoise 81 

Isaac 76 

Marianne 83 

Dufoussat, Emilie, née De St. 

Julien bur 213 

— — Emilie 215, bur. 215 



Pierre 



-Dugar- 
Anne 
Ester 
Estienne 
Jeanne 
Marguerite 



née Leger 



213, 215 
Duga — Dugar — Du gas — D ugast, 
66, 68, 143 
113 
bur. 135 
60 

mar. 129 

— Marianne 139, 153 

Nancy bur. 233 

Olivier 113, mar. 113, 

mar. 119, 159, 169, 178, 
bur. 224 



Du Glas, Anne 
Mr. 



Duguase, Susanne 
Dugueruy, Henry 
Du Hamet, Catherine 
Dujean, François 
Du Kella — Du Queila 
D’Ully, see De La Val 
Dulmahacy, Anne 
Du Marest Daubigny, Charles 



13 

169 
61 
70, 71 
90 
115 
bur. 137 



62 

42 



Dumas, Françoise 



76, 80 
bur. 252 
207 
7 
94 



- — — Guillaume 
Isaac 

Marianne Suson 

Mr. 161,171,172,181 

Pierre 76, bur. 235 

Susanne 84 

Dumeny — Du Mesny, Catherine 

8, 11, 22, 99, mar. 100 
J. 99 



Page 

Dumeny, Jean 100 

— — J ean de Chaufour, sr. bur. 213 

Marie 100 

Mr. 99 

Dumesnil, Mr. and wife 1 

Du Mingaud — Mingaud, 

Anne bap. 41 

Elizabeth, née Ferrisse 41 

Jaque 41 

Dumont, J. 93 

Marie bur. 210 

Dumoulin, Charles Phillipe bap. 87 

François bap. 87 

Guillaume Thomas bap. 84 

Jean 82, 84, 86, 87 

Marianne Marguerite bap. 86 

Pauline — Poline née 

Mercier 82, 84, 86, 87 

Pierre George bap. 87 

Samuel Richard bap. 82 

Dunan — Dunant, 

Anthoine 
Elizabeth 



10, bur. 200 
bap . 10 
10 
80 
86 
82 
86 
88 



Marguerite 

Duncan, Catherine 
Dunn, Dorothée 
— — Eleonore 

Jaques 

Dunne, Arthur 
Dunshaughlin, John Jourdan, 

minister of 68 

parish of, co. Meath 107 

Du Pair, Anne 41 

Du Parc, Elizabeth 60 

François Pandin, sieur 

mar. 95 

Madlle. bur. 234 

Du Pasquier, Elizabeth 84 

Du Petit Bose, Mr. 139 

Dupin, Charlote mar. 91 

Charlotte, nee Noel 108 

— — Elizabeth 9 1 

Louis 91 

Marie 91, mar. 108 

Nicolas 91 

Paul 91, 93, 108, 144, 

bur. 193 

— — Rose 43 

Du Poncet, Jno. L. 130 

Du Pont, D. 200 

David 192, 200, 202, bur. 225 

— — Marguerite 97 

— — Marie 192, bur. 192, bur. 232 

Marthe bur. 200' 

Du Port, Marianne 7 

Du Pré — Duprey, Etienne 29, 34 

family of 248 

Hannah 5«r.249 



INDEX TO PERSONS AND PLACES. 



283 





Page 




Page 




Page 


Du Pré, Jaques 


bap. 34 


Du Therail — Du Thorail- 


-Du 


Empaita, J oseph mar. 104, 175 


Julie 


bur. 226 


Torrail — Dutoral, Alex- 


Moise 


104 


Marguerite Marie 


bap. 29 


andre De Bardel 


8, 11, 14 


Emproux de la Massay, Henry 124 




29 34 




Tînain .Ta mips 


90 


Mr., nephew of 


242 


Catherine 


bur. 253 


Marie, née Le Quin 99 


Mr. 


249 


Elizabeth De Barde] 


, née 


Philipe 


mar. 99 


— — Suzanne 


121 


Maguire 8, 11, 14,6Mr.247 


Engennois — Engenois 


105, 170 


Dupuy, Françoise 


62, 64 


Jean De Bardel 


bap. 1 1 


England 


94, 96, 97, 


Henry 


bur. 141 


Guillaume De Bardel bap. 1 4 


Engleterre (Angleterre) 


96 


Isac 


bap. 62 


an infant 


bur. 182 


Erard, Sarah 


mar. 90 


Jean 


62, 64 


Mr. 


182 


Erck — Erk 




Marie, née Mifaut 


141 


Richard 


bur. 232 


Charlotte Jeanne 


bap. 88 


Pierre 


141 


Du Therond, Mr. 


193 


Gaspard 67, 68, 


69, bap. 69, 


Samuel 


bur. 213 


Du Tremolet, Jacques 


mar. 120 


74, 80,82, 85, mar. 130, 131 


Thomas 


bap. 64 


Du Val, see also Hauteclair, 


Jean Caillard bap. 68, 80, 81, 


Durand, Charlotte 


65 


Auguste 24 


bur. 219 


82, 85, 88, mar. 131, 253 


Elizabeth 


22 


Isaac, the wife of 


170 


Jean Gaspar 


69, bap. 82 


Etienne 


22 


Marie, née Chrestienèar. 170 


— — Jeane 


83 


Isabeau 


25 


Dauteclair — Hauteclair, 


Jeane Marthe, née 


Maig- 


Jean 


13 


Elizabeth, née De Rouillé 97 


non 80, 81, 82, 85, 88 




65 








«9 7* 77 


Levi, minister 


129 


Israel 


97 


■ Madelaine, née Corneille 


Madame 


242 


Susanne Marie 


mar. 97 


68, 69, bur. 131 


Marie 


bur. 135 


de Massabeau, Isaac 


mar. 104, 


Margaret 


bur. 235 


Marie Suzanne 


bap. 22 




105, 110 


Marie 


81 


Mr., minister of St. Peter’s, 


Dyer, Mr. 


25 


Marie Louise 


82 


Dublin 


45 


Dyson, Jaques 


81 


Marie Magdeleine 


81 


Mr. reader 


64, 227 


Marie 


81 


Marie Rodolphine 


bap. 81 


Simon 


74 






Pierre Daniel 


bap. 85 


Susanne 54, bap. 65 


E« 




Sarah 


bur. 2 53 


Themy 


85 


Eastwood, Marie 


bur. 236 


Susane Maignon 


bap. 80 


Durandeau, Judith, née Blondeau 5 


Eau, country of, in Normandy 103 


Erehen ? in Spain 


143 


Duras — Dures, in France 


81, 82, 


Echlin, Anne 


8 


Ernauldin, Ester 


2 




131 


Henry 


22 


Erreaux, Anthoine 


bur. 203 


Du Riz, Mariamne 


18 


Major General, the wife of 8 


Escourre (a witness), 


105 


Duroure, Catherine, née 


De 


Robert 


22 


Espinasse— Espinesse— L’Espinase— 


Rieutort 


120, 179 


Eckles— Eckells, Catherine, 1 39 


Lespinas-Spinasse, Cordelia 8 9 


Catherine Reutor 


179 


— — George 


èwr.139 


family of 


222 


F. 


110 


Joseph 


139 


Française 


13 


François 


120 


Edgeworth, Essex 


mar. 117 


Guillaume 


89 


Mr. 


164 


Edwards, Elizabeth 


17 


Mr. 


163 


Scipion 


mar. 120 


Egan, Sarah 


75 


Paul 


17 


Suzanne 


120 


Egouin, Mr. 


107 


Estaunier, Marianne 


mar. 129 


Desbonneaux, Marthe 120 


Eimé — Aimé, see Eymé 




Estood — Estoud — Estout — 


Duru, Françoise 


6 


Elé or Eté, Marguerite 


8, 211 


Estoute, Anne 36, 


44, 47, 58 


Dusou, Jean 


6, 95 


Eler, see Aler 




Catherine 


bap. 58 


Mr. 


188 


Elgin, Marie 


12 


Françoise 


47, bap. H 


Dusouley, Ester 


16 


Elison, Jacob 


5 


Richard 36, 


44, 47, 58 


Du Sout, Elizabeth 


36 


Jochina 


4 


Samuel 


bap. 44 


Dusseau — Dusaud — Duseau 


Elwies, Marie 


74 


Suzanne 


bap. 36 


Die. 


187 


Email, Susanne 


3, 134 


Estroué, Gilles 


91 


J oseph, the wife of 


173 


Emée, Mde. 


21 


Eté or Elé, Marguerite 


8, 211 


J udith, née De la Cour 


Emery, Louis 


bap. 5 


Etienne, Marie 


102 




bur. 173 


Pierre 


5 


Evans, Françoise 


63 


Madame 


bur. 189 


Emontier, a daughter of 


bur. 139 


Susy 


bur. 234 


Madle. 181, 189, bur. 186 


Jeanne, née Grand 


139 


Eymé — Aimé —Eimé, 




Susanne 


93 


Mr. 


139 


Elizabeth 


125 


Du Terron, Mr. 


209 


Empaita, Elizabeth 


104 


Isaac mar. 97, 125 



2 0 2 



284 



INDEX TO PERSONS AND PLACES. 



Page 

29, 47, 48, 50, 
mar. 1 25 

Susanne, née De Coudre 125 



Eymé, Susanne 



F. 

Fabre, see also Favre — Faure, 
Anne 47, 55 

Elizabeth bur. 153 

Jean 29, 105, 108, mar. 108, 

142, 153 

Jeanne 55, mar. 128 

Marie 18, 30, 153 

Marie, née Couders 108 

Mr. 201 

Fairbrother, 

Anne, née Yero bur. 255 

Fairfax, regiment of 159 

Faitou, Madelaine 2 

Falaiseau, Marianne 8, 124, 159, 

173, 253 

Falgeiroles, François 179 

Farfal, Isabeau 112 

Farques, Mr. - bur. 226 

Fargusson, Samuel mar. 126 

Farjon — Farjeon, Charles bap. 38 

Christinne bap. 38 

David 9, bap. 9, 12, 17, 20, 

27, 38, 107, 175, bur. 221 

Elizabeth bap. 17 

Esther bap. 27 

J aques bur. 175 

Jean bap. 12 

Marguerite, née Carrel 9, 

12, 17, 20, 27, 38, 175 

Marie bap. 20 

Mr. 177, 219 

Faucilhon — Faussillon — Fossillon, 
Marie 168 

Pierre 167, 168 

Faugere, Claudine 95 

Fauve t, Pierre 4, 90, 137 

Suzanne bap. 4, bur. 137 

Favéde, Amant 37 

Anthoine 121 

Estienne bap. 33 

Henriete, née Pueche 121 

Marie, née Yienjas (St. 

Arnould) 33 

Marie, née Sinterron 37 

Suzanne bap. 37 

Vincent 33, mar. 121 

Favelle, Marie bur. 256 

Favereau, Jeanne 169, 180 

Favete, Marie 216 

Faviere, Anne 54, bur. 251 

Anne, née Montaud 232 



Faviere, Jeanne 

Major 

Maximilian 



Olimpe 

Susanne 

Thomas 



Page 

bur. 237 
248 

bur. 248, 251, 
bur. 257 
54 
92 

bur. 248 
Favre — Faure, see also Fabre, 

Anne, née Sandres 149 

a boy bur. 177 

Charles bap. 23 

— - — ■ Charlotte bur. 250 

Elizabeth 14, 19, 23, 25, 27, 

bap. 27, 66 

Elizabeth, née Saunders 139 

Jaques bap. 19 

Jean 9, 139, 140, 142, 164, 

211 

Jean, a daughter of bur. 139 

- — — Joseph bur. 149 

J oseph J aques bap. 66 

Madame 60 

Marguerite, née Cendre 

164, 211 

Marie 9 

Mr. 149, 177 

Moyse bur. 164 

Nicholas bur. 211 

Pierre 10, 14, bap. 14, 19, 

23, 25, 27, 66 

Feargue, Jeanne 102 

Fécan — Féquan (Fécamp), in 

Normandy 98, 103 

Fegerol — Fegirol, François 34, 188 

Jean Thomas bur. 188 

Feique, Françoise mar. 96 

— — Guillaume 96 

Susanne, née Aucette 96 

Fenglis, Dorothée 63 

Fenouillet, Jacques 54 

Ferns, Jean 81 

Joseph 84 

Ferran, Captain, the wife of 214 

Madame bur. 214 

Ferré, Catherine 2, 3 

Marthe Marie 101 

Ferré de la Garde, Pierre bur. 203 
Ferret, Elizabet bur. 232 

Estienne bap.Q2,bur.'2?>0 

Mr. 62 

Ferrier, Charles 92 

Jeanne, née Martine 92 

Pierre mar. 92 

Ferrisse, Elizabeth 41 

Festas, Marie 129 

Fetilly, Samuel, the wife of 2 

Feuilleteau, Jeanne 109 

Fevot, Henry 83 



Page 

Feyrac, Isaac 48 

Fichié, Françoise bur. 209 

Fillon, Q. 105 

or Fillou, Nicholas, a 

son of bur. 137 

Nicolas 137 

Fisher, J. 177 

Fitzgarald — Fitzgerall, George 177 

J ean bap. 7 4 

John 74 

Mary 74 

Mr. 74 

Thomas bap. 74 

Flanders, 141, 252 

Fletcher, Dr., minister of St. 

Mary's, Dublin 1 30 

Fleurian, François mar. 119 

Fleury, Amaurv Philippe, minister 
30 31,32,35,41,42, 
45, 46, 47, 48, 49, 51, 
52, 53, 124, 126, 127, 
128, 220, 221, 5w.225 

Anne Henriette bap. 58, 

bur. 256 

Antoine 55, 57, 60, mar. 127 

Anthoine, minister 52, 53, 

54, 55, 56, 57, 58, 59, 

60, 61, 128, 222, 223, 
224, 225, 226 

Charle bap. 36 

Charles Louis bap. 26 

Elizabeth bap. 53 

Henry Philippe bap. 60 

Jean Charles bap. hi 

Madame 36 

Magdelaine 36 

Marie Julie, née De Roche- 

brune 53,55,57, 58, 60,226 

Mr. 36, 219 

— — Mr., minister 231 

Philippe 36 

Susanne Angélique bap. 55 

Floe, Ester 92 

Foix, M. 4 

Folly, Judith 25 

Fontaine— Fonteine, Anne 1 7 

Jacques 1, 2, 30, bap. 30 

Jean 139, bur. 144 

Lucrese 30 

Marianne 21 

Fontalba, Elisabet bur. 227 

Fontaneau — Fonteneau — Fonteno, 
Jacques 2, 3, 135 

J ean bap. 2, bur. 1 35 

Madeleine bap. 3 

Marie, née D’Augleu 2, 3 

Marie \\i,bur. 184 



INDEX TO PERSONS AND PLACES. 



285 





Page 




Page 




Page 


Fontanelle, Elizabeth 


145 


Foulon, Anne Marie 


bap. 15 


Freboul, Jeanne, née Quartier — 


Marie 


3 


Catherine, née Decodins 162 


Cartier 53, 55, 56, 1 6, 63, 


Fontanier, Jeanne 


165 


Claude 11, 15, 16, 20, 


66, 67, 69, 227 


Mr. 


174 


bap. 20, 25, 28, 33, 36 


John 


69 


Pierre 


mar. 126 


Esther 


bap. 25 


Marie Magdelaine 


bap. 66 


Fontenai, in Poitou 


111 


George 


bur. 162 


Pierre Abraham Richard 


Fonvieille, Mr., widow of 


251 


J aques 


162 




bap. 69 


Susanne, née Joye 


bur. 251 


Jacques François 


bur. 208 


Freday, Jeanne 


39 


Fooks, Jean 


43 


Jeanne 


bap 36 


Freeman, Anne 


bur. 245 


Forbor, Thomas 


175 


Louise 


bap. 33 


Mr. 


28 


Forçade, see Fourçade 




Marie 11, bap. 16 


Fren, Abel 


134 


Forest, Adam 


141 


Pierre 11, bap. 11 


— — Pierre 


bur. 134 


a daughter of 


bur. 137 


Ruth 


bap. 28 


French, Thomas 


84 


or Forget, Daniel 


4 


widow 


bur. 222 


Frere, Louise 


105 


Madeleine 


3,4 


Fourçade — Forçade, Jean 


31,204 


Friboul, see Freboul, 




Madeleine Marguerite bap. 4 


Marie 


204 


Formagest — Fromaget, 




Marguerite, née Jay 


4 


Mr. 


165, 171 


Charles bur. 194, 201 


Forestier, see Forrestier, 




Rebecca 


bur. 204 






Forget, see Forest 




Foureau— Fourreau, Anne bur. 198 






Formont, Marie 


bur. 135 


Aymé 


198 


G. 




Forrest, Charles 81, 


mar. 131 


J aques 


bur. 194 






Louise Marie Charlotte 


Fourgue, Guillaume 


bur. 202 


Gabar— -Gabart, Marie 


112, 154 




bap. 81 


Izabeau 


bur. 207 


Gaborin, Ester, née Debetz bur. 1 38 


Rose, née Dougherty 


81 


Lauran 


202 


Estienne, the wife of 138 


Forrester, Alexandre 


72 


Fox, Elizabeth 


26, 31 


Gabriel, Mr. 


199 


Louise 


71 


Jaques 


86 


Gâchet, see Gaschet. 




Madame 


70 


Jean 26, bap. 26 


Gafar, Guillaume 


bur. 140 


Forrestier, George Louis 


82, 83, 


— - — Patrick 


26, 31 


Gagneur, Mr. 


94 




mar. 131 


Ross 


bap. 31 


Gaillard, Caterine 


4 


— — Henry Marc 


bap. 83 


Fraigneau — Fraineau, A. 


202 


Galache, Barthemy 


58 


Jeane, née Rochat 


82, 83 


André 


34 


Galfien, Jacob 


178 


J eane Louise 


bap. 82 


Mr. 


195 


Madeleine 


178 


Fortanier — Fortenier, 




Pierre 


34 


Rose 


bur. 178 


Daniel 


31, 116 


Susanne 34, 


mar. 123 


Gallagher, 




J. 


116 


Frain, Renée 


bur. 159 


Elizabeth Catherine 


bap. 79 


Madame 


184 


Fraise — Fraisse, Daniel 


mar. 117 


Hugh 


79 


Mile. 


124 


J aques 


bur. 163 


Jean Marie 


bap. 78 


Mr. 


184 


Madelaine 


28 


Jeane 


bur. 243 


Fossillon, see Faucilhon. 




France, 3, 4, 81, 82, 84, 86, 90, 


J eanne, née Moulin 


79 


Fouace, Charles mar. 92, 177 


91, 92, 94, 96, 97, 98, 99, 


Gallissian— Gallissien, 




Foucaud — Foucault — Foucaut, 


101, 102, 103, 


104, 105, 


Mr. 


198, 199 


David Honore 


158 


108, 109, 111, 


112, 113, 


Gallot, M. 


2 


Françoise 


bur. 133 


114, 115, 116, 117, 118, 


Gaily — Gually, Charles 


bap. 44 


Mr. 


10 


119, 120, 121, 


122, 124, 


Etienne 


mar. 129 


Pierre 


166, 169 


125, 130, 131, 


140, 143, 


Jeanne 


57 


Foucher — Fouchere — Fouchet, 




144, 234 


Galway — Gallway, 


220, 222 


Julie 


106 


Francis, J ean 


82 


Galway — Gall way — Galloway, 


Marie 


143, 174, 


Freboul — Friboul, 




Comte de 


32 


bur. 175, 176 


Anne Jeane 


bap. 55 


Henry, conte de 


29, 39 


Fouger, Marie 


bur. 236 


Arteur David 


bap. 56 


Henry De Massue, conte de 


Fougère, Catherine, née Guey 168 


Blandine 


bap. 68 




28 


Chrétien 


bur. 168 


Blandine Charlotte 


bap. 53 


Henry de Massue, lord 10 


Jean 36, 159, Zmr.159 


Catherine Suzanne 


bap. 67 


Henry, viconte de 


26 


168, 


197, 198 


Isaac Amateur 


63 


Lord, his aidecamp 


155 


Madame 


159 


Jean 53, 55, 56, 61, bap. 61, 


his chaplain 


96, 97 


Marie 


bur. 197 


63, 66, 67, 68, 


69, mar. 


his regiment 


96, 99, 


Foulon, Anne 11, 1 


5, 16, 20, 


127, 227, bur. 227 


101, 160, 180, 219 


25, 28, 31, 33, 36 


J eane 


68 


Gambier, Michel 


39 



286 



INDEX TO PERSONS AND PLACES. 



Page 

Gamin, Daniel 5, 134 

Jean bur. 134 

— — Marie, née Merigot 134 

Gange (Ganges), town in Languedoc 
97, 98, 99, 252 
Gant, (Ghent) 252 

Gantier, Mr. mar. 106 

Gap, in Dauphiné, 175 

Gardontnenque, in Cévene 173 
Garesché, Abraham bur. 185 

Jean 93, 6w.l61 

Jeanne 108,115 

Jeanne, née Allenet 157, 161, 

171, 185 

Louis bur, 199 

Marie, née Gourbeil 93 

Marie bur. 157 

Mr. 112, 185, 191 

P. 100,172 

Pierre 37, mar. 93, 108, 

115, 157, 161, 177, bur. 177, 
186 

Garick, Pierre 14 

Garnauld, Marie 112 

Garnesay, (Guernsey) 68 

Gar on, Catherine 2, 133 

Garrett, Henry 92 

Garsouvet, Jacques 167, bur. 167 

Jaquette, née Guion 167 

Gas, Mr. 171 

Gaschet — Gâchet, 

BenarCezar bap. 53, bur. 223 

Cezar 49, 50, 53, 130, 223 

Debora, née Sharp 49, 50, 130, 

bur. 230 

Made. 130 

Marguerite bap. 50 

Marie bap. 50, 130, mar. 130, 

131, 253, bur. 253 

Mathurine mar. 91 

Peter 130 

Peter Nolac bap. 47, bap. 49 

Gascoing, Elie 116 

Gilette, née Basin 116 

Rachel mar. 116 

Gassaud, Peter 100 

Gast, D., secretary 35, 36 

Marie 115 

Gastard — Gâtard, 

André mar. 91, 92, 162, 163 

Anne mar. 92 

Louis bur. 163 

Marc 92 

Marie, née La Yigne — 

Lavergnée 162, 163 

Marie, née Yioleau 92 

Pierre bur. 162 



Page 

Gaume, Abraham 116 

Benjamin mar. 116 

Margueritte, née Arvaux 116 

Gautier, Captain, the widow of 4 

J acob bur. 155 

Jean 91 

J eanne 4, mar. 90 

Marie 3, 4 

Marie, née Guillet 4 

Marie Madeleine bur. 148 

Mr. 90, 94, 146, 183, 185, 

188 

Mr., a boy of bur. 183, 

bur. 188 

Susanne, née Portrait 148, 

155 

Susanne bur. 189 

Thomas 148, 155, bur. 196 

Gautron, a witness 107 

Antoine 97 

Marguerite, nee Dupont 97 

Mr. 96, 107, 158 

Gaye, Damelle., née Beranger 122 

Elizabeth mar. 122 

J eanne 97 

Samuel 122 

Gayeux, A braham 7 3 

Gehan, Judith, née Pascal bur. 245 
Gellis — Gallis, Anne 65, bap. G 5 

Jean 65 

Gellius, Anne 3 

Isaac 3 

Gely, André 104 

Jean mar. 104 

Jeanne, née Creisselle 104 

Gemausac, in Xaintonge 103 

Gênais, Louise 157 

Gendrin — J endrin — J andrin, 

Abraham, 141, 147, 153, 
167, 168, 177 
bur. 177 
bur. 167 
bur. 141 
145, bur. 147, 
bur. 152, 153, bur. 153 

■ Jeanne, née Laing — Lane 

147, 167, 168, 177 

Marie, née Briges 141 

Mr. 141 

Thomas bur. 168 

Gendron, Marc 136 

Marc, a son of bur. 136 

General — G enerall, 

Guillaume bap.38,bapA7 

Henry bap. 36 

Judie — Judig, née Astie 

38, 41 

Judith, née You tier 32 



Anne 



— Dorothée 

— Elizabeth 

— Jaques 



Margot 

— Marguerite 



Page 

General, Judith bur. 233 

Pierre 32, bap. 32, 33, 36, 

38, 41, bap. 41, 47 
Generau, Isaac 125 

Geneva 94, 200 

Gerard see Girard 
Geraud, Elizabeth, née Maret La 
Rive 7 0 

Jean Thomas bap. 70 

Pierre, pastor of French 

Church at Hambourgh 70 

De Puychenin, see De 

Puichenin 
Gerôme, see Hierôme 
Gervais — Jervais, Ellie, 116 

Ester mar. 116 

Jeanne, née De Condut 117 
102 
117 

Mr. 119 

Noé bur. 251 

Pierre 24 

Gervas — Gerves, Ester 102, 105 
Gervereau — Gervireau, Isac 50 

Jean bur. 246 

— — Mai’guerite bur. 248 

Gestebrune, see De la Primaudaye 
Giberne, Captain 94 

Jean 141 

J eanne bur. 172 

Mr. 94, 121 

Gibert, Jean mar. 101 

Gien, (sur) Loire, a town in Loiret, 

99 

Gignoux — Guignoux, 

Pierre bur. 160 

Gilbert — Gillebert — Guilbert, 

Catherine bap. 3, 20 

Elizabet bap A 

Jean 3, 4, 5, 6, mar. 90, 

137, 145, 146, 159 

Jean, a son of bur. 137 

Jeanne, née Bonnet 3, 4 

J. 92 

Mr. 163 

Giles, Anne, née Giot 90 

Daniel 90 

Jean mar. 90 

Gilet, Mr. 116 

Gilles, Marie mar. 95 

Gillet — Guillet, André 1 02 

E. 168 

Elie 102 

J. 93 

102 
4, 6, 102 
161 
mar. 102 



Jeanne, née Targue 
Marie 
■ Mr. 



Olimpe 



INDEX TO PERSONS AND PLACES. 



287 



Page 

Gillette, Marie 3 

Giot, Anne 90 

Girard — Gerard, Ester bur. 162 

François 101, 162, 181, 

bur, 295 

a girl bur. 191 

Guillaume Cadet bap. 27 

Isabeau bur. 170 

Jacques 27 

Jeanne 27, bur. 161, 162 

Mariane bur. 181 

Marie, née Sauvaget 162, 181 

Marie bur. 225 

Mr. 171, 191 

Paul bur. 136 

Girardot, Jacques 45 

Giraud — Giraut, 

Isabeau, née Combe 170 

Louis 159, 170 

Girauld, Estienne 161 

Giron, Marguerite 95 

Girot, Anne 133, bur. 141 

Givaudan, district in Languedoc 

102 

Glary, Marianne bur. 257 

Glatigny, Susanne bur. 248 

Goa, Sarah 65 

Goate, John 73 

Susanne 7 3 

Gobeil, Elizabet 4 

Gobelle, Elizabeth 6 

Godart, Salomon 204 

Goddard, Salomon bur. 236 

Godeau, Antoine 105 

Jacques 24 

Jean 13, 15, 105, mar. 105 

Louise, née Frere 105 

Marie 13, 15, 25 

Mr. 119 

Pierre bap. 13 

Samuel bap 1 5 

Godefroy, Jaques 173 

Goderville, in Montevellier in 
Normandy 154 

Godfroy, Captain 66 

Godineau, Marguerite bur. 133 

Godly, Marie, née Champs bur. 237 
Gois, Jaques bur. 142 

Golly, Jeanne 224 

Goodwin, Sarah 96 

Gorey, co. Wexford 201 

Gosset, Mr. 119 

Gossier, Ruth 28 

Gosson, Perrette 1 33 

Goudeau, François 1 33 

Jaques bur. 133 

Perrette, née Gosson 133 

Gougla, Jeanne 102 



Page 

Gouj eon — Gouj on, 

Daniel 113, bur. 207 

Esther bur. 194 

Judith 194 

Madame, neeAmiot bur. 167 

Madelaine, née Le Conte 114 

Madelaine mar. 113 

Mr. 200 

Mr. the wife of 167 

Nicholas 171, 194, 203 

Gould Du Cros, Marie Sophie 16 
Goulin, Abraham bur. 144 

Anne, née Cossard 144, 146 

David bur. 1 46 

Madame, née Rives bur. 138 

Pierre 144, 146 

Pierre, the wife of 138 

Gourbeil, Marie 93 

Gourdeau, Hector Parmenion 157 

Henry Montignides bur. 157 

Louise, née Gênais 157 

Gourjau, Anne bur. 160 

Gousset, Daniel, the widow of 

bur. 137 

Goust, Madame, née Soif 185 

Mr. 185 

Mr., a boy of bur. 185 

Gout, Estienne 103 

Jean 32, mar. 103 

Jeanne 82 

John 209 

Marie, née Costes 103 

Suzanne bap. 32 

Goiiy, Guillaume 26 

Jeanne 26 

Pierre bap. 26 

Goyer — Goyeur, 

Abraham 73, 74, 78 

David bap. 77 

Jaques Simon bap. 7 6 

— — Jeanne 78, bap. 7 8 

— • — Jeanne, née Jonquiere 74 

J udith Magdelaine bap. 7 4 

Mr. 74 

Pierre bap. 7 4 

Gracien, Mr. 171 

Grand — Grant, Charles 76 

Elizabeth bap. 7 6 

— — Estienne 165 

J ean 84 

J eanne 1 39 

Marie 37, bur. 254 

Mr. 74 

Mr., a son of bap. 74 

Susanne 76, bap. 7 6 

Granehalgh, Anne 27 

Granerole, 

Jean, minister, of London, 18 



Page 

Grangereau, Suzanne 6 

Grant, see Grand 

Grave, in Dauphiné 127 

Green (St. Stephen’s Green, 

Dublin?) 73, 238 

Grenier — Grennier, Jacques, 17, 22 
Grenoble, in Dauphiné 121 

Grenouillet, Marie bur, 246 

Gresson, Jacques mar. 90 

Grety, Elizabeth 36 

Grier, Esther 82 

Griffon, Jeanne 2, 4 

Grignon, 

Marguerite, née Petitot 101 

Marguerite 101 

Marie mar. 101 

Nicolas 101 



Grimaudet, Benjamin 176, bur. 204 
Daniel bur. 176 



Elizabeth 

50, 53, mar. 125, 130 

Jeanne 44, 46, 55, 174, 

bur. 228 

Madame 40, 220, bur. 220 

Susanne 40, mar. 124 

Susanne Jeanne 44 

Grimault, Suzanne mar. 90 

Griolet, Etienne 168 

Grissel, Madame 168 

Grive, Daniel 168 

Grogan, 

Anna Maria 77, mar. 130 

John 77,130 

Nicholas 130 

Groningue, Minister of French 
Church at 107 

Grou, David bur. 229 

Marie Louise bur. 229 

Gruber — Grueber — Gruebert, 

Arthur bap. 21 

Elizabeth bap. 9 

François 7 

François Nicholas bap. 12 

Madame, née Monginot 107 

Mr. 107 

Marguerite, née Moore 7, 9, 

11 , 12 , 21 

Nicholas 7, 9, 11, 12, 21 

mar. 107 

Nicolas François bap. 9 

Susanne 9, bur. 246 

Susanne Maria bap. 1 1 

Tichborne bur. 242 

Gually, see Gaily. 

Guerin, Matthieu mar. Ill 

Mr. 148, 149, 166, 177, 218 

Pierre 91, 92,95,108, 111, 

138, 139, 140, 160, 202 



288 



INDEX TO PERSONS AND PLACES. 



Page 

Guerin, Pierrette 111 

Gueriviére, in Normandy, 

seigneur de la 92 

Guemesé (Guernsey), isle of 101 
Guernsey, isle of 68, 101 

Guernsey woman, name unknown, 
two children of bap. 68 

Guerry, Catherine, née Barré 92 

Claude, widow of 134 

Elizabeth, née Aimery 1 

Madelaine 99 

Pierre mar. 92, 99 

Renée, née Audinier bur. 134 

Samuel 92 

Guery, Daniel 1 

Jacques bap. 1 

Guey, Catherine 168 

Guibal, Sara 196 

Guichard, Margueritte mar. 116 

Mr., minister of Douglas 

116 

Suzanne, née Ager 116 

Guidon, Anne 41 

Guienne, province of 93, 95, 

98, 102, 103, 105, 
115, 116, 117, 118, 
119, 121, 124, 141, 
142, 156, 161, 162, 
167, 173, 174, 234 

Basse, 100, 174 

Guignard, Jaques 99, 161 

— — Susanne, née Chevalier 99 

Guigne, in Le Boulonné 209 

Guilbeau de Lamilliere, 

Anne bur. 221 

Guilbert, see Gilbert. 

Guilemand, Jean 3, 6, bap. 6 

Pierre bap. 3 

Suzanne, née Grangereau, 3, 6 

Guilhen, Ester, wee Benoit 103 

Jean 103, mar. 103 

Louis 169 

Guilhermin, Pierre bur. 225 

Guillaume, 

Marguerite, née Omerard 1 

Mathieu 1, 2, 135 

alias Petre, Mathieu, the wife 

of 101 

a son of bur. 135 

Suzanne bap. 1 

Guilleau, Marie 155 

Guillemet — Guillemot, 

Catherine, née Rely 9,213 

Daniel 9, 213, bur. 213 

Pierre bap. 9, bur . 2 1 3 

Guillermin, Jeanne bur. 206 

Guillet, see Gillet 

Guillot, Jeanne 92 



Page 

Guimet, Elizabeth bap. 32 

Judith bur. 238 

Magdelaine bur. 233 

Marie 32, bur. 251 

Paul 32, 233, bur. 234 

Rachel bur. 250 

Guinebauld, see De la Miliere 
Guinebauld Porter, Charlotte 51 
Guines, in Picardy 92 

Guinet, Jeremie bur. 160 

Marguerite 101, mar. 102, 

109 

Rachel 250 

Guinil, Marguerite 107 

Guintar— Guintard, François 133 

Jeanne, née Bonnet 133 

Marie bur. 133 

Perrin ft bur. 133 

Guion — Guyon, Captain 126 

— — Charlotte 29, 41 

Charlotte, née Chagneau 30 

Daniel 20, bap. 20, 28, 

29, 30, 42, 53, 65, 100, 
mar. 100, 190, bur. 196 

Elizabeth 10, 20, 28, 29, 42, 

190, bur. 200 

George bap . 29 

Isac bap. 30 

Jaquette 167 

Jean 196 

Jeanne 53, mar. 115 

Louise, née Le Gendre 100 

Madelaine bap. 28, bap. 42 

Marie 113 

Mr. 125 

Pierre 30, 38, bap. 38 

Guionneau, Anne bap. 4 

Anne Jeanne bur. 136 

Jaques 135, 136 

Jaques, a daughter of 

bur 135 

Jeanne bap. 4 

Louis bap. 4 

M. 4 

Guiraud, Mr. 171 

Paul 38 

Guiraudet, Mr. bur. 171 

Pierre 101 

Guiraut, Anthoine 7 

Marie Elizabeth — Madelaine 

mar. 129 

Mathieu Pierre 129 

Susanne, née Servas 129 

— - — - Elizabet 36 

Guis, see Guy 

Guiset, Mr. 203 

Guisot — Guizot, Antoine mar. 107 
Gabriel 107 



Page 

Guisot Jeanne, née Jaques 107 

Guitaud, Elizabeth 75 

Guiton, Daniel mar. 116 

Isaac 116 

Marie, née Coulion 116 

Guizot, see Guisot. 

Gujon, Daniel 40 

Guy — Guis, Isaac 103 

Jaques mar. 103 

— — Judith, née Cardel 103 

Guy de Soignon, Isaac 107 

Jaques mar. 107 

Judith née Cardel 107 

Guyenne, see Guienne. 

Guyon, see Guion 



H. 



Haese, John 
Hague, John 
Haiglé, Ester 
Hainault 
Hais, Mr. J. 



166 

74 

207 

91 

93 



Haitelé — Haitely, Eleonor 152 

Heleine 140, 144 

Ham, near Harly in Picardy 145 

Hamburgh, Pastor at 70 

Hammond, Madame 33 

Hamon — Hamond, Captain 53 

Hector 27, 35, 37, 53 

Isaac 35, 37, bap. 53 

Marianne 35, 54 

Pierre bap. 29, 35, bap , 35 

37, bap. 37 

Hannat, Margueritte 16, 118 
Harlo, Jeanne 49 

Harly, in Picardy 1 45 

Harries, Hector 39 

Mrs. 39 

Harris, Marie 57, 64 

Harrison, Abraham 22, 32 

Abraham Backwell bap. 22 

bur. 216 

Anne bap. 32 

Claudius Thomas bap. 25 

— Elizabeth 18, 25, 183 

Jacques 22, 25, 32, 216 

Marie 22, 25, 32, 216 

Harrisson, Thomas 25 

Hart, Richard 83 

Hartley, Catherine 25 

Hartson, Jaques mar. 128 

Hattenville, see Hautenville. 
Hauteclaire, see also Du Val, 

Captain 33 

Elizabeth, née De Roulié 153 

Israel 153 



INDEX TO PERSONS AND PLACES. 



289 



— Dorothée 

— Elizabet 

— The family of 



George 



Page 

Hauteclaire, Louise bur. 153 

Hautenville — Hattenville, 

Bridget bur. 256 

Daniel 27, bur. 238, bur. 

241, bur. 247 
249, bur. 256 
bur. 245 
bur. 239 
82, 84 243, 
249, 251 .253 
bur. 249 

Guillaume 82, 85 

Jeanne bur. 244, bur. 255 

Madame, bur. 254 

Marie 27, 81, 82, 85, 

mar. 121, mar. 131 

Mr. bur. 230, 245 

Mrs. 35, bur. 192 

Rawdon 85 

Susanne bur. 235, bur. 245 

Haut Languedoc 171 

Haut Poitou 124, 160, 253 

Hays, Claude 116, 120, bur. 216 

1, 2, 3 
116 

116, 120, 216 
116, 120 
116, mar. 120 



Daniel 



Jacques 

Jean 

Louis 

— - Marie 



Marie, née De Cassell 120, 

216 

Mr. 98, 102, 164, 169, 176 

Hazard, Henriette bur. 254 

Heaf, Jean 166 

Heat, Catherine 99 

Heau, Jean 125 

Hebert, Madeleine 98, 102, 103 

Hées, Jaques, the wife of 212 

Rachel, née Poulain bur. 212 

Helot, Elizabeth 7 

Hendier, Miss 84 

Henry, Charlote 155 

Henryisson, John 39 

Herisé — Hérissé, Renée 5, 6, 91 
Herrisson, Mlle. 7 

Hers — Hert, Marie 151, 154 

Hessé, Elizabeth, née Poupar 

bur. 161 

Nicolas, the wife of 161 

Heurard — Hurard, 

Françoise 8, 100, mar. 121 

Isabeau mar. 100 

Mr. 121 

Hierôme — J erorne — Gerôme, 

Die. 185 

Ester mar. 102 

Jaques 96 

Madame 190 

Marthe, née Le Roy 96 



Page 

Hierôme, Marthe 188 

Mr., minister 1 

Prudence mar. 96, 184 

Rachel mar. 91, mar. 95, 

156 

Higgins....... 254 

Marie bur. 243 

Mr. 81 

Hill, Edward 54 

Marie 36, 97 



Hobler, Mr., minister of French 
Church of Sc. Peter, 

Dublin 131 

Hodgins, Dorothée 75 

Isaac 75 

Richard J ean bap. 7 5 

Hodgson, Daniel bur. 242 

Esther, bur. 235 

Hodson, Susanne bur. 236 

Hodykson, Elizabete 202 

Holland 248 

Holmes, Jeanne 82, 84, 251, 

253 

Homerville, Jaques bap. 166 

Homes, Marie 30 

Hore, in Givaudan 102 

Hore, major, of Dublin 61 

Horner, Anne Catherine bur. 236 

Elizabet bur. 244, bur. 253 

— - — Guillaume bap. 7 5 

Jane bur. 242 

— - — Marie, née Adrien 74, 75, 

132, bur. 248 

Marie Esther — Sarah 

mar. 132 

Richard 253 

— — Samuel 7 4, bap. 7 4, 

75, mar. 130, 132, 233, 
bur. 233, bur. 246 
Horton, Anne bur. 256 

Meredyth bur. 254 

Mr. 256 

Hospital — Ospital, Moyse 58, 102 

Pierre bap. 79 

Houguet, Françoise, née Duru 6 

François 6 

Jacob bap. 6 

Houillé, Mr. 153 

— — Pierre 147 

Suzanne, née Beger bur. 1 47 

Houl, Robert 44 

Houles, Jean bur. 159 

Houry, Claude bur. 207 

Hughes, Hugo bur. 235 

Susanne bur. 236 

Huguenin, Jeanne Antoinette 140 
Humain, country of 148 

Hunter, Françoise 43 



Page 

Hursan, J eanne 3 

Hutchinson, Magdelaine 77 

Hynde, Anne 83 

Susanne 83, 84, 86 



I. 



Icard — Icar, see Ycard. 

Icarne, Anne 59 

Ignett, Phebe bur. 145 

Iles, les, land of 91 

Imbert, Jeanne 133 

Inde (Indre), river in Touraine 202 

Ingoldesby, Richard 15 

Ireland, 102, 107, 109, 116, 

122, 235 

Isarm, Mr. 141 

Isle de Ré (or Rhé) 94 

Isles, les, land of 91 



J. 

Jackson, Catherine bur. 256 

(a girl) bap. 15 

Jean 14 

Magdelaine Henriette bap. 20 

Marie 20 

Mr. 15, 20, 252 

T. 62 

Jacob, Marguerite 66 

Mr. 164 

Jaganou, in Agenois 117 

Jalabert — Jalaber, Anne bur. 211 

Anne, née Prunier 8, 12, 

172, 178, 211, 215 
— — Elizabeth 98 

Israel 8, bap. 8, 12, 48, 

63, 172, 178, 211, 215 
— —Jean bur. 215 

Louise bur. 172 

Marie bap. 12, 46, mar. 126 

Mr. 8 

Pierre 98, bur. 178 

Jamar — Jamard, Claude 105, 150 
151, 164, bur. 164 171 

Elizabeth bur. 143 

Henry bur. 171 

Jean bur. 151, bur. 174 

J eanne mar. 105, bur. 150 

Jeanne ( recte Susanne), née 

Malherbe 150 

Marie, née Fouchere — Fouchet 

143, 174, bur. 175, 176 

Salomon bur. 176 

Susanne, née Malherbe 105, 

150, 151, 164, 171 

Timotée 143,174,176 

2 P 



290 



INDEX TO PERSONS AND PLACES. 





Page 


Jamar, Timotée, the wife of 175 


Jandrin, see Gendrin 




Janin, Catherine 


51 


Madelaine 


53 


Janssan — Janssen, André 


52 


Elizabeth Catherine 


52, 60 


Guillaume 


60 


Marianne 


52 


Janure, see De la Bouchetiere 


Jaqueau, Marthe, 


bur. 1 34 


Jaquemin, 




Jeanne, née Veraubaur 139 


Simon 


139 


Simon, a son of 


bur. 139 


Jaques, Jeanne 


107 


Jaquesson, Mr. 


36 


Jaquet, Jean 


mar. 132 


Jaquier, Marie Elizabeth 


mar. 132 


Jasuas, Mr. 


176 


Jaumier, Elizabeth 


69 


J avelot — J aveleau, 




Catherine 6, bur. 144 


Jay, Marguerite 


* 4 


Jeannet, Marie 


104 


J eautet — J autet, 




Marie, née Moreau 37. 


,mar. 115 


Marie 


bap. 37 


Pierre 37, 


mar. 115 


Jefferies, Mathieu 


203 


Jefifroy, Judith 


58 


Jendrin, see Gendrin 




Jenkes, John 


mar. 97 


Marie, née Hill 


97 


William 


97 


Jennin, Catherine 


75 


Jephson, Jeane 


81 


Jerome, see Hierôme 




Jervais, see Gervais 




Johnson, K. 


93 


Johnston alias Minchan, 




Anne 


bur. 235 


Johnstown, co. Wexford 


130 


Jolie — Joly, 




Jaquelaine 102, bur. 175 


Jolleau, David 


36 


J ollivet — J oily vet, 




Magdelaine 54, 57, bur. 234 


Jommar, Jeanne 


7 


Joncar, Estienne 


102 


Joneau, Philipe 


48 


Jones, Catherine 


mar. 112 


Dobeissante 


111 


Françoise 


bur. 245 


Marie 


56 


Mr. 


58 


Sara 


72 


Jonquet, D., secretary 


68 


Daniel 


bur. 228 



Page 

J onquier, ■ — J onquiere — J onquiare, 
David 7 4 

Elizabeth, née Simpson 73 

Jaques 73 

Jeanne 74 

Madelaine bap. 73 

Jonzac, in Xaintonge 122, 143 

Jordan, Mr., chaplain of Lord 

Galway 96 

Joser de Cazalet, Catherine, née 

Javeleau bur. 144 

Josué, sieur de Cazalet, 

widow of 144 

J ouamier — Joamier, 

Elizabeth 57, 66 

— — Estienne mar. 94 

Mr. 189 

Jouannay — Jouannes, Jeanne 100 
Jougla, Pierre mar. 103, 105 



Joumier, Mr. 
Jouraume, Pierre 
J ourdain — J ourdan, 
Blandine 

Catherine 

Charlotte 



158 
6 

23, 53, 68 
67 
69 



John, minister of Dun- 

shaughlin 68, 107 

Mademoiselle 66 

Mr. 61, 165, 184 

Mr. chaplain to Lord 



Galway 
Joussaume, Pierre 
Joy — Joye, Judith 

Mr. 

Susanne 

Juin, Marie 
Pierre 
Jumel, Henry 



97 
4 

mar. 121 
251 
bur. 251 
bur. 136 
136 
178 



K. 



Kaisy, Robert 61 

Kecy, Elizabeth 58 

Robert 58 

Keery, John 93 

Kelburn, 

Charlotte, née Chali ébur. 237 

Jaques bur. 239 

Kelly, Marie 87 

Kempston, Jean 56 

Kennedy, Madame 2 

Kerckwood, Jean 24 

Kerk, Catherine Vankruys, née 

De Staar 5 

Henry Vankruys 5 

Marie Vankruys bap. 5 

Kerne, Mr. 106 





Page 


Kerry — Kuerry, 




Margueritte 


39, 43, 46 


Kilbridge (Kilbride), co. 


Wick- 


low 


132 


Kilkenny, 


119, 122 


Kill, co. Cavan 


253 


Killala, Dean of 


190 


Killaloe, Jaques Abbadie, dean 


of 


22, 112 


Killing, Sara 


72 


King, Christine 


24 


Denys 


20 


Dr., rector of St. iViichan s 131 


Elizabeth 


mar. 117 


alias Le Roi, Henry 




bur. 248 


Kirk, Marguerite 


bur. 240 


Kirkpatrick, Mad. 


250 


Kirkwood, Anne 


47 


Knox, Elizabeth 


62 


Buckley Sidney 


81 


Kuery, see Kerry. 





L. 

La Baissade, see De Massas, 

La Baissonier, in Languedoc 165 

La Barte, Mr. 19 

Mr., the wife of 5 

Labarthe, see also Vidouze, 

Mr. 153, 183 

Samuel 25, 47 

La Bastide, see also Martin, B. 107 

Barbut, Mr. 94r 

Labat, Jeanne 79 

Marie bap. 7 9 

Pierre 79 

La Baume, in Dauphiné 104 

La Beaume, 

Françoise, née Sirase, 93 

Gillaume, the widow of 93 

La Biliere — La Billiere — La 

Billere, see also De la Biliere. 

Anne bur. 242 

(a boy) bur. 244 

Captain, the widow of 230 

Catherine Françoise bap. IS 



Charles 



— Edouard 

— Françoise 



— ■ an infant 

— Jean 

— Jeane 

— Julie 

— Louisa 



Major 



bur. 254 
bur. 255 
bur. 230, 
bur. 241 
bur. 256 
bap. 79 
bap. 7 8 
bur. 256 
bur. 257 
25 



INDEX TO PERSONS AND PLACES. 



291 



LaBiliere, Marthe 
Paul 



Page 

78, 79, lur. 255 
78, 79 



Pierre Jean bap.Tè 

La Blache Belet, Mr. lur. 225 
La Boissiere — La Bossiere, see 

also Boissier, Anne lap. 37 

Anthoine 44, lap. 44 

Gedeon Pierre lap. 47 

Grace 73 

— Henriette lap. 27 

Marie 44,47 ,mar. 127 

Pierre 44,47, 73, lur. 239 

Suzanne lap. 7 3, 5«r. 240 

Laboissonade (a witness) 104 

La Bonté, see also Walsh and 

Welsh, daughter of 244 

Elizabeth lur. 240 

Mr. lur. 231 

niece of 240 

La Bouchetiere, see De la 
Bouchetiere. 

Labourhetiere, Suzon 130 

La Bouterie — La Boutrie, 

Claude lur. 219 

Claude Boust 141 

Elizabeth Boust bur, 141 

Jean Boust bur. 144 

Mr. 150, 151 

Simon 159 

Simon, the widow of 219 

Simon Boust 141, 144 

Labrousse, J. 96 

La Cailletiere, Louise 36 

La Caltiere, Mr. 21 

La Capelle, Mr. 218 

La Caroline du Sud Conté de 

Craven 120 

La Catérie — Catherye, Mr. 141 

Lacaut, J aques 7 4 

La Caux, Doctor, the widow of 

lur. 152 

— — Elizabeth 179 

La Chancellerie, Mr. 177 

La Chapelle 101 

Charlotte Marie mar. 128 

Marie 46 

La Colombine, Anne 48 

La Combe, Anne 36 

Anne, née Combe? 164 

Bernard 164 

Pierre bur. 164 

La Coudriere, Jeane bu/r. 244 

La Cour, Marguerite lur. 188 

Ladeveze — Ladavese, Abel 62 

Abel Aldecroon — Adler- 

cron lap. 6 2 

Anthoine 62, lur. 243 

Emilie Trapaud 62 



Page 

Ladevese Emilie 62, 63, lur. 238 

Jean 84 

Louis Charles lur. 239 

Madame 62 

P. 117 

La Feron, Paul 208 

La Ferté sur Loire, town of 161 

sur Sévre, town of 92 

Laffarel, Jean bap. 1 8 

Louis 18, 20, 215 

Olimpe 18, 20, 215 

Pierre 20, lap. 20, lur. 215 

Laffon, see Lafon. 

La Fiste — La Eite — La Eitte, 
see also De La Fitte. 

Daniel lap. 1 6 

— — • George Mathieu lap. 27 

Jean Pierre lap. 33 

Marguerite 164, 172 

Mariamne, née Cassel 16, 33 

45, 219 

Mathieu 16, 33, 45, 219 

Richard bap. 45 

— — Thomas bur. 219 

Lafon — Laffon, Marianne lap. 64 

Mr. 218 

Philipe 63, 64 

Suzanne 64 

Suzanne Catherine Sophie 65 

Lafont, A. 199, 200, 202, 206 

Anne 9 

Armand 203, lur. 224 

Elizabeth lur. 203 

Mr. 198 

La Fontaine, Francois bur. 202 

Lafontan, see De la Fontan 
La Forest D’Abzac, Jeanne 20 
La Fortelle (a witness), 113 

La Garde, Isaac lur. 181 

La Gardelle, Jean 60 

Lagardere, Anne 64 

Elie 114 

Isaac 114 

Jean ■ mar. 114 

Susanne, née Soubiràs 114 

La Gasse, Charles lap. 59 

Mathieu 59 

Rachel 59 



Lagé — Lager — Laget— Laggé, 

Anne bap. 1 7, 35 

Anne, née Boufard — Bouford 

17, 19, 24, 27, 118 

Anthoine lap. 24 

David 35 

Elizabeth 10 

Etienne 17, 19, 24, 27, 

mar. 118 

Marianne lap. 35 



Page 

Lagé, Marthe lap. 27 

(a son) lap. 1 9 

La Grange, Charles 63, lur. 250 

Elizabet née Paschal 63 

Elizabet lav. 61, lap. 63 

John 63 

La Grave, in Dauphiné 93, 171 
La Graviere, granddaughter of 241 
La Host, Mr. 102 

Laidin, Marie 204 

L’Aigere, Jean bur. 236 

Laing, J eanne, 147 

Laisné — Lainé, Bertrand 10, 142 
— — François 144 

Mr. '99,143,146 

Lalande, Henry lur. 227 

Marie lur. 237 

Lalleman, Alice 64 

La Maison Neuve, 

Jean Brethé lur. 141 

Madame lur. 209 

La Malquiere, Louis 45, 46 

Lycresce 45 

Lamandé, 

Elizabeth, née De Fosse, 172 

Suzanne lur. 172 

Tobie 172 

La Mangotiere, Pierre 53 

Pierre Abraham 69, lur. 231 

La Marche, Henry 172 

La Maugere, Michael lur. 227 

Lambert, Elizabeth 47 

Sarah 64 

Lambr emont — Lambermont — 

Lanbremon, 

Abraham lur. 256 

Anne 64 

Christabelle lur. 257 

Guillaume lur. 248 

Hanna, née Burnell 51 

Jean 51, 64, mar. 127, 

lur. 237, lur. 247, 255 

Jeremie 51, lap. 51, 127 

Marie lur. 255 

Marie, née Chaldet 97 

Mr. 72 

Mrs. lur. 249 

a son of bap. 72 

Susanne lap. 64, lur. 256 

Susanne Marie 1 27 

Lamené — Lameney, Marie, née 

Sobiere — Sorbier e^ 46, 48 

Marie lap. 46 

Marie Anne lap. 48 

Pierre 46, 48, mar. 121 

La Mestre, Magdelaine lur. 225 

Lami, Maître lur. 192 

Lamicour, Mr. 102 



2 P 2 



292 



INDEX TO PERSONS AND PLACES. 



Page 

La Milliere — Lamilliere, see De 
La Miliere, 

La Montagne, Susanne Shut, 

surnomée 245 

La Moselle— La Mozelle, see 
Beliard 



Lamote — Lamothe — La Motte, 



André 


bur. 180 


— — Jeanne 


15, bur. 236 


Mr. 


120, 140 


Bose 


bur. 241 


Brocas, Jeanne 


50 


de Champy, 


143 


Dufaut, see Dufaur 


La Motte, in Poitou 


142 


La Moulin, grand daughter of 243 


Marie 


bur. 226 


Lampress, Samuel 


44 


Lanauze, Alexandre 


bur. 240, 




bur. 241 


Charles 


bur. 235 


Elizabeth 


bur. 242 


François 


bur. 253 


George 


253, bur. 254 


George, the wife of 231 


George, second wife of 




bur. 253 


J. 


138 


— — Jane 


bur. 242 


Marthe, née La Pierre 




bur. 231 


Marthe 


bur. 247 


Mr. 


142 


Robert 


bur. 246 



Lantaux, Louis mar. 113 

Lanbremon, see Lambremont. 
Landit, Anne 33 

Landré, Pierre mar. 119 

Lane, Jeanne 167, 168 

Langelier, Jacob bap. 5, 6 

Jeanne, née Bouchet 6 

Langlade, 

David Soulier dit bur. 223 

L’Anglois, David bur. 138 

Elizabeth 2 

Marie 5 

Marie Bilieau bur. 156 

Langston, François 21 

Guillaume 74 

Jeanne 75 



Languedoc — Lenguedoc, pro- 
vince of 90, 92, 94, 96, 97, 
98,99, 101, 102, 105, 106, 
107,108,111,113,119, 120, 
121, 122,128,148, 160,165, 
166, 171, 172, 175, 201, 
219, 220, 224, 226, 234 



Page 

Languedoc, Le bas 106, 170, 219 
Languedoc, Mrs. 8 

La Nos, Isac 108 

Lantelme, Pierre 12, 169 

La Paire, Jaques 148 

La Pierre, 

Estienne 33, mar. 96, 184 

George 60, 234, bur. 238 

Guillermine Marthe bap. 33 

Jean bap. 60, bur. 184 

Madame, née Favre 60 

Marthe bur. 231 

Marye, née Vesian 96 

Mr. 102 

Pietre 96, 176 

Prudence 61, bur. 238 

Prudence née Hierôme 33, 

184 



Suzanne 



La Place, David 

Grace 

Pierre 



La Plaigne, Madame 
La Porte, Jeane 
Lapray, Madame 
Lapré — La Prée, 

Jeanne 55, 56, 

M. 

Mr. 

Marie 



67, bur. 240 
bap. 35 
35 

35, bap. 35 
bur. 227 
33 
61 



mar. 128 
196 
196 

bur. 143, bur. 195 

Marie Chaucherie mar. 126 

La Pru, Mr. 190 

La Ramiere, Claude bur. 141 

Largeau, Abraham bur. 148 

— — - or Legeron, Andrée, née 

Savvode bur. 203 

Elizabet mar. 113, 205 

Marie, née Bagnone — Bagnio- 

Bayonne 113, 148, bur. 205 

Marie bur. 1 90 

Mr. 190 

Pierre 

Pierre, the wife of 



113, 148 
205 
37 

bur. 194 
194 
194 
54 
54,55 



Largeaus, Elizabet 
Largeos, Elizabeth 
Josué 

— — Marie, née Smith 
La Rimbilliere, Jaques 
— — Marie 

La Rive, 

Anne Maret, née d’Ecury 45 

Elizabeth Maret 70 

Henry Maret bap. 45 

Jean Maret 45, 68, 

mar. 124 

— ■ — Madame Maret, née 

d’Escuries 45, 7 0 



Page 



La Rive, Marguerite Susanne 



Maret bap AS 

La Roche, in Languedoc 234 

Judith 203 

Madame 187 



Mathieu 2, bur. 151 

Mathieu Jean bap. 2 

La Roche-alase or Chalais, in 

Xaintonge 101, 105, 174, 181 
La Rochelle, town of 91, 97, 
100, 101, 103, 105, 106, 
108, 118, 126. 129, 130, 
144, 219, 220 



Laroque, Jean 10 

La Rousseliere, François mar. 129 

François Hector bur. 235 

La Rouviere, Mr. 19, 172 

Larpan, Demelle. 119 

Lartique, H. 177 

J. 170 

Mr. 179, 197 



L’Artiquelongue, 

Jean Jaques mar. 95 

La Sale Garden, dep. Gard 121 



La Salle, 

Elizabet, née Chapelon 42 

Jean 42 

Marie Elizabet bapA2 

La Sautié, Captain 141 

La Saye, wife of L’Egaré 6 

La Smith, Madame bur. 246 

Laspois, see De Laspoy 
L’Asserre, Jean 112 

Lasserre, Mr. 97 



La Taillée, parish of St. Sauvant 

104 



La Touche — De La Touche, 

Charlotte Digges bur. 258 

a child of Mrs. John bur. 246 

David 24, 56, 57, 85, 193, 

198, 200, 202, bur. 228, 
bur. 245, bur. 250, 254 

David Digges — Digues 51, 

52, bap. 52, 57, mar. 98, 234, 



bur. 247 

Denis Digue 98 

Françoise bur. 245 

George 87 

Guillaume bur. 254 

Guillaume Digges 85, 255 

Guillaume Digges, the 

mother of 255 

Guillermine 33 

Jaques Diggues bur. 237 

Jean 245 

J eanne bur. 191 



INDEX TO PERSONS AND PLACES. 



293 



Page 

La Touche, Judith Digues, née 

Biar 191, bur. 208 

Made. 85 

Made. Digges bur. 255 

Madeleine Digue, née Des 

Planche 98 

Marthe Digges bur. 256 

Marianne bur. 237, bur. 239 

Marianne Digues bap. 47, 

bap. 51 

Marianne Digues, née 

Canasille 51, 52 

Marie Magdeleine Digues 85 

Miss Digues bur. 249 

Mr. 109, 182, 191 

Mr. Digues 249, 251 

Pierre Digges bap. 57 

Pierre 85,251 

Rebecca, née Vickers bur. 251 

Theophilus Diggues bur. 246 

— — Willelmina 32 

La Toûche, in the province of 

Tourêne 1 08 

La Tramblade, in Xaintonge 103 

141 

Lauder, André 96 

Franses 96 

Laugeay, see also Logeai, 

Antoine bap. 7 6 

Jean 76, 79, bap. 79 

J eanne 76,79 

Lauger, Anne bur. 242 

Jeanne bur. 238 

Laumonier, see De Traversy 
Laurant, Mademoiselle 2 

Laurent, Elizabeth 79 

Jean 79 

Louis bap. 79 

Laury, 

Elizabeth — Isabell mar. 110 
Lausanne, in Switzerland 83, 131, 



250 

Lautal, Ester Marie bap. 56 

Pierre 54, 56, 60 

Susanne 56, 60, bap. 60 

Lautaux, Amos 113 

Anne, née Lauvell 113 

Louis mar. 113 

La Vaisonnier, near Castres in 

Albigeois 120 

La Vaute, 

Antoine Bemnicourt 162 

Charles bur. 163 

Elizabeth, née Morés 163 

Jean 163 

Jeanne Bemnicourt, née 

Girard 162 

Lavergnée, Marie mar. 91, 163 



Page 

La Verteau, town in Poitou 140 



Lavie, Elizabeth 


mar. 106 


Mr. 


106 


La Vigne, Elizabeth 


58 


Marie 


162 


La Viste, Madame 


bur. 191 


— - — Marie, née Le Doux bur. 166 


Mr. 


191 


Mr., the wife of 


166 


Law, Dr., rector of St. Marv’s 131 


Lawless, Jean 


84 


Leatte, Guillaume 


30 


Le Bailli, Dame 


85 


Le Bas, Charles 


bap. 81 


— - — Marie, née Dyson 


81 


Paul 


81 


— ■— Pierre 


81 


Le Beaume — Bornes 




David 252, 


bur. 252 


Le Blanc — Blan, Dlle. 


252 


Etienne 


26 


Heléne 30, 


205, 206 


Magdelaine 


65 


Marguerite 


26 


- — - — Marie 


139 


Salomon 


mar. 120 


Le Boulonné (in Picardy) 


209 


Le Bourdelois (in Guienne) 105 


Le Breton, Marie 


2 


Le Brun — Brown, see Brun, 


Pierre 


13 


Sara 


bur. 244 


Le Caud, Marguerite 


17 


Le Cercle, Anne 


148 


Le Cerf, Anne 


176 


J ean 


bur. 176 


Le Clerc, Beniamin, sr. de Ver- 


déliés 


bur. 195 


Pierre 41, 


mar. 123 


Le Cocq, Heléne 


95 


Le Collet, in the Cévennea 111 


Le Comte, Jeanne 


93 


Marie 


109, 165 


Le Conte — Compte, Anne 


s 26 


François Jean 


bap. 26 


Henriette 


bur. 246 


Madelaine 


114 


Michel 


26 


Le Doux, Marie 


bur. 166 


Le Dru — Ledru, Harmand mar. 91 


Leech, Amelie 


bur. 253 


Anne Marie 


bap. 82 


Guillaume 


251, 253 


Guillaume C. 


82, 84 


Jean Edouard bap. 84, bur. 



251 



Jeanne, née Holmes 82, 84, 
251, 253 



Page 

Le Fanu — Le Fannu, 

Etienne Philipe bap. 65 

Gaspard bap. 6 1 

Guillaume 60, 61, 62, 65, 

68, 70, 71 

Henriette, née Rabauteau 

60, 61, 62, 65, 68, 
70, 71 



— Henry 

J aques 

Jean 

— - Joseph 

— Marianne 

— Marie 

- — - Philipe 

— Theofile 



Isaac 

J. 

Jacob 



bap. 70, bap. 71 
60, 65, mar. 129 
bap. 62 
bap. 68 
65, bur. 253 
60, bap. 60, 65 
65 
bap. 65 

de Cresserons, Charles 

bw. 227 

Le Fèbure — Le Febvre — Le 

Fèvre, G. 92 

Genevieve, née Lelarge 155 

bur. 156, 185 
95 
92 

bur. 95, 110, 144 
148, 149, 153, 165, 
166, 177 

Jean 46 

Jeanne bur. 185 

Marguerite bur. 165 

Marie ( 1 Genevieve), 

née Lelarge 185 

Mr. bur. 166, 170, 183, 188, 

232 

Nicholas 92,110, 138, 14o" 

153, 155, bur. 155 
164, 174, 185. 204 

Nicolas, the wife of 156 

— — Pierre 1 

Richard bur. 232 

Le Fer on, Catherine, née Heat 99 

M. 198 

Madeleine mar. 99, bur, 200 

Mr. 197, 198, 202, 204 

Paul 99, 111, 206, bur. 109 

Le Fèvre, see Le Fèbure. 

Le Franc, Heléne 
Le Gagneur — Le Gaigneur, 



90 



Bersabée 

D. 

David 

Heléne 

Madlle. 

Mr. 

Mrs. 



bur. 23, 24, 114 
165 

29, bap. 29, 35, 
mar. 114. 198 
29 

mar. 110 
110. 165, 188, 195, 
bur. 216 
19 



Samuel Thomas 



29 



294 



INDEX TO PERSONS AND PLACES. 



Le Gagneur, Thomas 


Page 

23 


Thomas, the wife of 


24 


Le Ganieur, Mr. 


159 


L’ Egaré, La Soye, wife of 


6 


Le Gée, Suzanne mar. 90 


Le Gendre, (a girl) 


bap. 5 


Jean Baptiste 


5 


Louise 


100 


Leger, Ester 


113 


Salomon 


38 


Legeron, Adrienne 


9 


Andrienne, née Sarran 


96 



or Largeau, Andrée, née 

Savode bur. 203 

Jean 96, 136, 146, 166, 203 

Madeleine . bur. 136 

— —Marie mar. 9 6 

Mathieu 159 

Le Goust — Le Gout — Le Goux, 
see also De Laspois, Anne 30 

Charlotte Anne 42 

Lieut bur. 219 

Madame 210 

Theophille bur. 209 

Le Grand Die, Daniel 139 

Leigh alias Tauru, Marie bur. 239 
Leitrim county 251 

Le Jau, 

François, minister 140, 142 

François Thomas bur. 1 40 

Jeanne Antoinette, née 

Huguenin 1 40 

Le Large, Elizabeth bur. 149 

Etienne 174 

Genevieve 155, bur. 156, 

? 185 



Page 

Le Lou, Suzanne, née D’Agneau 

169, 175, 190 

Lelu, Elizabeth 146 

Le Magnian — Le Maignan — 

Le Manan, see also Maignon, 
Jacob mar. 109,193 

Mlle. 126 

Marie, née Le Comte 109 

Michel 109 

Pierre bur. 193 

Pierrette 70, 73 

— - — • Susanne, née Perrauld 193 

Le Mâitre, Charles 135, 138 

Charles, son of 11, bur. 135, 

bur. 138 

Charles, the wife of 4 

Jean bur. 239 

— — Madeleine 3, bur. 187 

Madeleine, née Carron or 

Canon 135 

— — Math urine 19 

— - — Pierre 187 

Le Man, town in France 140 

Lemanan, see Le Magnian 
Le Mas Dagen, in Guienne 
Le May, David 169 

Jaques bur. 169 

Susanne, née Cottin 169 

Le Moine, Eleonor, née Bitré 

Claset 91 

Elizabet bur. 198 

Gille 91, mar. 91, bur. 163, 

bur. 199 

Le Moisne — Moine, David bur. 143 

Le Mont Vicontê, in Normandy 

147 



Jeanne, née Marquois 8, 147, 



148, 149, 174, 212 

Jeanne bap. 8, bur. 212 

Marie ( 1 Genevieve) 185 

Mr. 93, 141 

Paul bur. 148 

Pierre bur. 1 47 

Robert 8, 93, 116, 145, 147, 

{ 148, 149, 167, 174, 212 

Lelavite, Michael 38 

Le Lièvre, Judith 92 

Le Lou — Le Loup, 

De St. Gabriel 169, 175, 190 



Gabriel, de St. Gabriel 190 

Henry Abraham, de St. 

Gabriel bur. 175 

J ean Pierre de St. Gabriel 

bur. 169 

Marie Susanne, de St. 

Gabriel bur. 190 

Mr. de St. Gabriel 169, 175 



Le Mothe, see also La Mothe, 



Jeanne 15 

Le Nain, Estienne, the wife of 175 

Etienne 102 

Jaquelaine, née Joly 102, 

bur. 175 

Judith mar. 102 

Le Neu, Elizabeth 110 

L’Enfant, Alexandre 1 3 

Alexandre David 101, bur. 225 

Mr. 93, 192 

Mr. and Madame 101 

Lenguedoc, see Languedoc 

Leno, Anne 7 0 

Le Noir, André 92 

Ester, née Floe 92 

Jean 1 

Madelaine mar. 92 

Susanne bur. 221 

Le Page, Mr. 104, 105 

Le Pierre, Jaques Albert bur. 176 



Page 



Le Quin, Marie 99 

Le Roi, see Le Roy 

Le Roux, Anne bap. 4, mar. 111 

Elizabet, née Michel 4 

Elizabet, née Cassel 111 

Louis 3, 4, 5, 91, 93, 95, 

96, 110, 111, 114, 120, 139, 
143, 144, 145, 156, 162, 163, 
164, 165, 183, 1